SIST EN 16228-1:2014/kprA1:2021
(Amendment)Drilling and foundation equipment - Safety - Part 1: Common requirements
Drilling and foundation equipment - Safety - Part 1: Common requirements
This European Standard specifies the common safety requirements for drilling and foundation equipment.
Part 1 of this European Standard deals with the significant hazards common to drilling and foundation equipment (see Annex A), when they are used as intended and under the conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer associated with the whole life time of the machine (transport, assembly, dismantling, equipment in service and out of service, maintenance, moving on site, storage, disabling and scrapping).
NOTE 1 The requirements specified in this part of the standard are common to two or more families of drilling and foundation equipment.
This document gives safety requirements for all types of drilling and foundation equipment and is intended to be used in conjunction with one of parts 2 to 7. These machine specific parts do not repeat the requirements from part 1 but supplement or modify the requirements for the type of drilling and foundation equipment in question.
For multipurpose machinery, the parts of the standard that cover the specific functions and applications are used, e.g. a drilling machine also used as a piling machine will use the relevant requirements of EN 16228 parts 1, 2, and 4.
The following machines are excluded from the scope of this standard:
- tunnelling machines, unshielded tunnel boring machines and rodless shaft boring machines for rock according to prEN 16191;
- raise boring machines;
- drill rigs used in oil and gas industry.
NOTE 2 Specific requirements for offshore applications are not covered by this European Standard.
Where a drilling or foundation equipment of fixed configuration that is not intended to be separated is assembled using a carrier based on earth-moving equipment, agricultural equipment, or a crane, then the completed assembly will conform to the requirements specified in this drilling and foundation equipment standard.
Drilling and foundation equipment within the scope of EN 16228 parts 1 to 6 may include interchangeable auxiliary equipment within the scope of EN 16228 part 7, either as an integral part of its construction or as interchangeably fitted equipment.
If drilling and foundation equipment is intended to be used in a potentially explosive atmosphere, additional requirements will need to be met which are not covered by this standard.
Geräte für Bohr- und Gründungsarbeiten - Sicherheit - Teil 1: Gemeinsame Anforderungen
Machines de forage et de fondation - Sécurité - Partie 1 : Prescriptions générales
Au 9e alinéa, remplacer le 2e tiret par ce qui suit :
« - Partie 2 : Machines mobiles de forage de génie civil, de puits d'eau, d'exploration de sol, d'énergie géothermique dans le sol ou mélange roche et sol ».
Oprema za vrtanje in temeljenje - Varnost - 1. del: Splošne zahteve - Dopolnilo A1
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 16228-1:2014/oprA1:2019
01-julij-2019
Oprema za vrtanje in temeljenje - Varnost - 1. del: Splošne zahteve - Dopolnilo A1
Drilling and foundation equipment - Safety - Part 1: Common requirements
Geräte für Bohr- und Gründungsarbeiten - Sicherheit - Teil 1: Gemeinsame
Anforderungen
Machines de forage et de fondation - Sécurité - Partie 1 : Prescriptions générales
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 16228-1:2014/prA1
ICS:
53.100 Stroji za zemeljska dela Earth-moving machinery
93.020 Zemeljska dela. Izkopavanja. Earthworks. Excavations.
Gradnja temeljev. Dela pod Foundation construction.
zemljo Underground works
SIST EN 16228-1:2014/oprA1:2019 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
SIST EN 16228-1:2014/oprA1:2019
SIST EN 16228-1:2014/oprA1:2019
DRAFT
EUROPEAN STANDARD
EN 16228-1:2014
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
prA1
May 2019
ICS 93.020
English Version
Drilling and foundation equipment - Safety - Part 1:
Common requirements
Machines de forage et de fondation - Sécurité - Partie 1 Geräte für Bohr- und Gründungsarbeiten - Sicherheit -
: Prescriptions générales Teil 1: Gemeinsame Anforderungen
This draft amendment is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 151.
This draft amendment A1, if approved, will modify the European Standard EN 16228-1:2014. If this draft becomes an
amendment, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for
inclusion of this amendment into the relevant national standard without any alteration.
This draft amendment was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 16228-1:2014/prA1:2019 E
worldwide for CEN national Members.
SIST EN 16228-1:2014/oprA1:2019
EN 16228-1:2014/prA1:2019 (E)
Contents Page
European foreword . 4
1 Modification to the whole text . 5
2 Modification to Clause 1, Scope . 5
3 Modification to Clause 2, Normative references . 5
4 Modification to Clause 3, Terms and definitions . 6
5 Modification to Clause 4, List of additional significant hazards . 7
6 Modification to 5.2.3.4.4, Wind load . 11
7 Modification to 5.2.3.4.5, Dynamic loads . 11
8 Modification to 5.2.3.4.7, Working loads . 11
9 Addition of a new subclause to 5.3, Electrotechnical systems . 12
10 Modification to 5.4.1, Hydraulic systems. 12
11 Modification to 5.4.3, Hoses, pipes and fittings under pressure . 12
12 Modification to 5.8.2, Winches and pulleys . 12
13 Modification to 5.10.3, Stroke limiting devices . 12
14 Modification to 5.11, Ergonomics for control stations and servicing points . 13
15 Modification to 5.12, Access to operating positions, intervention and servicing
points . 13
16 Modification to 5.14.1, General . 13
17 Modification to 5.15.2, Required performance levels for safety related parts of
control systems . 14
18 Modification to 5.15.4.2, Emergency stop . 16
19 Modification to 5.16.1, General . 17
20 Modification to 5.17.2, Operating position . 17
21 Modification to 5.19.1, Common use . 17
22 Modification to 5.19.4, Lifting points . 17
23 Addition to the new subclause 5.19.6, Locking of articulation . 17
24 Modification to 5.20, Handling of drilling tools . 18
25 Modification to 5.23.2.1, General . 18
26 Modification to 5.23.2.2.1, General . 18
27 Modification to 5.23.2.2.2, Guards . 18
28 Modification to 5.23.2.2.3, Sensitive protective devices . 18
29 Modification to 5.23.2.2.4, Restricted operating mode (ROM) . 19
30 Modification to 5.23.2.2.5, Special protective mode for specific circumstances . 19
31 Modification to 5.23.2.2.6, Additional Pressure sensitive devices . 19
32 Addition of two new Subclauses under 5.23.2.2 . 19
SIST EN 16228-1:2014/oprA1:2019
EN 16228-1:2014/prA1:2019 (E)
33 Modification to 5.23.3, Transmission parts . 20
34 Modification to 5.23.6, Tools handling system . 20
35 Modification to 5.27.2.1, Noise reduction at the design stage . 22
36 Modification to 5.28.1, Engine exhausts . 22
37 Modification to 5.28.2, Dust . 22
38 Modification to 5.30, Warning devices . 22
39 Modification of Clause 6, Verification of the safety requirements and/or protective
measures . 22
40 Modification to 6.2.1, General . 29
41 Modification to 7.3.2.1, General information . 29
42 Modification to 7.3.2.2.1, General . 29
43 Modification to 7.3.2.3, Technical information . 29
44 Modification to 7.3.2.4, Operating instructions . 30
45 Modification to 7.3.2.5, Transportation and assembly instructions . 30
46 Modification to 7.3.3, Maintenance instructions . 30
47 Modification to A.2, Illustrations . 30
48 Addition of a new Annex H (normative) Requirements to sensitive protective
devices, consisting of TAG based system, at drill and foundation equipment
according prEN 16228-1:2017, 5.23.2.2.8 . 36
Annex A (normative) Requirements for TAG based system . 37
A.1 General . 37
A.2 Additional requirements with tag based system . 37
A.3 Positioning of the TAG based system . 38
A.4 Instruction for use . 38
A.5 Warnings and pictograms . 38
49 Modification to the Bibliography . 41
SIST EN 16228-1:2014/oprA1:2019
EN 16228-1:2014/prA1:2019 (E)
European foreword
This document (EN 16228-1:2014/prA1:2019) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 151
“Construction equipment and building material machines - Safety”, the secretariat of which is held by
DIN.
This document is currently submitted to the CEN Enquiry.
This document has been prepared under a standardization request given to CEN by the European
Commission and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of
EU Directive(s).
For relationship with EU Directive(s), see informative Annex ZA, which is an integral part of EN 16228‑
1:2014.
SIST EN 16228-1:2014/oprA1:2019
EN 16228-1:2014/prA1:2019 (E)
1 Modification to the whole text
In the entire document, for all instances found, replace “EN 16228-1:2014” with
“EN 16228-1:2014+prA1:2019”.
2 Modification to Clause 1, Scope
In the fifth paragraph, last sentence delete the final punctuation of the third item and add the following text:
“;
— core drilling machines on sIn tand covered by EN 12348;
— hand-held machine (in particular machines covered by ISO 11148-5”
In the sixth paragraph, first sentence, replace “will conform to the requirements specified in this drilling
and foundation equipment” with “is covered by this”.
3 Modification to Clause 2, Normative references
Replace “EN 953” with “EN ISO 14120:2015”.
Add the following references:
“EN 614-1:2006+A1:2009, Ergonomic design principles — Part 1: Terminology and general principles
EN 894-3:2000+A1:2008, Ergonomic requirements for the design of displays and control actuators – Part 3:
Control actuators”
EN IEC 61000 6-2, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-2: Generic standards - Immunity standard
for industrial environments
EN IEC 61000 6-4, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-2: Generic standards - Immunity standard
for industrial environments
prEN ISO 13766-1, Construction machinery - Electromagnetic compatibility of machines with internal
electrical power supply — Part 1: General EMC requirements under typical EMC environmental conditions
prEN ISO 13766-2, Construction machinery - Electromagnetic compatibility of machines with internal
electrical power supply — Part 1: General EMC requirements under typical EMC environmental conditions
SIST EN 16228-1:2014/oprA1:2019
EN 16228-1:2014/prA1:2019 (E)
4 Modification to Clause 3, Terms and definitions
In definition 3.17 (assistant), delete “operation”; replace “assists with the” by “is intended to make
operation during the use of some”.
Add the following NOTE to definition 3.17:
“Note 1 to Entry The assistant operator could be exposed to moving parts involved in the drilling process without
having the control on the said mobile elements.”
After definition 3.19 (operator), add the following NOTE:
“Note 2 to entry: The operator can also be the maintenance technician of the rig.”
After the last definition 3.38, add the
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.