oSIST prEN IEC/IEEE 80005-1:2024
Utility connections in port - Part 1: High voltage shore connection (HVSC) systems - General requirements
Utility connections in port - Part 1: High voltage shore connection (HVSC) systems - General requirements
This part of IEC/IEEE 80005 describes high-voltage shore connection (HVSC) systems, onboard the ship and on shore, to supply the ship with electrical power from shore.
This document is applicable to the design, installation and testing of HVSC systems and addresses
• HV shore distribution systems,
• shore-to-ship connection and interface equipment,
• transformers/reactors,
• semiconductor/rotating frequency convertors,
• ship distribution systems, and
• control, monitoring, interlocking and power management systems.
It does not apply to the electrical power supply during docking periods, for example dry docking and other out of service maintenance and repair.
Additional and/or alternative requirements can be imposed by national administrations or the authorities within whose jurisdiction the ship is intended to operate and/or by the owners or authorities responsible for a shore supply or distribution system.
It is expected that HVSC systems will have practicable applications for ships requiring 1 MVA or more or ships with HV main supply.
Low-voltage shore connection systems are not covered by this document.
Stromversorgungsanschlüsse im Hafen - Teil 1: Hochspannungs-Landanschlusssysteme (HVSC-Systeme) - Allgemeine Anforderungen
Alimentation des navires à quai - Partie 1 : Systèmes de connexion à quai à haute tension - Exigences générales
Priključki v pristanišču - 1. del: Visokonapetostni priključni sistemi na kopnem (sistemi HVSC) - Splošne zahteve
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-oktober-2024
Priključki v pristanišču - 1. del: Visokonapetostni priključni sistemi na kopnem
(sistemi HVSC) - Splošne zahteve
Utility connections in port - Part 1: High voltage shore connection (HVSC) systems -
General requirements
Stromversorgungsanschlüsse im Hafen - Teil 1: Hochspannungs-Landanschlusssysteme
(HVSC-Systeme) - Allgemeine Anforderungen
Alimentation des navires à quai - Partie 1 : Systèmes de connexion à quai à haute
tension - Exigences générales
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN IEC/IEEE 80005-1:2024
ICS:
47.020.60 Električna oprema ladij in Electrical equipment of ships
konstrukcij na morju and of marine structures
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
European foreword
This document (prEN IEC/IEEE 80005-1:2024) consists of the text of IEC/IEEE 80005-1:2019 +
IEC/IEEE 80005-1:2019/AMD1:2022 + IEC/IEEE 80005-1:2019/AMD2:2023 prepared by IEC/TC 18
“Electrical installations of ships and of mobile and fixed offshore units".
This document is currently submitted to the Enquiry.
The following dates are proposed:
• latest date by which the existence of this document (doa) dor + 6 months
has to be announced at national level
• latest date by which this document has to be (dop) dor + 12 months
implemented at national level by publication of an
identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards (dow) dor + 36 months
conflicting with this document have to be withdrawn (to be confirmed or
modified when voting)
This document has been prepared under a standardization request addressed to CENELEC by the
European Commission. The Standing Committee of the EFTA States subsequently approves these
requests for its Member States.
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments)
applies.
NOTE 1 Where an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod),
the relevant EN/HD applies.
NOTE 2 Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex is
available here: www.cencenelec.eu.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60034 series Rotating electrical machines EN IEC 60034 series
IEC 60050-151 2001 International Electrotechnical Vocabulary – - -
Part 151: Electrical and magnetic devices
IEC 60076 series Power transformers EN IEC 60076 series
IEC 60079 series Explosive atmospheres EN IEC 60079 series
IEC 60092-101 - Electrical installations in ships – Part 101: - -
Definitions and general requirements
IEC 60092-201 1994 Electrical installations in ships – Part 201: - -
System design – General
IEC 60092-301 - Electrical installations in ships – Part 301: - -
Equipment – Generators and motors
IEC 60092-503 - Electrical installations in ships – Part 503: - -
Special features – AC supply systems with
voltages in the range of above 1 kV up to
and including 15 kV
IEC 60092-504 2016 Electrical installations in ships – Part 504: - -
Automation, control and instrumentation
IEC 60146-1 series Semiconductor convertors – General EN IEC 60146-1 series
requirements and line commutated
convertors
IEC 60204-11 2000 Safety of machinery – Electrical equipment EN 60204-11 2000
of machines – Part 11: Requirements for
HV equipment for voltages above 1 000 V
a.c. or 1 500 V d.c. and not exceeding 36
kV
IEC 60332-1-2 - Tests on electric and optical fibre cables EN 60332-1-2 -
under fire conditions – Part 1-2: Test for
vertical flame propagation for a single
insulated wire or cable – Procedure for 1
kW premixed flame
IEC 60364-4-41 - Low-voltage electrical installations – Part HD 60364-4-41 -
4-41: Protection for safety – Protection
against electric shock
IEC 60502-2 - Power cables with extruded insulation and - -
their accessories for rated voltages from 1
kV (Um = 1,2 kV) up to 30 kV (Um = 36
kV) – Part 2: Cables for rated voltages
from 6 kV (Um = 7,2 kV) up to 30 kV (Um =
36 kV)
IEC 60947-5-1 - Low-voltage switchgear and controlgear – FprEN IEC 60947-5-1 -
Part 5-1: Control circuit devices and
switching elements – Electromechanical
control circuit devices
IEC 61363-1 - Electrical installations of ships and mobile - -
and fixed offshore units – Part 1:
Procedures for calculating short-circuit
currents in three-phase a.c.
IEC 61936-1 - Power installations exceeding 1 kV a.c. – EN IEC 61936-1 -
Part 1: Common rules
IEC 62271-200 - High-voltage switchgear and controlgear – EN IEC 62271-200 -
Part 200: AC metal-enclosed switchgear
and controlgear for rated voltages above 1
kV and up to and including 52 kV
IEC 62613-1 - Plugs, socket-outlets and ship couplers for - -
high-voltage shore connection systems
(HVSC-Systems) – Part 1: General
requirements
IEC 62613-2 2016 Plugs, socket-outlets and ship couplers for EN IEC 62613-2 2018
high-voltage shore connection systems
(HVSC-Systems) – Part 2: Dimensional
compatibility and interchangeability
requirements for accessories to be used by
various types of ships
IEC/IEEE 80005-2 - Utility connections in port – Part 2: High - -
and low voltage shore connection systems
– Data communication for monitoring and
control
IEEE C37.20.2 - Standard for Metal-Clad Switchgear - -
IMO 2014 International Convention for the Safety of - -
Life at Sea (SOLAS):1974, Consolidated
edition 2014
IEC/IEEE 80005-1
Edition 2.2 2023-08
CONSOLIDATED VERSION
FINAL VERSION
Utility connections in port –
Part 1: High voltage shore connection (HVSC) systems – General requirements
IEC/IEEE 80005-1:2019-03+AMD1:2022-02+AMD2:2023-08 CSV(en)
– 2 – IEC/IEEE 80005-1:2019+AMD1:2022
+AMD2:2023 CSV © IEC/IEEE 2023
CONTENTS
FOREWORD . 6
INTRODUCTION . 9
1 Scope . 10
2 Normative references . 10
3 Terms and definitions . 12
4 General requirements . 13
4.1 System description. 13
4.2 Distribution system . 14
4.2.1 General . 14
4.2.2 Equipotential bonding . 14
4.3 Compatibility assessment before connection . 15
4.4 HVSC system design and operation . 15
4.4.1 System design . 15
4.4.2 System operation . 15
4.5 Personnel safety . 16
4.6 Design requirements . 16
4.6.1 General . 16
4.6.2 Protection against moisture and condensation . 16
4.6.3 Location and construction . 16
4.6.4 Electrical equipment in areas where flammable gas or vapour and/or
combustible dust can be present. 17
4.7 Electrical requirements . 17
4.8 System study and calculations . 17
4.9 Emergency shutdown including emergency-stop facilities . 18
4.10 Ship specifc annexes . 19
5 HV shore supply system requirements . 19
5.1 Voltages and frequencies . 19
5.2 Quality of HV shore supply . 21
6 Shore side installation . 22
6.1 General . 22
6.2 System component requirements . 22
6.2.1 Circuit-breaker, disconnector and earthing switch . 22
6.2.2 Transformer . 23
6.2.3 Neutral earthing resistor . 23
6.2.4 Equipment-earthing conductor bonding . 24
6.3 Shore-to-ship electrical protection system . 24
6.4 HV interlocking . 24
6.4.1 General . 24
6.4.2 Operating of the high-voltage (HV) circuit breakers, disconnectors and
earthing switches . 25
6.5 Shore connection convertor equipment . 25
6.5.1 General . 25
6.5.2 Degree of protection . 26
6.5.3 Cooling . 26
6.5.4 Protection . 26
7 Ship-to-shore connection and interface equipment . 26
7.1 General . 26
IEC/IEEE 80005-1:2019+AMD1:2022 – 3 –
+AMD2:2023 CSV © IEC/IEEE 2023
7.2 Cable management system . 27
7.2.1 General . 27
7.2.2 Monitoring of cable mechanical tension . 27
7.2.3 Monitoring of the cable length . 27
7.2.4 Connectors protection . 28
7.2.5 Equipotential bond monitoring. 28
7.2.6 Slip ring units . 28
7.3 Connectors . 28
7.3.1 General . 28
7.3.2 Pilot contacts . 29
7.3.3 Earth contact . 29
7.4 Interlocking of earthing switches . 29
7.5 Ship-to-shore connection cable . 29
7.6 Control and monitoring cable . 30
7.7 Storage . 30
7.8 Data communication . 30
8 Ship requirements . 30
8.1 General . 30
8.2 Ship electrical distribution system protection . 31
8.2.1 Short-circuit protection . 31
8.2.2 Earth fault protection, monitoring and alarm. 31
8.3 Shore connection switchbo
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.