IEC TS 60695-2-20:2004

Fire hazard testing - Part 2-20: Glowing/hot wire based test methods - Hot-wire coil ignitability - Apparatus, test method and guidance

Applicable to solid electrical insulating materials. It is intended to measure the time required to ignite the test specimen during the application of heat from an electrically heated coil as an ignition source. This test method is not valid for determining the ignition behaviour of complete items of equipment, since the dimensions of the insulating systems or combustible parts, the design and heat transfer to adjacent metallic or non-metallic parts, etc. greatly influence the ignitability of the electrical insulating materials used therein. In addition, it is not valid for determining fire behaviour and fire hazard of equipment. The data may be used for the preselection of a material as described in IEC 60695-1-30. The optional Performance Level Category (PLC) system described in Annex B is intended for the preselection of component materials for products. An alternative test for ignitability is IEC 60695-2-13. However, no correlation has been established between IEC 60695-2-20 and IEC 60695-2-13. The status of this publication has been reassigned from an International Standard to a Technical Specification, however, the structure and layout remains essentially the same. Every technical aspect of this test method has been reviewed in an attempt to improve both the repeatability and reproducibility. Annex A has been added for the determination of the test current Ic. Annex B has been added which introduces the concept of a Performance Level Category (PLC). Has the status of a basic safety publication in accordance with IEC Guide 104

Essais relatifs aux risques du feu - Partie 2-20: Méthodes d'essai au fil chauffant ou incandescent - Allumabilité par bobine de fil chauffant - Appareillage, méthode d'essai et lignes directrices

Applicable aux matériaux isolants électriques solides. Elle est destinée à mesurer le temps nécessaire pour allumer une éprouvette exposée à la chaleur libérée par une bobine chauffée électriquement et utilisée comme source d'allumage. Cette méthode d'essai n'est pas valable pour la détermination du comportement à l'allumage de parties entières d'appareils dans la mesure où les dimensions des systèmes isolants ou des parties combustibles, leur conception et la transmission de la chaleur aux parties métalliques ou non métalliques adjacentes, etc. influencent profondément l'allumabilité des matériaux isolants électriques qui sont utilisés. Par ailleurs, cette méthode n'est pas valable pour la détermination du comportement au feu et du risque d'incendie des matériels. Les données peuvent être utilisées pour la préselection d'un matériau comme cela est décrit dans la CEI 60695-1-30. Le système de catégorie de niveau de performance (PLC) décrit à l'Annexe B mais qui est facultatif est destiné à la présélection des matériaux des composants des produits. La CEI 60695-2-13 constitue un autre essai pour la mesure de l'allumabilité. Toutefois, aucune corrélation n'a été établie entre la CEI 60695-2-20 et la CEI 60695-2-13. Le statut de la présente publication a été modifié et, de norme internationale, elle est devenue spécification technique, toutefois sa structure et sa présentation restent essentiellement les mêmes. Chaque aspect technique de la présente méthode d'essai a été revu dans le but d'améliorer à la fois la répétabilité et la reproductibilité. L'annexe A a été ajoutée pour la détermination du courant d'essai Ic. L'annexe B a été ajoutée pour introduire le concept de catégorie de niveau de performance (Performance Level Category - PLC). A le statut de publication fondamentale de sécurité, conformément au Guide CEI 104.

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 10-Feb-2004
• Withdrawal Date: 26-Apr-2021
• ICS: 13.220.40 - Ignitability and burning behaviour of materials and products
• ICS: 29.020 - Electrical engineering in general
• Technical Committee: TC 89 - Fire hazard testing
• Drafting Committee: WG 12 - TC 89/WG 12
• Current Stage: WPUB - Publication withdrawn
• Completion Date: 16-Jun-2006

Relations

• Revises: IEC TS 60695-2-20:2021 - Fire hazard testing - Part 2-20: Glowing/hot-wire based test methods - Hot wire coil test method - Apparatus, verification, test method and guidance
• Effective Date: 05-Sep-2023

Standards Content (Sample)

SPÉCIFICATION CEI
TECHNIQUE IEC
TS 60695-2-20
TECHNICAL
Deuxième édition
SPECIFICATION
Second edition
2004-02
PUBLICATION FONDAMENTALE DE SÉCURITÉ

BASIC SAFETY PUBLICATION
Essais relatifs aux risques du feu –
Partie 2-20:
Méthodes d'essai au fil chauffant ou incandescent –
Allumabilité par bobine de fil chauffant –
Appareillage, méthode d'essai et lignes directrices
Fire hazard testing –
Part 2-20:
Glowing/hot wire based test methods –
Hot-wire coil ignitability –
Apparatus, test method and guidance

Numéro de référence
Reference number
CEI/IEC/TS 60695-2-20:2004
Numérotation des publications Publication numbering

Depuis le 1er janvier 1997, les publications de la CEI As from 1 January 1997 all IEC publications are

sont numérotées à partir de 60000. Ainsi, la CEI 34-1 issued with a designation in the 60000 series. For

devient la CEI 60034-1. example, IEC 34-1 is now referred to as IEC 60034-1.

Editions consolidées Consolidated editions

Les versions consolidées de certaines publications de la The IEC is now publishing consolidated versions of its

CEI incorporant les amendements sont disponibles. Par publications. For example, edition numbers 1.0, 1.1

exemple, les numéros d’édition 1.0, 1.1 et 1.2 indiquent and 1.2 refer, respectively, to the base publication,
respectivement la publication de base, la publication de the base publication incorporating amendment 1 and
base incorporant l’amendement 1, et la publication de the base publication incorporating amendments 1
base incorporant les amendements 1 et 2. and 2.
Informations supplémentaires Further information on IEC publications
sur les publications de la CEI
Le contenu technique des publications de la CEI est The technical content of IEC publications is kept
constamment revu par la CEI afin qu'il reflète l'état under constant review by the IEC, thus ensuring that
actuel de la technique. Des renseignements relatifs à the content reflects current technology. Information
cette publication, y compris sa validité, sont dispo- relating to this publication, including its validity, is
nibles dans le Catalogue des publications de la CEI available in the IEC Catalogue of publications
(voir ci-dessous) en plus des nouvelles éditions, (see below) in addition to new editions, amendments
amendements et corrigenda. Des informations sur les and corrigenda. Information on the subjects under
sujets à l’étude et l’avancement des travaux entrepris consideration and work in progress undertaken by the
par le comité d’études qui a élaboré cette publication, technical committee which has prepared this
ainsi que la liste des publications parues, sont publication, as well as the list of publications issued,
également disponibles par l’intermédiaire de: is also available from the following:
• Site web de la CEI (www.iec.ch) • IEC Web Site (www.iec.ch)
• Catalogue des publications de la CEI • Catalogue of IEC publications
Le catalogue en ligne sur le site web de la CEI The on-line catalogue on the IEC web site
(http://www.iec.ch/searchpub/cur_fut.htm) vous permet (http://www.iec.ch/searchpub/cur_fut.htm) enables
de faire des recherches en utilisant de nombreux you to search by a variety of criteria including text
critères, comprenant des recherches textuelles, par searches, technical committees and date of
comité d’études ou date de publication. Des publication. On-line information is also available
informations en ligne sont également disponibles sur on recently issued publications, withdrawn and
les nouvelles publications, les publications rempla- replaced publications, as well as corrigenda.
cées ou retirées, ainsi que sur les corrigenda.
• IEC Just Published • IEC Just Published
Ce résumé des dernières publications parues This summary of recently issued publications
(http://www.iec.ch/online_news/justpub/jp_entry.htm) (http://www.iec.ch/online_news/justpub/jp_entry.htm)
est aussi disponible par courrier électronique. is also available by email. Please contact the
Veuillez prendre contact avec le Service client Customer Service Centre (see below) for further
(voir ci-dessous) pour plus d’informations. information.

• Service clients • Customer Service Centre
Si vous avez des questions au sujet de cette If you have any questions regarding this
publication ou avez besoin de renseignements publication or need further assistance, please
supplémentaires, prenez contact avec le Service contact the Customer Service Centre:
clients:
Email: [e-mail] Email: [e-mail]
Tél: [phone] Tel: [phone]
Fax: [phone] Fax: [phone]
.
SPÉCIFICATION CEI
TECHNIQUE IEC
TS 60695-2-20
TECHNICAL
Deuxième édition
SPECIFICATION
Second edition
2004-02
PUBLICATION FONDAMENTALE DE SÉCURITÉ
BASIC SAFETY PUBLICATION
Essais relatifs aux risques du feu –
Partie 2-20:
Méthodes d'essai au fil chauffant ou incandescent –
Allumabilité par bobine de fil chauffant –
Appareillage, méthode d'essai et lignes directrices
Fire hazard testing –
Part 2-20:
Glowing/hot wire based test methods –
Hot-wire coil ignitability –
Apparatus, test method and guidance

 IEC 2004 Droits de reproduction réservés  Copyright - all rights reserved
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni No part of this publication may be reproduced or utilized in any
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, form or by any means, electronic or mechanical, including
y compris la photocopie et les photocopying and microfilm, without permission in writing from
électronique ou mécanique,
microfilms, sans l'accord écrit de l'éditeur. the publisher.
International Electrotechnical Commission, 3, rue de Varembé, PO Box 131, CH-1211 Geneva 20, Switzerland
Telephone: [phone] Telefax: [phone] E-mail: [e-mail]  Web: www.iec.ch
CODE PRIX
Q
PRICE CODE
Commission Electrotechnique Internationale
International Electrotechnical Commission
МеждународнаяЭлектротехническаяКомиссия
Pour prix, voir catalogue en vigueur
For price, see current catalogue

– 2 – TS 60695-2-20 © CEI:2004

SOMMAIRE
AVANT-PROPOS.4

1 Domaine d’application .8

2 Références normatives.8

3 Termes et définitions .10

4 Principe.10

5 Signification de l'essai .12

6 Appareillage .14

6.1 Enceinte d'essai .14
6.2 Source d’allumage.14
6.3 Circuit d'alimentation.14
6.4 Dispositif d'essai .16
6.5 Dispositif pour le bobinage de l'éprouvette .16
6.6 Support de bobinage pour l'éprouvette .18
6.7 Enceinte de conditionnement.18
7 Détermination du courant (I ).18
c
8 Eprouvettes .18
8.1 Préparation de l’éprouvette .18
8.2 Epaisseur de l'éprouvette .20
9 Conditionnement .20
9.1 Conditionnement de l'éprouvette .20
9.2 Conditionnement du fil chauffant .20
9.3 Conditions d'essais .20
10 Mode opératoire .20
11 Observations et mesures .22
12 Evaluation des résultats d’essai .22
13 Rapport d’essai .22
Annexe A (informative) Détermination du courant I .24
c
Annexe B (informative) Catégorie de niveau de performance (PLC) .28
Annexe C (informative) Exemples de résultats .30

Bibliographie.34
Figure 1 – Installation du dispositif d'essai (exemple) .12
Figure 2 – Modèle d'enroulement d'éprouvette.12
Figure 3 – Dispositif d'essai (exemple).16
Figure 4 – Dispositif de bobinage pour éprouvette (exemple).16
Figure 5 – Supports pour éprouvettes flexibles (exemple) .18
Figure A.1 – Circuit d'essai pour l'étalonnage du fil chauffant .24
Figure A.2 – Courbe d'étalonnage.26
Tableau B.1 – Catégorie de niveau de performance.28

TS 60695-2-20 © IEC:2004 – 3 –

CONTENTS
FOREWORD.5

1 Scope.9

2 Normative references .9

3 Terms and definitions .11

4 Principle .11

5 Significance of test .13

6 Apparatus.15
6.1 Test chamber .15
6.2 Ignition source.15
6.3 Supply circuit.15
6.4 Test fixture .17
6.5 Test specimen winding device .17
6.6 Test specimen winding support .19
6.7 Conditioning chamber.19
7 Determination of current (I ) .19
c
8 Test specimens .19
8.1 Test specimen preparation .19
8.2 Test specimen thickness .21
9 Conditioning .21
9.1 Test specimen conditioning .21
9.2 Heater wire conditioning.21
9.3 Test conditions.21
10 Test procedure .21
11 Observations and measurements.23
12 Evaluation of test results .23
13 Test report.23
Annex A (informative) Determination of current I .25
c
Annex B (informative)  Performance level category (PLC) .29
Annex C (informative) Examples of results.31

Bibliography.35
Figure 1 – Test fixture arrangement (example).13
Figure 2 – Test specimen wrapp
...