Photography — Film dimensions — Micrographics

Photographie — Dimensions des films — Micrographie

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
15-Sep-1993
Withdrawal Date
15-Sep-1993
Current Stage
9599 - Withdrawal of International Standard
Completion Date
29-Mar-2001
Ref Project

Relations

Buy Standard

Standard
ISO 6148:1993 - Photography -- Film dimensions -- Micrographics
English language
10 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 6148:1993 - Photographie -- Dimensions des films -- Micrographie
French language
10 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 6148:1993 - Photographie -- Dimensions des films -- Micrographie
French language
10 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)

ISO
INTERNATIONAL
6148
STANDARD
First edition
1993-09-15
Film dimensions -
Photography -
Micrographics
Photographie - Dimensions des films - Micrographie
Reference number
ISO 6148:1993(E)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 6148:1993(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(1 EC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard ISO 6148 was prepared by Technical Committee
lSO/TC 42, Photography.
Annexes A, B and C of this International Standard are for information only.
0 ISO 1993
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or
by any means, electronie or mechanical, including photocopying and microfilm, without per-
mission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-l 211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 6148:1993(E)
INTERNATIONAL STANDARD
- Micrographics
Film dimensions
Photography -
ISO 1007: 1979, Photography - 135-size film and
1 Scope
magazine - Specifica tion.
This International Standard specifies the nominal sizes
ISO 9923:-l), Micrographics - Transparent A6
and aim dimensions, with their cutting tolerantes, of
microfiche image arrangemen ts.
all unexposed films used in micrographic applications,
including Computer output microfilming (COM). lt ap-
plies to silver-gelatin films as weil as.diazo, vesicular
or thermally processed silver films. lt specifies the
3 Conditions for measurement of
lengths, widths and thicknesses of film in rolls and
sheets.
dimensions
Specifications of cores, spools, cassettes, cartridges
The dimensions and tolerantes specified in this Inter-
or magazines are not included in this International
national Standard apply at the time of manufacture,
Standard.
under atmospheric conditions of
measured
(23 + 2) “C and (50 + 5) % relative humidity, as
specified in ISO 5542) (see annex A).
2 Normative references 4 Film thickness
The following Standards contain provisions which, The thickness ranges of the film (including support,
through reference in this text, constitute provisions sensitized layers and any protective coatings) shall
of this International Standard. At the time of publi- conform to the values given in table 1 for thin non-
cation, the editions indicated were valid. All Standards silver duplicating films and in table 2 for all other
are subject to revision, and Parties to agreements micrographic films.
based on this International Standard are encouraged
to investigate the possibility of applying the most re-
Film thickness for thin non-silver
Table 1 -
cent editions of the Standards indicated below.
duplicating films
Members of IEC and ISO maintain registers of cur-
Dimensions in millimetres
rently valid International Standards.
Minimum Maximum
Nominal
ISO 1:1975, Standard reference temperature for in-
dustrial length measurements.
0,06 0,050 0,071
0,09 0,084 0,102
ISO 216: 1975, Writing Paper and certain classes of
printed matter - Trimmed sizes - A and B series. 0,ll 0,107 0,122
0,17 0,157 0,178
l SO 554: 1976, Standard atmospheres for conditioning
and/or tes ting - Specifica tions.
1) To be published.
2) All measuring instrument calibrations should be referred to a temperature of 20 “C (as specified in ISO 1) and relative hu-
midity of 50 %.

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 6148:1993(E)
Table 2
- Film thickness for other micrographic
Table 4 - Preferred lengths of rolls
films
Dimensions in metres
Dimensions in millimetres
Nominal Aim Tolerante
LJp to but not
Nominal Minimum
30,50 +0,30
including 30,5
0
I
+0,30
61,0 61,OO
0
0,06 0,058 0,074
65,511 65,50 +0,35
0
0,08 0,074
0,097
75,0 75,00 +0,40
0
0,lO 0,097
0,122
152,5 152,50 +0,75
0
0,13 0,122
0,152
+l,O
200,o 200,o
0
0,18
0,170 0,198
+1,5
305,O') 305,o
0
0,21
0,198 0,224
+3,0
610,O') 610,O
0
1) These lengths result from the conversion of original
inch sizes. There will be a tendency to replace these
three lengths by 66 m, 300 m and 600 m in the future.
5 Films in roh
5.2.2 Recognized lengths
5.1 Width of rolls
Nominal and aim dimensions for temporarily rec-
ognized lengths and their tolerantes shall conform to
Nominal and aim dimensions for Standard widths and
the values given in table 5.
their tolerantes shall conform to the values given in
table 3.
Table 5 - Recognized lengths of rolls
Dimensions in metres
Table 3 - Widths of film in rolls
Dimensions in millimetres
Nominal Aim Tolerante
Nominal Aim Tolerante
+0,30
30 30,oo
I I
0
38 38,00 +0,30
0
15,96 f 0,04
16
40 40,oo +0,30
0
34,95 * 0,05
35
60 60,OO +0,30
0
105 104,87 f 0,13
+0,35
66') 66,OO
0
+0,5
100 100,o
0
+0,6
120 120,o
0
+0,6
122') 122,o
0
125 125,0 +0,6
0
5.2 Length of rolls
+1,5
300') 300,o
0
313 313,0 +1,6
0
+3,0
52.1 Preferred lengths
600') 600,O
0
Nominal and aim dimensions for preferred lengths
1) These lengths will tend to become preferred in the
and their tolerantes shall conform to the values given
future.
in table 4.
2

---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 6148:1993(E)
5.2.3 Leaders and trailers
6 Films in sheets
The nominal lengths and aim lengths of film specified
in tables 4 and 5 exclude any Provision of leader and 6.1 Dimensions
trailer.
The only preferred size is the nominal A6 size speci-
fied in ISO 216. Nominal and aim dimensions and
their tolerantes shall conform to the values given in
ta ble 6.
5.3 Winding
lt is preferred that the film be wound sensitized side
Table 6 - Preferred sizes of sheets
in.
Dimensions in millimetres
If it is necessary that the film be wound sensitized
Nominal Aim Tolerante
I I
side out, it shall be clearly identified as such on the
package.
105 104,6 * 0,4
X X
The film shall not be attached to the core or the spool.
148 147,5 * 015
lt is preferred that the film be wound on the core so
that the Position of the core be symmetrical with re-
spect to the film roll. In no case shall the core be re- This International Standard does not recommend di-
cessed on one side while protruding from the other. mensions for sheet film intended for thermal pro-
cessing as it tan Cause sheet films to exceed the size
The Overall roll width, which includes any widthwise
tolerante specified in ISO 9923.
winding variations plus any protrusion of the core
from the roll, shall not exceed the maximum slitting
width plus 1 mm.
6.2 Squareness and edge straightness
Squareness, edge straightness, shape and com-
pliance with the dimensions shall be checked at the
same time by comparison of any given sheet with two
5.4 Splices
perfett rectangles, independently located, one made
to the minimum dimensional tolerante specified in
There shall be no splices in films used for first gener-
this International Standard and the other to the maxi-
ation microform.
mum tolerante. No Point on the perimeter of the
sheet shall fall within the smaller rectangle nor shall
For copying materials, two splices are allowed for rolls
any Point fall outside the larger rectangle.
- longer than 600 m, for 16 mm and 35 mm films;
6.3 Identification of the sensitized side
- longer than 150 m, for 105 mm films.
The splicing material shall be chemically inert to all Notches or tut corners may be used to indicate the
processing solutions and conditions. lt shall retain its sensitized side of sheet films.
physical qualities unimpaired throughout these pro-
When a film in sheets is held with the longer edge in
cesses.
a vertical Position and the heading space on the left-
hand side, notches shall be in the shorter edge, near
The total thickness of a splice shall not exceed twice
the upper right-hand corner when the sensitized side
the maximum appropriate film thickness plus
is facing the observer. Using the same orientation, the
0,13 mm.
corner tut shall be at the lower left-hand corner.
The presence of splices shall be clearly identified on
The shape and number of notches is left to the dis-
the package.
cretion of the manufacturer. They tan additionally be
used as a code to identify the type of film.
Notches shall not exceed 1,6 mm in depth.
5.5 Perforations
For vesicular and diazo films, the corner tut shall be
16 mm film for micrographic use is normally not per- in the heading space with maximum dimensions
forated. 35 mm may be perforated both edges. These 4 mm x 4 mm in both edges of the sheet.
perforations shall comply with ISO 1007.
The area removed by notches or a corner tut is not
judged to be in Violation of 6.2.
There shall be no perforations on 105 mm film.

---------------------- Page: 5 ----------------------
---
ISO 6148:1993(E)
6.4 Corner rounding 7.2 Width of heading back
...

NORME
Iso
INTERNATIONALE
6148
Première édition
1993-09-I 5
Photographie - Dimensions des films -
Micrographie
Photography - Film dimensions - Micrographies
Numéro de référence
ISO 6148:1993(F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 6148:1993(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une féderation
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comite membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique cree à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore etroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptes par les comités techniques
sont soumis aux comites membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 6148 a éte élaborée par le comité technique
lSO/TC 42, Photographie.
Les annexes A, B et C de la présente Norme internationale sont données
uniquement à titre d’information.
0 ISO 1993
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite
ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord ecrit de Mditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-l 211 Geneve 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 6148:1993(F)
Photographie Dimensions des films -
Micrographie
ISO 1007:1979, Photographie - Film et cartouche de
1 Domaine d’application
format 135 - Spécifications.
La présente Norme internationale prescrit les dimen-
. .
.
ISO 9923: -1) Micrographie - Microfiche transpa-
sions nominales, les drmensrons de coupe et les to-
rente de format A6: Dispositions d’images.
lerances des films vierges utilises en micrographie, y
compris en microfilmage en sortie d’ordinateur
(COM). Elle est applicable aux films gélatino-
argentiques et diazo, ainsi qu’aux films vesiculaires
3 Conditions de mesurage des
ou à traitement thermique. Elle prescrit les longueurs,
dimensions
les largeurs et les épaisseurs des films en rouleaux
et en feuilles.
Les dimensions de coupe et les tolérances prescrites
dans la présente Norme internationale s’appliquent au
Les prescriptions concernant les noyaux, les bobines
moment de la coupe, dans les conditions atmosphé-
d’approvisionnement, les cassettes, les cartouches
riques normales de (23 + 2) “C et de (50 + 5) %
et les chargeurs ne font pas partie de la présente
d’humidite relative, comme indique dans I’ISO 554*)
Norme internationale.
(voir annexe A).
2 Références normatives
4 Épaisseur du film
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la réference qui en est faite, consti-
L’épaisseur du film (y compris le support, les couches
tuent des dispositions valables pour la présente
sensibles et les éventuelles surcouches) doit être
Norme internationale. Au moment de la publication,
conforme aux valeurs donnees dans le tableau 1 pour
les éditions indiquées etaient en vigueur. Toute
les films de duplication non argentiques minces, et
norme est sujette à revision et les parties prenantes
dans le tableau 2 pour tous les autres microfilms.
des accords fondes sur la présente Norme internatio-
nale sont invitées a rechercher la possibilité d’appli-
Tableau 1 - Épaisseur du film pour les films de
quer les editions les plus recentes des normes
duplication non argentiques minces
indiquées ci-après. Les membres de la CEI et de I’ISO
Dimensions en millimètres
possédent le registre des Normes internationales en
vigueur à un moment donne.
Valeur Valeur Valeur
nominale minimale maximale
I
I
ISO 1: 1975, Température normale de reference des
mesures industrielles de longueur.
0,06
0,050 . 0,071
0,09
0,084 0,102
ISO 216: 1975, Papiers d’ecriture et certaines catégo-
0,ll 0,107
ries d ‘imprimes - Formats finis - Series A et B. 0,122
0,17 0,157
0,178
ISO 554: 1976, Atmosphères normales de condition-
nemen t et/ou d’essai - Spécifications.
1) À publier.
2) Il convient que tout calibrage d’instrument de mesure se rapporte à une temperature de 20 “C (comme prescrit dans
I’ISO 1), ainsi qu’à une humidité relative de 50 %.

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 6148:1993(F)
Tableau 2 - Épaisseur du film pour les autres
Tableau 4 - Longueurs préférentielles des
microfilms
rouleaux
Dimensions en millimètres
Dimensions en métres
Valeur
Valeur
Valeur Valeur
Valeur visée Tolérance
maximale 81 ne
nominale
nominale minimale
pas atteindre
30,5
0,06
0,058 0,074
0,097 61,0
0,08 0,074
0,lO 0,097 0,122
65,511
0,13 0,122 0,152
75,0
0,18 0,170 0,198
0,21 0,198 0,224
152,5
zoo,0
+1,5
305,O') 305,o
0
+3,0
610,O')
610,O
0
5 Films en rouleaux
1) Les longueurs résultent de la conversion de dimen-
sions à l’origine en pouces. La tendance est de rempla-
cer à l’avenir ces trois longueurs par 66 m, 300 m et
5.1 Largeur des rouleaux
600 m.
Les largeurs normales de coupe, ainsi que leurs toi&
rances, doivent être conformes aux valeurs données
dans le tableau3.
Tableau 3 - Largeurs des films en rouleaux
Tableau 5 - Longueurs admises des rouleaux
Dimensions en millimétres
Dimensions en mètres
Valeur
Valeur visée Tolérance
I nominale I Valeur
Valeur vishe Tolérance
nominale
16 15,96 * 0,04
+0,30
30
30,oo
35 34,95 * 0,05
0
105 104,87 * 0,13 +0,30
38 38,00
0
+0,30
40 40,oo
0
+0,30
60 60,OO
0
5.2 Longueur des rouleaux
+0,35
66')
66,OO
0
+0,5
100 100,o
0
5.2.1 Longueurs préférentielles
+0,6
120 120,o
0
Les longueurs nominales préférentielles et les lon-
+0,6
gueurs de coupe correspondantes, ainsi que leurs to-
122') 122,0
0
Iérances, doivent être conformes aux valeurs donnees
+0,6
125
dans le tableau4. 125,0
0
+1,5
300')
300,o
0
+1,6
5.2.2 Longueurs admises
313
313,0
0
+3,0
600')
600,O
0
Les longueurs nominales provisoirement admises et
les longueurs de coupe correspondantes, ainsi que
1) Ces longueurs sont susceptibles de devenir préfé-
leurs tolérances, doivent être conformes aux valeurs
rentielles à l’avenir.
donnbes dans le tableau5.

---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 6148:1993(F)
5.2.3 Amorces de début et de fin II ne doit pas y avoir de perforations sur le film de
105 mm.
Les longueurs de rouleaux, nominales et visées,
prescrites dans les tableaux 4 et 5, n’incluent pas
6 Films en feuilles
d’éventuelles amorces de début et de fin.
6.1 Dimensions
5.3 Enroulement
Le seul format préférentiel est le format nominal A6,
II est préférable que le film soit enroule avec la face
tel que décrit dans I’ISO 216. Les dimensions nomi-
photosensible a l’intérieur.
nales et les dimensions de coupe, ainsi que leurs to-
lérances, doivent être conformes aux valeurs données
S’il est nécessaire que le film soit enroule avec la face
dans le tableau 6.
photosensible a l’extérieur, ceci doit être clairement
indique sur l’emballage.
Tableau 6 - Formats préférentiels des films en
Le film ne doit être attache ni au noyau ni a la bobine
feuilles
d’approvisionnement.
Dimensions en miiIim&rc
t I 1
II est préférable que le film soit enroule sur le noyau
Valeur
Valeur vide Tolérance
de façon que le noyau soit symétrique par rapport au
nominale
rouleau de film. En aucun cas, le noyau ne doit être
en retrait sur un côte et en même temps dépasser
105 104,6 f 0,4
de l’autre.
X X
La largeur «hors tout)) du rouleau, qui comprend tous
148 147,5 * 0,5
les défauts de l’enroulement et tout dépassement du
noyau par rapport au rouleau de film, ne doit pas ex-
céder la largeur de coupe maximale de plus de
La présente Norme internationale ne prescrit pas de
1 mm. dimensions pour le film en feuille destine au
traitement thermique, lequel peut engendrer des va-
riations de dimensions supérieures aux tolérances
5.4 Collures
prescrites dans I’ISO 9923.
II ne doit y avoir aucune collure dans les microfilms
6.2 Équerrage et rectitude des bords de
de prise de vues.
feuilles
Pour les produits de duplication, un maximum de deux
collures est admis pour les rouleaux L’équerrage et la rectitude des bords d’une feuille
doivent être vérifiés par comparaison avec deux rec-
- de longueur supérieure a 600 m, pour les films de
tangles parfaits indépendants l’un de l’autre, l’un trace
16 mm et 35 mm;
aux dimensions minimales prescrites dans la présente
Norme internationale, l’autre aux dimensions maxi-
- de longueur supérieure à 150 m, pour les films de
males. Aucun point du périmètre de la feuille ne doit
105 mm.
se trouver a I’interieur du plus petit rectangle, ni à
l’extérieur du plus grand.
L’adhésif utilise doit être chimiquement inerte vis-à-
vis de toutes les solutions et conditions de traitement.
6.3 Identification de la face photosensible
Ses qualités physiques doivent rester intactes tout au
long de ces traitements.
Des encoches dans la feuille de film ou des coins
L’épaisseur totale d’une collure ne doit pas être su-
coupés peuvent être utilisbs pour indiquer la face
périeure à deux fois l’épaisseur propre du film plus
portant l’émulsion photographique.
0,13 mm.
Lorsque la feuille est tenue de façon que son plus
La présence de collures doit être clairement indiquée
long côte soit vertical, la zone d’en-tête étant placée
sur l’emballage. à gauche, les encoches doivent se trouver sur le petit
côté du coin supérieur droit, lorsque la face
photosensible fait face à I’obsewateur. Dans les mê-
5.5 Perforations
mes conditions, le coin coupe doit se trouver sur le
coin inferieur gauche.
Le film 16 mm pour micrographie est normalement
non perfore. Le film 35 mm peut être perfore des La forme et le nombre d’encoches sont laisses a
deux côtes. Ces perforations doivent être en confor- l’appréciation du fabricant. Ils peuvent être de surcroît
mite avec I’ISO 1007. utilises comme un code pour identifier le type de film.

---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 6148:1993(F)
La profondeur des encoches ne doit pas dépasser en dorsale de la zone d’en-tête pour améliorer la lisi-
1,6 mm. bilité des titres ou simplifier le classement. Cette
couche peut être transparente ou opaque, blanche ou
Dans le cas des films vesiculaires et diazo, le coin
colorée. Elle est appliquée du côte non sensible du
coupe doit être dans la zone d’en-tête et avoir des
film, dans la zone d’en-tête, et elle ne doit pas em-
dimensions maxi
...

NORME
Iso
INTERNATIONALE
6148
Première édition
1993-09-I 5
Photographie - Dimensions des films -
Micrographie
Photography - Film dimensions - Micrographies
Numéro de référence
ISO 6148:1993(F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 6148:1993(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une féderation
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comite membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique cree à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore etroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptes par les comités techniques
sont soumis aux comites membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 6148 a éte élaborée par le comité technique
lSO/TC 42, Photographie.
Les annexes A, B et C de la présente Norme internationale sont données
uniquement à titre d’information.
0 ISO 1993
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite
ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord ecrit de Mditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-l 211 Geneve 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 6148:1993(F)
Photographie Dimensions des films -
Micrographie
ISO 1007:1979, Photographie - Film et cartouche de
1 Domaine d’application
format 135 - Spécifications.
La présente Norme internationale prescrit les dimen-
. .
.
ISO 9923: -1) Micrographie - Microfiche transpa-
sions nominales, les drmensrons de coupe et les to-
rente de format A6: Dispositions d’images.
lerances des films vierges utilises en micrographie, y
compris en microfilmage en sortie d’ordinateur
(COM). Elle est applicable aux films gélatino-
argentiques et diazo, ainsi qu’aux films vesiculaires
3 Conditions de mesurage des
ou à traitement thermique. Elle prescrit les longueurs,
dimensions
les largeurs et les épaisseurs des films en rouleaux
et en feuilles.
Les dimensions de coupe et les tolérances prescrites
dans la présente Norme internationale s’appliquent au
Les prescriptions concernant les noyaux, les bobines
moment de la coupe, dans les conditions atmosphé-
d’approvisionnement, les cassettes, les cartouches
riques normales de (23 + 2) “C et de (50 + 5) %
et les chargeurs ne font pas partie de la présente
d’humidite relative, comme indique dans I’ISO 554*)
Norme internationale.
(voir annexe A).
2 Références normatives
4 Épaisseur du film
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la réference qui en est faite, consti-
L’épaisseur du film (y compris le support, les couches
tuent des dispositions valables pour la présente
sensibles et les éventuelles surcouches) doit être
Norme internationale. Au moment de la publication,
conforme aux valeurs donnees dans le tableau 1 pour
les éditions indiquées etaient en vigueur. Toute
les films de duplication non argentiques minces, et
norme est sujette à revision et les parties prenantes
dans le tableau 2 pour tous les autres microfilms.
des accords fondes sur la présente Norme internatio-
nale sont invitées a rechercher la possibilité d’appli-
Tableau 1 - Épaisseur du film pour les films de
quer les editions les plus recentes des normes
duplication non argentiques minces
indiquées ci-après. Les membres de la CEI et de I’ISO
Dimensions en millimètres
possédent le registre des Normes internationales en
vigueur à un moment donne.
Valeur Valeur Valeur
nominale minimale maximale
I
I
ISO 1: 1975, Température normale de reference des
mesures industrielles de longueur.
0,06
0,050 . 0,071
0,09
0,084 0,102
ISO 216: 1975, Papiers d’ecriture et certaines catégo-
0,ll 0,107
ries d ‘imprimes - Formats finis - Series A et B. 0,122
0,17 0,157
0,178
ISO 554: 1976, Atmosphères normales de condition-
nemen t et/ou d’essai - Spécifications.
1) À publier.
2) Il convient que tout calibrage d’instrument de mesure se rapporte à une temperature de 20 “C (comme prescrit dans
I’ISO 1), ainsi qu’à une humidité relative de 50 %.

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 6148:1993(F)
Tableau 2 - Épaisseur du film pour les autres
Tableau 4 - Longueurs préférentielles des
microfilms
rouleaux
Dimensions en millimètres
Dimensions en métres
Valeur
Valeur
Valeur Valeur
Valeur visée Tolérance
maximale 81 ne
nominale
nominale minimale
pas atteindre
30,5
0,06
0,058 0,074
0,097 61,0
0,08 0,074
0,lO 0,097 0,122
65,511
0,13 0,122 0,152
75,0
0,18 0,170 0,198
0,21 0,198 0,224
152,5
zoo,0
+1,5
305,O') 305,o
0
+3,0
610,O')
610,O
0
5 Films en rouleaux
1) Les longueurs résultent de la conversion de dimen-
sions à l’origine en pouces. La tendance est de rempla-
cer à l’avenir ces trois longueurs par 66 m, 300 m et
5.1 Largeur des rouleaux
600 m.
Les largeurs normales de coupe, ainsi que leurs toi&
rances, doivent être conformes aux valeurs données
dans le tableau3.
Tableau 3 - Largeurs des films en rouleaux
Tableau 5 - Longueurs admises des rouleaux
Dimensions en millimétres
Dimensions en mètres
Valeur
Valeur visée Tolérance
I nominale I Valeur
Valeur vishe Tolérance
nominale
16 15,96 * 0,04
+0,30
30
30,oo
35 34,95 * 0,05
0
105 104,87 * 0,13 +0,30
38 38,00
0
+0,30
40 40,oo
0
+0,30
60 60,OO
0
5.2 Longueur des rouleaux
+0,35
66')
66,OO
0
+0,5
100 100,o
0
5.2.1 Longueurs préférentielles
+0,6
120 120,o
0
Les longueurs nominales préférentielles et les lon-
+0,6
gueurs de coupe correspondantes, ainsi que leurs to-
122') 122,0
0
Iérances, doivent être conformes aux valeurs donnees
+0,6
125
dans le tableau4. 125,0
0
+1,5
300')
300,o
0
+1,6
5.2.2 Longueurs admises
313
313,0
0
+3,0
600')
600,O
0
Les longueurs nominales provisoirement admises et
les longueurs de coupe correspondantes, ainsi que
1) Ces longueurs sont susceptibles de devenir préfé-
leurs tolérances, doivent être conformes aux valeurs
rentielles à l’avenir.
donnbes dans le tableau5.

---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 6148:1993(F)
5.2.3 Amorces de début et de fin II ne doit pas y avoir de perforations sur le film de
105 mm.
Les longueurs de rouleaux, nominales et visées,
prescrites dans les tableaux 4 et 5, n’incluent pas
6 Films en feuilles
d’éventuelles amorces de début et de fin.
6.1 Dimensions
5.3 Enroulement
Le seul format préférentiel est le format nominal A6,
II est préférable que le film soit enroule avec la face
tel que décrit dans I’ISO 216. Les dimensions nomi-
photosensible a l’intérieur.
nales et les dimensions de coupe, ainsi que leurs to-
lérances, doivent être conformes aux valeurs données
S’il est nécessaire que le film soit enroule avec la face
dans le tableau 6.
photosensible a l’extérieur, ceci doit être clairement
indique sur l’emballage.
Tableau 6 - Formats préférentiels des films en
Le film ne doit être attache ni au noyau ni a la bobine
feuilles
d’approvisionnement.
Dimensions en miiIim&rc
t I 1
II est préférable que le film soit enroule sur le noyau
Valeur
Valeur vide Tolérance
de façon que le noyau soit symétrique par rapport au
nominale
rouleau de film. En aucun cas, le noyau ne doit être
en retrait sur un côte et en même temps dépasser
105 104,6 f 0,4
de l’autre.
X X
La largeur «hors tout)) du rouleau, qui comprend tous
148 147,5 * 0,5
les défauts de l’enroulement et tout dépassement du
noyau par rapport au rouleau de film, ne doit pas ex-
céder la largeur de coupe maximale de plus de
La présente Norme internationale ne prescrit pas de
1 mm. dimensions pour le film en feuille destine au
traitement thermique, lequel peut engendrer des va-
riations de dimensions supérieures aux tolérances
5.4 Collures
prescrites dans I’ISO 9923.
II ne doit y avoir aucune collure dans les microfilms
6.2 Équerrage et rectitude des bords de
de prise de vues.
feuilles
Pour les produits de duplication, un maximum de deux
collures est admis pour les rouleaux L’équerrage et la rectitude des bords d’une feuille
doivent être vérifiés par comparaison avec deux rec-
- de longueur supérieure a 600 m, pour les films de
tangles parfaits indépendants l’un de l’autre, l’un trace
16 mm et 35 mm;
aux dimensions minimales prescrites dans la présente
Norme internationale, l’autre aux dimensions maxi-
- de longueur supérieure à 150 m, pour les films de
males. Aucun point du périmètre de la feuille ne doit
105 mm.
se trouver a I’interieur du plus petit rectangle, ni à
l’extérieur du plus grand.
L’adhésif utilise doit être chimiquement inerte vis-à-
vis de toutes les solutions et conditions de traitement.
6.3 Identification de la face photosensible
Ses qualités physiques doivent rester intactes tout au
long de ces traitements.
Des encoches dans la feuille de film ou des coins
L’épaisseur totale d’une collure ne doit pas être su-
coupés peuvent être utilisbs pour indiquer la face
périeure à deux fois l’épaisseur propre du film plus
portant l’émulsion photographique.
0,13 mm.
Lorsque la feuille est tenue de façon que son plus
La présence de collures doit être clairement indiquée
long côte soit vertical, la zone d’en-tête étant placée
sur l’emballage. à gauche, les encoches doivent se trouver sur le petit
côté du coin supérieur droit, lorsque la face
photosensible fait face à I’obsewateur. Dans les mê-
5.5 Perforations
mes conditions, le coin coupe doit se trouver sur le
coin inferieur gauche.
Le film 16 mm pour micrographie est normalement
non perfore. Le film 35 mm peut être perfore des La forme et le nombre d’encoches sont laisses a
deux côtes. Ces perforations doivent être en confor- l’appréciation du fabricant. Ils peuvent être de surcroît
mite avec I’ISO 1007. utilises comme un code pour identifier le type de film.

---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 6148:1993(F)
La profondeur des encoches ne doit pas dépasser en dorsale de la zone d’en-tête pour améliorer la lisi-
1,6 mm. bilité des titres ou simplifier le classement. Cette
couche peut être transparente ou opaque, blanche ou
Dans le cas des films vesiculaires et diazo, le coin
colorée. Elle est appliquée du côte non sensible du
coupe doit être dans la zone d’en-tête et avoir des
film, dans la zone d’en-tête, et elle ne doit pas em-
dimensions maxi
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.