ISO 13130:2011
(Main)Laboratory glassware — Desiccators
Laboratory glassware — Desiccators
ISO 13130:2011 specifies requirements and tests for desiccators and vacuum desiccators intended for general laboratory purposes such as drying of substances or material.
Verrerie de laboratoire — Dessiccateurs
L'ISO 13130:2011 spécifie les exigences et les essais relatifs aux dessiccateurs et dessiccateurs sous vide destinés à des utilisations générales en laboratoire, comme le séchage de substances ou de matériaux.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ISO
СТАНДАРТ 14372
Второе издание
2011-07-01
Расходные материалы для сварки.
Определение влагостойкости ручных
металлических электродов дуговой
сварки путем измерения водорода,
способного к диффузии
Welding consumables — Determination of moisture resistance of
manual metal arc welding electrodes by measurement of diffusible
hydrogen
Ответственность за подготовку русской версии несѐт GOST R
(Российская Федерация) в соответствии со статьѐй 18.1 Устава ISO
Ссылочный номер
ISO 14372:2011(R)
©
ISO 2011
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 14372:2011(R)
ДОКУМЕНТ ЗАЩИЩЕН АВТОРСКИМ ПРАВОМ
© ISO 2011
Все права сохраняются. Если не задано иначе, никакую часть настоящей публикации нельзя копировать или использовать в
какой-либо форме или каким-либо электронным или механическим способом, включая фотокопии и микрофильмы, без
предварительного письменного согласия офиса ISO по адресу, указанному ниже, или членов ISO в стране регистрации
пребывания.
ISO copyright office
Case postale 56 CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Опубликовано в Швейцарии
ii © ISO 2011 – Все права сохраняются
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 14372:2011(R)
Предисловие
Международная организация по стандартизации (ISO) является всемирной федерацией национальных
организаций по стандартизации (комитетов-членов ISO). Разработка международных стандартов
обычно осуществляется техническими комитетами ISO. Каждый комитет-член, заинтересованный в
деятельности, для которой был создан технический комитет, имеет право быть представленным в этом
комитете. Международные правительственные и неправительственные организации, имеющие связи с
ISO, также принимают участие в работах. Что касается стандартизации в области электротехники, то
ISO работает в тесном сотрудничестве с Международной электротехнической комиссией (IEC).
Проекты международных стандартов разрабатываются в соответствии с правилами Директив ISO/IEC,
Часть 2.
Основной задачей технических комитетов является подготовка международных стандартов. Проекты
международных стандартов, принятые техническими комитетами, рассылаются комитетам-членам на
голосование. Их опубликование в качестве международных стандартов требует одобрения не менее
75 % комитетов-членов, принимающих участие в голосовании.
Следует иметь в виду, что некоторые элементы настоящего международного стандарта могут быть
объектом патентных прав. Международная организация по стандартизации не может нести
ответственность за идентификацию какого-либо одного или всех патентных прав.
ISO 14272 подготовил Международный институт по сварке; признанный в качестве международного
органа по стандартизации в области сварки в соответствии с Резолюцией Совета 42/1999
Настоящее второе издание отменяет и замещает первое (ISO 14272:2000), которое было технически
пересмотрено.
Запросы по официальным интерпретациям любого аспекта настоящего международного стандарта
следует направлять в центральный секретариат ISO, который будет отсылать их в секретариат
института IIW для официального ответа.
© ISO 2011 – Все права сохраняются iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 14372:2011(R)
Введение
Настоящий метод испытания базируется на основе порядка действий, первоначально внесенных
делегацией Аргентины в рамках подкомиссии II-A Международного института сварки (IIW —
International Institute of Welding). Документ по этому методу был впоследствии подписан по кругу
членами подкомиссии II-A IIW. Настоящий международный стандарт разработан подкомиссиями
Международного института сварки II-A и II-E.
iv © ISO 2011 – Все права сохраняются
---------------------- Page: 4 ----------------------
МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТ ISO 14372:2011(R)
Расходные материалы для сварки. Определение
влагостойкости ручных металлических электродов дуговой
сварки путем измерения водорода, способного к диффузии
1 Область применения
Настоящий международный стандарт задает метод относительного ранжирования покрытий ручных
металлических электродов дуговой сварки по их тенденции абсорбировать влагу. Для этого электроды
подвергаются воздействию влажного воздуха в течение 24 ч с последующим измерением содержания
водорода, способного к диффузии. Настоящий метод имеет ограниченное потенциальное применение,
так как он, по всей вероятности, мало приспособлен для расширенного испытания больших объемов.
2 Нормативные ссылки
Следующие ссылочные документы являются обязательными для применения настоящего документа.
Для устаревших ссылок применяется только цитируемое издание. Для недатированных ссылок
применяется самое последнее издание ссылочного документа (включая поправки).
ISO 3690, Сварка и родственные процессы. Определение содержания водорода в металле шва
1)
дуговой сварки
3 Принцип
Настоящий порядок действий представляется в качестве стандартного метода управляемого
воздействия на расходные сварочные материалы в процессе их приготовления и испытания для
определения содержания водорода, способного к диффузии. После сушки (если применяется)
электроды остаются незащищенными от воздействия атмосферы воздуха, регулируемого по
2 )
температуре и влажности [27 °C, относительная влажность 80 % (RH)]. Для этого электроды
заключаются в камеру, содержащую насыщенный раствор сульфата аммония.
4 Оборудование
4.1 Увлажнительная камера, изготовленная из акрилового или подобного инертного материала,
состоящая из ящика, в котором находятся испытываемые электроды, термометр и предохранительные
трубки (диаметром максимум 1,5d, где d — диаметр электрода, и подходящей длины, чтобы
подходить под размер ящика). После воздействия атмосферы электроды удерживаются в трубках в
подвешенном состоянии над насыщенным раствором сульфата аммония (см. Рисунок 1).
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ — Любая попытка измерить относительную в
...
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 13130
First edition
2011-07-15
Laboratory glassware — Desiccators
Verrerie de laboratoire — Dessiccateurs
Reference number
ISO 13130:2011(E)
©
ISO 2011
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 13130:2011(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2011
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2011 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 13130:2011(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 13130 was prepared by Technical Committee ISO/TC 48, Laboratory equipment, Subcommittee SC 6,
Glass and plastics ware including volumetric instruments.
© ISO 2011 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 13130:2011(E)
Laboratory glassware — Desiccators
1 Scope
This International Standard specifies requirements and tests for desiccators and vacuum desiccators intended
for general laboratory purposes such as drying of substances or material.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
ISO 383, Laboratory glassware — Interchangeable conical ground joints
ISO 718, Laboratory glassware — Thermal shock and thermal shock endurance — Test methods
ISO 3585, Borosilicate glass 3.3 — Properties
3 Types
Two types of desiccators are specified in this International Standard.
Type 1 – Vacuum desiccators
Type 2 – Non-vacuum desiccators
4 Nominal sizes and series
Desiccators shall have the following nominal sizes and dimensions.
Series A – Nominal sizes 100, 150, 200, 250 and 300 mm – Dimensions in accordance with Table 1
Series B – Nominal sizes 100, 110, 150, 160, 200, 250 and 300 mm – Dimensions in accordance with
Table 2
5 Designation
Desiccators in accordance with this International Standard shall be designated by their nominal size followed
by the type and the series.
Designation of a vacuum desiccator with nominal size of 200 mm, Type 1, Series B:
Desiccator ISO 13130 – 200 – 1B
© ISO 2011 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 13130:2011(E)
If bodies (item no. 1) and lids (item no. 2) are ordered separately, the following designations shall be used.
Designation of a body (item no. 1) of nominal diameter 200 mm, Type 1, Series B:
Desiccator body ISO 13130 – 200 – 1B – 1
Designation of a lid (item no. 2) of nominal diameter 200 mm, Type 1, Series B:
Desiccator lid ISO 13130 – 200 – 1B – 2
6 Material
Desiccators shall be made of borosilicate glass 3.3 in accordance with ISO 3585. The glass shall be
reasonably free from residual strain and from defects which might impair safety, durability or appearance.
The glass shall not have pronounced deviations from the prevailing tint. To protect light-sensitive substances,
the surface of the glass may be coloured brown.
7 Dimensions
Desiccators shall comply with the dimensions specified in Table 1 for Series A and in Table 2 for Series B.
Key
1 opening for vacuum
2 lid (item no. 2)
3 body (item no. 1)
4 desiccator plate
5 base (picked)
Figure 1 — Vacuum desiccator (example)
2 © ISO 2011 – All rights reserved
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 13130:2011(E)
Figure 2 — Non-vacuum desiccator (example)
NOTE The designation of dimensions in Figure 2 is the same as in Figure 1.
Table 1 — Dimensions for Series A desiccators
Dimensions in millimetres
a b
Nominal b d d d h h h h s
1 2 3 1 2T 2K 3
size
min. ± 2 min. ≈ max. max. max. min. min.
100 13 153 92 70 115 65 80 63 4
150 16 215 143 100 160 90 105 87 5
200 18 270 192 145 205 100 110 121 6
250 18 320 239 180 240 115 130 127 7
c
300 18 380 285 220 290 145 155 157 8
a
h = height of lid with tube or screw thread (vacuum desiccators).
2T
b
h = height of lid with knob (non-vacuum desiccators).
2K
c
For nominal size 300, the wall thickness of the lid may be reduced to 7 mm.
Table 2 — Dimensions for Series B desiccators
Dimensions in millimetres
a
Nominal b d d d h h h s
1 2 3 1 2 3
size
min. ± 3 min. min. max. max. max. min.
100 13 155 95 65 115 55 60 4
110 13 160 100 70 110 75 70 5
150 16 195 140 115 160 95 85 5
160 16 200 145 120 161 100 110 6
200 16 270 180 125 205 115 120 6
250 20 330 230 160 240 138 135 7
b
300 22 380 280 185 285 140 151 8
a
h applies for vacuum desiccators of the sleeve type.
2
b
For nom
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 13130
Première édition
2011-07-15
Verrerie de laboratoire — Dessiccateurs
Laboratory glassware — Desiccators
Numéro de référence
ISO 13130:2011(F)
©
ISO 2011
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 13130:2011(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2011
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit
de l'ISO à l'adresse ci-après ou du comité membre de l'ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2011 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 13130:2011(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée
aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du
comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI,
Partie 2.
La tâche principale des comités techniques est d'élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur
publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres
votants.
L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne
pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
L'ISO 13130 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 48, Équipement de laboratoire, sous-comité SC 6,
Matériel en verre et en plastique y compris les instruments volumétriques.
© ISO 2011 – Tous droits réservés iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 13130:2011(F)
Verrerie de laboratoire — Dessiccateurs
1 Domaine d'application
La présente Norme internationale spécifie les exigences et les essais relatifs aux dessiccateurs et
dessiccateurs sous vide destinés à des utilisations générales en laboratoire, comme le séchage de
substances ou de matériaux.
2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables à l'application du présent document. Pour les
références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence (y compris les éventuels amendements) s'applique.
ISO 383, Verrerie de laboratoire — Assemblages coniques rodés interchangeables
ISO 718, Verrerie de laboratoire — Choc thermique et endurance au choc thermique — Méthodes d'essai
ISO 3585, Verre borosilicaté 3.3 — Propriétés
3 Types
Deux types de dessiccateurs sont spécifiés dans la présente Norme internationale.
Type 1 – Dessiccateurs sous vide
Type 2 – Dessiccateurs pour usage sans vide
4 Tailles nominales et séries
Les dessiccateurs doivent avoir les tailles nominales et dimensions suivantes.
Série A – Tailles nominales 100, 150, 200, 250 et 300 mm – Dimensions conformes au Tableau 1.
Série B – Tailles nominales 100, 110, 150, 160, 200, 250 et 300 mm – Dimensions conformes au
Tableau 2.
5 Désignation
Les dessiccateurs conformes à la présente Norme internationale doivent être désignés par leur taille nominale,
suivie du type et de la série.
Désignation d'un dessiccateur sous vide d'une taille nominale de 200 mm, Type 1, Série B:
Dessiccateur ISO 13130 – 200 – 1B
© ISO 2011 – Tous droits réservés 1
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 13130:2011(F)
Si les bases (élément N°1) et les couvercles (élément N°2) sont commandés séparément, les désignations
suivantes doivent être utilisées.
Désignation d'une base (élément N°1) d'un diamètre nominal de 200 mm, Type 1, Série B:
Base de dessiccateur ISO 13130 – 200 – 1B – 1
Désignation d'un couvercle (élément N°2) d'un diamètre nominal de 200 mm, Type 1, Série B:
Couvercle de dessiccateur ISO 13130 – 200 – 1B – 2
6 Matériau
Les dessiccateurs doivent être fabriqués en verre borosilicaté 3.3 conformément à l'ISO 3585. Le verre doit
présenter le moins possible de déformations résiduelles et de défauts qui pourraient altérer la sécurité, la
durabilité ou l'aspect.
Le verre ne doit pas présenter de variations significatives de teinte. Pour protéger les substances
photosensibles, la surface du verre peut être ambrée.
7 Dimensions
Les dessiccateurs doivent être conformes aux dimensions spécifiées dans le Tableau 1 pour la Série A et
dans le Tableau 2 pour la Série B.
Légende
1 ouverture pour mise sous vide
2 couvercle (élément N°2)
3 base (élément N°1)
4 disque pour dessiccateur
5 fond (rugueux)
Figure 1 — Dessiccateur sous vide (exemple)
2 © ISO 2011 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 13130:2011(F)
Figure 2 — Dessiccateur pour usage sans vide (exemple)
NOTE La désignation des dimensions à la Figure 2 est identique à celle de la Figure 1.
Tableau 1 — Dimensions des dessiccateurs de Série A
Dimensions en millimètres
a b
b d d d h h h h s
Taille
1 2 3 1 2T 2K 3
nominale
min. ± 2 min. ≈ max. max. max. min. min.
100 13 153 92 70 115 65 80 63 4
150 16 215 143 100 160 90 105 87 5
200 18 270 192 145 205 100 110 121 6
250 18 320 239 180 240 115 130 127 7
c
300 18 380 285 220 290 145 155 157 8
a
h = hauteur du couvercle avec tubulure ou raccord fileté (dessiccateurs sous vide).
2T
b
h = hauteur du couvercle avec bouton (dessiccateurs pour usage sans vide).
2K
c
Pour une taille nominale de 300, l'épaisseur de paroi du couvercle peut être réduite à 7 mm.
Tableau 2 — Dimensions des dessiccateurs de Série B
Dimensions en millimètres
a
b d d d h h h s
Taille
1 2 3 1 2 3
nominale
min. ± 3 min. min. max. max. max. min.
100 13 155 95 65 115 55 60 4
110 13 160 100 70 110 75 70 5
150 16 195 140 115 160 95 85 5
160 16 200 145 120 161 100 110 6
200 16 270 180 125 205 115 120 6
250 20 330 230 160 240 138 135 7
b
300 22 380 280 185 285 140 151 8
a
h s'applique aux dessiccateurs sous vide avec manchon.
2
b
Pour une taille nominale de 300, l'épaisseur de paroi du couvercle peut être réduite à 7 mm.
© ISO 2011 – Tous droits réservés 3
-----------
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.