EN 62580-1:2016/A11:2017

Electronic railway equipment - On-board multimedia and telematic subsystems for railways - Part 1: General architecture

2017-06-01 - D156/024 - Approves publication of Annex ZZ (see BT156/DG10384/DV)
Annex ZZ to be published once approved by BTas an Amendment to the mother standard, this in view of the submission to the EC for citation in the OJEU under Directive 2008/57/EC.
2021: CLC legacy converted by DCLab NISOSTS

Elektronische Betriebsmittel für Bahnen - Bordinterne Multimedia- und Telematik-Untersysteme für Bahnanwendungen - Teil 1: Allgemeine Architektur

Matériel électronique ferroviaire - Sous-systèmes ferroviaires multimédias et télématiques embarqués - Partie 1: Architecture générale

Železniške elektronske naprave - Kabinski multimedijski in telematski podsistemi za železnice - 1. del: Splošna arhitektura - Dopolnilo A11

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 29-Jun-2017
• Withdrawal Date: 31-May-2020
• ICS: 45.060 - Railway rolling stock
• Technical Committee: CLC/TC 9X - Electrical and electronic applications for railways
• Drafting Committee: CLC/TC 9X - Electrical and electronic applications for railways
• Current Stage: 6060 - Document made available - Publishing
• Start Date: 30-Jun-2017
• Completion Date: 30-Jun-2017
• Directive: 2008/57/EC - Directive 2008/57/EC of the European Parliament and of the Council of 17 June 2008 on the interoperability of the rail system within the Community (Recast)
• Mandate: M/483 - Mandate for programming and standardisation addressed to the European standardisation bodies under directive 2008/57/EC in the field of the interoperability of the rail system within the European Union
• Ref Project: SIST EN 62580-1:2017/A11:2017 - Electronic railway equipment - On-board multimedia and telematic subsystems for railways - Part 1: General architecture

Relations

• Amends: EN 62580-1:2016 - Electronic railway equipment - On-board multimedia and telematic subsystems for railways - Part 1: General architecture
• Effective Date: 23-Jan-2023

Overview

EN 62580-1:2016/A11:2017 is a European standard focusing on electronic railway equipment specifically targeting on-board multimedia and telematic subsystems for railways. As Part 1 of this series, it defines the general architecture for such subsystems, providing a comprehensive framework for integrating multimedia and telematic functionalities within railway rolling stock.

Developed by CLC/TC 9X, this amendment was approved by CENELEC on June 1, 2017, and is crucial for ensuring interoperability and compliance with the European Union Railway Interoperability Directive (2008/57/EC). It is designed to harmonize technical specifications across member states, facilitating reliable and safe electronic communication on board trains.

Key Topics

• General Architecture: Establishes the foundational structure for on-board multimedia and telematic subsystems, promoting standardized design and deployment.
• Interoperability: Supports the EU Directive 2008/57/EC requirements by aligning system architecture to enable seamless operation across different national railway networks.
• Reliability and Availability: Addresses reliability metrics and system availability critical to railway operations, enhancing passenger safety and service continuity.
• Technical Compatibility: Ensures that subsystems and components are designed for compatibility within rolling stock and with external railway systems.
• Rolling Stock Specific Applications: Tailored for locomotives and passenger rolling stock, emphasizing adaptability to diverse vehicle types and service needs.
• Telematics Applications: Covers digital communication systems that support passenger services, information dissemination, and operational management.
• Compliance Annex (Annex ZZ): Provides detailed mapping between this standard and essential EU directives, facilitating legal and regulatory compliance.

Applications

EN 62580-1:2016/A11:2017 finds practical application in:

• On-board Multimedia Systems: Integrating entertainment, information displays, and passenger communication technologies on trains.
• Telematic Subsystems: Enabling data communication for train control, monitoring, diagnostics, and passenger service management.
• Rolling Stock Design: Guiding manufacturers and railway operators in embedding compliant electronic systems into new and refurbished rolling stock.
• Regulatory Compliance: Assisting railway companies in meeting EU interoperability mandates, avoiding technical barriers and ensuring smooth cross-border operations.
• Maintenance and Upgrades: Standardizing interfaces and architectural components to simplify maintenance, system updates, and integration of new technologies.

Related Standards

EN 62580-1:2016/A11:2017 complements several key standards and directives, including:

• EU Directive 2008/57/EC (Rail Systems: Interoperability): The primary regulatory framework for railway system harmonization within the EU.
• Rolling Stock Technical Specifications for Interoperability (RST LOC&PAS TSI): Related to locomotive and passenger rolling stock requirements, compatible with EN 62580-1 provisions.
• Telematic Applications for Passenger Services (TAP TSI): Defines telematics requirements to which EN 62580-1's architecture corresponds for telematic subsystem networking and communication.
• CLC/TC 9X Standards: A suite of electrotechnical standards for railway applications joining to form a comprehensive compliance landscape.

Benefits and Importance

Adopting EN 62580-1:2016/A11:2017 ensures:

• Enhanced passenger experience through reliable and integrated multimedia and telematic services.
• Improved system interoperability fostering pan-European railway network integration.
• Clear guidance supporting manufacturers, operators, and regulators in deploying standardized equipment.
• A future-proof architecture adaptable to evolving digital railway technologies.

---

This standard is essential for stakeholders aiming to implement cutting-edge, interoperable electronic railway systems compliant with European legislation and industry best practices.

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
01-oktober-2017
Železniške elektronske naprave - Kabinski multimedijski in telematski podsistemi
za železnice - 1. del: Splošna arhitektura - Dopolnilo A11
Electronic railway equipment - On-board multimedia and telematic subsystems for
railways - Part 1: General architecture
Elektronische Betriebsmittel für Bahnen - Bordinterne Multimedia- und Telematik-
Untersysteme für Bahnanwendungen - Teil 1: Allgemeine Architektur
Matériel électronique ferroviaire - Sous-systèmes ferroviaires multimédias et
télématiques embarqués - Partie 1: Architecture générale
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 62580-1:2016/A11:2017
ICS:
33.060.99 Druga oprema za radijske Other equipment for
komunikacije radiocommunications
45.060.01 Železniška vozila na splošno Railway rolling stock in
general
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD EN 62580-1:2016/A11

NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
June 2017
ICS 45.060
English Version
Electronic railway equipment - On-board multimedia and
telematic subsystems for railways -
Part 1: General architecture
Matériel électronique ferroviaire - Sous-systèmes Elektronische Betriebsmittel für Bahnen - Bordinterne
ferroviaires multimédias et télématiques embarqués - Multimedia- und Telematik-Untersysteme für
Partie 1: Architecture générale Bahnanwendungen -
Teil 1: Allgemeine Architektur
This amendment A11 modifies the European Standard EN 62580-1:2016; it was approved by CENELEC on 2017-06-01. CENELEC
members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this amendment the
status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the
responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as
the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland, Turkey and the United Kingdom.

European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2017 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN 62580-1:2016/A11:2017 E

European foreword
This document (EN 62580-1:2016/A11:2017) has been prepared by CLC/TC 9X "Electrical and
electronic applications for railways".
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at (dop) 2018-06-01
national level by pu
...