oSIST ISO/DIS 15621:2016

Urine-absorbing aids -- General guidelines on evaluation

ISO 15621:2017 gives guidelines for evaluating absorbent incontinence aids for urine and/or faeces. It provides a context for the procedures described in other International Standards and published testing procedures. General factors relating to incontinence products and their usage are also addressed.

Aides pour l'absorption d'urine -- Directives générales d'évaluation

L'ISO 15621:2017 fournit des lignes directrices pour �valuer les aides � l'incontinence pour l'absorption d'urine et/ou de mati�res f�cales. Elle fournit un contexte pour les modes op�ratoires d�crits dans d'autres Normes internationales et modes op�ratoires d'essais publi�s. Les facteurs g�n�raux concernant les produits pour incontinence et leur usage sont �galement examin�s.

Pripomočki za absorpcijo urina - Splošne smernice za ovrednotenje

General Information

• Status: Not Published
• Public Enquiry End Date: 29-Jul-2016
• ICS: 11.180.20 - Aids for incontinence and ostomy
• Technical Committee: VAZ - Healthcare
• Ref Project: ISO 15621:2017 - Absorbent incontinence aids for urine and/or faeces — General guidelines on evaluation

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 15621
Third edition
2017-06
Absorbent incontinence aids for urine
and/or faeces — General guidelines
on evaluation
Aides à l’incontinence pour l’absorption d’urine et/ou de matières
fécales — Directives générales d’évaluation
Reference number
ISO 15621:2017(E)
©
ISO 2017

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 15621:2017(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2017, Published in Switzerland
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. [phone]
Fax [phone]
[e-mail]
www.iso.org
ii © ISO 2017 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 15621:2017(E)

Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Evaluation requirements . 4
4.1 General . 4
4.2 User-related factors . 4
4.2.1 General. 4
4.2.2 Quality of life . 4
4.2.3 Independence or assistance . 4
4.2.4 Nature of incontinence . 4
4.2.5 End user characteristics . 5
4.2.6 Activities. 5
4.2.7 Individual needs . 5
4.2.8 Handling products . 6
4.3 Product-related factors . 6
4.3.1 General. 6
4.3.2 Freedom from leakage . 6
4.3.3 Freedom from odour leakage .
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 15621
Troisième édition
2017-06
Aides à l'incontinence pour
l'absorption d'urine et/ou de matières
fécales — Directives générales
d'évaluation
Absorbent incontinence aids for urine and/or faeces — General
guidelines on evaluation
Numéro de référence
ISO 15621:2017(F)
©
ISO 2017

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 15621:2017(F)

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2017, Publié en Suisse
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur
l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à
l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. [phone]
Fax [phone]
[e-mail]
www.iso.org
ii © ISO 2017 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 15621:2017(F)

Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Exigences d’évaluation . 4
4.1 Généralités . 4
4.2 Facteurs liés à l’utilisateur . 4
4.2.1 Généralités . 4
4.2.2 Qualité de vie. 4
4.2.3 Indépendance ou assistance . 4
4.2.4 Nature de l’incontinence . 5
4.2.5 Caractéristiques de l’utilisateur final . 5
4.2.6 Activités . 6
4.2.7 Besoins individuels . 6
4.2.8 Manipulation des produits . 6
4.3 Facteurs liés au produit . 6
4.3.1 Généralités . 6
4.3.2 Absence de fuite . 7
4.3.3 Absence d’odeur .
...