FprHD 629.3 S1:2023
(Main)Test requirements for accessories for use on power cables of rated voltage from 3,6/6(7,2) kV up to 20,8/36(42) kV - Part 3: Transition joints between cables with impregnated paper insulation and cables with extruded insulation
Test requirements for accessories for use on power cables of rated voltage from 3,6/6(7,2) kV up to 20,8/36(42) kV - Part 3: Transition joints between cables with impregnated paper insulation and cables with extruded insulation
This standard specifies performance requirements for type tests for transition joints for use between extruded insulated power cables as specified in HD 620 and impregnated paper insulated power cables as specified in HD 621 or other relevant standard. Once type test for an accessory is successfully completed, it is not necessary to repeat the test, unless changes are made in the materials, design or manufacturing process, which might affect the performance characteristics. Possible thermo-mechanical forces due to high current loads from for example renewable sources of power generation are not covered by these tests. Possible extra thermo-mechanical forces due to high current loads from renewable sources of power generation are not covered by these tests (under consideration). Accessories for special applications such as submarine cables, ships cables or hazardous situations (explosive environments, fire resistant cables or seismic conditions) are not included. Test methods are included in EN 61442:2005 and Annex E.
Prüfanforderungen für Kabelgarnituren für Starkstromkabel mit einer Nennspannung von 3,6/6(7,2) kV bis 20,8/36(42) kV - Teil 3: Übergangsmuffen für Kabel mit massegetränkter Papierisolierung und für Kabel mit extrudierter Kunststoffisolierung
Preskusne zahteve za pribor, ki se uporablja na elektroenergetskih kablih z naznačeno napetostjo od 3,6/6(7,2) kV do vključno 20,8/36(42) kV - 3. del: Prehodne spojke med kabli z impregnirano papirno izolacijo in kabli z ekstrudirano izolacijo
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prHD 629.3 S1:2023
01-marec-2023
Nadomešča:
SIST HD 629.2 S2:2006
SIST HD 629.2 S2:2006/A1:2009
Preskusne zahteve za pribor, ki se uporablja na elektroenergetskih kablih za
naznačene napetosti od 3,6/6(7,2) kV do vključno 20,8/36(42) kV - 3. del: Prehodni
spoji med kabli z impregnirano papirno izolacijo in kabli z ekstrudirano izolacijo
Test requirements for accessories for use on power cables of rated voltage from 3,6/6
(7,2) kV up to 20,8/36(42) kV - Part 3: Transition joints between cables with impregnated
paper insulation and cables with extruded insulation
Prüfanforderungen für Kabelgarnituren für Starkstromkabel mit einer 12 Nennspannung
von 3,6/6(7,2) kV bis 20,8/36(42) kV 13 Teil 3: Übergangsmuffen für Kabel mit
massegetränkter Papierisolierung 14 und für Kabel mit extrudierter Kunststoffisolierung
Ta slovenski standard je istoveten z: prHD 629.3 S1
ICS:
29.035.10 Papirni in kartonski izolacijski Paper and board insulating
materiali materials
29.060.20 Kabli Cables
oSIST prHD 629.3 S1:2023 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prHD 629.3 S1:2023
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prHD 629.3 S1:2023
HARMONIZATION DOCUMENT DRAFT
prHD 629.3 S1
DOCUMENT D'HARMONISATION
HARMONISIERUNGSDOKUMENT
January 2023
ICS Will supersede HD 629.2 S2:2006 (PART); HD 629.2
S2:2006/A1:2008 (PART)
English Version
Test requirements for accessories for use on power cables of
rated voltage from 3,6/6(7,2) kV up to 20,8/36(42) kV Part 3:
Transition joints between cables with impregnated paper
insulation and cables with extruded insulation
To be completed Prüfanforderungen für Kabelgarnituren für Starkstromkabel
mit einer 12 Nennspannung von 3,6/6(7,2) kV bis
20,8/36(42) kV 13 Teil 3: Übergangsmuffen für Kabel mit
massegetränkter Papierisolierung 14 und für Kabel mit
extrudierter Kunststoffisolierung
This draft Harmonization Document is submitted to CENELEC members for enquiry.
Deadline for CENELEC: 2023-04-07.
It has been drawn up by CLC/TC 20.
If this draft becomes a Harmonization Document, CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for implementation of this Harmonization Document on a national level.
This draft Harmonization Document was established by CENELEC in three official versions (English, French, German).
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Türkiye and the United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to
provide supporting documentation.
Warning : This document is not a Harmonization Document. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice
and shall not be referred to as a Harmonized Document.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2023 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Project: 74583 Ref. No. prHD 629.3 S1 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prHD 629.3 S1:2023
prHD 629.3 S1:2023 (E)
Contents Page
10 European foreword . 4
11
Introduction . 5
12 1 Scope . 6
13 1.1 General . 6
14 1.2 Type of accessories . 6
15 1.3 Rated voltage . 6
16 2 Normative references .
...
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prHD 629.3 S1:2023
01-marec-2023
Nadomešča:
SIST HD 629.2 S2:2006
SIST HD 629.2 S2:2006/A1:2009
Preskusne zahteve za pribor, ki se uporablja na elektroenergetskih kablih za
naznačene napetosti od 3,6/6(7,2) kV do vključno 20,8/36(42) kV - 3. del: Prehodni
spoji med kabli z impregnirano papirno izolacijo in kabli z ekstrudirano izolacijo
Test requirements for accessories for use on power cables of rated voltage from 3,6/6
(7,2) kV up to 20,8/36(42) kV - Part 3: Transition joints between cables with impregnated
paper insulation and cables with extruded insulation
Prüfanforderungen für Kabelgarnituren für Starkstromkabel mit einer 12 Nennspannung
von 3,6/6(7,2) kV bis 20,8/36(42) kV 13 Teil 3: Übergangsmuffen für Kabel mit
massegetränkter Papierisolierung 14 und für Kabel mit extrudierter Kunststoffisolierung
Ta slovenski standard je istoveten z: prHD 629.3 S1
oSIST prHD 629.3 S1:2023 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prHD 629.3 S1:2023
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prHD 629.3 S1:2023
HARMONIZATION DOCUMENT DRAFT
prHD 629.3 S1
DOCUMENT D'HARMONISATION
HARMONISIERUNGSDOKUMENT
January 2023
ICS Will supersede HD 629.2 S2:2006 (PART); HD 629.2
S2:2006/A1:2008 (PART)
English Version
Test requirements for accessories for use on power cables of
rated voltage from 3,6/6(7,2) kV up to 20,8/36(42) kV Part 3:
Transition joints between cables with impregnated paper
insulation and cables with extruded insulation
To be completed Prüfanforderungen für Kabelgarnituren für Starkstromkabel
mit einer 12 Nennspannung von 3,6/6(7,2) kV bis
20,8/36(42) kV 13 Teil 3: Übergangsmuffen für Kabel mit
massegetränkter Papierisolierung 14 und für Kabel mit
extrudierter Kunststoffisolierung
This draft Harmonization Document is submitted to CENELEC members for enquiry.
Deadline for CENELEC: 2023-04-07.
It has been drawn up by CLC/TC 20.
If this draft becomes a Harmonization Document, CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for implementation of this Harmonization Document on a national level.
This draft Harmonization Document was established by CENELEC in three official versions (English, French, German).
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Türkiye and the United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to
provide supporting documentation.
Warning : This document is not a Harmonization Document. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice
and shall not be referred to as a Harmonized Document.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2023 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Project: 74583 Ref. No. prHD 629.3 S1 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prHD 629.3 S1:2023
prHD 629.3 S1:2023 (E)
Contents Page
10 European foreword . 4
11
Introduction . 5
12 1 Scope . 6
13 1.1 General . 6
14 1.2 Type of accessories . 6
15 1.3 Rated voltage . 6
16 2 Normative references . 6
17 3 Definitions .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.