ISO/DIS 2129
(Main)Geometrical product specifications (GPS) -- Dimensional tolerancing -- Dimensions other than linear size
Geometrical product specifications (GPS) -- Dimensional tolerancing -- Dimensions other than linear size
Spécification géométrique des produits (GPS) -- Tolérancement dimensionnel -- Dimensions autres que la taille linéaire
General Information
RELATIONS
Buy Standard
Standards Content (sample)
DRAFT INTERNATIONAL STANDARD ISO/DIS 2129
ISO/TC 213 Secretariat: DS
Voting begins on: Voting terminates on:
2008-06-12 2008-11-12
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION • МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ • ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Geometrical Product Specifications (GPS) — Indication ofdimensions and tolerances — Mechanical engineering drawings
Spécification géométrique des produits (GPS) — Indication des cotes et tolérances — Dessins pour la
construction mécanique[Revision of second edition (ISO 406:1987)]
ICS 01.100.20
ISO/CEN PARALLEL ENQUIRY
The CEN Secretary-General has advised the ISO Secretary-General that this ISO/DIS covers a subject
of interest to European standardization. In accordance with the ISO-lead mode of collaboration as
defined in the Vienna Agreement, consultation on this ISO/DIS has the same effect for CEN
members as would a CEN enquiry on a draft European Standard. Should this draft be accepted, a
final draft, established on the basis of comments received, will be submitted to a parallel two-month FDIS
vote in ISO and formal vote in CEN.To expedite distribution, this document is circulated as received from the committee secretariat.
ISO Central Secretariat work of editing and text composition will be undertaken at publication
stage.Pour accélérer la distribution, le présent document est distribué tel qu'il est parvenu du
secrétariat du comité. Le travail de rédaction et de composition de texte sera effectué au
Secrétariat central de l'ISO au stade de publication.THIS DOCUMENT IS A DRAFT CIRCULATED FOR COMMENT AND APPROVAL. IT IS THEREFORE SUBJECT TO CHANGE AND MAY NOT BE
REFERRED TO AS AN INTERNATIONAL STANDARD UNTIL PUBLISHED AS SUCH.IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL, TECHNOLOGICAL, COMMERCIAL AND USER PURPOSES, DRAFT
INTERNATIONAL STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR POTENTIAL TO BECOME STANDARDS TO
WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN NATIONAL REGULATIONS.RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS, NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT RIGHTS OF WHICH
THEY ARE AWARE AND TO PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION.International Organization for Standardization, 2008
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/DIS 2129
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but shall
not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In the
unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
Copyright noticeThis ISO document is a Draft International Standard and is copyright-protected by ISO. Except as permitted
under the applicable laws of the user's country, neither this ISO draft nor any extract from it may be
reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, photocopying,
recording or otherwise, without prior written permission being secured.Requests for permission to reproduce should be addressed to either ISO at the address below or ISO's
member body in the country of the requester.ISO copyright office
Case postale 56 CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Reproduction may be subject to royalty payments or a licensing agreement.
Violators may be prosecuted.
ii ISO 2008 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/DIS 129-2
Contents Page
Foreword ............................................................................................................................................................iv
Introduction.........................................................................................................................................................v
1 Scope......................................................................................................................................................1
2 Normative references............................................................................................................................1
3 Terms and definitions ...........................................................................................................................2
4 Principles and rules for indication of dimensions and related tolerances .....................................5
4.1 General ...................................................................................................................................................5
4.2 Writing rules for dimensions and associated tolerances .................................................................7
5 Units used in drawings for dimensions ..............................................................................................7
6 Indication of linear dimensions and related tolerances....................................................................8
6.1 Indication of tolerance limits for linear dimensions ..........................................................................8
6.1.1 General ...................................................................................................................................................8
6.1.2 Use of limit deviations ..........................................................................................................................8
6.1.3 Use of tolerance limit (values) .............................................................................................................8
6.1.4 Use of unilateral tolerance limits .........................................................................................................9
6.2 Features of size .....................................................................................................................................9
6.3 Linear distance between two features - not a feature of size .........................................................10
6.3.1 General .................................................................................................................................................10
6.3.2 Linear distance between two nominal parallel integral features....................................................10
6.3.3 Linear distance between an integral and a derived feature............................................................11
6.3.4 Linear distance between two derived features ................................................................................12
6.4 Path dimension....................................................................................................................................13
6.5 Radius dimension................................................................................................................................13
6.6 Use of distance in two and three dimensions ..................................................................................14
7 Indication of angular dimensions and related tolerances...............................................................16
7.1 Indication of tolerance limits for angular dimensions.....................................................................16
7.1.1 General .................................................................................................................................................16
7.1.2 Use of limit deviations ........................................................................................................................16
7.1.3 Use of tolerance limit values..............................................................................................................17
7.1.4 Use of unilateral dimension limits .....................................................................................................17
7.2 Angular size .........................................................................................................................................17
7.3 Angular distance between two features............................................................................................18
7.3.1 General .................................................................................................................................................18
7.3.2 Angular step dimension - angular distance between two integral features, not a feature of
size........................................................................................................................................................18
7.3.3 Angular distance between an integral and a derived feature .........................................................19
7.3.4 Angular distance between two derived features..............................................................................19
8 Indication of dimensions and related tolerances on edges............................................................20
8.1 General .................................................................................................................................................20
8.2 Chamfer ................................................................................................................................................20
8.3 Rounding..............................................................................................................................................21
8.4 Undefined shape of an edge ..............................................................................................................22
Annex A (normative) Proportions and dimensions of graphical symbols and dimension indicators.....23
Annex B (informative) Examples of alternative tolerancing with smaller specification uncertainty .......25
Annex C (informative) Relation to the GPS matrix model.............................................................................36
Bibliography......................................................................................................................................................37
© ISO 2008 – All rights reserved iiiISO/DIS 2129
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/DIS 129-2
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 129-2 was prepared by Technical Committee ISO/TC 213, Dimensional and geometrical product
specifications and verification.ISO 129 consists of the following parts, under the general title Geometrical product specifications (GPS) —
Indication of dimensions and tolerances: Part 1: General principles
Part 2: Mechanical engineering drawings
iv © ISO 2008 – All rights reserved
ISO/DIS 2129
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/DIS 129-2
Introduction
This International Standard is a geometrical product specification (GPS) standard and is to be regarded as a
general GPS standard (see ISO/TR 14638). It influences link 1 in the size, distance, radius and angle chain of
standards in the general GPS matrix.Dimensions and related tolerances are defined on the nominal model only. The consequence is that
dimensional tolerances applied to features of real workpieces will result in an unlimited specification
uncertainty outside the designer’s control.It must be realised that this specification uncertainty can only be avoided for features of size toleranced
according to ISO 14405. For all other dimensions, geometrical tolerancing shall be used in order to control the
specification uncertainty.For more detailed information of the relation of this standard to other standards and the GPS matrix model see
Annex C.© ISO 2008 – All rights reserved v
ISO/DIS 2129
---------------------- Page: 5 ----------------------
DRAFT INTERNATIONAL STANDARD ISO/DIS 129-2
Geometrical Product Specifications (GPS) — Indication of
dimensions and tolerances — Mechanical engineering drawings
1 Scope
This part of ISO 129 establishes the principles of indication and shortcomings of the context of plus/minus
tolerances (± tolerances) in the field of mechanical engineering. General tolerances for dimensions shall be
interpreted as ± tolerances.This part of ISO 129 covers indications and shortcomings related to linear as well as angular dimensions and
identify the sub types of these dimensions.This part of ISO 129 also identifies the limitations of the use of dimensions and related tolerances in the field
of mechanical engineering to avoid specification uncertainties. For general principles of dimensioning see
ISO 129-1.The figures, as shown in this part of ISO 129, merely illustrates the text and are not intended to reflect actual
usage. The figures are consequently simplified to indicate only the relevant principles.
2 Normative referencesThe following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the cited editions apply. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.ISO 129-1:2001, Technical drawings – Indication of dimensions and tolerances – Part 1: General principles
ISO 286-1 , Geometrical Product Specification (GPS) – ISO code system for tolerances of linear sizes – Part
1: Basis of tolerances and fitsISO 1101:2004, Geometrical Product Specifications (GPS) – Geometrical tolerancing – Tolerances of form,
orientation, location and run-outISO/R 1938:1971 , ISO system of limits and fits – Part II: Inspection of plain workpieces
ISO 13715:200, Technical drawings – Edges of undefined shape – Vocabulary and indications
ISO 14405 , Geometrical product specifications (GPS) – Dimensional tolerancing- Linear sizes
1),ISO 14569 Geometrical Product Specifications (GPS) – Fundamental principles and rules
1) Under preparation2) Under revision
© ISO 2008 – All rights reserved 1
ISO/DIS 2129
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO/DIS 129-2
ISO 14660-1:1999, Geometrical Product Specifications (GPS) – Geometrical features – Part 1: General terms
and definitionsISO 14660-2:1999, Geometrical Product Specifications (GPS) – Geometrical features – Part 2: Extracted
median line of a cylinder and a cone, extracted median surface, local size of an extracted feature
ISO/TS 17450-1, Geometrical product specifications (GPS) – General concepts – Part 1: Model for
geometrical specification and verificationISO/TS 17450-2:2002, Geometrical product specifications (GPS) – General concepts – Part 2: Basic tenets,
specifications, operators and uncertainties3 Terms and definitions
For the purpose of this International Standard, the terms and definitions given in ISO 129-1, ISO 286-1,
ISO 1101, ISO/R 1938, ISO 13715, ISO 14405, ISO 14638, ISO 14569, ISO 14660-1, ISO 14660-2,
ISO/TS 17450-1, ISO/TS 17450-2 and the following definitions apply.The term drawing is used in this standard as a synonym for the 2D drawing, the 3D model and other
representations of the workpiece.3.1
± tolerancing
tolerancing using dimension and indication of limit deviations, dimension limit values or unilateral dimension
limits3.2
dimension
distance or a size or a radius or a path dimension or the characteristic values of an edge
3.2.1linear dimension
dimension in length units
3.2.1.1
path dimension
linear dimension along a defined path
NOTE The path dimension on an arc is called: Arc length.
3.2.1.2
radius dimension
linear dimension characterizing the curvature of a feature, which is a circle or cylinder or sphere or part of
these types of geometryNOTE The feature (circle or cylinder or sphere) can be an integral or derived feature.
3.2.2angular dimension
dimension in angle units
3.3
size
value of a local size, a global linear size, a calculated size, or a rank order size
NOTE The size can only be defined on features of size.[See 3.2 of ISO 14405]
2 © ISO 2008 – All rights reserved
ISO/DIS 2129
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO/DIS 129-2
3.3.1
linear size
value in length units characterizing a feature of size
3.3.2
angular size
value in angle units characterizing a feature of size
3.4
distance
value of the dimension between two features, not a feature of size
NOTE 1 Distance can be between two integral features or an integral feature and a derived feature or two derived
features.NOTE 2 Linear distance and angular distance exist.
3.4.1
linear distance
distance in length units
3.4.1.1
linear step dimension
linear distance between two nominal parallel integral features facing the same direction
3.4.1.2angular step dimension
angular distance between two integral features nominal inclined to each other and facing the same direction
3.4.2angular distance
distance in angle units
3.5
feature
geometrical feature
point, line or surface
[See 2.1 of ISO 14660-1:1999]
3.5.1
integral feature
surface or line on a surface
NOTE An integral feature is intrinsically defined.
[See 2.1.1 of ISO 14660-1:1999]
3.5.1.1
feature of size
geometrical shape defined by a linear or angular dimension which is a size
NOTE 1 The features of size can be a cylinder, a sphere, two parallel opposite surfaces, a cone or a wedge.
NOTE 2 In International Standards such as ISO 286-1 and ISO/R 1938, the meanings of the terms "plain
workpiece"and "single features" are close to that of "feature of size".[See 2.2 of ISO 14660-1:1999]
© ISO 2008 – All rights reserved 3
ISO/DIS 2129
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO/DIS 129-2
3.5.2
derived feature
centre point, median line or median surface from one or more integral features
EXAMPLES
1 The centre of a sphere is derived feature obtained from the sphere, which is an integral feature.
2 The median line of a cylinder is a derived feature obtained from the cylindrical surface, which is an integral feature.
[See 2.1.2 of ISO 14660-1:1999]3.6
specification uncertainty
uncertainty inherent in an actual specification operator when applied to a real feature/feature
NOTE 1 Specification uncertainty is of the same nature as measurement uncertainty and may – if relevant – be part of
an uncertainty budget.NOTE 2 The specification uncertainty quantifies the ambiguity in the specification operator.
NOTE 3 For the purposes of this part of ISO/TS 17450, specification uncertainty is considered as part of the
compliance uncertainty.NOTE 4 Specification uncertainty is a property related to the actual specification operator.
NOTE 5 The magnitude of the specification uncertainty is also dependent on the expected or actual variation of the
geometrical characteristics (deviations of form and angularity) of workpieces.EXAMPLE
The specification uncertainty of step dimension 30 ± 0,1, which does not specify which association shall be used, is
obtained from the range of values that can be obtained with different association criteria.
[See 3.4.3 of ISO 17450-2:2002]3.7
correlation uncertainty
uncertainty arising from the difference between the actual specification operator and the functional operator
that defines the intended function of the workpiece, expressed in the terms and units of the actual
specification operatorNOTE 1 Correlation uncertainty is, if possible, expressed in numbers and units comparable to the specification given.
NOTE 2 Correlation uncertainty is usually not related to a single GPS specification. Usually it takes a number of single
GPS specifications to simulate a function (e.g. size, form and surface texture for the same feature of the workpiece).
EXAMPLEWhere the functional operator for a shaft is the shaft's ability to run in a hole with a seal for 2 000 h without leaking, and
the specification operator is 30 h7 for the size of the shaft and Ra 1,5 using a 2,5 mm filter for the surface texture of the
shaft, then the correlation uncertainty is derived from this specification's ability to ensure that
a shaft complying with the specification will run for 2 000 h without leaking, and
a shaft that does not comply with the specification will not run for 2 000 hours without leaking.
[See 3.4.4 of ISO 17450-2:2002]4 © ISO 2008 – All rights reserved
ISO/DIS 2129
---------------------- Page: 9 ----------------------
ISO/DIS 129-2
3.8
specification operator
ordered set of specification operation(s)
NOTE 1 The specification operator is the result of the full interpretation of the combination of the GPS specification(s)
indicated in the technical product documentation according to ISO GPS standards.NOTE 2 A specification operator can be incomplete and could, in such case, introduce specification uncertainty.
NOTE 3 A specification operator is intended to define, for example, a specific possible "diameter" in a cylinder (two-
point diameter, minimum circumscribed circle diameter, maximum inscribed circle diameter, least squares circle diameter,
etc.), and not the generic concept "diameter".NOTE 4 The difference between the specification operator and the functional operator causes correlation uncertainty.
EXAMPLEIf the specification for a shaft were 30 h7 (see ISO 286-1 and ISO 14405), then the specification operators for the upper
and lower limits would be partition from the skin model of the non-ideal cylindrical surface,
association of an ideal feature of type cylinder with the least squares criteria of association,
construction of straight lines perpendicular to and penetrating the axis of the associated cylinder,
extraction of two points for each straight line, and evaluation of the distance between each set of two points, the largest distance being compared to the upper limit and
the smallest distance to the lower limit.[See 3.3.3 of ISO 17450-2:2002]
3.9
default definition (of an extracted feature)
detailed supplementary definition, selected by convention, of the extracted feature concerned, which is
applicable only by using the basic ISO tolerance indication on the drawing or in other technical documents
NOTE 1 The basic ISO tolerance indications are those given in, for example, ISO 286-1, ISO 1101 and ISO 1302.
NOTE 2 The default definition (of an extracted feature) can be changed to a special definition by adding an extension
to the basic ISO tolerance indication. Such extensions are under development.[See 3.1 of ISO 14660-2:1999]
4 Principles and rules for indication of dimensions and related tolerances
4.1 General
The general rules and principles for indicating dimensions and tolerances given in ISO 129-1 is the basis for
dimensioning on mechanical engineering drawings. In some cases special rules apply.
Dimensions and related tolerances are defined on the nominal model only. The consequence is that
dimensional tolerances applied to features of real workpieces will result in an unlimited specification
uncertainty outside the designer’s control.© ISO 2008 – All rights reserved 5
ISO/DIS 2129
---------------------- Page: 10 ----------------------
ISO/DIS 129-2
It must be realised that this specification uncertainty can only be avoided for features of size toleranced
according to ISO 14405. For all other dimensions, geometrical tolerancing shall be used in order to control the
specification uncertainty.One dimension can by nature relate only two features. If the dimensions with ± tolerancing are used to relate
more than two features it will result in a tolerance stack-up, e.g. as in a chain dimensioning.
NOTE If geometrical tolerances and a datum system as an alternative to dimensions with ± tolerances the tolerance
stack-up will be avoided.The ambiguity of specifications stated in drawings as dimensions and related tolerances is dependent on the
relative magnitude between the dimension tolerance and form deviations on the features and/or angular
deviations between the features related by the dimension. But other reasons may also influence the ambiguity
or specification uncertainty. For more details about ambiguities in dimensioning and alternative unambiguous
ways to express the intended requirement see Annex B.Indications of dimensions on a mechanical engineering drawing shall generally be understood as individual
and independent requirements without any relations to other requirements for the same feature(s) –
Independency principle (see ISO 14659).Dimension is a common designation for a number of different subtypes of geometrical characteristics of a
work piece (see Table 1).Table 1 — The hierarchy of dimensions
Feature
Detailed
Dimension
characteristic
characterization, type and number of Details in
Level 0 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4
Integral – Only features of size Linear size 6.2 and ISO 14405
Integral or derived Radius dimension 6.5
One feature
Path dimension 6.4
Path
Arc length 6.4
Facing
Linear distance or
same 6.3.2
step height
direction
Integral – integral
Facing Thickness 6.3.2
Two features
opposite
Linear dimension
Linear distance 6.3.2
direction
[length units]
Integral – derived Linear distance 6.3.3
Dimension Derived – derived Linear distance 6.3.4
Chamfer Chamfer height
8.2
shape and angle
Edge
(Transition Rounding
Edge radius 8.3
region between Integral shape
two integral
Dimensions of
features)
Undefined
edge of undefined 8.4 and ISO 13715
shape
shape
One feature Integral – Only features of size Angle size 7.2
Angular dimension Integral – integral Angular distance 7.3.2
[Angle units]
Two features Integral – derived Angular distance 7.3.3
Integral – derived Angular distance 7.3.4
6 © ISO 2008 – All rights reserved
ISO/DIS 2129
---------------------- Page: 11 ----------------------
ISO/DIS 129-2
The subtypes of dimension form a hierarchy:
1 level The main types of dimension are linear dimensions and angular dimensions with length units and
angle units respectively;2 level Features involved for linear dimensions and angular dimensions;
3 level Details about the features, integral or derived and their relations;
4 level Detailed dimension characteristic and terms used.
It is necessary to observe the 4 level of the dimension hierarchy to see the possible specification
uncertainties and the reason for these.4.2 Writing rules for dimensions and associated tolerances
A dimension indication on a drawing, the dimension indicator, consists of a number of elements. Not all
elements are present in a specific dimension indicator. The elements are: Number of features, the dimension indicator is valid for - e.g. 2×
Symbol for type of dimension, e.g. (defined in ISO 129-1), followed of the nominal
value of the dimension – e.g. 38 and 45° (for units see 5.), e.g. 55 Information about the tolerance - e.g. limit deviations, dimension limit values, unilateral dimension limit
value or a tolerance code according to ISO 286-1; Specification modifiers (not used in this standard, see ISO 14405 for examples of use of specification
modifiers).The format for the dimension indicator is (for details and dimensions of the dimension indicator see Annex A):
The dimension indicator is based on the ISO 3098 font and the width (d) of the narrow line used on the
drawing; A space separates the elements of the dimension indicator – e.g. 2× 55 ± 0,2
No spaces inside the elements
If two limits for the tolerance are used (e.g. limit deviations, dimension limit values) the vertical distance
between the baselines of the text shall allow the use of specification modifiers and the decimal places of
the upper and lower shall be at the same horizontal position (for details see Annex A), e.g.:
+0,2-0,2
2× 55
For more details see Annex A.
5 Units used in drawings for dimensions
The default units for dimensions are:
For linear dimensions and associated tolerance limits, the unit is mm.
For angular dimensions and associated tolerance limits th
...
PROJET DE NORME INTERNATIONALE ISO/DIS 2129
ISO/TC 213 Secrétariat: DS
Début de vote: Vote clos le:
2008-06-12 2008-11-12
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION • МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ • ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Spécification géométrique des produits (GPS) — Indication descotes et tolérances — Dessins pour la construction mécanique
Geometrical Product Specifications (GPS) — Indication of dimensions and tolerances — Mechanical
engineering drawings[Révision de la seconde édition (ISO 406:1987)]
ICS 01.100.20
ENQUÊTE PARALLÈLE ISO/CEN
Le Secrétaire général du CEN a informé le Secrétaire général de l'ISO que le présent ISO/DIS couvre un
sujet présentant un intérêt pour la normalisation européenne. Conformément au mode de
collaboration sous la direction de l'ISO, tel que défini dans l'Accord de Vienne, une consultation
sur cet ISO/DIS a la même portée pour les membres du CEN qu'une enquête au sein du CEN sur
un projet de Norme européenne. En cas d'acceptation de ce projet, un projet final, établi sur la base
des observations reçues, sera soumis en parallèle à un vote de deux mois sur le FDIS au sein de l'ISO et
à un vote formel au sein du CEN.Pour accélérer la distribution, le présent document est distribué tel qu'il est parvenu du
secrétariat du comité. Le travail de rédaction et de composition de texte sera effectué au
Secrétariat central de l'ISO au stade de publication.To expedite distribution, this document is circulated as received from the committee secretariat.
ISO Central Secretariat work of editing and text composition will be undertaken at publication
stage.CE DOCUMENT EST UN PROJET DIFFUSÉ POUR OBSERVATIONS ET APPROBATION. IL EST DONC SUSCEPTIBLE DE MODIFICATION ET NE PEUT
ÊTRE CITÉ COMME NORME INTERNATIONALE AVANT SA PUBLICATION EN TANT QUE TELLE.OUTRE LE FAIT D'ÊTRE EXAMINÉS POUR ÉTABLIR S'ILS SONT ACCEPTABLES À DES FINS INDUSTRIELLES, TECHNOLOGIQUES ET
COMMERCIALES, AINSI QUE DU POINT DE VUE DES UTILISATEURS, LES PROJETS DE NORMES INTERNATIONALES DOIVENT PARFOIS ÊTRE
CONSIDÉRÉS DU POINT DE VUE DE LEUR POSSIBILITÉ DE DEVENIR DES NORMES POUVANT SERVIR DE RÉFÉRENCE DANS LA
RÉGLEMENTATION NATIONALE.LES DESTINATAIRES DU PRÉSENT PROJET SONT INVITÉS À PRÉSENTER, AVEC LEURS OBSERVATIONS, NOTIFICATION DES DROITS DE
PROPRIÉTÉ DONT ILS AURAIENT ÉVENTUELLEMENT CONNAISSANCE ET À FOURNIR UNE DOCUMENTATION EXPLICATIVE.
Organisation internationale de normalisation, 2008---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/DIS 2129
PDF — Exonération de responsabilité
Le présent fichier PDF peut contenir des polices de caractères intégrées. Conformément aux conditions de licence d'Adobe, ce fichier
peut être imprimé ou visualisé, mais ne doit pas être modifié à moins que l'ordinateur employé à cet effet ne bénéficie d'une licence
autorisant l'utilisation de ces polices et que celles-ci y soient installées. Lors du téléchargement de ce fichier, les parties concernées
acceptent de fait la responsabilité de ne pas enfreindre les conditions de licence d'Adobe. Le Secrétariat central de l'ISO décline toute
responsabilité en la matière.Adobe est une marque déposée d'Adobe Systems Incorporated.
Les détails relatifs aux produits logiciels utilisés pour la création du présent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info du
fichier; les paramètres de création PDF ont été optimisés pour l'impression. Toutes les mesures ont été prises pour garantir l'exploitation
de ce fichier par les comités membres de l'ISO. Dans le cas peu probable où surviendrait un problème d'utilisation, veuillez en informer
le Secrétariat central à l'adresse donnée ci-dessous.Notice de droit d'auteur
Ce document de l'ISO est un projet de Norme internationale qui est protégé par les droits d'auteur de l'ISO.
Sauf autorisé par les lois en matière de droits d'auteur du pays utilisateur, aucune partie de ce projet ISO ne
peut être reproduite, enregistrée dans un système d'extraction ou transmise sous quelque forme que ce soit
et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, les enregistrements ou autres,
sans autorisation écrite préalable.Les demandes d'autorisation de reproduction doivent être envoyées à l'ISO à l'adresse ci-après ou au comité
membre de l'ISO dans le pays du demandeur.ISO copyright office
Case postale 56 CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Toute reproduction est soumise au paiement de droits ou à un contrat de licence.
Les contrevenants pourront être poursuivis.
ii ISO 2008 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/DIS 129-2
Sommaire Page
Avant-propos .....................................................................................................................................................iv
Introduction.........................................................................................................................................................v
1 Domaine d'application ..........................................................................................................................1
2 Références normatives.........................................................................................................................1
3 Termes et définitions ............................................................................................................................2
4 Principes et règles de cotation et d’inscription des tolérances associées.....................................6
4.1 Généralités .............................................................................................................................................6
4.2 Règles d’inscription des cotes et tolérances associées...................................................................7
5 Unités utilisées dans les dessins relatifs aux cotes..........................................................................8
6 Indication des cotes linéaires et des tolérances associées .............................................................8
6.1 Indication des limites de tolérances pour les cotes linéaires ..........................................................8
6.1.1 Généralités .............................................................................................................................................8
6.1.2 Utilisation des écarts limites................................................................................................................8
6.1.3 Utilisation des (valeurs) limites de tolérance .....................................................................................8
6.1.4 Utilisation des limites de tolérance unilatérales ................................................................................9
6.2 Entités dimensionnelles .......................................................................................................................9
6.3 Distance linéaire entre deux éléments – non une entité dimensionnelle......................................10
6.3.1 Généralités ...........................................................................................................................................10
6.3.2 Distance linéaire entre deux éléments nominaux intégraux parallèles.........................................11
6.3.3 Distance linéaire entre un élément intégral et un élément dérivé..................................................12
6.3.4 Distance linéaire entre deux éléments dérivés ................................................................................12
6.4 Cote de trajectoire...............................................................................................................................13
6.5 Cote de rayon.......................................................................................................................................14
6.6 Utilisation de la distance en deux et trois cotes ..............................................................................15
7 Indication des cotes angulaires et des tolérances associées........................................................17
7.1 Indication des limites de tolérance des cotes angulaires...............................................................17
7.1.1 Généralités ...........................................................................................................................................17
7.1.2 Utilisation des écarts limites..............................................................................................................17
7.1.3 Utilisation des valeurs limites de tolérance .....................................................................................18
7.1.4 Utilisation des limites unilatérales de cotes.....................................................................................18
7.2 Taille angulaire ....................................................................................................................................18
7.3 Distance angulaire entre deux éléments...........................................................................................19
7.3.1 Généralités ...........................................................................................................................................19
7.3.2 Ressaut angulaire – Distance angulaire entre deux éléments intégraux, et non une entité
dimensionnelle ....................................................................................................................................19
7.3.3 Distance angulaire entre un élément intégral et un élément dérivé ..............................................20
7.3.4 Distance angulaire entre deux éléments dérivés.............................................................................20
8 Indication des cotes et des tolérances associées sur les arêtes...................................................21
8.1 Généralités ...........................................................................................................................................21
8.2 Chanfrein..............................................................................................................................................21
8.3 Arrondi..................................................................................................................................................22
8.4 Forme indéfinie d’une arête ...............................................................................................................23
Annexe A (normative) Proportions et cotes des symboles graphiques et des indicateurs de cote ......24
Annexe B (informative) Exemples d'autres tolérancements avec incertitude de spécification plus
réduite...................................................................................................................................................26
Annexe C (informative) Relation avec la matrice GPS ................................................................................37
Bibliographie.....................................................................................................................................................39
© ISO 2008 – Tous droits réservés iiiISO/DIS 2129
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/DIS 129-2
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée
aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du
comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI,
Partie 2.La tâche principale des comités techniques est d'élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur
publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres
votants.L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne
pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.L'ISO 129-2 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 213, Spécifications et vérification dimensionnelles
et géométriques des produits.L'ISO 129 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre général Spécification géométrique des
produits (GPS) — Indication des cotes et tolérances:⎯ Partie 1 : Principes généraux
⎯ Partie 2 : Dessins de construction mécaniques
iv © ISO 2008 – Tous droits réservés
ISO/DIS 2129
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/DIS 129-2
Introduction
La présente Norme internationale est une norme de spécification géométrique des produits (GPS) et doit être
considérée comme une norme GPS générale (voir l’ISO/TR 14638). Elle influence le maillon 1 des chaînes de
normes sur la taille, la distance, le rayon et l’angle de la matrice générale GPS.
Les cotes et tolérances associées sont uniquement définies sur le modèle nominal. La conséquence est que
ces tolérances dimensionnelles appliquées aux éléments des pièces réelles engendreront une incertitude
illimitée de spécification qui échappe au contrôle du concepteur.Il doit être établi que cette incertitude de spécification ne peut être évitée que pour les entités dimensionnelles
tolérancées conformément à l’ISO 14405. Pour toutes les autres cotes, un tolérancement géométrique doit
être utilisé afin de contrôler l’incertitude de spécification.Pour de plus amples informations relatives à la relation entre la présente norme et d’autres normes et le
modèle de matrice GPS, voir l’Annexe C.© ISO 2008 – Tous droits réservés v
ISO/DIS 2129
---------------------- Page: 5 ----------------------
PROJET DE NORME INTERNATIONALE ISO/DIS 129-2
Spécification géométrique des produits (GPS) — Indication des
cotes et tolérances — Dessins pour la construction mécanique
1 Domaine d'application
La présente partie de l’ISO 129 établit les principes relatifs à l’indication et aux insuffisances du contexte des
tolérances plus/moins (tolérances ±) dans le domaine de la construction mécanique. Les tolérances générales
relatives aux cotes doivent être interprétées comme tolérances ±.La présente partie de l’ISO 129 traite des indications et insuffisances relatives aux cotes linéaires et
angulaires, et identifie les sous-types de ces cotes.La présente partie de l’ISO 129 identifie également les limites de l’utilisation des cotes et des tolérances
associées dans le domaine de la construction mécanique afin d’éviter les incertitudes de spécification. Pour
les principes généraux de cotation, voir l’ISO 129-1.Les figures représentées dans la présente partie de l’ISO 129, illustrent simplement le texte et ne prétendent
pas refléter des applications réelles. En conséquence, les figures sont simplifiées pour indiquer uniquement
les principes pertinents.2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les
références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence s'applique (y compris les éventuels amendements).ISO 129-1:2001, Dessins techniques - Indication des cotes et tolérances - parie 1 : principes généraux
1 )ISO 286-1 , Spécification géométrique des produits (GPS) — Système de codification ISO pour les
tolérances sur les tailles linéaires — Partie 1: Base des tolérances, écarts et ajustements
ISO 1101:2004, Spécification géométriques des produits (GPS) - Tolérancement géométrique -
Tolérancement de forme, orientation, position et battementISO/R 1938:1971 , Système ISO de tolérances et d'ajustements - Partie 2 : vérification des pièces lisses
ISO 13715:2000, Dessins techniques - Arêtes de forme non définie - Vocabulaire et indication sur les dessins
ISO 14405 , Spécification géométrique des produits (GPS) - Tolérancement dimensionnel - Tailles linéaires
1) En cours de préparation2) En cours de révision
© ISO 2008 – Tous droits réservés 1
ISO/DIS 2129
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO/DIS 129-2
ISO 14569 , Spécification géométrique des produits (GPS) - Principes fondamentaux - Concepts, principes et
règlesISO 14660-1:1999, Spécification géométrique des produits (GPS) - Éléments géométriques - Partie 1 : termes
généraux et définitionsISO 14660-2:1999, Spécification géométrique des produits (GPS) - Éléments géométriques - Partie 2 : ligne
médiane extraite d'un cylindre et d'un cône, surface médiane extraite, taille locale d'un élément extrait
ISO/TS 17450-1, Spécification géométrique des produits (GPS) - Concepts généraux - Partie 1 : modèle pour
la spécification et la vérification géométriquesISO/TS 17450-2:2002, Spécification géométrique des produits (GPS) - Concepts généraux - Partie 2 :
principes de base, spécifications, opérateurs et incertitudes3 Termes et définitions
Pour les besoins de la présente Norme internationale, les termes et définitions donnés dans l’ISO 129-1,
l’ISO 286-1, l’ISO 1101, l’ISO/R 1938, l’ISO 13715, l’ISO 14405, l’ISO 14638, l’ISO 14569, l’ISO 14660-1,
l’ISO 14660-2, l’ISO/TS 17450-1, l’ISO/TS 17450-2 et les définitions suivantes s’appliquent.
Le terme dessin est utilisé dans la présente norme comme un synonyme de dessin 2D, modèle 3D et autres
représentations de la pièce.3.1
tolérancement ±
tolérancement utilisant la cote et l’indication des écarts limites, les valeurs limites de cote ou les limites de
cote unilatérales3.2
cote
distance ou taille ou rayon ou cote de trajectoire ou valeurs caractéristiques d’une arête
3.2.1cote linéaire
cote en unités de longueur
3.2.1.1
cote de trajectoire
cote linéaire le long d’une trajectoire définie
NOTE La cote de trajectoire sur un arc est appelée : longueur d’arc.
3.2.1.2
cote de rayon
cote linéaire caractérisant la courbure d’un élément, qui est un cercle ou un cylindre ou une sphère ou une
partie de ces types de géométrieNOTE L’élément (cercle ou cylindre ou sphère) peut être un élément intégral ou dérivé.
3.2.2cote angulaire
cote en unités angulaires
2 © ISO 2008 – Tous droits réservés
ISO/DIS 2129
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO/DIS 129-2
3.3
taille
valeur d’une taille locale, d’une taille linéaire globale, d’une taille calculée ou d’une taille de rang ordonné
NOTE La taille peut uniquement être définie sur les entités dimensionnelles.[Voir 3.2 de l’ISO 14405]
3.3.1
taille linéaire
valeur en unités de longueur caractérisant une entité dimensionnelle
3.3.2
taille angulaire
valeur en unités angulaires caractérisant une entité dimensionnelle
3.4
distance
valeur de la cote entre deux éléments, non une entité dimensionnelle
NOTE 1 La distance peut se situer entre deux éléments intégraux, entre un élément intégral et un élément dérivé, ou
entre deux éléments dérivés.NOTE 2 La distance linéaire et la distance angulaire existent.
3.4.1
distance linéaire
distance en unités de longueur
3.4.1.1
ressaut linéaire
distance linéaire entre deux éléments nominaux intégraux parallèles faisant face à la même direction
3.4.1.2ressaut angulaire
distance angulaire entre deux éléments intégraux nominaux inclinés l’un vers l’autre et faisant face à la même
direction3.4.2
distance angulaire
distance en unités angulaires
3.5
élément
élément géométrique
point, ligne ou surface
[Voir 2.1 de l’ISO 14660-1:1999]
3.5.1
élément intégral
surface ou ligne d’une surface
NOTE Un élément intégral est intrinsèquement défini.
[Voir 2.1.1 de l’ISO 14660-1:1999]
© ISO 2008 – Tous droits réservés 3
ISO/DIS 2129
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO/DIS 129-2
3.5.1.1
entité dimensionnelle
forme géométrique définie par une dimension linéaire ou angulaire du type taille
NOTE 1 Les entités dimensionnelles peuvent être un cylindre, une sphère, deux surfaces parallèles opposées, un
cône ou un coin.NOTE 2 Dans certaines Normes internationales, par exemple l'ISO 286-1 et l'ISO/R 1938, les termes « pièce lisse » et
« élément simple » ont un sens proche de celui « d'entité dimensionnelle ».[Voir 2.2 de l’ISO 14660-1:1999]
3.5.2
élément dérivé
centre, ligne médiane ou surface médiane provenant d'un ou de plusieurs éléments intégraux
EXEMPLES1 Le centre d'une sphère est un élément dérivé à partir de la sphère, qui est un élément intégral.
2 La ligne médiane d'un cylindre est un élément dérivé à partir de la surface cylindrique, qui est un élément intégral.
[Voir 2.1.2 de l’ISO 14660-1:1999]3.6
incertitude de spécification
incertitude inhérente à un opérateur de spécification considéré appliqué à une pièce considérée/un élément
NOTE 1 L'incertitude de spécification est de même nature que l'incertitude de mesure et peut - si c'est le cas - être une
partie du budget d'incertitude.NOTE 2 L'incertitude de spécification quantifie l'ambiguïté de l'opérateur de spécification.
NOTE 3 Pour les besoins de la présente partie de l'ISO 17450, l'incertitude de spécification est considérée comme
partie de l'incertitude de conformité.NOTE 4 L'incertitude de spécification est une propriété liée à l'opérateur de spécification considéré.
NOTE 5 L'amplitude de l'incertitude de spécification dépend également de la variation considérée ou prévue des
caractéristiques géométriques (écarts de forme et écarts angulaires) des pièces.EXEMPLE L'incertitude de spécification d'un ressaut 30 ± 0,1, qui ne spécifie pas quelle association doit être
utilisée, est obtenue à partir de l'intervalle des valeurs qui peuvent être obtenues avec différents critères d'association.
[Voir 3.4.3 de l’ISO 17450-2:2002]3.7
Incertitude de corrélation
incertitude provenant de la différence entre l'opérateur de spécification considéré et l'opérateur fonctionnel qui
définit la fonction prévue de la pièce, exprimée dans les termes et unités de l'opérateur de spécification
considéréNOTE 1 L'incertitude de corrélation est, si possible, exprimée en nombres et unités comparables à la spécification
donnée.NOTE 2 L'incertitude de corrélation n'est généralement pas liée à une seule spécification GPS. Généralement, il faut
un certain nombre de spécifications GPS simples pour simuler la fonction (par exemple, la taille, la forme et l'état de
surface d'un même élément de la pièce).EXEMPLE l'opérateur fonctionnel pour un arbre est l'aptitude de l'arbre à tourner dans un trou avec étanchéité
pendant 2 000 h sans fuite et si l'opérateur de spécification est φ 30 h7 pour la taille de l'arbre et Ra 1,5 utilisant un filtre
4 © ISO 2008 – Tous droits réservésISO/DIS 2129
---------------------- Page: 9 ----------------------
ISO/DIS 129-2
2,5 mm pour l'état de surface de l'arbre, l'incertitude de corrélation est dérivée de cette aptitude de la spécification à
assurer que⎯ un arbre qui est conforme à la spécification tournera pendant 2 000 h sans fuite, et
⎯ un arbre qui n'est pas conforme à la spécification ne tournera pas pendant 2 000 h sans fuite.
[Voir 3.4.4 de l’ISO 17450-2:2002]3.8
opérateur de spécification
ensemble ordonné d’opération(s) de spécification
NOTE 1 L'opérateur de spécification est le résultat de l'entière interprétation de la combinaison de(s) spécification(s)
GPS indiquée(s) dans la documentation technique du produit selon les normes ISO GPS.
NOTE 2 Un opérateur de spécification peut être incomplet et peut dans ce cas introduire une incertitude de
spécification.NOTE 3 Un opérateur de spécification est prévu pour définir, par exemple, un diamètre spécifique parmi les diamètres
possibles d'un cylindre (par exemple diamètre en deux points, diamètre du cercle minimum circonscrit, diamètre du cercle
maximal inscrit, diamètre du cercle des moindres carrés, etc.), et non le concept générique du diamètre.
NOTE 4 La différence entre l'opérateur de spécification et l'opérateur fonctionnel est à l'origine d'une incertitude de
corrélation.EXEMPLE Si la spécification est φ 30 h7 (voir ISO 286-1 et ISO 14405) pour un arbre, les opérateurs de
spécification pour les limites supérieure et inférieure sont :⎯ partition du skin modèle de la surface cylindrique non idéale,
⎯ association d'un élément idéal de type cylindre avec le critère d'association des moindres carrés,
⎯ construction de droites perpendiculaires à l'axe du cylindre associé et passant par cet axe,
⎯ extraction de deux points sur chaque droite, et⎯ évaluation de la distance entre chaque ensemble de deux points, la plus grande distance étant comparée à la limite
supérieure et la plus petite distance comparée à la limite inférieure.[Voir 3.3.3 de l’ISO 17450-2:2002]
3.9
définition par défaut (d'un élément extrait)
définition détaillée complémentaire, choisie par convention, de l'élément extrait concerné, qui s'applique du
seul fait de l'indication d'une tolérance ISO de base sur le dessin ou sur d'autres documents techniques
NOTE 1 Les indications de tolérances ISO de base sont décrites, par exemple, dans l'ISO 286-1, l'ISO 1101 et
l'ISO 1302.NOTE 2 La définition par défaut (d'un élément extrait) peut être remplacée par une définition spéciale en ajoutant
une indication complémentaire à l'indication de tolérance ISO de base. De telles indications sont en cours d'élaboration.
[Voir 3.1 de l’ISO 14660-2:1999]© ISO 2008 – Tous droits réservés 5
ISO/DIS 2129
---------------------- Page: 10 ----------------------
ISO/DIS 129-2
4 Principes et règles de cotation et d’inscription des tolérances associées
4.1 Généralités
Les règles générales et les principes de cotation et d’inscription des tolérances donnés dans l’ISO 129-1
constituent la base de la cotation sur les dessins relatifs aux constructions mécaniques. Dans certains cas,
des règles spéciales s’appliquent.Les cotes et les tolérances associées sont définies uniquement sur le modèle nominal. La conséquence est
que les tolérances dimensionnelles appliquées aux éléments de pièces réelles engendreront une incertitude
illimitée de spécification qui échappe au contrôle du concepteur.Il doit être établi que cette incertitude de spécification ne peut être évitée que pour les entités dimensionnelles
tolérancées conformément à l’ISO 14405. Pour toutes autres cotes, un tolérancement géométrique doit être
utilisé afin de contrôler l’incertitude de spécification.Par nature, une cote ne peut relier que deux éléments. Si les cotes avec tolérancement ± sont utilisées pour
reliées plus de deux éléments, il en résultera un empilement de tolérances, par exemple comme dans une
cotation en série.NOTE L’empilement de tolérances peut être évité en utilisant des tolérances géométriques et un système de
référence en variante aux cotes avec tolérances ±.L’ambiguïté des spécifications énoncées dans les dessins comme cotes et tolérances associées dépend de
l’amplitude relative entre la tolérance de la cote et les écarts de forme sur l’élément et/ou les écarts angulaires
entre les éléments reliés par la cote. Mais d’autres raisons peuvent également influencer l’ambiguïté ou
l’incertitude de spécification. Pour plus de détails relatifs aux ambiguïtés de cotation et aux autres moyens
sans équivoque d’expression des exigences prévues, voir l’Annexe B.Les indications des cotes sur un dessin de construction mécanique doivent être généralement comprises
comme des exigences individuelles et indépendantes n’ayant aucun rapport avec d’autres exigences relatives
au(x) même(s) élément(s) – Principe d’indépendance (voir l’ISO 14659).Une « Cote » est une appellation courante donnée à un nombre de sous-types différents de caractéristiques
géométriques d’une pièce (voir Tableau 1).Tableau 1 — Hiérarchie des cotes
Caractérisation, type et nombre Caractéristique
Cote
d’éléments détaillée Détails en
Niveau 0 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4
Intégral – Uniquement les 6.2 et ISO
Cote
Taille linéaire
entités dimensionnelles 14405
Un élément Intégral ou dérivé Cote de rayon 6.5
Cote de trajectoire 6.4
Trajectoire
Longueur d’arc 6.4
Faisant face à
Distance linéaire ou
la même 6.3.2
hauteur de palier
Intégral – direction
intégral
Cote linéaire Deux Faisant face à Epaisseur 6.3.2
[unités de éléments des directions
Distance linéaire 6.3.2
longueur] opposées
Intégral – dérivé Distance linéaire 6.3.3
Dérivé – dérivé Distance linéaire 6.3.4
Sous forme de Hauteur et angle du
8.2
Arête (région
chanfrein chanfrein
de transition
Sous forme
entre deux Intégral Arête du rayon 8.3
arrondie
éléments
Forme Cotes de l’arête de 8.4 et ISO
intégraux)
indéfinie la forme indéfinie 13715
6 © ISO 2008 – Tous droits réservés
ISO/DIS 2129
---------------------- Page: 11 ----------------------
ISO/DIS 129-2
Intégral – Uniquement des
Un élément Taille angulaire 7.2
entités dimensionnelles
Intégral – intégral Distance angulaire 7.3.2
Cote angulaire
[unités angulaires]
Deux éléments
Intégral – dérivé Distance angulaire 7.3.3
Intégral – dérivé
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.