SIST EN 15037-3:2009+A1:2011
(Main)Precast concrete products - Beam-and-block floor systems - Part 3: Clay blocks
Precast concrete products - Beam-and-block floor systems - Part 3: Clay blocks
This European Standard deals with the requirements and the basic performance criteria for blocks made in clay, used in conjunction with precast concrete beams in compliance with EN 15037-1, with or without cast-insitu concrete for the construction of beam-and-block floor and roof systems.
Examples of typology of floor and roof systems are given in Annex B of EN 15037-1:2008.
Betonfertigteile - Balkendecken mit Zwischenbauteilen - Teil 3: Keramische Zwischenbauteile
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen und die grundlegenden Leistungskriterien für keramische
Zwischenbauteile fest, die zusammen mit vorgefertigten Betonbalken nach EN 15037-1 mit oder ohne
Ortbeton zur Herstellung von Balkendecken mit Zwischenbauteilen sowie von Dachsystemen verwendet
werden.
EN 15037-1:2008, Anhang B enthält eine Übersicht über die verschiedenen Typen von Decken- und
Dachsystemen.
Produits préfabriqués en béton - Systèmes de planchers à poutrelles et entrevous - Partie 3: Entrevous en terre cuite
La présente Norme européenne spécifie les prescriptions et les critères de performance de base des entrevous fabriqués en terre cuite, utilisés conjointement avec des poutrelles préfabriquées en béton conformes à l’EN 15037-1, avec ou sans béton coulé en place, pour la construction de systèmes de planchers et de toitures à poutrelles et entrevous.
Des exemples de typologie de systèmes de planchers et de toitures sont donnés dans l’Annexe B de l’EN 15037-1:2008.
Montažni betonski izdelki - Stropni sistemi iz nosilcev in polnil - 3. del: Keramična polnila
Ta evropski standard obravnava zahteve in osnovna merila za zmogljivost za keramična polnila, ki se uporabljajo v povezavi z montažnimi betonskimi nosilci v skladu z EN 15037-1, z ulivanjem betona in-situ za gradnjo talnih in stropnih sistemov iz nosilcev in polnil ali brez njega.
Primeri tipologije talnih in stropnih sistemov so podani v dodatku A EN 15037-1:2008.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.SROQLODBetonfertigteile - Balkendecken mit Zwischenbauteilen - Teil 3: Keramische ZwischenbauteileProduits préfabriqués en béton - Systèmes de planchers à poutrelles et entrevous - Partie 3: Entrevous en terre cuitePrecast concrete products - Beam-and-block floor systems - Part 3: Clay blocks91.100.30Beton in betonski izdelkiConcrete and concrete products91.060.30Stropi. Tla. StopniceCeilings. Floors. StairsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 15037-3:2009+A1:2011SIST EN 15037-3:2009+A1:2011en,fr,de01-maj-2011SIST EN 15037-3:2009+A1:2011SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 15037-3:20091DGRPHãþD
SIST EN 15037-3:2009+A1:2011
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 15037-3:2009+A1
February 2011 ICS 91.100.30 Supersedes EN 15037-3:2009English Version
Precast concrete products - Beam-and-block floor systems - Part 3: Clay blocks
Produits préfabriqués en béton - Systèmes de planchers à poutrelles et entrevous - Partie 3: Entrevous en terre cuite Betonfertigteile - Balkendecken mit Zwischenbauteilen - Teil 3: Keramische Zwischenbauteile This European Standard was approved by CEN on 25 January 2009 and includes Amendment 1 approved by CEN on 10 January 2011.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2011 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 15037-3:2009+A1:2011: ESIST EN 15037-3:2009+A1:2011
EN 15037-3:2009+A1:2011 (E) 2 Contents Page The numbering of clauses is strictly related to EN 13369:2004 Common rules for precast concrete products, at least for the first three digits. When a clause of EN 13369:2004 is not relevant or included in a more general reference of this standard, its number is omitted and this may result in a gap on numbering. Foreword .4Introduction .61 Scope .72 Normative references .73 Terms and definitions .84 Requirements . 114.1 Material requirements . 114.2 Production requirements . 114.3 Finished product requirements . 114.3.1 Geometrical properties . 114.3.2 Surface characteristics . 144.3.3 Mechanical resistance . 154.3.4 Resistance and reaction to fire . 164.3.5 Acoustic properties . 164.3.6 Thermal properties . 174.3.7 Durability . 174.3.8 Other requirements. 175 Test methods . 185.1 Measuring of dimensions and surface characteristics . 185.1.1 Block dimensions . 185.1.2 Width and depth of the nib . 195.1.3 Thickness of the top flange of resisting and semi-resisting blocks . 205.1.4 Percentage of voids of the top flange of resisting blocks . 205.1.5 Flatness of the underside . 205.1.6 Straightness of the nib edges . 205.1.7 Surface characteristics . 205.2 Mechanical strength . 205.2.1 Resistance to concentrated loads . 205.2.2 Bending strength . 225.2.3 Longitudinal compression test for resisting and semi-resisting clay blocks . 245.2.4 Transverse testing of resisting and semi-resisting clay blocks . 266 Evaluation of conformity . 276.1 General . 276.2 Initial type tests . 286.3 Factory production control . 286.3.1 General . 286.3.2 Finished product test . 287 Marking . 288 Technical documentation . 28Annex A (normative)
Sampling for initial type testing and for independent testing of consignments . 29A.1 General . 29A.2 Sampling procedure . 29SIST EN 15037-3:2009+A1:2011
EN 15037-3:2009+A1:2011 (E) 3 A.2.1 Random sampling . 29A.2.2 Representative sampling . 29A.2.3 Dividing the sample . 30A.2.4 Number of blocks required per test . 30Annex B (normative)
Inspection schemes for clay blocks . 31Annex ZA (informative)
Clauses of this European Standard addressing the provisions of the EU Construction Products Directive . 33ZA.1 Scope and relevant characteristics . 33ZA.2 Procedure for attestation of conformity of clay blocks for beam-and-block floor systems . 35ZA.2.1 System of attestation of conformity . 35ZA.2.2 EC Certificate and Declaration of conformity . 35ZA.3 CE marking and labelling. 36ZA.3.1 General . 36ZA.3.2 Simplified label . 37ZA.3.3 Information to be provided with the CE marking . 38Bibliography . 40 SIST EN 15037-3:2009+A1:2011
EN 15037-3:2009+A1:2011 (E) 4 Foreword This document (EN 15037-3:2009+A1:2011) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 229 “Precast concrete products”, the secretariat of which is held by AFNOR. This document was examined by and agreed with a joint working party appointed by the Liaison Group CEN/TC 229 – CEN/TC 250, particularly for its compatibility with structural Eurocodes. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by August 2011, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by August 2011. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This document includes Amendment 1, approved by CEN on 2011-01-10. This document supersedes EN 15037-3:2009. The start and finish of text introduced or altered by amendment is indicated in the text by tags ! ". This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive(s). For relationship with EU Directive(s), see informative Annex ZA, which is an integral part of this document. European standard for beam-and-block floor system is made of 5 parts: EN 15037-1, Precast concrete products — Beam-and-block floor systems — Part 1: Beams; EN 15037-2, Precast concrete products — Beam-and-block floor systems — Part 2: Concrete blocks; EN 15037-3, Precast concrete products — Beam-and-block floor systems — Part 3: Clay blocks; !EN 15037-4", Precast concrete products — Beam-and-block floor systems — Part 4: Polystyrene blocks; prEN 15037-5, Precast concrete products — Beam-and-block floor systems — Part 5: Lightweight blocks. This European Standard is one of a series of product standards for precast concrete products. For common aspects of concrete products, reference is made to EN 13369, from which also the relevant requirements of the EN 206-1 are taken. The references to EN 13369 by CEN/TC 229 product standards are intended to make them homogeneous and to avoid repetitions of similar requirements. !Eurocodes are taken as a common reference for design aspects. The installation of some structural precast concrete products is dealt with by EN 13670:2009 Execution of concrete structures. In all countries it can be accompanied by alternatives for national application." The program of standards for structural precast concrete products comprises the following standards, in some cases consisting on several parts: SIST EN 15037-3:2009+A1:2011
EN 15037-3:2009+A1:2011 (E) 5 EN 1168, Precast concrete products — Hollow core slabs EN 12794, Precast concrete products — Foundation piles EN 12843, Precast concrete products — Masts and poles EN 13224, Precast concrete products — Ribbed floor elements EN 13225, Precast concrete products — Linear structural elements EN 13693, Precast concrete products — Special roof elements EN 13747, Precast concrete products — Floor plates for floor systems EN 13978, Precast concrete products — Precast concrete garages EN 14843, Precast concrete products — Stairs EN 14844, Precast concrete products — Box culverts EN 14991, Precast concrete products — Foundation elements EN 14992, Precast concrete products — Wall elements EN 15037-1, Precast concrete products — Beam-and-block floor systems — Part 1: Beams EN 15050, Precast concrete products — Bridge elements EN 15258, Precast concrete products — Retaining wall elements This European Standard defines in Annex ZA the application methods of CE marking to products designed using the relevant EN Eurocodes (EN 1992-1-1:2004 and EN 1992-1-2:2004). Where, in default of applicability conditions of EN Eurocodes to the works of destination, design provisions other than EN Eurocodes are used for mechanical strength and/or fire resistance, the conditions to affix CE marking to the product are described in ZA.3. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. SIST EN 15037-3:2009+A1:2011
EN 15037-3:2009+A1:2011 (E) 6 Introduction The evaluation of conformity refers to the clay blocks which are supplied to the market and covers all the production operations carried out in the factory. For design rules, reference is made to EN 1992-1-1:2004. Additional complementary rules are provided where necessary. SIST EN 15037-3:2009+A1:2011
EN 15037-3:2009+A1:2011 (E) 7 1 Scope This European Standard deals with the requirements and the basic performance criteria for blocks made in clay, used in conjunction with precast concrete beams in compliance with EN 15037-1, with or without cast-in-situ concrete for the construction of beam-and-block floor and roof systems. Examples of typology of floor and roof systems are given in Annex B of EN 15037-1:2008. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 771-1:2003, Specification for masonry units — Part 1: Clay masonry units EN 772-3, Methods of test for masonry units — Part 3: Determination of net volume and percentage of voids of clay masonry units by hydrostatic weighing EN 772-9, Methods of test for masonry units — Part 9: Determination of volume and percentage of voids and net volume of clay calcium silicate masonry units by sand filling EN 772-13, Methods of test for masonry units — Part 13: Determination of net and gross dry density of masonry units (except for natural stone) EN 772-19, Methods of test for masonry units — Part 19: Determination of moisture expansion of large horizontally perforated clay masonry units EN 1745, Masonry and masonry products — Methods for determining design thermal values EN 12390-4:2000, Testing hardened concrete — Part 4: Compressive strength — Specification for testing machines EN 13369:2004, Common rules for precast concrete products !EN 13501-1", Fire classification of construction products and building elements — Part 1: Classification using data from reaction to fire tests EN 15037-1:2008, Precast concrete products — Beam-and-block floor systems — Part 1: Beams !deleted text" EN ISO 717-1, Acoustics — Rating of sound insulation in buildings and of building elements — Part 1: Airborne sound insulation (ISO 717-1:1996) EN ISO 717-2, Acoustics — Rating of sound insulation in buildings and of building elements — Part 2: Impact sound insulation (ISO 717-2:1996) !EN ISO 10140-3, Acoustics — Laboratory measurement of sound insulation of building elements — Part 3: Measurement of impact sound insulation (ISO 10140-3:2010)" !EN ISO 10140-5, Acoustics — Laboratory measurement of sound insulation of building elements — Part 5: Requirements for test facilities and equipment (ISO 10140-5:2010)" SIST EN 15037-3:2009+A1:2011
EN 15037-3:2009+A1:2011 (E) 8 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 3.1 low non-resisting or non-resisting block block with no mechanical function in the final floor system (designated LNR or NR) NOTE Its only mechanical function is that of formwork during the construction of the floor system. Floor systems built with !low non-resisting or non-resisting blocks" always have a cast-in-situ structural topping. 3.2 semi-resisting block block participating in the transfer of loads to the beams (designated SR) NOTE In conjunction with a cast-in-situ concrete, it may contribute to the final strength of the system. However, its top flange alone cannot act as a compression slab in the final floor system.
Figure 1 — Examples of semi-resisting clay blocks 3.3 resisting block block with the same functions as semi-resisting blocks but whose top flange can, under certain conditions, play a role as compression slab in the final floor system (designated RR)
Figure 2 — Example of resisting clay blocks 3.4 nib shape given to the block so that it will bear on the beam 3.5 longitudinal block block where the axis of the perforations are parallel to the beam SIST EN 15037-3:2009+A1:2011
EN 15037-3:2009+A1:2011 (E) 9 NOTE An example of a longitudinal block is given in Figure 3.
Key 1 web 6 depth of the nib 2 overall length 7 overall width 3 flange (top part of the block) 8 overall height 4 height to nib 9 direction of the beam 5 width of the nib
Figure 3 — Example of a longitudinal block NOTE The flange in the top part of the block may be partially opened. 3.6 transverse block block where the axis of the perforations are perpendicular to the beam NOTE An example of a transverse block is given in Figure 4. SIST EN 15037-3:2009+A1:2011
EN 15037-3:2009+A1:2011 (E) 10
Key 1 web 6 depth of the nib 2 overall length 7 overall width 3 flange (top part of the block) 8 overall height 4 height to nib 9 direction of the beam 5 width of the nib
Figure 4 — Example of a transverse block NOTE The flange may be partially opened. 3.7 !!!!open block or open clay shell"""" !low non-resisting or non-resisting block" or semi-resisting block without top flange NOTE An example of an open block is given in Figure 5.
Figure 5 — Example of open block 3.8 gross dry density mass per unit gross volume after drying to constant mass 3.9 complementary block block of shorter length, width or height designed to aid the construction of floors having dimensions which are not multiples of the dimensions of blocks SIST EN 15037-3:2009+A1:2011
EN 15037-3:2009+A1:2011 (E) 11 3.10 family group of products for which the test results for one or more characteristics from any one product within the family are valid for all other products within the family 4 Requirements 4.1 Material requirements Clause 4 of EN 771-1:2003 shall apply. Only materials with established suitability shall be used. For a particular material, the establishment of suitability may result from a European Standard which refers specifically to the use of this material in products; in absence of a European Standard it may also result, under the same conditions, from an International Standard. Where this material is not covered by a European or an International Standard, or if it deviates from the requirements of these standards, the establishment of suitability may result from: the relevant national standards or provisions valid in the place of use of the product which refer specifically to the use of this material in clay or in clay products; or a European Technical Approval specifically for the use of this material in clay or clay products. Clay blocks should be considered as low-non-resisting blocks, or non-resisting blocks, or semi-resisting blocks or resisting blocks. 4.2 Production requirements Only the materials described in 4.1 shall be used in the production of clay blocks. 4.3 Finished product requirements 4.3.1 Geometrical properties 4.3.1.1 General For technical documentation see Clause 8. 4.3.1.2 Production tolerances 4.3.1.2.1 Dimensional tolerances The manufacturer shall declare which of the following tolerance classes the clay blocks fulfil. a) General for the three classes: ± 3 mm for the width of the nib; ± 5 mm for all the other dimensions (except width, length and height); b) Class T1: SIST EN 15037-3:2009+A1:2011
EN 15037-3:2009+A1:2011 (E) 12 ± 10 mm for the width l, the height h and the length L (see Figure 7); c) Class T2: ± 5 mm for the width l, the height h and the length L (see Figure 7); d) Class T3: length: (- 5 ; 0) % but not more than (-12 ; 0) mm; width: (- 2,5 ; 0) % but not more than (-12 ; 0) mm; height: (0 ; + 5) % but not more than (0 ; + 12) mm. NOTE Lower tolerances may be declared by the manufacturer. 4.3.1.2.2 Range of deviations on the width The maximum range for the width (i.e. the difference for a same batch between the largest and smallest determined dimension on individual units) to be found within the test sample shall be less than or equal to
2,5 % of the declared value. NOTE Lower range may be declared by the manufacturer. 4.3.1.3 Minimum dimensions 4.3.1.3.1 General The dimensions shall be verified according to 5.1.1. The effective width (minimum bearing width for support on precast beams) of clay block nib shall be greater than: minimum dimensions Class N1: 15 mm; minimum dimensions Class N2: 20 mm; minimum dimensions Class N3: 25 mm. 4.3.1.3.2 Top flange of resisting blocks The top flange of clay resisting blocks shall be at least: top flange Class TF1: 30 mm thick !deleted text"; top flange Class TF2: 50 mm thick. !The minimum thickness of the horizontal web, the shell of top flange given in Figure 6 and the percentage and dimensions of voids in the top flange shall be declared by the manufacturer." When relevant to the uses also the actual thickness of the top flange shall be declared. SIST EN 15037-3:2009+A1:2011
EN 15037-3:2009+A1:2011 (E) 13
!Minimum dimensions in millimetres" !
" !!!!Key 1 ≥ 30 (class TF1) or 50 (class TF2)" Figure 6 — Minimum thickness of top flange of resisting blocks (hatched surface) NOTE The clay blocks may have grooves on both sides and on the top and bottom shells. 4.3.1.4 Nominal configuration of blocks The nominal values for the shape shown on Figure 7 shall be declared.
Key 1 width (l) 5 width of the nib 2 height (h) 6 depth of the nib 3 length (L) 7 horizontal part of the slope 4 height to nib
Figure 7 — Nominal dimensions declared for blocks When relevant to the uses for which the blocks are put on the market the following shall also be declared: SIST EN 15037-3:2009+A1:2011
EN 15037-3:2009+A1:2011 (E) 14 shape and pattern of perforation; thickness of webs and shells; volume of formed voids as percentage of the length × width × height; area of the largest of any formed voids in cm2; minimum width (sb) and minimum depth (st) of recesses (see Figures 8 and 9).
a) section b) block with single recess Figure 8 — Example of clay block with single recess
a) section b) block with double recess Figure 9 — Example of clay block with double recesses 4.3.2 Surface characteristics Blocks shall not have cracks or spalling which may be detrimental to their mechanical performance. For test method see 5.1.7. SIST EN 15037-3:2009+A1:2011
EN 15037-3:2009+A1:2011 (E) 15 4.3.3 Mechanical resistance 4.3.3.1 General 4.3.3 of EN 13369:2004 shall apply. The manufacturer shall declare which class of mechanical resistance the blocks fulfil. 4.3.3.2 Class R1 The following properties shall be verified by direct load testing made on samples taken following proper statistical criteria (see Annex A and EN 1990:2002): the resistance to concentrated loads for each type of block (see a)); the longitudinal compressive strength for resisting and semi-resisting blocks (see b)). a) Resistance to concentrated loads The blocks shall be classified in type defined by the characteristic failure load obtained under concentrated loads test described in 5.2.1. Table 1 gives the minimum characteristic failure load (5 % fractile) for each type of block. Table 1 — Clay block types Type of block Minimum characteristic resistance under concentrated loads (5 % fractile) in kN Low-non-resisting (LNR) 0,7 Non-resisting (NR) 1,5 Semi-resisting (SR) 2,0 Resisting (RR) 2,5 NOTE 1 Greater values may be declared by the manufacturer. For !resisting and semi-resisting blocks" used in conjunction with self-bearing beams, without topping, the resistance to concentrated loads test may be replaced by the transverse testing described in 5.2.4. b) Longitudinal compressive strength of resisting and semi-resisting blocks When the manufacturer declares a longitudinal compressive strength of at least 20 MPa with a view to take it into account in the design of the finished floor system, the longitudinal compressive strength of the resisting and semi-resisting blocks shall be tested according to 5.2.3. 4.3.3.3 Class R2 The following properties shall be verified: the bending strength (see a)); the longitudinal compressive strength of resisting and semi-resisting blocks (see b)). SIST EN 15037-3:2009+A1:2011
EN 15037-3:2009+A1:2011 (E) 16 a) Bending strength Clay blocks of all types shall withstand a strip load not of less than F = 12 L (kN) acting at the centre or at least favourable point, with L being the length expressed in m and tested in accordance with 5.2.2. The strip load shall be not less than 2,0 kN. b) Longitudinal compressive strength of resisting and semi-resisting blocks When the manufacturer declares a longitudinal compressive strength of at least 16 MPa with a view to take it into account in the design of the finished floor system, the longitudinal compressive strength of the resisting and semi-resisting blocks shall be tested according to 5.2.3. 4.3.4 Resistance and reaction to fire 4.3.4.1 Resistance to fire When applicable, 4.3.4.1 to 4.3.4.3 of EN 13369:2004 shall apply. For the verification of fire resistance of the floor system by testing, EN 1365-2:1999 may apply. NOTE A method is given in Annex K of EN 15037-1:2008 to determine the fire resistance of the floor system. For blocks intended to be used in elements subject to fire requirements the manufacturer shall alternatively declare the gross dry density and the configuration of the blocks, when relevant. 4.3.4.2 Reaction to fire Clay blocks made without organic materials may be declared as reaction to fire Class A.1 without the need for testing. Clay blocks which include organic materials greater than 1 % by mass or volume shall be tested and classified according to EN 13501-1. NOTE See Commission Decision 96/603/EEC, Materials to be considered as reaction to fire Class A without the need for testing as amended by Comm
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.