ISO 19160-3:2020
(Main)Addressing — Part 3: Address data quality
Addressing — Part 3: Address data quality
This document — is a profile of ISO 19157; — establishes a set of data quality elements and measures for describing the quality of address data; — describes procedures for reporting data quality; — provides guidelines for the use of the established set of data quality elements and measures for describing the quality of address data. This document can be used by those evaluating and reporting the quality of address data such as address data managers, address data aggregators, and address data users. This document does not attempt to define minimum acceptable levels of quality for address data.
Adressage — Partie 3: Qualité des données d'adresse
Le présent document — est un profil de l'ISO 19157; — spécifie un ensemble d'éléments et de mesures de qualité de données visant à décrire la qualité des données d'adresse; — décrit les procédures de consignation de la qualité des données; — fournit des lignes directrices pour l'utilisation de l'ensemble spécifié d'éléments et de mesures de qualité de données visant à décrire la qualité des données d'adresse. Le présent document peut être utilisé par les personnes qui évaluent et consignent la qualité des données d'adresse, comme les gestionnaires de bases de données d'adresse, les opérateurs d'agrégation de données d'adresse et les utilisateurs de données d'adresse. Le présent document n'a pas pour objet de définir des niveaux minimaux acceptables de qualité pour les données d'adresse.
General Information
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 19160-3
First edition
2020-02
Addressing —
Part 3:
Address data quality
Adressage —
Partie 3: Qualité des données d'adresse
Reference number
ISO 19160-3:2020(E)
©
ISO 2020
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 19160-3:2020(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2020
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2020 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 19160-3:2020(E)
Contents Page
Foreword .v
Introduction .vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Conformance . 4
5 Symbols, notation, and abbreviated terms . 4
5.1 Unified modelling language . 4
5.2 Package abbreviated terms . 4
6 Describing the quality of address data . 5
7 Data quality elements for address data. 6
8 Measuring the quality of address data . 7
8.1 General . 7
8.2 Completeness . 7
8.2.1 General. 7
8.2.2 Commission . 8
8.2.3 Omission . 8
8.3 Logical consistency. 9
8.3.1 General. 9
8.3.2 Conceptual consistency . . 9
8.3.3 Domain consistency .10
8.3.4 Format consistency .10
8.3.5 Topological consistency .10
8.4 Positional accuracy .10
8.4.1 General.10
8.4.2 Absolute or external positional accuracy .11
8.4.3 Relative or internal positional accuracy .11
8.4.4 Gridded data positional accuracy .11
8.5 Temporal quality .11
8.5.1 General.11
8.5.2 Accuracy of time measurement.11
8.5.3 Temporal consistency .12
8.5.4 Temporal validity . . .12
8.6 Thematic accuracy .12
8.6.1 General.12
8.6.2 Classification correctness.12
8.6.3 Non-quantitative attribute correctness .13
8.6.4 Quantitative attribute accuracy .13
8.7 Usability .14
9 Evaluation of the quality of address data .14
9.1 General .14
9.2 Evaluation process .14
9.2.1 Metaquality .15
9.3 Address data quality evaluation methods .16
10 Reporting the quality of address data .16
Annex A (normative) Abstract test suites .17
Annex B (informative) Methods for measuring address data quality .19
Annex C (informative) Examples of evaluating and reporting address data quality .23
© ISO 2020 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 19160-3:2020(E)
Bibliography .35
iv © ISO 2020 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 19160-3:2020(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/ directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/ patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see www .iso .org/
iso/ foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 211, Geographic information/Geomatics.
A list of all parts in the ISO 19160 series can be found on the ISO website.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/ members .html.
© ISO 2020 – All rights reserved v
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 19160-3:2020(E)
Introduction
Addresses provide one of the most common ways to unambiguously determine an object for purposes
of identification and location and yet they can vary considerably from country to country. For
example, in many Euro-centric countries reference to a road network in the address is common, while
addresses in countries such as Japan comprise hierarchies of administrative areas without reference
to thoroughfares. Addresses serve many purposes including postal delivery, emergency response,
marketing, mapping, utility planning, and land administration to name a few (ISO 19160-1).
A wide variety of address standards and/or specifications are in use around the world. The preparatory
work for this document, the review summary of the ISO 19160 stage zero project describes a number of
these standards which are well integrated into various operational processes and in some cases legally
enforced (ISO 19160-1). In addition, ISO 19160-1 has been developed as an international standard to
facilitate interoperability between existing and future address specifications.
There are also many stakeholders involved in addressing: for address assignment (e.g. local governments,
postal operators); for address use (e.g. customer service providers and electronic business, local and
national governments, utility service providers, election commissions); and for finding addresses (e.g.
citizens, delivery and emergency response service providers). Relevant stakeholders were identified
during the preparatory work of the 19160 stage zero project as well as during the development of
ISO 19160-1. These stakeholders are now either involved or aware of the development of the ISO 19160
addressing standards (ISO 19160-1).
In order to organize, maintain, and provide address records, address authorities must create master
address repositories that replace the numerous, often isolated and incomplete address data files from
different parts of an organization with one authoritative, integrated address database (e.g. US FGDC
Address). Moreover, it is common for address data from local authorities to be aggregated at higher
administrative levels (e.g. regional, state, national).
The wide range of uses for addresses, as well as the need to share and aggregate address data,
requires a consistent framework for measuring and reporting the quality of address data. The goal of
this document is to provide address database managers, address data aggregators, and address data
users with this framework. This document also recognizes that the wide range of uses for addresses
means that the data quality evaluation process utilized will depend on the use of the addresses being
evaluated.
This document is a profile of ISO 19157 and is needed due to the uniqueness and complexity of addressing.
The temporal nature of addresses, their components, and the real-world objects they identify can make
it difficult to determine if addresses are missing or incorrectly included in a dataset. An address is also
a complex collection of information with attributes and components that often reference other objects
or are restricted by other components. These are just a few of the challenges faced by address data
stakeholders that this document aims to overcome. Its objective is to ensure address data quality is
maintained and/or improved by establishing a set of address data quality measures. Furthermore, this
document can be used to understand and communicate the quality of an address dataset when address
data aggregation or sharing needs to be accomplished.
vi © ISO 2020 – All rights reserved
---------------------- Page: 6 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 19160-3:2020(E)
Addressing —
Part 3:
Address data quality
1 Scope
This document
— is a profile of ISO 19157;
— establishes a set of data quality elements and measures for describing the quality of address data;
— describes procedures for reporting data quality;
— provides guidelines for the use of the established set of data quality elements and measures for
describing the quality of address data.
This document can be used by those evaluating and reporting the quality of address data such as
address data managers, address data aggregators, and address data users.
This document does not attempt to define minimum acceptable levels of quality for address data.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 19115-1:2014, Geographic information — Metadata — Part 1: Fundamentals
ISO 19115-2, Geographic information — Metadata — Part 2: Extensions for acquisition and processing
ISO 19157:2013, Geographic information — Data quality
ISO 19160-1:2015, Addressing — Part 1: Conceptual model
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at http:// www .electropedia .org/
3.1
accuracy
closeness of agreement between a test result or measurement result and the true value
[SOURCE: ISO 3534-2:2006, 3.3.1, modified — NOTES 1 to 3 have been removed.]
© ISO 2020 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 19160-3:2020(E)
3.2
address
structured information that allows the unambiguous determination of an object for purposes of
identification and location
[SOURCE: ISO 19160-1:2015, 4.1, modified — Notes 1 to 6 to entry and EXAMPLES 1 to 4 have been
removed.]
3.3
address alias
one of a set of addresses (3.2) unambiguously determining the same addressable object (3.9)
[SOURCE: ISO 19160-1:2015, 4.3]
3.4
address class
description of a set of addresses (3.2) that share the same address components (3.5), operations,
methods, relationships, and semantics
[SOURCE: ISO 19160-1:2015, 4.4, modified — EXAMPLES 1 and 2 have been removed.]
3.5
address component
constituent part of the address (3.2)
[SOURCE: ISO 19160-1:2015, 4.5, modified — Notes 1 and 2 to entry have been removed.]
3.6
address position
position representing the address (3.2)
[SOURCE: ISO 19160-1:2015, 4.7, modified — Note 1 to entry has been removed.]
3.7
address reference system
defined set of address components (3.5) and the rules for their combination into addresses (3.2)
[SOURCE: ISO 19160-1:2015, 4.8]
3.8
addressing
activities involving addresses (3.2)
[SOURCE: ISO 19160-1:2015, 4.6]
3.9
addressable object
object that may be assigned an address (3.2)
[SOURCE: ISO 19160-1:2015, 4.2]
3.10
conformance
fulfilment of specified requirements
[SOURCE: ISO 19105:2000, 3.8]
3.11
correctness
correspondence with the universe of discourse (3.25)
[SOURCE: ISO 19157:2013, 4.5]
2 © ISO 2020 – All rights reserved
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO 19160-3:2020(E)
3.12
data quality basic measure
generic data quality (3.23) measure used as a basis for the creation of specific data quality measures
[SOURCE: ISO 19157:2013, 4.7, modified — Note 1 to entry has been removed.]
3.13
dataset
identifiable collection of data
[SOURCE: ISO 19115-1:2014, 4.3, modified — Note 1 to entry has been removed.]
3.14
direct evaluation method
method of evaluating the quality (3.23) of a dataset (3.13) based on inspection of the items (3.19) within
the dataset (3.13)
[SOURCE: ISO 19157:2013, 4.10]
3.15
feature
abstraction of real-world phenomena
[SOURCE: ISO 19101-1:2014, 4.1.11]
3.16
feature type
class of features (3.15) having common characteristics
[SOURCE: ISO 19156:2011, 4.7]
3.17
geographic data
data with implicit or explicit reference to a location relative to the Earth
[SOURCE: ISO 19109:2015, 4.13]
3.18
indirect evaluation method
method of evaluating the quality (3.23) of a dataset (3.13) based on external knowledge
[SOURCE: ISO 19157:2013, 4.17, modified — Note 1 to entry has been removed.]
3.19
item
anything that can be described and considered separately
[SOURCE: ISO 19157:2013, 4.18, modified — Note 1 to entry has been removed.]
3.20
metadata
information about a resource
[SOURCE: ISO 19115-1:2014, 4.10]
3.21
metaquality
information describing the quality (3.23) of data quality
[SOURCE: ISO 19157:2013, 4.20]
© ISO 2020 – All rights reserved 3
---------------------- Page: 9 ----------------------
ISO 19160-3:2020(E)
3.22
profile
set of one or more base standards or subsets of base standards, and, where applicable, the identification
of chosen clauses, classes, options and parameters of those base standards, that are necessary for
accomplishing a particular function
[SOURCE: ISO 19106:2004, 4.5, modified — The NOTE has been removed.]
3.23
quality
degree to which a set of inherent characteristics of an object fulfils requirements
[SOURCE: ISO 9000:2015, 3.6.2, modified — Notes 1 and 2 to entry have been removed.]
3.24
standalone quality report
free text document providing fully detailed information about data quality (3.23) evaluations, results
and measures used
[SOURCE: ISO 19157:2013, 4.23]
3.25
universe of discourse
view of the real or hypothetical world that includes everything of interest
[SOURCE: ISO 19101-1:2014, 4.1.38]
4 Conformance
Any address product claiming conformance to this document shall pass all the requirements described
in the abstract test suite presented in Annex A as follows:
a) Address data quality shall be measured and described as outlined in A.1 and A.2;
b) An address data quality measure shall pass the tests outlined in A.3;
c) An address data quality evaluation process shall pass the tests outlined in A.4;
d) Metadata used to report the quality of address data shall pass the tests outlined in A.5;
e) A standalone address data quality report shall pass the tests outlined in A.6.
5 Symbols, notation, and abbreviated terms
5.1 Unified modelling language
In this document, conceptual schemas are presented in the Unified Modelling Language (UML).
ISO 19103 Conceptual schema language presents the specific profile of UML used in this document.
5.2 Package abbreviated terms
Abbreviated terms are used to denote the package that contains a class. Those abbreviated terms
precede class names, connected by a “_”. The international standard in which those classes are located
is indicated in parentheses. A list of those abbreviated terms follows.
4 © ISO 2020 – All rights reserved
---------------------- Page: 10 ----------------------
ISO 19160-3:2020(E)
DQ Data Quality [ISO 19157]
MD Metadata [ISO 19115-1]
CI Citation [ISO 19115-1]
6 Describing the quality of address data
This document is a profile of ISO 19157. The quality of address data is expressed by data quality elements
which are described by established data quality measures, the evaluation processes for carrying out
those measures, and the results of the evaluations. In addition, it is possible in some cases to describe
the quality of the measures or evaluation processes themselves. Finally, address data quality is reported
as metadata or in standalone quality reports.
Figure 1 provides an overview of quality for geographic data, which also applies to address data.
Figure 1 — Conceptual model of quality for geographic data (Source: ISO 19157:2013)
Different quality elements and different subsets of the data may be considered when describing the
quality of geographic data. In order to describe these, data quality units are used. A data quality unit is
the combination of a scope and data quality elements. Figure 2 describes a data quality unit.
Figure 2 — Data quality unit (Source: ISO 19157:2013)
The concept of a data quality unit is important for measuring the quality of address data. Address
datasets often include data from multiple sources as well as different types of addresses (known
as address classes in ISO 19160-1). For example, an address data aggregator could be managing
addresses used solely for mailing as well as addresses used only for location purposes. Data quality
measures appropriate for one use or classification may not be appropriate for the other. In this case,
the data quality unit establishes the scope (e.g. postal addresses vs. emergency services, post boxes vs.
thoroughfare addresses) and the element being measured.
© ISO 2020 – All rights reserved 5
---------------------- Page: 11 ----------------------
ISO 19160-3:2020(E)
Requirement 1. The quality of address data shall be described per data quality unit and data quality
element, in conformance with ISO 19157.
7 Data quality elements for address data
This clause establishes the set of data quality elements from ISO 19157 for describing the quality of
address data. The quality of address data is described according to data quality elements defined in
ISO 19157:
— completeness;
— logical consistency;
— positional accuracy;
— temporal quality;
— thematic accuracy;
— usability.
The quality elements of address data are identical to ISO 19157 and are shown in Figure 3.
Figure 3 — Quality elements of address data (Source: ISO 19157:2013)
6 © ISO 2020 – All rights reserved
---------------------- Page: 12 ----------------------
ISO 19160-3:2020(E)
8 Measuring the quality of address data
8.1 General
This clause establishes measures that are relevant to address data. According to ISO 19160-1, address
data consists of the following general classes:
a) Address;
b) Address component;
c) Addressable object;
d) Reference object.
Within these classes, errors may occur at one or more of the following levels:
— item (e.g. an address or component missing or incorrectly present in a dataset);
— attribute (e.g. an incorrect primitive type or value);
— relationship (e.g. an incorrect or missing relationship between addresses, address classes, or
address components).
Requirement 2. A data quality measure for address data shall test for errors at the item, attribute,
and/or relationship levels for one or more general address classes (Address, Component, Addressable
Object and Reference Object) defined in ISO 19160-1:2015, 6.2.
The measures for quality elements of address data are identical to the standardized data quality
measures in ISO 19157. However, due to the nature of data quality and geographic data, this document
recognizes that a standardized list of data quality measures cannot be complete. It may be necessary
for an address data quality evaluator to define additional data quality measures. If so, these measures
shall be described according to the structure given in ISO 19157.
Requirement 3. Any measure specific to addressing shall be described according to the components
defined in ISO 19157.
8.2 Completeness
8.2.1 General
Completeness is defined (ISO 19157) as the presence and absence of features, their attributes and
relationships. It consists of two data quality elements:
a) commission: excess data present in a data set;
b) omission: data absent from a data set.
Completeness errors may be reported as:
— individual errors;
— total number of errors;
— rate of error (number of errors in relation to the number of relevant items).
Completeness should mainly be used at the general address class (Address, Component, Addressable
Object and Reference Object) level. While it is possible to measure completeness of attributes of
addresses or relationships between address classes, it is recommended that careful consideration
first be given to logical consistency before using completeness for this purpose (e.g. using the logical
consistency measure to identify a child address that has a relationship to more than one parent address).
© ISO 2020 – All rights reserved 7
---------------------- Page: 13 ----------------------
ISO 19160-3:2020(E)
Methods for measuring completeness of address data are provided in Annex B.
8.2.2 Commission
Measuring for commission in address data involves determining if there are excess items in the general
address classes or the attributes and relationships of those items. There are several approaches to
measuring for commission in address data such as checking for items that are out of scope based on
product specification.
EXAMPLE 1 Address positions are checked against specified administrative boundaries for excess items (i.e.
if address positions outside specified boundaries are present in the dataset).
EXAMPLE 2 An address dataset is tested for excess items to ensure that only specified addressable object
types are present.
The conceptual schema of the dataset may also be used to check for excess items.
EXAMPLE 3 Address component values are validated with the reference object to which the component
references to ensure there are no excess values present.
Checking for duplicate items is another approach to measuring for commission in an address dataset
that should be undertaken.
EXAMPLE 4 Inspe
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 19160-3
Première édition
2020-02
Adressage —
Partie 3:
Qualité des données d'adresse
Addressing —
Part 3: Address data quality
Numéro de référence
ISO 19160-3:2020(F)
©
ISO 2020
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 19160-3:2020(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2020
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2020 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 19160-3:2020(F)
Sommaire Page
Avant-propos .v
Introduction .vi
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Conformité . 4
5 Symboles, unités et abréviations . 5
5.1 Langage de modélisation unifié (UML) . 5
5.2 Abréviations relatives aux paquetages . 5
6 Description de la qualité des données d'adresse . 5
7 Éléments de qualité des données d’adresse . 6
8 Mesure de la qualité des données d'adresse . 7
8.1 Généralités . 7
8.2 Exhaustivité . 8
8.2.1 Généralités . 8
8.2.2 Excédent . 8
8.2.3 Omission . 9
8.3 Cohérence logique . 9
8.3.1 Généralités . 9
8.3.2 Cohérence conceptuelle .10
8.3.3 Cohérence des domaines de valeurs .11
8.3.4 Cohérence du format .11
8.3.5 Cohérence topologique . .11
8.4 Précision de position .11
8.4.1 Généralités .11
8.4.2 Précision de position absolue ou externe .12
8.4.3 Précision de position relative ou interne .12
8.4.4 Précision de la position des données matricielles .12
8.5 Qualité temporelle .12
8.5.1 Généralités .12
8.5.2 Précision d’une mesure de temps .12
8.5.3 Cohérence temporelle .13
8.5.4 Validité temporelle .13
8.6 Précision thématique.13
8.6.1 Généralités .13
8.6.2 Justesse du classement .13
8.6.3 Justesse des attributs non quantitatifs .14
8.6.4 Précision des attributs quantitatifs .15
8.7 Élément d’utilisabilité .15
9 Évaluation de la qualité des données d'adresse .15
9.1 Généralités .15
9.2 Processus d’évaluation .16
9.2.1 Métaqualité .16
9.3 Méthodes d'évaluation de la qualité des données d’adresse .17
10 Rendre compte de la qualité des données d'adresse .17
Annexe A (normative) Suite d'essais abstraits .19
Annexe B (informative) Méthodes de mesure de la qualité des données d’adresse .21
Annexe C (informative) Exemples d’évaluation et de compte-rendu de la qualité des
données d'adresse .25
© ISO 2020 – Tous droits réservés iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 19160-3:2020(F)
Bibliographie .38
iv © ISO 2020 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 19160-3:2020(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux.
L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www
.iso .org/ directives).
L'attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l'élaboration du document sont indiqués dans l'Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l'ISO (voir www .iso .org/ brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l'intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion
de l'ISO aux principes de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: www .iso .org/ iso/ fr/ avant -propos.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 211, Information géographique/
Géomatique.
Une liste de toutes les parties de la série ISO 19160 se trouve sur le site web de l'ISO.
Il convient que l'utilisateur adresse tout retour d'information ou toute question concernant le présent
document à l'organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes
se trouve à l'adresse www .iso .org/ fr/ members .html.
© ISO 2020 – Tous droits réservés v
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 19160-3:2020(F)
Introduction
Les adresses constituent l'un des moyens les plus courants de déterminer sans ambiguïté un objet à
des fins d'identification et de localisation, et pourtant elles peuvent varier considérablement d'un pays
à l'autre. Par exemple, dans de nombreux pays eurocentriques, les adresses font souvent référence à un
réseau routier; en revanche, dans des pays comme le Japon, les adresses reposent sur des hiérarchies
de zones administratives qui ne font référence à aucune voie de circulation. Les adresses servent
à de nombreuses fins, y compris la distribution postale, les interventions d'urgence, le marketing, la
cartographie, la planification des services publics et l'administration des terres, pour n'en nommer que
quelques-unes (ISO 19160-1).
Une grande variété de normes et/ou de spécifications d'adresses sont utilisées à travers le monde. Le
travail préparatoire à l'élaboration du présent document, résumé dans le rapport «Review summary of
the ISO 19160 stage zero project», décrit un certain nombre de ces normes qui sont bien intégrées dans
divers processus opérationnels et même, dans certains cas, imposées par la loi (ISO 19160-1). En outre,
l’ISO 19160-1 a été élaborée en tant que Norme internationale afin de faciliter l'interopérabilité entre
les spécifications d'adresses actuelles et à venir.
De nombreuses parties prenantes sont également impliquées dans l'adressage: pour l'attribution
d'adresses (par exemple, les collectivités locales, les opérateurs postaux), pour l'utilisation
d'adresses (par exemple, les prestataires de services à la clientèle et le commerce électronique, les
administrations locales et nationales, les prestataires de services publics, les commissions électorales)
et pour la recherche d'adresses (par exemple, les citoyens, fournisseurs de services de distribution et
d'intervention d'urgence). Les parties prenantes concernées ont été identifiées au cours des travaux
préparatoires du projet 19160 (étape zéro) ainsi qu'au cours de l'élaboration de l’ISO 19160-1. Ces parties
prenantes sont désormais impliquées ou informées de l'élaboration en cours des normes d'adressage
ISO 19160 (dont l’ISO 19160-1).
Afin d'organiser, de tenir à jour et de fournir des enregistrements d'adresses, les autorités en charge de
la gestion des adresses doivent créer des référentiels d'adresses maîtres qui remplacent les nombreux
fichiers de données d'adresse, souvent isolés et incomplets, provenant de différentes parties d'une
organisation, par une seule base de données intégrée faisant autorité (par exemple, US FGDC Address).
En outre, il est fréquent que les données d'adresse des autorités locales soient regroupées à des niveaux
administratifs plus élevés (par exemple, régionaux, nationaux, fédéraux).
Le large éventail d'utilisations des adresses ainsi que la nécessité de partager et de regrouper les
données d'adresse exigent un cadre cohérent pour mesurer et consigner la qualité des données
d'adresse. L'objectif de ce document est de fournir ce cadre aux gestionnaires de bases de données
d'adresse, aux opérateurs d'agrégation de données d'adresse et aux utilisateurs de données d'adresse.
Le présent document admet également que, vu le large éventail d'utilisations des adresses, le processus
d'évaluation de la qualité des données utilisé dépendra de l'utilisation des adresses à évaluer.
Le présent document est un profil de l’ISO 19157 et se justifie par la spécificité et la complexité de
l'adressage. La nature temporelle des adresses, leurs composants et les objets réels qu'elles identifient
peuvent compliquer la détection d’adresses manquantes ou incorrectes dans un jeu de données. Une
adresse est également une collection complexe d'informations avec des attributs et des composants
qui font souvent référence à d'autres objets ou sont limités par d'autres composants. Il ne s'agit là que
de quelques-uns des défis, auxquels sont confrontées les parties prenantes en matière de données
d'adresse, que le présent document entend relever. L’objectif est d'assurer le suivi et/ou l'amélioration
de la qualité des données d'adresse en établissant un ensemble de mesures de la qualité des données.
De plus, le présent document peut être utilisé pour comprendre et communiquer la qualité d'un jeu de
données d'adresse lorsque le regroupement ou le partage de telles données doit être réalisé.
vi © ISO 2020 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 6 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 19160-3:2020(F)
Adressage —
Partie 3:
Qualité des données d'adresse
1 Domaine d'application
Le présent document
— est un profil de l’ISO 19157;
— spécifie un ensemble d'éléments et de mesures de qualité de données visant à décrire la qualité des
données d'adresse;
— décrit les procédures de consignation de la qualité des données;
— fournit des lignes directrices pour l'utilisation de l'ensemble spécifié d'éléments et de mesures de
qualité de données visant à décrire la qualité des données d'adresse.
Le présent document peut être utilisé par les personnes qui évaluent et consignent la qualité des
données d'adresse, comme les gestionnaires de bases de données d'adresse, les opérateurs d'agrégation
de données d'adresse et les utilisateurs de données d'adresse.
Le présent document n’a pas pour objet de définir des niveaux minimaux acceptables de qualité pour les
données d'adresse.
2 Références normatives
Les documents suivants cités dans le texte constituent, pour tout ou partie de leur contenu, des
exigences du présent document. Pour les références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les
références non datées, la dernière édition du document de référence s'applique (y compris les éventuels
amendements).
ISO 19115-1:2014, Information géographique — Métadonnées — Partie 1: Principes de base
ISO 19115-2, Information géographique — Métadonnées — Partie 2: Extensions pour l'acquisition et le
traitement
ISO 19157:2013, Information géographique — Qualité des données
ISO 19160-1:2015, Adressage — Partie 1: Modèle conceptuel
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s'appliquent.
L'ISO et l'IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en
normalisation, consultables aux adresses suivantes:
— ISO Online browsing platform: disponible à l'adresse https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: disponible à l'adresse http:// www .electropedia .org/
© ISO 2020 – Tous droits réservés 1
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 19160-3:2020(F)
3.1
exactitude
étroitesse de l’accord entre le résultat d’essai ou résultat de mesure et la valeur vraie
[SOURCE: ISO 3534-2:2006, 3.3.1, modifiée — Les Notes 1 à 3 ont été supprimées.]
3.2
adresse
informations structurées permettant de caractériser un objet de manière univoque à des fins
d’identification et de localisation
[SOURCE: ISO 19160-1:2015, 4.1, modifiée — Les Notes 1 à 6 à l'article et les EXEMPLES 1 à 4 ont été
supprimés.]
3.3
alias d'adresse
adresse issue d'un ensemble d'adresses (3.2) caractérisant le même objet adressable (3.9) de manière
univoque
[SOURCE: ISO 19160-1:2015, 4.3]
3.4
classe d'adresse
description d'un ensemble d'adresses (3.2) qui partagent les mêmes composants d'adresse (3.5),
opérations, méthodes, relations et sémantiques
[SOURCE: ISO 19160-1:2015, 4.4, modifiée — Les EXEMPLES 1 et 2 ont été supprimés.]
3.5
composant d'adresse
élément constitutif de l'adresse (3.2)
[SOURCE: ISO 19160-1:2015, 4.5, modifiée — Les Notes 1 et 2 à l'article ont été supprimées.]
3.6
position d'adresse
position représentant l'adresse (3.2)
[SOURCE: ISO 19160-1:2015, 4.7, modifiée — La Note 1 à l'article a été supprimée.]
3.7
système de référence d'adresse
ensemble défini de composants d'adresse (3.5) et règles d'association de ces composants pour la
constitution d'adresses (3.2)
[SOURCE: ISO 19160-1:2015, 4.8]
3.8
adressage
activités impliquant des adresses (3.2)
[SOURCE: ISO 19160-1:2015, 4.6]
3.9
objet adressable
objet auquel peut être attribuée une adresse (3.2)
[SOURCE: ISO 19160-1:2015, 4.2]
2 © ISO 2020 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO 19160-3:2020(F)
3.10
conformité
satisfaction d’exigences spécifiées
[SOURCE: ISO 19105:2000, 3.8]
3.11
justesse
correspondance avec l’univers du discours (3.25)
[SOURCE: ISO 19157:2013, 4.5]
3.12
mesure de base de qualité de données
mesure générique de qualité (3.23) des données utilisée comme une base pour la création de mesures
spécifiques de qualité de données
[SOURCE: ISO 19157:2013, 4.7, modifiée — La Note 1 à l'article a été supprimée.]
3.13
jeu de données
collection identifiable de données
[SOURCE: ISO 19115-1:2014, 4.3, modifiée — La Note 1 à l'article a été supprimée.]
3.14
méthode d’évaluation directe
méthode d’évaluation de la qualité (3.23) d’un jeu de données (3.13) basée sur l’inspection des éléments
(3.19) du jeu de données (3.13)
[SOURCE: ISO 19157:2013, 4.10]
3.15
entité
abstraction d’un phénomène du monde réel
[SOURCE: ISO 19101-1:2014, 4.1.11]
3.16
type d'entité
classe d’entités (3.15) présentant des caractéristiques communes
[SOURCE: ISO 19156:2011, 4.7]
3.17
donnée géographique
donnée avec des références implicites ou explicites à une localisation relative à la Terre
[SOURCE: ISO 19109:2015, 4.13]
3.18
méthode d’évaluation indirecte
méthode d’évaluation de la qualité (3.23) d’un jeu de données (3.13) basée sur une connaissance externe
(à ce jeu de données)
[SOURCE: ISO 19157:2013, 4.17, modifiée — La Note 1 à l'article a été supprimée.]
3.19
élément
tout ce qui peut être décrit et considéré séparément
[SOURCE: ISO 19157:2013, 4.18, modifiée — La Note 1 à l'article a été supprimée.]
© ISO 2020 – Tous droits réservés 3
---------------------- Page: 9 ----------------------
ISO 19160-3:2020(F)
3.20
métadonnées
informations sur des ressources
[SOURCE: ISO 19115-1:2014, 4.10]
3.21
métaqualité
informations décrivant la qualité (3.23) de la qualité de données
[SOURCE: ISO 19157:2013, 4.20]
3.22
profil
ensemble d'une ou de plusieurs normes de base ou sous-ensembles de normes de base, et le cas échéant,
l'identification des chapitres, des classes, des options et des paramètres choisis de ces normes de base,
qui sont nécessaires pour accomplir une fonction particulière
[SOURCE: ISO 19106:2004, 4.5, modifiée — La Note à l'article a été supprimée.]
3.23
qualité
aptitude d'un ensemble de caractéristiques intrinsèques d'un objet à satisfaire des exigences
[SOURCE: ISO 9000:2015, 3.6.2, modifiée — Les Notes 1 et 2 à l'article ont été supprimées.]
3.24
rapport qualité autosuffisant
document en texte libre fournissant des informations détaillées et exhaustives sur les évaluations de la
qualité (3.23) des données, les résultats et les mesures utilisées
[SOURCE: ISO 19157:2013, 4.23]
3.25
univers du discours
vue du monde réel ou hypothétique incluant tout objet d'intérêt
[SOURCE: ISO 19101-1:2014, 4.1.38]
4 Conformité
Tout produit d’adressage revendiquant sa conformité au présent document doit satisfaire à toutes les
exigences décrites dans la suite d'essais abstraits présentée à l'Annexe A et se décomposant comme suit:
a) la qualité des données d'adresse doit être mesurée et décrite comme indiqué en A.1 et A.2;
b) toute mesure de la qualité des données d'adresse doit satisfaire aux essais décrits en A.3;
c) tout processus d'évaluation de la qualité des données d'adresse doit satisfaire aux essais décrits
en A.4;
d) les métadonnées utilisées pour rendre compte de la qualité des données d'adresse doivent satisfaire
aux essais décrits en A.5;
e) un rapport autosuffisant sur la qualité des données d'adresse doit satisfaire aux essais décrits en A.6.
4 © ISO 2020 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 10 ----------------------
ISO 19160-3:2020(F)
5 Symboles, unités et abréviations
5.1 Langage de modélisation unifié (UML)
Dans le présent document, les schémas conceptuels sont présentés dans le Langage de modélisation
unifié (UML). Le Langage de schéma conceptuel de l'ISO 19103 présente le profil spécifique de l'UML
utilisé dans le présent document.
5.2 Abréviations relatives aux paquetages
On utilise des abréviations pour désigner le paquetage contenant une classe. Ces abréviations précèdent
le nom des classes et sont reliées par le signe «_». La Norme internationale dans laquelle sont définies
ces classes est indiquée entre parenthèses. Vous trouverez ci-dessous une liste de ces abréviations.
DQ Data Quality (Qualité des données) [ISO 19157]
MD Metadata (Métadonnées) [ISO 19115-1]
CI Citation (Citation) [ISO 19115-1]
6 Description de la qualité des données d'adresse
Le présent document est un profil de l’ISO 19157. La qualité des données d'adresse est exprimée par
des éléments de qualité des données qui sont décrits par des mesures de qualité établies, des processus
servant à évaluer la réalisation de ces mesures et les résultats de ces évaluations. De plus, il est possible,
dans certains cas, de décrire la qualité des mesures ou des processus d'évaluation eux-mêmes. Enfin, la
qualité des données d'adresse est présentée sous forme de métadonnées ou dans des rapports qualité
autosuffisants.
La Figure 1 fournit un aperçu de la qualité des données géographiques, qui s'applique également aux
données d'adresse.
Figure 1 — Modèle conceptuel de la qualité de données géographiques (Source: ISO 19157:2013)
Différents éléments de qualité et différents sous-ensembles de données peuvent être examinés lors de
la description de la qualité des données géographiques. Pour les décrire, on utilise des unités de qualité.
© ISO 2020 – Tous droits réservés 5
---------------------- Page: 11 ----------------------
ISO 19160-3:2020(F)
Une unité de qualité des données est la combinaison d’un domaine d’application et d’éléments de qualité
des données. La Figure 2 décrit une unité de qualité des données.
Figure 2 — Unité de qualité des données (Source: ISO 19157:2013)
Le concept d'unité de qualité des données est important pour mesurer la qualité des données d'adresse.
Les jeux de données d'adresse comprennent souvent des données issues de plusieurs sources ainsi que
différents types d'adresses (appelés classes d'adresse dans l’ISO 19160-1). Par exemple, un opérateur
d'agrégation de données d'adresse pourrait gérer des adresses utilisées uniquement pour les envois
postaux, ainsi que des adresses utilisées uniquement à des fins de localisation. Les mesures de la qualité
des données qui conviennent à une utilisation ou classification peuvent ne pas convenir à l'autre. Dans
ce cas, l'unité de qualité des données définit le champ d'application (par exemple, adresses postales vs
services d'urgence, boîtes postales vs adresses de voirie) et l'élément à mesurer.
Exigence 1. La qualité des données d'adresse doit être décrite par unité et par élément de qualité des
données, conformément à l'ISO 19157.
7 Éléments de qualité des données d’adresse
Le présent article détermine l'ensemble des éléments de qualité des données de l'ISO 19157 utilisé pour
décrire la qualité des données d'adresse. La qualité des données d'adresse est décrite sur la base des
éléments de qualité des données définis dans l'ISO 19157, à savoir:
— l’exhaustivité (completeness);
— la cohérence logique (logical consistency);
— la précision de position (positional accuracy);
— la qualité temporelle (temporal quality);
— la précision thématique (thematic accuracy);
— l’élément d’utilisabilité (usability).
Les éléments de qualité des données d'adresse sont identiques à ceux de l’ISO 19157 et sont présentés à
la Figure 3.
6 © ISO 2020 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 12 ----------------------
ISO 19160-3:2020(F)
Figure 3 — Éléments de qualité des données d'adresse (Source: ISO 19157:2013)
8 Mesure de la qualité des données d'adresse
8.1 Généralités
Le présent article établit les mesures pertinentes applicables aux données d'adresse. Conformément à
l'ISO 19160-1, les données d'adresse se composent des classes générales suivantes:
a) adresse;
b) composant d'adresse;
c) objet adressable;
d) objet de référence.
Au sein de ces classes, des erreurs peuvent survenir à un ou plusieurs des niveaux suivants:
— élément (par exemple, adresse ou composant manquant ou présent à mauvais escient dans un jeu de
données);
— attribut (par exemple, type primitif ou valeur incorrect);
— relation (par exemple, relation incorrecte ou manquante entre des adresses, des classes d'adresse
ou des composants d'adresse).
Exigence 2. Une mesure de la qualité des données d'adresse doit recher
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.