ISO 19258:2018

Soil quality — Guidance on the determination of background values

This document gives guidelines for the principles and main methods for the determination of background values for inorganic and organic substances in soils at a local/regional scale. The site scale is excluded. It gives guidelines for sampling and data processing strategies. It identifies methods for sampling and analysis. This document does not apply to the determination of background values for groundwater and sediments.

Qualité du sol — Recommandations pour la détermination des valeurs de fond

Le présent document fournit des lignes directrices concernant les principes et les principales méthodes de détermination des valeurs de fond relatives aux substances minérales et organiques présentes dans les sols, à l'échelle locale/régionale. L'échelle du site est exclue. Il fournit des lignes directrices en matière de stratégies d'échantillonnage et de traitement des données. Il identifie des méthodes d'échantillonnage et d'analyse. En revanche, le présent document ne s'applique pas à la détermination des valeurs de fond pour les eaux souterraines et les sédiments.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 09-Aug-2018
• ICS: 13.080.99 - Other standards related to soil quality
• Technical Committee: ISO/TC 190/SC 7 - Impact assessment
• Drafting Committee: ISO/TC 190/SC 7/WG 10 - Contaminated site assessment
• Current Stage: 9093 - International Standard confirmed
• Due Date: 28-Jan-2025
• Completion Date: 28-Jan-2025

Relations

• Consolidates: ISO 1518-1:2011 - Paints and varnishes — Determination of scratch resistance — Part 1: Constant-loading method
• Effective Date: 06-Jun-2022
• Revises: ISO 19258:2005 - Soil quality — Guidance on the determination of background values
• Effective Date: 04-Nov-2015

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 19258
Second edition
2018-08
Soil quality — Guidance on the
determination of background values
Qualité du sol — Recommandations pour la détermination des
valeurs de fond
Reference number
©
ISO 2018
© ISO 2018
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2018 – All rights reserved

Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 General . 3
5 Procedures . 3
5.1 General . 3
5.2 Objectives and technical approaches . 4
5.2.1 General. 4
5.2.2 Substances and parameters . 4
5.2.3 Study area . 6
5.2.4 Time period . 6
5.2.5 Scale of sampling . 7
5.3 Evaluation of existing data . 7
5.3.1 General. 7
5.3.2 Completeness of data sets/minimum requirements . 7
5.3.3 Comparability of data (sampling, nomenclatures, analyses) . 8
5.3.4 Examination of outliers . 8
5.4 Collection of new data . 9
5.4.1 Sampling. 9
5.4.2 Soil analysis .13
5.5 Data processing and presentation.14
5.5.1 Statistical evaluation of data .14
5.5.2 Data presentation and reporting .15
6 Data handling/quality control .16
Annex A (informative) Outlier tests .18
Annex B (informative) Examples of the main substances and parameters .22
Bibliography .24
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation on the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO’s adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following
URL: www .iso .org/iso/foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 190, Soil quality, Subcommittee SC 7,
Impact assessment.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 19258:2005), which has been technically
revised. The main changes compared to the previous edition are as follows:
— Clauses 2 and 3, and subclauses 5.3, 5.4, 5.4 and Annex B (formerly Annex C) have been completely
technically revised;
— 5.2.2 has been revised and the structure of its subclauses has been changed to 5.2.2.1, Basic
parameters, 5.2.2.2, Persistent compounds (split up into 5.2.2.2.1, Inorganic substances, and 5.2.2.2.2,
Organic substances), and 5.2.2.3 Non persistent compounds (added);
— text has been added to 5.2.5;
— “typological” has been replaced by “judgemental” throughout the document;
— “scale of sampling” has been deleted from Annex A;
— the Bibliography has been updated.
iv © ISO 2018 – All rights reserved

INTERNATIONAL STANDARD ISO 19258:2018(E)
Soil quality — Guidance on the determination of
background values
1 Scope
This document gives guidelines for the principles and main methods for the determination of
background values for inorganic and organic substances in soils at a local/regional scale. The site scale
is excluded.
It gives guidelines for sampling and data processing strategies. It identifies methods for sampling and
analysis.
This document does not apply to the determination of background values for groundwater and
sediments.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 11074, Soil quality — Vocabulary
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 11074 and the following apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https: //www .iso .org/obp
— IEC Electropedia: available at http: //www .electropedia .org/
3.1
background concentration
concentration of an element or a substance characteristic of a soil type in an area or region arising from
both natural sources and anthropogenic diffuse sources such as atmospheric deposition
[SOURCE: ISO 11074:2015, 3.5.1, modified — In the definition, “an element or” has been introduced
before “a substance” and “anthropogenic” has replaced “non-natural”. Note 1 to entry has been
removed.]
3.2
background value
statistical characteristics (3.8) of the total (natural pedo-geochemical and anthropogenic) content of a
substances in soil
Note 1 to entry: Commonly expressed in terms of average, typical, median, mode, a range of values or a
background value.
[SOURCE: ISO 11074:2015, 3.5.2, modified — Note 1 to entry has been added from ISO 11075:2014, 3.5.1.]
3.3
diffuse source input
input of a substance emitted from moving sources, from sources with a large area or from many sources
Note 1 to entry: In practice, two situations are commonly recognized: rural areas with diffuse source inputs
typically from land spreading and aerial deposition; and urban areas where the diffuse source inputs come
typically from traffic and industrial activities.
Note 2 to entry: Diffuse source input usually leads to sites that are relatively uniformly contaminated. At
some sites, the input conditions can nevertheless cause a higher local input, such as near the source or where
atmospheric deposition/rain is increased. Two types of main diffuse source input can be considered: one in rural
areas (e.g. atmospheric deposits, spreading); and one in urban areas (e.g. traffic, industries).
[SOURCE: ISO 11074:2015, 3.3.9, modified — Note 1 to entry has been replaced with new text. The last
sentence in Note 2 to entry has been added.]
3.4
pedo-geochemical concentration
concentration of a substance in a soil resulting from natural geological and pedological processes,
excluding any addition of anthropogenic origin
Note 1 to entry: It is difficult to determine the precise pedo-geochemical concentration of certain substances in
soil due to the presence of anthropogenic diffuse contamination.
3.5
pedo-geochemical background value
statistical characteristic (3.8) of the pedo-geochemical concentration (3.4)
Note 1 to entry: Any estimate of pedo-geochemical background value is prone to certain errors given the
uncertainty associated with determining the pedo-geochemical concentration.
[SOURCE: ISO 11074:2015, 3.5.9, modified — In the definition, “concentration” has replaced “content”.]
3.6
anthropogenic concentration
concentration of a substance in a soil resulting from anthropogenic origin
3.7
anthropogenic background value
statistical characteristic (3.8) of the anthropogenic background concentration (3.1) of a substance in soils
3.8
statistical characteristic
numerical value calculated from a variate (3.10) of a selected parameter of the population
EXAMPLE Mean, median, standard deviation, standard error, percentiles of the ordered frequency
distribution.
[SOURCE: ISO 11074:2015, 3.5.11, modified — “selected” has replaced “chosen” and “standard error”
has been added in the example.]
3.9
study area
three-dimensional definition of the area where samples are to be obtained from and, thus, for which the
background values (3.2) are to be determined
[SOURCE: ISO 11074:2015, 5.2.29]
3.10
variate
set of observed values of a variable
EXAMPLE Series of numbers of the concentration of a substance in soil; numerous, individual soil samples.
2 © ISO 2018 – All rights reserved

4 General
Soils retain the evidence of their past history, including impacts due to natural events or human
activities. Chemical impacts related to human activities can be detected in soils all over the world, even
in regions far from any source of contamination. For this reason, the determination of background
values of inorganic and organic substances in soils consists of a pedo-geochemical fraction and an
anthropogenic fraction. The ratio of these fractions varies widely depending on the type of substances,
the type of soil
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 19258
Deuxième édition
2018-08
Qualité du sol — Recommandations
pour la détermination des valeurs de
fond
Soil quality — Guidance on the determination of background values
Numéro de référence
©
ISO 2018
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2018
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2018 – Tous droits réservés

Sommaire Page
Avant-propos .iv
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Généralités . 3
5 Modes opératoires . 4
5.1 Généralités . 4
5.2 Objectifs et approches techniques . 4
5.2.1 Généralités . 4
5.2.2 Substances et paramètres . 5
5.2.3 Zone d’étude . 6
5.2.4 Période. 7
5.2.5 Échelle d’échantillonnage . 7
5.3 Évaluation de données existantes . 7
5.3.1 Généralités . 7
5.3.2 Exhaustivité des ensembles de données/exigences minimales . 8
5.3.3 Comparabilité des données (échantillonnage, nomenclatures, analyses) . 9
5.3.4 Examen des valeurs aberrantes . 9
5.4 Collecte de nouvelles données .10
5.4.1 Échantillonnage .10
5.4.2 Analyse du sol .14
5.5 Traitement et présentation des données .15
5.5.1 Évaluation statistique des données .15
5.5.2 Présentation des données et rapport .17
6 Exploitation des données/contrôle qualité .17
Annexe A (informative) Tests de détection des valeurs aberrantes .19
Annexe B (informative) Exemples des substances principales et des paramètres associés .24
Bibliographie .26
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux.
L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www
.iso .org/directives).
L'attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l'élaboration du document sont indiqués dans l'Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l'ISO (voir www .iso .org/brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion
de l'ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir www .iso .org/avant -propos.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 190, Qualité du sol, sous-comité SC 7,
Évaluation de l'impact.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (ISO 19258:2005), qui a fait l’objet d’une
révision technique. Les principales modifications par rapport à l’édition précédente sont les suivantes:
— les Articles 2 et 3, et les paragraphes 5.3, 5.4, ainsi que l’Annexe B (auparavant Annexe C) ont fait
l’objet d’une révision technique complète;
— 5.2.2 a fait l’objet d’une révision et la structure de ses paragraphes a été modifiée en 5.2.2.1,
Paramètres de base, 5.2.2.2, Composés persistants (divisé en 5.2.2.2.1, Substances minérales, et
5.2.2.2.2, Substances organiques), et 5.2.2.3 Composés non persistants (ajouté);
— du texte a été ajouté à 5.2.5;
— le terme «typologique» a été remplacé par «orienté» dans tout le document;
— l’expression «échelle d’échantillonnage» a été supprimée dans l’Annexe A;
— la Bibliographie a été mise à jour.
iv © ISO 2018 – Tous droits réservés

NORME INTERNATIONALE ISO 19258:2018(F)
Qualité du sol — Recommandations pour la détermination
des valeurs de fond
1 Domaine d’application
Le présent document fournit des lignes directrices concernant les principes et les principales méthodes
de détermination des valeurs de fond relatives aux substances minérales et organiques présentes dans
les sols, à l’échelle locale/régionale. L’échelle du site est exclue.
Il fournit des lignes directrices en matière de stratégies d’échantillonnage et de traitement des données.
Il identifie des méthodes d’échantillonnage et d’analyse.
En revanche, le présent document ne s’applique pas à la détermination des valeurs de fond pour les eaux
souterraines et les sédiments.
2 Références normatives
Les documents suivants cités dans le texte constituent, pour tout ou partie de leur contenu, des
exigences du présent document. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique. Pour les
références non datées, la dernière édition du document de référence s’applique (y compris les éventuels
amendements).
ISO 11074, Qualité du sol — Vocabulaire
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et les définitions de ISO 11074, ainsi que les suivants,
s’appliquent.
L’ISO et l’IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en
normalisation, consultables aux adresses suivantes:
— ISO Online browsing platform: disponible à l’adresse https: //www .iso .org/obp
— IEC Electropedia: disponible à l’adresse http: //www .electropedia .org/
3.1
concentration de fond
concentration d’un élément ou d’une substance caractéristique d’un type de sol dans une zone ou région
donnée, due à la fois aux sources naturelles et aux sources diffuses anthropiques telles que les dépôts
atmosphériques
[SOURCE: ISO 11074:2015, 3.5.1, modifiée — Dans la définition, l’expression «d’un élément ou» a été
insérée devant «une substance» et «anthropiques» a remplacé «non naturelles». La Note 1 à l’article a
été supprimée.]
3.2
valeur de fond
caractéristique statistique (3.8) de la teneur (pédo-géochimique naturelle et anthropique) totale d’une
substance dans le sol
Note 1 à l'article: La concentration de fond s’exprime communément sous forme de concentration moyenne, type,
médiane, mode, de plage de valeurs ou de valeur de fond.
[SOURCE: ISO 11074:2015, 3.5.2, modifiée — La Note 1 à l’article, tirée de l’ISO 11075:2014, 3.5.1 a été
ajoutée.]
3.3
apport dû à une source diffuse
apport d’une substance émise par des sources mobiles, des sources de grande étendue ou par
plusieurs sources
Note 1 à l'article: En pratique, deux situations sont généralement reconnues: les zones rurales avec des apports
dus à une source diffuse généralement issus de la dissémination sur le terrain et des dépôts aériens, et les zones
urbaines où les apports dus à une source diffuse proviennent habituellement de la circulation et des activités
industrielles.
Note 2 à l'article: Les apports dus à une source diffuse sont habituellement à l’origine de sites à pollution
relativement uniforme. Pour certains sites cependant, les conditions d’apport peuvent entraîner un apport
local plus important à proximité de la source ou à l’endroit où les dépôts atmosphériques/les précipitations
s’accumulent. Deux types d’apports principaux dus à une source diffuse peuvent être considérés: ceux en zone
rurale (par exemple dépôts atmosphériques, diffusion, etc.) et ceux en zone urbaine (par exemple circulation,
industries, etc.).
[SOURCE: ISO 11074:2015, 3.3.9, modifiée — La Note 1 à l’article a été remplacée par un nouveau texte.
La dernière phrase de la Note 2 à l’article a été ajoutée.]
3.4
concentration pédo-géochimique
concentration d’une substance présente dans un sol du fait de processus géologiques et pédologiques
naturels, à l’exception des substances d’origine anthropique introduites dans les sols
Note 1 à l'article: Il est difficile de déterminer la détermination précise de la concentration pédo-géochimique de
certaines substances dans un sol en raison de la présence d’une pollution anthropique diffuse.
3.5
valeur de fond pédo-géochimique
caractéristique statistique (3.8) de la concentration pédo-géochimique (3.4)
Note 1 à l'article: Toute estimation de valeur de fond pédo-géochimique est associée à certaines erreurs, donnée
par l’incertitude liée à la détermination de la concentration pédo-géochimique.
[SOURCE: ISO 11074:2015, 3.5.9, modifiée — Dans la définition, «concentration» a remplacé «teneur».]
3.6
concentration anthropique
concentration dans un sol d’une substance d’origine anthropique
3.7
valeur de fond anthropique
caractéristique statistique (3.8) de la concentration de fond (3.1) anthropique d’une substance dans les sols
3.8
caractéristique statistique
valeur numérique calculée à partir d’un ensemble de valeurs (3.10) d’un paramètre choisi de la population
EXEMPLE La moyenne, la médiane, l’écart-type, l’erreur-type ou les centiles de la fréquence de distribution.
[SOURCE: ISO 11074:2015, 3.5.11, modifiée — Dans l’exemple, «l’erreur-type» a été ajouté.]
3.9
zone d’étude
définition tridimensionnelle de la zone où doivent être prélevés des échantillons et pour laquell
...