ISO 3393:1976

Cryolite, natural and artificial, and aluminium fluoride for industrial use - Determination of moisture content - Gravimetric method

Specifies a gravimetric method for the determination of moisture content of cryolite. Describes the principle, the apparatus, the procedure, gives the expression of results and the test report. An annex lists the ISO Publications of concern.

Cryolithe, naturelle et artificielle, et fluorure d'aluminium à usage industriel — Détermination de l'humidité — Méthode gravimétrique

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 31-Jul-1976
• ICS: 71.060.50 - Salts
• Technical Committee: ISO/TC 226 - Materials for the production of primary aluminium
• Drafting Committee: ISO/TC 226 - Materials for the production of primary aluminium
• Current Stage: 9093 - International Standard confirmed
• Start Date: 27-Oct-2025
• Completion Date: 13-Dec-2025

Overview

ISO 3393:1976 is an international standard specifying a gravimetric method to determine the moisture content of cryolite (both natural and artificial) and aluminium fluoride for industrial use. Developed by ISO Technical Committee ISO/TC 47 (Chemistry), this method provides a precise and standardized approach for laboratories to measure moisture through controlled drying and mass loss.

This standard is crucial for industries relying on cryolite and aluminium fluoride, ensuring product quality and conformity with industrial chemical specifications. The gravimetric moisture determination method supports accurate, reproducible results necessary for quality control, process optimization, and compliance with trade requirements.

---

Key Topics

• Scope and Application
  Applicable to both natural and artificial cryolite, as well as aluminium fluoride used industrially. It is designed for laboratory use to quantify moisture content in raw and processed chemical samples.

• Principle
  The method involves drying a test sample at 110 ± 5 °C for 2 hours in a controlled oven, followed by weighing to calculate moisture loss gravimetrically.

• Apparatus Required

  • Squat weighing bottle (~45 mm diameter) with lid
  • Electric oven with temperature control at 110 ± 5 °C
  • Desiccator to cool samples post-drying
  • Precision balance capable of measurements to 0.001 g

• Procedure

  1. Prepare a ~20 g test portion of the sample in the pre-dried weighing bottle.
  2. Weigh the sample with lid before drying.
  3. Dry in oven for 2 hours without sealing the bottle fully.
  4. Cool sample in a desiccator, then weigh again to determine moisture loss.

• Expression of Results
  Moisture content is calculated as the percentage loss in mass due to drying relative to the initial mass of the wet sample.

• Test Reporting
  Reports include method reference, moisture content result, any deviations, and additional observations during testing.

---

Applications

• Industrial Quality Control
  Ensures precise moisture quantification in cryolite and aluminium fluoride batches, preventing processing issues linked to excess water content.

• Raw Material Inspection
  Verifies the moisture specifications of raw cryolite and aluminium fluoride materials prior to use in metal production or chemical manufacturing.

• Laboratory Analysis
  Provides a reliable gravimetric method for chemical laboratories performing routine analysis or research on cryolite and fluoride compounds.

• Trade and Compliance
  Supports adherence to international trade standards by enabling consistent testing procedures recognized globally.

---

Related Standards

ISO 3393 complements other ISO standards related to cryolite and aluminium fluoride to establish comprehensive chemical testing regimes:

• Cryolite-Specific Standards

  • ISO 1619: Preparation and storage of cryolite test samples
  • ISO 1620: Silica content determination by spectrophotometric method
  • ISO 1693 & 1694: Fluorine and iron content analysis
  • ISO 2366 & 2367: Sodium and aluminium content measurement
  • ISO 3392: Electrometric water content determination

• Aluminium Fluoride Standards

  • ISO 2362 & 2368 & 2369: Determination of fluorine, iron, silica content
  • ISO 2925: Preparation and storage of aluminium fluoride samples
  • ISO 3392: Water content by electrometric method
  • ISO 4279 & 4280: Sodium and sulphate content determination

These standards provide comprehensive guidance on sample preparation, chemical analyses, and additional property determinations that complement moisture content testing as per ISO 3393.

---

Keywords: ISO 3393, cryolite moisture determination, aluminium fluoride moisture content, gravimetric method, industrial chemical analysis, cryolite testing, moisture content standard, ISO chemical standards, industrial cryolite quality control, moisture analysis procedure.

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL STANDARD
INTERNATION&L GRG4NIZA’ION FOFf STANDARaiZATION l M[‘-A,lb HiZPO.~ti45l OPI- 4HM3411MFI fl0 CTAH;14PT~i3ALIMM -ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Cryolite, natura1 and artificial, and aluminium fluoride for
industrial use - Determination of moisture content -
Gravimetric method
Cryolithe, na turelle et artifkielle, et fluorure d’aluminium 5 usage industriel - Dktermination de
l’humiditk - Methode gravimktrique
First edition - 1976-08-01
UDC 661.862.36 : 543.712 Ref. No. ISO 3393-1976 (EI
determination of content, humidity.
Descriptors : Chemical compounds, cryolite, aluminium fluorides, Chemical analysis,
Price based on 2 pages
FOREWORD
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national Standards institutes (ISO Member Bodies). The work of developing
International Standards is carried out through ISO Technical Committees. Every
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on that Committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
to the Member Bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the ISO Council.
International Standard ISO 3393 was drawn up by Technical Committee
ISO/TC 47, Chemistry, and was circulated to the Member Bodies in
August 1974.
.
lt has been approved by the Mer-nber Bodies of the follovving countries :
Austria India South Africa, Rep. of
Belgium I reland Spain
Bulgaria Israel Sweden
Chile ltaly Svvitzerliand
Egypt, At-ab Rep. of Netherlands Turkey
France New Zealand United Kingdorn
Germany Portugal U.S.S. R
Hungary Romania Yugoslavia
No Member Body expressed disapproval of the document.
t-d) ilnteanational Organization for Stmdardi;eatioi~~ 1976 45
Printed in Switzerland
INTERNATIONAL STANDARD
ISO 3393-1976 (E)
Cryolite, natura1 and artificial, and aluminium fluoride for
Determination of moisture content -
industrial use -
Gravimetric method
4 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION 5.2 Determination
This International Standard specifies a gravimetric method Regulate the temperature of the oven (4.2) at 110 + 5 “C.
for determination of the moisture content of cryolite, Insert the weighing bottle containing the test Portion (5.1),
natura1 and artificial, and aluminium fluoride for industrial with its lid resting on top without closing the bottle, and
a watch-glass of diameter slightly greater than that of the
use.
weighing bottle. After drying for 2 h, replace the lid by
the watch-glass and transfer all to a desiccator. After
2 REFERENCES
cooling, close the weighing bottle with its lid and
weigh to the nearest 0,001 g.
natura1 and artificial - Preparation
ISO 1619, Cryolite,
and storage of test samples.
6 EXPRESSION OF RESULTS
ISO 2925, Aluminium fluoride for industrial use - Prepa-
ration and storage of test samples.
The moisture content is given, as a percentage by
...

NORME INTERNATIONALE @ 3393
‘*E&
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .Mt A ILH41’01tIAR OPI 4HM34UMR fl0 CTAHL14PTlI3AIlMM.ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Cryolithe, naturelle et artificielle, et fluorure d’aluminium à
usage industriel - Détermination de l‘humidité - Méthode
gravimétrique
Cryolite, natural and artificial, and aluminium fluoride for industrial use - Determination of
- Gravimetric method
moisture content
Première édition - 1976-08-01
I
U
-
CDU 661.862.36 : 543.712 Réf. no : IS0 3393-1976 (F)
(0
r-
z
Descripteurs : compose chimique, cryolithe, fluorure d‘aluminium, analyse chimique, dosage, humidité.
m
O,
M
M
Prix basé sur 2 pages
AVANT-PROPOS
L'ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
ISO). L'élaboration des
d'organismes nationaux de normalisation (Comités Membres
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
-
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I'ISO.
La Norme Internationale IS03393 a été établie par le Comité Technique
ISO/TC 47, Chimie, et a été soumise aux Comités Membres en août 1974.
Elle a été approuvée par les Comités Membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d' France Portugal
Allemagne Hongrie Royaume-Uni
Autriche Inde Roumanie
Belgique Irlande Suède
Bulgarie Israël Suisse
Chili Italie Turquie
Égypte, Rép. arabe d' Nouvelle-Zélande U.R.S.S.
Espagne Pays-Bas Yougoslavie
Aucun Comité Membre n'a désapprouvé le document.
O Organisation Internationale de Normalisation, 1976
Imprimé en Suisse
NORME INTERNATIONALE IS0 3393-1976 (F)
Cryolithe, naturelle et artificielle, et fluorure d'aluminium à
usage industriel - Détermination de l'humidité - Méthode
gravimétrique
--
5.2 Détermination
I OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION
Régler la température de I'étuve (4.2) 3 110 i. 5 OC. Y
La présente Norme Internationale spécifie une méthode
placer le vase a peser contenant la prise d'essai (5.1), le
gravimétrique de détermination de l'humidité de la
couvercle étant posé de biais, ainsi qu'un verre de montre,
cryolithe, naturelle et artificielle, et du fluorure d'alumi-
de diamètre légèrement supérieur a celui du vase à peser.
nium a usage industriel.
Après séchage durant 2 h, remplacer le couvercle par
le verre de montre et porter le tout dans un dessiccateur.
Après refroidissement, fermer le vase I peser avec son
2 REFERENCES
couvercle et le peser à 0,001 g près.
IS0 161 9, Cryolithe, naturelle et artificielle - Préparation
et conservation des échantillons pour essai.
6 EXPRESSION DES RÉSULTATS
IS0 2925, Fluorure d'aluminium a usage industriel -
L'humidité est donnée, en pourcentage en masse, par la
Préparation et conservation des echantillons pour essai.
formule
m2-
...

@ 3393
NORME INTERNATIONALE
‘*g!ie
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION *Ut k 1) tl41’OIIlAH 01’1 4HH34UMR no (T4tiJ4PTlll4llMM .ORGANISATION INTERNATIONAIE DE NORMALISATION
Cryolithe, naturelle et artificielle, et fluorure d‘aluminium à
usage industriel - Détermination de l‘humidité - Méthode
gravimétr ique
Cryolite, natural and artificial, and aluminium fluoride for industrial use - Determination of
moisture content - Gravimetric method
Première édition - 1976-08-01
U
-
CDU 661.862.36 : 543.712 Réf. no : IS0 3393-1976 (F)
(D
b
c
m Descripteurs : composé chimique, cryolithe, fluorure d‘aluminium, analyse chimique, dosage, humidité.
m
m
m
Prix basé sur 2 pages
AVANT-PROPOS
L'ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L'élaboration des
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I'ISO.
La Norme Internationale IS0 3393 a été établie par le Comité Technique
47, Chimie, et a eté soumise aux Comités Membres en août 1974.
ISO/TC
Elle a été approuvée par les Comités Membres des pays suivants
Afrique du Sud, Rép. d' France Portugal
Allemagne Hongrie Royaume-Uni
Autriche Inde Roumanie
Belgique Irlande Suède
Bulgarie Israël Suisse
Chili Italie Turquie
Égypte, Rép. arabe d' Nouvelle-Zélande U.R.S.S.
Espagne Pays-Bas Yougoslavie
Aucun Comité Membre n'a désapprouvé le document.
O Organisation Internationale de Normalisation, 1976 O
Imprimé en Suisse
NORM E I NT ER NAT I ON AL E IS0 3393-1976 (F)
Cryolithe, naturelle et artificielle, et fluorure d'aluminium à
usage industriel - Détermination de l'humidité - Méthode
gravimétrique
1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION 5.2 Détermination
I'étuve (4.2) à 110 t 5 OC. Y
La présente Norme Internationale spécifie une méthode Régler la température de
gravimétrique de détermination de l'humidité de la placer le vase a peser contenant la prise d'essai (5.1), le
couvercle étant posé de biais, ainsi qu'un verre de montre,
cryolithe, naturelle et artificielle, et du fluorure d'alumi-
de diamètre légèrement supérieur à celui du vase à peser.
nium à usage industriel.
Après séchage durant 2 h, remplacer le couvercle par
le verre de montre et porter le tout dans un dessiccateur.
Après refroidissement, fermer le vase à peser avec son
2 REFERENCES
couvercle et le peser à 0,001 g près.
IS0 161 9, Cryolithe, naturelle et artificielle ~ Préparation
et conservation des échantillons pour essai.
6 EXPRESSION DES RESULTATS
IS0 2925, Fluorure d'aluminium à usage industriel -
L'humidité est donnée, en pourcentage en masse, par la
Préparation et conservation des échantillons pour essai.
formule
...