SIST EN 12617-1:2003

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Part 1: Determination of linear shrinkage for polymers and surface protection systems (SPS)

This European Standard is one of a series dealing with products and systems for the protection and repair of concrete structure. It specifies a method for determining the linear shrinkage of solvent free multicomponent cold curing reactive resins.  The method is not suitable for rubber elastic and very fast curing products.

Produkte und Systeme für den Schutz und die Instandsetzung von Betontragwerken - Prüfverfahren - Teil 1: Bestimmung des linearen Schrumpfens von Polymeren und Oberflächenschutzsystemen (OS)

Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung des linearen Schrumpfens von lösemittelfreien kalthärtenden Mehrkomponenten-Reaktionsharzen für den Schutz und die Instandsetzung von Betontrag-werken fest.
ANMERKUNG   Das Verfahren ist nicht für Gummi, elastische und sehr schnell härtende Stoffe geeignet. Gummi und elastische Stoffe weisen Relaxationseffekte auf und können die Spannung auf den Untergrund ableiten. Bei der Prü-fung von sehr schnell härtenden Stoffen muss die Gebindeverarbeitbarkeitsdauer ausreichend lang zum Mischen und Herstellen der Probe-körper sein.

Produits et systemes pour la protection et la réparation des structures en béton - Méthodes d'essai - Partie 1 : Détermination du retrait linéaire des polymeres et des systemes de protection de surface (SPS)

La présente Norme européenne spécifie une méthode de détermination du retrait linéaire des résines réactives multicomposants durcissant a froid et exemptes de solvant, utilisées pour la protection et la réparation des structures en béton.
NOTE   Cette méthode ne convient ni aux élastomeres ni aux produits a durcissement tres rapide. Les élastomeres présentent des effets de relaxation permettant la dissipation des contraintes dans le sol. Pour l'essai des produits a durcissement tres rapide, il convient que leur durée de vie en pot soit suffisamment longue pour permettre le mélange et la préparation des éprouvettes.

Proizvodi in sistemi za zaščito in popravilo betonskih konstrukcij - Preskusne metode – 1. del: Določevanje linearnega krčenja polimerov in sistemov za zaščito površine

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 30-Nov-2003
• ICS: 91.080.40 - Concrete structures
• Technical Committee: BBB - Concrete, reinforced concrete and prestressed concrete
• Current Stage: 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
• Start Date: 01-Dec-2003
• Due Date: 01-Dec-2003
• Completion Date: 01-Dec-2003
• Directive: 89/106/EEC - Construction products
• Mandate: M/128 - Mandate to CEN/CENELEC concerning the execution of standardization work for harmonized standards on products for concrete, mortar and grout
• Ref Project: EN 12617-1:2003 - Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Part 1: Determination of linear shrinkage for polymers and surface protection systems (SPS)

Relations

• Child: SIST EN 12617-4:2002 - Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Part 4: Determination of shrinkage and expansion
• Effective Date: 22-Dec-2008
• Child: SIST EN 12617-3:2002 - Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Part 3: Determination of early age linear shrinkage for structural bonding agents
• Effective Date: 22-Dec-2008

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.SRYUãLQHProdukte und Systeme für den Schutz und die Instandsetzung von Betontragwerken - Prüfverfahren - Teil 1: Bestimmung des linearen Schrumpfens von Polymeren und Oberflächenschutzsystemen (OS)Produits et systemes pour la protection et la réparation des structures en béton - Méthodes d'essai - Partie 1 : Détermination du retrait linéaire des polymeres et des systemes de protection de surface (SPS)Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Part 1: Determination of linear shrinkage for polymers and surface protection systems (SPS)91.080.40Betonske konstrukcijeConcrete structuresICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 12617-1:2003SIST EN 12617-1:2003en01-december-2003SIST EN 12617-1:2003SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 12617-1:2003



EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 12617-1April 2003ICS 91.080.40English versionProducts and systems for the protection and repair of concretestructures - Test methods - Part 1: Determination of linearshrinkage for polymers and surface protection systems (SPS)Produits et systèmes pour la protection et la réparation desstructures en béton - Méthodes d'essai - Partie 1:Détermination du retrait linéaire des polymères et dessystèmes de protection de surfaceProdukte und Systeme für den Schutz und dieInstandsetzung von Betontragwerken - Prüfverfahren - Teil1: Bestimmung des linearen Schrumpfes von Polymerenund Oberflächenschutzsystemen (OS)This European Standard was approved by CEN on 3 March 2003.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and UnitedKingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2003 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 12617-1:2003 ESIST EN 12617-1:2003



EN 12617-1:2003 (E)2ContentspageForeword.31Scope.42Normative references.43Terms and definitions.44Apparatus.45Sampling.56Procedure.67Precision.68Test report.6SIST EN 12617-1:2003



EN 12617-1:2003 (E)3ForewordThis document (EN 12617-1:2003) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 104 "Concrete and relatedproducts", the secretariat of which is held by DIN.This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text orby endorsement, at the latest by October 2003, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latestby October 2003.The European Standard is one of a series dealing with products and systems for the protection and repair ofconcrete structures:EN 12617-1, Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Part 1:Determination of linear shrinkage for polymers and surface protection systems (SPS).EN 12617-2, Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods -Determination of shrinkage of polymer fo
...