kSIST FprEN 1992-1-1:2023
(Main)Eurocode 2 - Design of concrete structures - Part 1-1: General rules and rules for buildings, bridges and civil engineering structures
Eurocode 2 - Design of concrete structures - Part 1-1: General rules and rules for buildings, bridges and civil engineering structures
This standard gives the general basis for the design of structures in plain, reinforced and prestressed concrete made with normal weight, lightweight and heavyweight aggregates together with specific rules for buildings, bridges and civil engineering structures, including temporary structures, under temperature conditions between –40 °C and +100 °C generally. It complies with the principles and requirements for the safety, serviceability, durability and robustness of structures, the basis of their design and verification that are given in EN 1990 Basis of structural and geotechnical design.
EN 1992 is only concerned with the requirements for resistance, serviceability, durability, robustness and fire resistance of concrete structures. Other requirements, e.g. concerning thermal or sound insulation, are not considered.
This Part 1-1 does not cover:
− resistance to fire (see EN 1992-1-2),
− fastenings in concrete (see EN 1992-4),
− seismic design (see EN 1998),
− particular aspects of special types of civil engineering works (such as dams, pressure
vessels),
− design with galvanised reinforcing steel,
− structures made with no-fines concrete, aerated or cellular concrete, lightweight aggregate
concrete with open structure components,
− structures containing structural steel sections (see EN 1994 for composite steel-concrete
structures),
− Structural parts made of concrete with D_lower < 8 mm, unless otherwise stated in the code.
Eurocode 2: Bemessung und Konstruktion von Stahlbeton- und Spannbetontragwerken - Teil 1-1: Allgemeine Regeln - Regeln für Hochbauten, Brücken und Ingenieurbauwerke
1.1 Anwendungsbereich von EN 1992, Teil 1 1
(1) Dieses Dokument bildet die allgemeine Grundlage für die Bemessung und Konstruktion von Tragwerken aus unbewehrtem Beton, Stahlbeton und Spannbeton mit normalen, leichten und schweren Gesteinskörnungen zusammen mit spezifischen Regeln für Hochbauten, Brücken und Ingenieurbauwerken, einschließlich temporären Tragwerken, unter Temperaturbedingungen, die im Allgemeinen zwischen −40 °C und +100 °C liegen. Es entspricht den Grundsätzen und Anforderungen an die Tragfähigkeit, Gebrauchstauglichkeit, Dauerhaftigkeit und Robustheit von Tragwerken sowie den Grundlagen für ihre Bemessung und den Nachweisen, die in prEN 1990:2021, Grundlagen der Tragwerksplanung, enthalten sind.
(2) prEN 1992 behandelt ausschließlich die Anforderungen an die Tragfähigkeit, die Gebrauchstauglichkeit, die Dauerhaftigkeit, Robustheit und den Feuerwiderstand von Tragwerken aus unbewehrtem Beton, Stahlbeton und Spannbeton. Andere Anforderungen, wie z. B. Wärmeschutz oder Schallschutz, werden nicht berücksichtigt.
(3) Spezifische Regeln oder Informationen werden in den folgenden Anhängen behandelt:
- zur Bewertung von bestehenden Tragwerken in Anhang I;
- zur Verstärkung von bestehenden Betontragwerken mit CFRP in Anhang J und Anhang C;
- zu eingebetteter FRP-Bewehrung in Anhang JA und Anhang C;
- zu Stahlfaserbeton in Anhang L und Anhang C;
- zu Bewehrung aus nichtrostendem Stahl in Anhang Q und Anhang C.
(4) Dieser Teil 1 1 behandelt folgende Themen nicht:
- Feuerwiderstand (siehe EN 1992 1 2);
- Befestigungen in Beton (siehe EN 1992 4);
- Auslegung von Bauwerken gegen Erdbeben (siehe EN 1998 [alle Teile]);
- besondere Gesichtspunkte bei speziellen Ingenieurbauwerken (z. B. Talsperren, Druckbehälter);
- Tragwerke aus Ein-Korn-Beton, Gasbeton, Porenbeton, Bauteilen aus haufwerksporigem Leichtbeton;
- Tragwerke mit tragenden Stahl-Querschnitten (siehe EN 1994 [alle Teile] für Verbundtragwerke aus Stahl und Beton);
- tragende Bauteile aus Beton mit einem kleinsten Wert des Größtkorns der Gesteinskörnung Dlower < 8 mm, sofern nicht anders in diesem Eurocode angegeben.
1.2 Annahmen
(1) Die folgenden Annahmen gelten:
- Tragwerke werden von ausreichend qualifizierten und erfahrenen Personen geplant.
- Baustoffe und Bauprodukte werden nach diesem Eurocode oder entsprechend den maßgebenden Baustoff- oder Produktspezifikationen verwendet.
- Tragwerke werden von ausreichend qualifizierten und erfahrenen Personen errichtet und die Bauausführung wird durch ausreichend qualifizierte und erfahrene Prüfer überwacht.
- Tragwerke werden angemessen instandgehalten.
- Tragwerke werden entsprechend den Bemessungsannahmen genutzt.
- Die Anforderungen an die Bauausführung und das Personal nach EN 13670 werden erfüllt.
Eurocode 2: Calcul des structures en béton - Partie 1-1: Règles générales - Règles pour les bâtiments, les ponts et les ouvrages de génie civil
1.1 Domaine d'application de la Partie 1 1 de l'EN 1992
(1) Le présent Eurocode donne la base générale pour le calcul des structures en béton non armé, armé et précontraint fabriqué à partir de granulats de poids normal, légers et lourds selon des règles propres à la construction des bâtiments, des ponts et des structures de génie civil, y compris des structures provisoires, dans des conditions de températures généralement comprises entre −40 °C et +100 °C. Il est conforme aux principes et exigences de sécurité, d’aptitude au service et de robustesse des ouvrages et aux bases de calcul et de vérification données dans l'EN 1990 : base de calcul des structures.
(2) L'EN 1992 ne traite que ce qui concerne les exigences de résistance mécanique, d'aptitude au service, de durabilité, de robustesse et de résistance au feu des structures en béton. Les autres exigences, telles que celles relatives à l’isolation thermique ou sonore, ne sont pas traitées.
(3) Les règles ou informations spécifiques sont traitées dans les annexes :
- dans l’Annexe I pour l’évaluation des structures existantes,
- dans les Annexes J et C pour le renforcement des structures existantes en béton avec des PRFC,
- dans les Annexes JA et C pour les armatures en PFR scellées,
- dans les Annexes L et C pour le béton de fibres métalliques,
- dans les Annexes Q et C pour les armatures en acier inoxydable.
(4) Cette Partie 1 1 ne couvre pas :
- la résistance au feu (voir l’EN 1992 1 2),
- les dispositifs de fixation dans le béton (voir l’EN 1992 4),
- la conception sismique (voir l’EN 1998 (toutes les parties)),
- les aspects particuliers des ouvrages spéciaux de génie civil (tels que les barrages, les enceintes sous pression),
- les structures fabriquées à partir de béton caverneux ou de béton aéré ou cellulaire, le béton à base de granulats légers présentant des composants à structure ouverte,
- les structures contenant des sections d’acier de structure (voir l’EN 1994 (toutes les parties) pour les structures composites en acier-béton),
- les parties structurales fabriquées avec un béton dont la plus petite valeur du plus gros granulat est Dlower < 8 mm, sauf indication contraire dans le code.
1.2 Hypothèses
(1) Les hypothèses suivantes s’appliquent :
- Les structures sont calculées par un personnel ayant les qualifications et l’expérience appropriées.
- Les matériaux de construction et les produits sont utilisés conformément aux spécifications du présent Eurocode ou aux spécifications du matériau ou produit concerné.
- Les structures sont construites par un personnel ayant les qualifications et l’expérience appropriées et la construction est inspectée par des inspecteurs ayant les qualifications et l’expérience appropriées.
- Les structures seront convenablement entretenues.
- Les structures seront utilisées conformément aux hypothèses de conception.
- Les exigences d'exécution et de mise en œuvre données dans l'EN 13670 sont satisfaites.
Evrokod 2: Projektiranje betonskih konstrukcij - 1-1. del: Splošna pravila in pravila za stavbe, mostove in gradbene konstrukcije
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 1992-1-1:2021
01-december-2021
Evrokod 2: Projektiranje betonskih konstrukcij - 1-1. del: Splošna pravila - Pravila
za stavbe, mostove in gradbene konstrukcije
Eurocode 2: Design of concrete structures - Part 1-1: General rules - Rules for buildings,
bridges and civil engineering structures
Eurocode 2: Bemessung und Konstruktion von Stahlbeton- und Spannbetontragwerken -
Teil 1-1: Allgemeine Regeln - Regeln für Hochbauten, Brücken und Ingenieurbauwerke
Eurocode 2: Calcul des structures en béton - Partie 1-1: Règles générales - Règles pour
les bâtiments, les ponts et les ouvrages de génie civil
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 1992-1-1
ICS:
91.010.30 Tehnični vidiki Technical aspects
91.080.40 Betonske konstrukcije Concrete structures
oSIST prEN 1992-1-1:2021 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN 1992-1-1:2021
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN 1992-1-1:2021
DRAFT
EUROPEAN STANDARD
prEN 1992-1-1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
September 2021
ICS 91.010.30; 91.080.40 Will supersede EN 1992-1-1:2004
English Version
Eurocode 2: Design of concrete structures - Part 1-1:
General rules - Rules for buildings, bridges and civil
engineering structures
Eurocode 2: Calcul des structures en béton - Partie 1-1: Eurocode 2: Bemessung und Konstruktion von
Règles générales - Règles pour les bâtiments, les ponts Stahlbeton- und Spannbetontragwerken - Teil 1-1:
et les ouvrages de génie civil Allgemeine Regeln - Regeln für Hochbauten, Brücken
und Ingenieurbauwerke
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 250.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2021 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 1992-1-1:2021 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN 1992-1-1:2021
prEN 1992-1-1:2021 (E)
Contents Page
European foreword . 11
0 Introduction . 12
1 Scope . 15
1.1 Scope of Part 1-1 of EN 1992 . 15
1.2 Assumptions . 15
2 Normative references . 16
3 Terms, definitions and symbols . 17
3.1 Terms and definitions. 17
3.2 Symbols and abbreviations.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.