ISO 5893:2019

Rubber and plastics test equipment — Tensile, flexural and compression types (constant rate of traverse) — Specification

This document specifies requirements for tensile-testing systems operating at constant rate of traverse and suitable for testing rubbers, plastics and adhesives, although any one system might only be applicable to a narrower range of materials. It also covers such systems when used for flexural, shear and compression tests.

Appareils d'essai du caoutchouc et des plastiques — Types pour traction, flexion et compression (vitesse de translation constante) — Spécifications

Le présent document spécifie les exigences relatives aux systèmes d'essai de traction fonctionnant à vitesse de translation constante et adaptés à l'essai des caoutchoucs, plastiques et adhésifs, bien que n'importe lequel de ces systèmes puisse n'être applicable qu'à une gamme plus restreinte de matériaux. Elle s'applique également à ces systèmes lorsqu'ils sont utilisés pour des essais de flexion, de cisaillement et de compression.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 24-Jul-2019
• ICS: 83.200 - Equipment for the rubber and plastics industries
• Technical Committee: ISO/TC 45/SC 2 - Testing and analysis
• Drafting Committee: ISO/TC 45/SC 2/WG 1 - Physical properties
• Current Stage: 9060 - Close of review
• Start Date: 02-Sep-2029

Relations

• Amended By: ISO 5893:2019/Amd 1:2020 - Rubber and plastics test equipment — Tensile, flexural and compression types (constant rate of traverse) — Specification — Amendment 1
• Effective Date: 09-May-2020
• Revises: ISO 5893:2002 - Rubber and plastics test equipment — Tensile, flexural and compression types (constant rate of traverse) — Specification
• Effective Date: 23-Apr-2020

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 5893
Fourth edition
2019-07
Rubber and plastics test equipment —
Tensile, flexural and compression
types (constant rate of traverse) —
Specification
Appareils d'essai du caoutchouc et des plastiques — Types pour
traction, flexion et compression (vitesse de translation constante) —
Spécifications
Reference number
ISO 5893:2019(E)
©
ISO 2019

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 5893:2019(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2019
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2019 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 5893:2019(E)

Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Designation of machine class . 2
5 Design features. 2
5.1 Size and construction . 2
5.2 Axial alignment of the machine . 2
5.3 Test piece grips . 2
5.4 Drive characteristics. 3
5.5 Jigs for use in compression, shear and flexure testing . 3
6 Types of force-measuring system . 3
7 Steady-state machine accuracy . 3
8 Dynamic machine accuracy . 3
9 Measurement of elongation (deflection) . 4
10 Rate of displacement of driven grip. 5
11 Machine stiffness . 5
12 Stability . 6
13 Certificate of verification .
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 5893
Quatrième édition
2019-07
Appareils d'essai du caoutchouc
et des plastiques — Types pour
traction, flexion et compression
(vitesse de translation constante) —
Spécifications
Rubber and plastics test equipment — Tensile, flexural and
compression types (constant rate of traverse) — Specification
Numéro de référence
ISO 5893:2019(F)
©
ISO 2019

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 5893:2019(F)

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2019
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2019 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 5893:2019(F)

Sommaire Page
Avant-propos .iv
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Désignation de la classe de la machine . 2
5 Caractéristiques de conception . 2
5.1 Dimensions et construction . 2
5.2 Alignement axial de la machine . 2
5.3 Mâchoires pour éprouvettes . 3
5.4 Caractéristiques d'entraînement . 3
5.5 Dispositifs à utiliser dans les essais de compression, de cisaillement et de flexion . 3
6 Types de systèmes de mesure de force . 3
7 Exactitude de l’état statique de la machine . 3
8 Exactitude de la force dynamique de la machine . 4
9 Mesurage de l'allongement (de la déflexion) . 4
10 Vitesse de déplacement de la mâchoire mobile . 5
11 Rigidité de la machine . 6
12 Stabilité . 6
13 Attestation de contrôle . 6
© ISO 2019 – Tous droits réservés iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 5893:2019
...