Plastics — Small enclosures for conditioning and testing using aqueous solutions to maintain the humidity at a constant value

ISO 483:2005 establishes guidelines for the construction and use of enclosures with volumes less than 200 dm3, in order to obtain atmospheres of constant relative humidity at given temperatures, using saturated aqueous salt solutions, glycerol/water solutions or sulfuric acid/water solutions, for conditioning and testing plastics. It specifies the procedures to be followed to maintain the relative humidities of the conditioning and testing atmospheres within the required tolerances, at the temperatures specified by particular International Standards. The procedures described are intended for conditioning small quantities of materials prior to test, and for such tests as may be carried out entirely within a small enclosure, e.g. electrical tests. The guidelines described do not apply to enclosures requiring frequent opening.

Plastiques — Petites enceintes de conditionnement et d'essai utilisant des solutions aqueuses pour maintenir l'humidité à une valeur constante

L'ISO 483:2005 établit les lignes directrices à suivre dans la construction et l'emploi des enceintes de moins de 200 dm3 afin d'y obtenir, à des températures données, des atmosphères d'humidité relative constante, lorsqu'on utilise des solutions aqueuses saturées de sels, et des mélanges de glycérol et d'eau ou d'acide sulfurique et d'eau pour le conditionnement et l'essai des plastiques. Elle spécifie les modes opératoires à respecter pour maintenir dans les tolérances indiquées les humidités relatives des atmosphères de conditionnement et d'essai aux températures spécifiées dans les Normes internationales particulières. Les modes opératoires décrits s'appliquent, d'une part au conditionnement de petites quantités de matières avant l'essai, d'autre part à certains essais qui peuvent être réalisés entièrement dans une petite enceinte, comme, par exemple, les essais électriques. Les lignes directrices décrites ne s'appliquent pas aux enceintes permettant de fréquentes ouvertures.

General Information

Status
Published
Publication Date
10-Nov-2005
Current Stage
9093 - International Standard confirmed
Start Date
24-Jun-2008
Completion Date
06-Dec-2018
Ref Project

RELATIONS

Buy Standard

Standard
ISO 483:2005 - Plastics -- Small enclosures for conditioning and testing using aqueous solutions to maintain the humidity at a constant value
English language
11 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 483:2005 - Plastiques -- Petites enceintes de conditionnement et d'essai utilisant des solutions aqueuses pour maintenir l'humidité a une valeur constante
French language
11 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 483
Second edition
2005-11-15
Plastics — Small enclosures for
conditioning and testing using aqueous
solutions to maintain the humidity at
a constant value
Plastiques — Petites enceintes de conditionnement et d'essai utilisant
des solutions aqueuses pour maintenir l'humidité à une valeur
constante
Reference number
ISO 483:2005(E)
ISO 2005
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 483:2005(E)
PDF disclaimer

This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but

shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In

downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat

accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.

Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation

parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In

the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.

© ISO 2005

All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,

electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or

ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2005 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 483:2005(E)
Contents Page

Foreword............................................................................................................................................................ iv

Introduction ........................................................................................................................................................ v

1 Scope ..................................................................................................................................................... 1

2 Normative references ........................................................................................................................... 1

3 Principle................................................................................................................................................. 1

4 Materials ................................................................................................................................................ 2

5 Aqueous solutions................................................................................................................................ 2

6 Apparatus .............................................................................................................................................. 4

7 Procedure .............................................................................................................................................. 4

7.1 General................................................................................................................................................... 4

7.2 Method A: Using saturated aqueous salt solutions.......................................................................... 5

7.3 Method B: Using aqueous glycerol solutions ................................................................................... 5

7.4 Method C: Using aqueous sulfuric acid solutions ............................................................................ 6

8 Tolerances on standard atmospheres................................................................................................ 7

8.1 General................................................................................................................................................... 7

8.2 Normal tolerances................................................................................................................................. 7

8.3 Close tolerances ................................................................................................................................... 7

9 Precision and bias ................................................................................................................................ 7

10 Test report ............................................................................................................................................. 8

Annex A (normative) General features of a conditioning enclosure with a volume of 15 dm to

200 dm .................................................................................................................................................. 9

Bibliography ..................................................................................................................................................... 11

© ISO 2005 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 483:2005(E)
Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies

(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO

technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been

established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and

non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the

International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.

The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards

adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an

International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent

rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

ISO 483 was prepared by Technical Committee ISO/TC 61, Plastics, Subcommittee SC 6, Ageing, chemical

and environmental resistance.

This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 483:1988), in which the values of the relative

humidity above the saturated salt solutions have been corrected to the values given in Reference [1] (see the

Bibliography) which are generally accepted as the most reliable values by national physical laboratories.

iv © ISO 2005 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 483:2005(E)
Introduction

The properties of many plastics are strongly influenced by the relative humidity of the surrounding air.

This International Standard describes small cabinets for conditioning and testing of specimens at constant

temperature and constant relative humidity above aqueous solutions of salts, sulfuric acid and glycerol.

© ISO 2005 – All rights reserved v
---------------------- Page: 5 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 483:2005(E)
Plastics — Small enclosures for conditioning and testing using
aqueous solutions to maintain the humidity at a constant value
1 Scope

This International Standard establishes guidelines for the construction and use of enclosures with volumes

less than 200 dm , in order to obtain atmospheres of constant relative humidity at given temperatures, using

saturated aqueous salt solutions, glycerol/water solutions or sulfuric acid/water solutions, for conditioning and

testing plastics.

It specifies the procedures to be followed to maintain the relative humidities of the conditioning and testing

atmospheres within the required tolerances, at the temperatures specified by particular International

Standards.

The procedures described are intended for conditioning small quantities of materials prior to test, and for such

tests as may be carried out entirely within a small enclosure, e.g. electrical tests. The guidelines described do

not apply to enclosures requiring frequent opening.
2 Normative references

The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated

references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced

document (including any amendments) applies.
ISO 291, Plastics — Standard atmospheres for conditioning and testing

ISO 3696:1987, Water for analytical laboratory use — Specification and test methods

3 Principle

In a relatively small, closed container, aqueous solutions of specified concentration can be used to produce

atmospheres with specific relative humidities under equilibrium conditions. Such atmospheres can be

generated by using binary saturated aqueous salt solutions (see method A and Table 1), by using specific

concentrations of aqueous glycerol solutions (see method B and Table 2) or by using aqueous sulfuric acid

solutions (see method C and Table 3). In the case of method B and method C, it is necessary to measure and

control the concentrations of these solutions.

Information is given concerning the methods of producing desired relative humidities in these enclosures at

temperatures from 0 °C to 70 °C.
[1]

The relative-humidity values indicated have been taken from the literature . The uncertainties involved are

discussed in Clause 9.
© ISO 2005 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 483:2005(E)
4 Materials
4.1 Salts, of recognized analytical grade.
4.2 Glycerol, of reagent quality.
4.3 Sulfuric acid, of reagent quality.
4.4 Water, grade 3 as defined in ISO 3696:1987.

NOTE The exact purity of the chemicals used when the original conditions were developed is not known, but any

differences between those chemicals and reagent-grade chemicals are expected to be negligible.

5 Aqueous solutions

5.1 Saturated aqueous salt solutions (see Table 1), with an excess of salt covered by the solution in

order to keep the solution saturated.
5.2 Aqueous glycerol solutions (see Table 2), of specified concentrations.
5.3 Aqueous sulfuric acid solutions (see Table 3), of specified concentrations.

Table 1 (for use with method A) — Relative humidity of air over saturated aqueous salt solutions at

temperatures between 5 °C and 70 °C
Relative humidity (%) at temperature θ
Saturated aqueous salt solution
5 °C 10 °C 15 °C 20 °C 25 °C 30 °C 35 °C 40 °C 50 °C 60 °C 70 °C
1 Potassium hydroxide (KOH) 14 12 11 9 8 7 7 6 6 6
2 Lithium chloride (LiCl⋅xH O) 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11
3 Potassium acetate (CHCOOK) 23 23 23 23 22
Magnesium chloride hexahydrate
4 34 34 33 33 33 32 32 32 31 29
(MgCl ⋅6H O)
2 2
Potassium carbonate dihydrate
5 43 43 43 43 43 43
(K CO ⋅2H O)
2 3 2
Magnesium nitrate hexahydrate
6 59 57 56 54 53 51 50 48 45
[Mg(NO ) ⋅6H O]
3 2 2
7 Sodium bromide (NaBr) 64 62 61 59 58 56 55 53 51 50
8 Potassium iodide (KI) 73 72 71 70 69 68 67 66 65 63 62
9 Sodium chloride (NaCl) 76 76 76 75 75 75 75 75 74 75
b, c
10 Ammonium sulfate [(NH ) SO ] 82 82 82 81 81 81 80 80 79
4 2 4
11 Potassium chloride (KCl) 88 87 86 85 84 84 83 82 81 80
12 Potassium nitrate (KNO ) 96 96 95 95 94 92 91 89 85
13 Potassium sulfate (K SO) 99 98 98 98 97 97 97 96 96
2 4

Potassium hydroxide solution is corrosive and should not be allowed to come into contact with the skin.

These salts are recommended for particular humidity ranges because the change with temperature is very small over the range

20 °C to 30 °C.
Ammonium salts may cause corrosion of copper parts.
2 © ISO 2005 – All rights reserved
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 483:2005(E)

Table 2 (for use with method B) — Relative humidity of air over aqueous glycerol solutions

at temperatures between 0 °C and 70 °C
Relative humidity (%) at
Approximate glycerol Refractive index
concentration at 25 °C temperature θ
% (by mass) n 0 °C 25 °C 50 °C 70 °C
10 1,346 3 98 98 98 98
20 1,356 0 96 96 96 97
25 1,360 2 95 95 96 96
35 1,377 3 89 90 91 91
45 1,390 5 84 85 86 87
52 1,401 5 79 80 81 82
58 1,410 9 74 75 76 77
64 1,419 1 69 70 71 72
69 1,426 4 63 65 66 67
74 1,432 9 58 60 61 63
77 1,438 7 53 55 57 58
81 1,444 0 48 50 52 53
84,5 1,448 6 43 45 47 48
87,5 1,452 9 38 40 42 43

Table 3 (for use with method C) — Relative humidity of air over aqueous sulfuric acid solutions

at temperatures between 5 °C and 50 °C
Sulfuric acid Density at Density at
Relative humidity (%) at temperature θ
concentration 23 °C 25 °C
3 3
% (by mass) g/cm g/cm 5 °C 15 °C 25 °C 35 °C 50 °C
5 1,030 7 1,030 0 98 98 98 98 98
10 1,064 8 1,064 0 96 96 96 96 96
15 1,100 5 1,099 4 93 93 92 93 92
20 1,137 6 1,136 5 88 88 88 88 89
25 1,176 4 1,175 0 82 82 83 83 83
30 1,216 4 1,215 0 74 75 75 76 77
35 1,257 7 1,256 3 65 66 67 68 69
40 1,300 5 1,299 1 54 56 57 58 59
45 1,345 2 1,343 7 43 45 46 47 49
50 1,397 2 1,391 1 33 34 35 37 39
55 1,442 8 1,441 2 23 24 25 26 28
60 1,495 7 1,494 0 14 15 16 18 19
65 1,550 7 1,549 0 8 9 10 10 12
70 1,607 7 1,605 9 4 4 5 5 6
© ISO 2005 – All rights reserved 3
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO 483:2005(E)
6 Apparatus

6.1 If the volume of the enclosure is less than 15 dm , the enclosure shall be a container, of simple shape,

with internal walls that are easily cleaned and are inert with regard to the solutions used.

The temperature shall be kept constant and uniform by placing the enclosure in an oven, a water bath or a

laboratory conditioned at constant temperature. Any oven or room in which the enclosure is placed shall be

capable of maintaining the temperature to within ± 1 °C.

Place a thermometer that is capable of reading to ± 0,1 °C inside the enclosure. Read the temperature 1 h

after the chamber has been closed and at least once every 24 h thereafter. The temperatures recorded shall

be within ± 1 °C of the temperature set. Any temperatures recorded outside these limits shall be indicated in

the test report.

Air circulation is generally recommended, particularly when hygroscopic materials are being tested. Uniform

relative humidity can only be obtained by using a fan with blades located just above the aqueous solution.

If the enclosure is intended only for conditioning practically non-hygroscopic materials or for conditioning over

a long time in relation to the water-absorption capacities of the specimens placed in it, air circulation may not

be necessary.

Without air circulation, the height of the container shall not exceed the smallest dimension of the free surface

of the solution. In containers with air circulation, this height may reach 1,5 times the smallest dimension of the

free surface.
3 3

6.2 If the volume of the enclosure is between 15 dm and 200 dm , the enclosure shall also be of simple

shape, with internal walls that are easily cleaned and are inert with regar
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 483
Deuxième édition
2005-11-15
Plastiques — Petites enceintes de
conditionnement et d'essai utilisant
des solutions aqueuses pour maintenir
l'humidité à une valeur constante
Plastics — Small enclosures for conditioning and testing using aqueous
solutions to maintain the humidity at a constant value
Numéro de référence
ISO 483:2005(F)
ISO 2005
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 483:2005(F)
PDF – Exonération de responsabilité

Le présent fichier PDF peut contenir des polices de caractères intégrées. Conformément aux conditions de licence d'Adobe, ce fichier

peut être imprimé ou visualisé, mais ne doit pas être modifié à moins que l'ordinateur employé à cet effet ne bénéficie d'une licence

autorisant l'utilisation de ces polices et que celles-ci y soient installées. Lors du téléchargement de ce fichier, les parties concernées

acceptent de fait la responsabilité de ne pas enfreindre les conditions de licence d'Adobe. Le Secrétariat central de l'ISO décline toute

responsabilité en la matière.
Adobe est une marque déposée d'Adobe Systems Incorporated.

Les détails relatifs aux produits logiciels utilisés pour la création du présent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info

du fichier; les paramètres de création PDF ont été optimisés pour l'impression. Toutes les mesures ont été prises pour garantir

l'exploitation de ce fichier par les comités membres de l'ISO. Dans le cas peu probable où surviendrait un problème d'utilisation,

veuillez en informer le Secrétariat central à l'adresse donnée ci-dessous.
© ISO 2005

Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous

quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit

de l'ISO à l'adresse ci-après ou du comité membre de l'ISO dans le pays du demandeur.

ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax. + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2005 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 483:2005(F)
Sommaire Page

Avant-propos..................................................................................................................................................... iv

Introduction ........................................................................................................................................................ v

1 Domaine d'application.......................................................................................................................... 1

2 Références normatives ........................................................................................................................ 1

3 Principe.................................................................................................................................................. 1

4 Réactifs .................................................................................................................................................. 2

5 Solutions aqueuses.............................................................................................................................. 2

6 Appareillage .......................................................................................................................................... 4

7 Mode opératoire .................................................................................................................................... 4

7.1 Généralités ............................................................................................................................................ 4

7.2 Méthode A: utilisation de solutions salines aqueuses saturées ..................................................... 5

7.3 Méthode B: utilisation de solutions aqueuses de glycérol .............................................................. 5

7.4 Méthode C: utilisations de solutions aqueuses d’acide sulfurique ................................................ 6

8 Tolérances des atmosphères normales .............................................................................................7

8.1 Généralités ............................................................................................................................................ 7

8.2 Tolérances courantes........................................................................................................................... 7

8.3 Tolérances réduites.............................................................................................................................. 7

9 Fidélité et biais ...................................................................................................................................... 8

10 Rapport d’essai ..................................................................................................................................... 8

Annexe A (normative) Caractéristiques générales d'une enceinte de conditionnement d'un

3 3

volume de 15 dm à 200 dm ............................................................................................................... 9

Bibliographie .................................................................................................................................................... 11

© ISO 2005 – Tous droits réservés iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 483:2005(F)
Avant-propos

L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de

normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée

aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du

comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non

gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec

la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.

Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI,

Partie 2.

La tâche principale des comités techniques est d'élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes

internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur

publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres

votants.

L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de

droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne

pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.

L'ISO 483 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 61, Plastiques, sous-comité SC 6, Vieillissement et

résistance aux agents chimiques et environnants.

Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (ISO 483:1988), dans laquelle les valeurs

d’humidité relative au-dessus des solutions salines saturées ont été corrigées sur la base des valeurs

données dans la Référence [1] (voir Bibliographie) qui sont généralement considérées comme étant les

valeurs les plus fiables par les laboratoires de physique nationaux.
iv © ISO 2005 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 483:2005(F)
Introduction

Les propriétés de nombreux plastiques sont fortement influencées par l’humidité relative de l’air environnant.

La présente Norme internationale décrit de petites enceintes pour le conditionnement et l’essai des

éprouvettes à température constante et à humidité relative constante au-dessus de solutions aqueuses

salines, d’acide sulfurique et de glycérol.
© ISO 2005 – Tous droits réservés v
---------------------- Page: 5 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 483:2005(F)
Plastiques — Petites enceintes de conditionnement et d'essai
utilisant des solutions aqueuses pour maintenir l'humidité à
une valeur constante
1 Domaine d'application

La présente Norme internationale établit les lignes directrices à suivre dans la construction et l’emploi des

enceintes de moins de 200 dm afin d’y obtenir, à des températures données, des atmosphères d’humidité

relative constante, lorsqu’on utilise des solutions aqueuses saturées de sels, et des mélanges de glycérol et

d’eau ou d’acide sulfurique et d’eau pour le conditionnement et l’essai des plastiques.

Elle spécifie les modes opératoires à respecter pour maintenir dans les tolérances indiquées les humidités

relatives des atmosphères de conditionnement et d’essai aux températures spécifiées dans les Normes

internationales particulières.

Les modes opératoires décrits s’appliquent d’une part au conditionnement de petites quantités de matières

avant l’essai, d’autre part à certains essais qui peuvent être réalisés entièrement dans une petite enceinte,

comme, par exemple, les essais électriques. Les lignes directrices décrites ne s’appliquent pas aux enceintes

permettant de fréquentes ouvertures.
2 Références normatives

Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les

références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du

document de référence s'applique (y compris les éventuels amendements).
ISO 291, Plastiques — Atmosphères normales de conditionnement et d'essai

ISO 3696:1987, Eau pour laboratoire à usage analytique — Spécification et méthodes d'essai

3 Principe

Dans une petite enceinte fermée, des solutions aqueuses de concentration spécifiée peuvent être utilisées

pour produire des atmosphères avec des humidités relatives spécifiques à des conditions d'équilibre. De

telles atmosphères peuvent être produites par des solutions salines aqueuses saturées binaires (voir

méthode A et Tableau 1) en utilisant des concentrations spécifiques de solutions aqueuses de glycérol (voir

méthode B et Tableau 2) ou en utilisant des solutions aqueuses d'acide sulfurique (voir méthode C et

Tableau 3). Il est donc nécessaire dans le cas de la méthode B et de la méthode C de mesurer et de contrôler

les concentrations de ces solutions.

Des informations sont données concernant les méthodes de production des humidités relatives désirées dans

ces enceintes à des températures de 0 °C à 70 °C.
[1]

Les valeurs d'humidité relative indiquées sont des valeurs en pourcentage, provenant de la littérature . Les

incertitudes impliquées sont discutées dans l’Article 9.
© ISO 2005 – Tous droits réservés 1
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 483:2005(F)
4 Réactifs
4.1 Sels, de qualité analytique reconnue.
4.2 Glycérol, pour synthèse.
4.3 Acide sulfurique, pour synthèse.
4.4 Eau, de qualité 3 conformément à l’ISO 3696:1987.

NOTE La pureté exacte des produits chimiques utilisés lorsque les conditions d’origine ont été mises au point n’est

pas connue mais toute différence entre ceux-ci et des produits chimiques pour la synthèse est censée être négligeable.

5 Solutions aqueuses

5.1 Solutions salines aqueuses saturées (voir Tableau 1), avec un excès de sel pour le maintien dans

l’état de saturation.

5.2 Solutions aqueuses de glycérol (voir Tableau 2), de concentrations spécifiées.

5.3 Solutions aqueuses d’acide sulfurique (voir Tableau 3), de concentrations spécifiées.

Tableau 1 (à utiliser avec la méthode A) — Humidité relative de l’air au-dessus de solutions salines

aqueuses saturées à des températures comprises entre 5 °C et 70 °C
Humidité relative (%) à la température θ
Solutions salines aqueuses
saturées
5 °C 10 °C 15 °C 20 °C 25 °C 30 °C 35 °C 40 °C 50 °C 60 °C 70 °C
1 Hydroxyde de potassium (KOH) 14 12 11 9 8 7 7 6 6 6
2 Chlorure de lithium (LiCl, xH O) 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11
Acétate de potassium
3 23 23 23 23 22
(CH COOK)
Chlorure de magnésium
4 34 34 33 33 33 32 32 32 31 29
hexahydraté (MgCl , 6H O)
2 2
Carbonate de potassium dihydraté
5 43 43 43 43 43 43
(K CO , 2H O)
2 3 2
Nitrate de magnésium
6 59 57 56 54 53 51 50 48 45
hexahydraté [Mg(NO ) , 6H O]
3 2 2
7 Bromure de sodium (NaBr) 64 62 61 59 58 56 55 53 51 50
8 Potassium iodide (KI) 73 72 71 70 69 68 67 66 65 63 62
9 Chlorure de sodium (NaCl) 76 76 76 75 75 75 75 75 74 75
Sulfate d’ammonium
10 82 82 82 81 81 81 80 80 79
b, c
[(NH ) SO ]
4 2 4
11 Chlorure de potassium (KCl) 88 87 86 85 84 84 83 82 81 80
12 Nitrate de potassium (KNO ) 96 96 95 95 94 92 91 89 85
13 Sulfate de potassium (K SO) 99 98 98 98 97 97 97 96 96
2 4

La solution d’hydroxyde de potassium est corrosive et il convient d’éviter le contact avec la peau.

Ces sels sont recommandés pour des niveaux d’humidité relative particulière parce que les variations en fonction de la

température sont très faibles entre 20 °C et 30 °C.
Les sels d’ammonium peuvent provoquer la corrosion des pièces en cuivre.
2 © ISO 2005 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 483:2005(F)

Tableau 2 (à utiliser avec la méthode B) — Humidité relative de l’air au-dessus de solutions aqueuses

de glycérol à des températures comprises entre 0 °C et 70 °C
Concentration approximative Indice de réfraction Humidité relative (%) à la
de glycérol en à 25 °C température θ
% (en masse) n 0 °C 25 °C 50 °C 70 °C
10 1,346 3 98 98 98 98
20 1,356 0 96 96 96 97
25 1,360 2 95 95 96 96
35 1,377 3 89 90 91 91
45 1,390 5 84 85 86 87
52 1,401 5 79 80 81 82
58 1,410 9 74 75 76 77
64 1,419 1 69 70 71 72
69 1,426 4 63 65 66 67
74 1,432 9 58 60 61 63
77 1,438 7 53 55 57 58
81 1,444 0 48 50 52 53
84,5 1,448 6 43 45 47 48
87,5 1,452 9 38 40 42 43

Tableau 3 (à utiliser avec la méthode C) — Humidité relative de l’air au-dessus de solution aqueuses

d’acide sulfurique à des températures comprises entre 5 °C et 50 °C
Concentration d’acide Masse volumique Masse volumique Humidité relative (%) à la
sulfurique à 23 °C à 25 °C
température θ
3 3
5 °C 15 °C 25 °C 35 °C 50 °C
% (en masse) g/cm g/cm
5 1,030 7 1,030 0 98 98 98 98 98
10 1,064 8 1,064 0 96 96 96 96 96
15 1,100 5 1,099 4 93 93 92 93 92
20 1,137 6 1,136 5 88 88 88 88 89
25 1,176 4 1,175 0 82 82 83 83 83
30 1,216 4 1,215 0 74 75 75 76 77
35 1,257 7 1,256 3 65 66 67 68 69
40 1,300 5 1,299 1 54 56 57 58 59
45 1,345 2 1,343 7 43 45 46 47 49
50 1,397 2 1,391 1 33 34 35 37 39
55 1,442 8 1,441 2 23 24 25 26 28
60 1,495 7 1,494 0 14 15 16 18 19
65 1,550 7 1,549 0 8 9 10 10 12
70 1,607 7 1,605 9 4 4 5 5 6
© ISO 2005 – Tous droits réservés 3
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO 483:2005(F)
6 Appareillage

6.1 Si le volume de l’enceinte est inférieur à 15 dm , l’enceinte doit être un récipient de forme simple et dont

les parois internes, facilement nettoyables, sont inertes vis-à-vis des solutions utilisées.

La température doit être maintenue constante et uniforme en plaçant le récipient dans une étuve, un bain

d’eau, ou un laboratoire conditionné à température constante. L’étuve ou la pièce où sont placées les

enceintes doivent pouvoir maintenir la température à ± 1 °C.

Il est nécessaire de placer, à l’intérieur du récipient, un thermomètre capable d’effectuer un relevé de la

température à ± 0,1 °C. Lire la température une heure après la fermeture de l’enceinte et ensuite au moins

toutes les 24 heures. Les températures enregistrées doivent être à ± 1 °C de la température de consigne.

Toute température enregistrée se trouvant en-dehors de ces limites doit être indiquée dans le rapport d’essai.

Une circulation d’air est, d’une façon générale, recommandée, surtout lorsqu’on doit soumettre à essai des

matériaux hygroscopiques. Une humidité relative homogène ne peut être obtenue qu’en utilisant un

ventilateur dont les pales doivent être situées juste au-dessus de la solution aqueuse.

Si l’enceinte est destinée uniquement au conditionnement de matériaux pratiquement non hygroscopiques ou

à un conditionnement effectué sur une période de temps suffisamment longue par rapport aux capacités

d’absorption d’eau des éprouvettes qui y sont placées, la circulation d’air peut ne pas être nécessaire.

Sans ventilation, la hauteur du récipient ne doit pas dépasser la plus petite dimension de la surface libre de la

solution. Dans les récipients ventilés, cette hauteur peut atteindre 1,5 fois la plus petite dimension de cette

surface libre.
3 3

6.2 Si le volume de l’enceinte est compris entre 15 dm et 200 dm , l’enceinte doit être un récipient de

forme simple dont les parois internes, facilement nettoyables, sont inertes vis-à-vis des solutions utilisées.

Placer, à l’intérieur du récipient, au moins un thermomètre capable d’effectuer un relevé de la température à

± 0,1 °C. Si plusieurs thermomètres sont utilisés, les placer aussi uniformément que pos

...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.