SIST EN 861:2000
(Main)Safety of woodworking machines - Surface planing and thicknessing machines
Safety of woodworking machines - Surface planing and thicknessing machines
This European standard specifies the requirements and/or measures to remove the hazards and limit the risk on surface planing and thicknessing machines, hereinafter referred to as machines, designed to cut solid wood, chipboard, fibreboard, plywood and also these materials where they are covered with plastic laminate or edgings. Electrically driven machines excluded from the scope of this standard are covered by the requirements of prEN 61029-1: 1996 or EN 50144-1: 1995 and prEN 61029-2-3: 1996. This European standard covers all the hazards relevant to this machine. These hazards are listed in clause 4. This Eurpoean Standard does not apply to machines set up on a bench or a table similar to a bench which are intended to carry out work in a stationary position and capable of being lifted by hand by one person. This European Standard does not apply to hand held woodworking machines or any adaptation permitting their use in a different mode, i.e. bench mounting. This European Standard applies to surface planing and thickness planing machines with manual loading and unloading and with cutterblock fixed in position fitted or not with demountable power feed unit. It does not apply to surface planing and thickness planing machines where the cutterblock is adjustable for depth of cut setting. It does not apply to machines where surfacing and thicknessing can be performed at the same time. This European Standard is primarily applicable to machines which are manufactured after the date of issue of this standard.
Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Kombinierte Abricht- und Dickenhobelmaschinen
Diese europäische Norm beschreibt die Anforderungen und/oder Verfahren für die Beseitigung von Gefährdung und zur Begrenzung der Risiken an Dickenhobel- maschinen für einseitige Bearbeitung - nachfolgend als "Maschinen" bezeichnet -, die bestimmt sind zum Hobeln von Massivholz, Spanplatten, Faserplatten, Sperr-holz sowie diesen Werkstoffen, wenn sie kunststoffbeschichtet oder mit Kunstst- offkanten versehen sind.
Sécurité des machines pour le travail du bois - Machines combinées a raboter et dégauchir
La présente norme européenne spécifie les exigences et/ou les mesures qui doivent etre prises pour éliminer les phénomenes dangereux et limiter les risques sur les raboteuses sur une face équipée d'une alimentation intégrée ( désignées ci-apres sous le terme machines) conçues pour usiner du bois, des panneaux de fibres ou de particules, de contre-plaqué ainsi que ces matériaux lorsque leurs surfaces ou leurs chants sont recouverts de plastique.
Safety of woodworking machines - Surface planing and thicknessing machines
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 861:2000
01-april-2000
Safety of woodworking machines - Surface planing and thicknessing machines
Safety of woodworking machines - Surface planing and thicknessing machines
Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Kombinierte Abricht- und
Dickenhobelmaschinen
Sécurité des machines pour le travail du bois - Machines combinées a raboter et
dégauchir
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 861:1997
ICS:
25.080.25 6WURML]DSORãþLQVNRREGHODYR Planing machines
79.120.10 Lesnoobdelovalni stroji Woodworking machines
SIST EN 861:2000 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 8 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 9 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 10 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 11 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 12 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 13 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 14 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 15 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 16 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 17 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 18 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 19 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 20 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 21 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 22 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 23 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 24 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 25 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 26 ----------------------
SIST EN 861:2000
---------------------- Page: 27 ----------------------
SIST EN 861:2000
-----
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.