SIST ISO 4576:1996
(Main)Plastics -- Polymer dispersions -- Determination of sieve residue (gross particle and coagulum content)
Plastics -- Polymer dispersions -- Determination of sieve residue (gross particle and coagulum content)
Describes a method of determining the sieve residue of polymer dispersions. Refers only to coagulum-type content, i.e. of particles much greater in diameter than the mean diameter of the other particles.
Plastiques -- Dispersions de polymères -- Détermination du résidu par tamisage (teneur en grains et en coagulum)
Polimerni materiali - Vodne disperzije homo- in kopolimerov - Določanje vsebnosti velikih delcev s sejalno analizo
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL IS0
STANDARD 4576
Second edition
1996-05-I 5
Plastics - Polymer dispersions -
Determination of sieve residue *
(gross particle and coagulum content)
P/as tiques - Dispersions de polym&es - Determination du rbsidu par
tamisage (teneur en grains et en coagulum)
Reference number
IS0 4576:1996(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 4576: 1996(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide fed-
eration of national standards bodies (IS0 member bodies). The work of
preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be rep-
resented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0 col-
laborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC)
on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are cir-
culated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard IS0 4576 was prepared by Technical Committee
lSO/TC 61, Plastics, Subcommittee SC 9, Thermoplastic materials.
This second edition cancels and replaces the first edition (IS0 4576:1978),
which has been technically revised.
0 IS0 1996
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be repro-
duced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photo-
copying and microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD @ IS0 IS0 4576:1996(E)
Determination of sieve
Plastics - Polymer dispersions -
residue (gross particle and coagulum content)
3 Principle
1 Scope
The polymer dispersion is diluted with a specified vol-
This International Standard specifies a method of
ume of deionized water and filtered through a metal
determining the sieve residue (gross particle and
gauze of a specified mesh size. The residue is washed
coagulum content) of polymer dispersions, i.e. of par-
with deionized water and then dried and weighed.
ticles much greater in diameter (for example 10 or 100
times) than the mean diameter of the other particles.
This determination is carried out by sieve analysis. The
sieves used depend on the type of dispersion under
test and are in consequence to be specified, or agreed
4 Reagents
upon by the interested parties, for each dispersion or
group of closely related dispersions.
During the analysis, use only reagents of recognized
analytical grade, and deionized water or water of
This International Standard refers only to coagulum-
equivalent purity.
type content. Skinned material and fragments of skin
larger than 5 mm are avoided while taking the sample
(see clause 6)
4.1 Surfactants, for stabilizing the polymer disper-
sion during testing (if necessary), as agreed between
the interested parties.
2 Normative references
The following standards contain provisions which,
through reference in this text, constitute provisions of
5 Apparatus
this International Standard. At the time of publication,
the editions indicated were valid. All standards are
5.1 Test sieves (series of metal gauzes, preferably
subject to revision, and parties to agreements based
stainless steel), as specified in IS0 331 O-l, in the form
on this International Standard are encouraged to in-
vestigate the possibility of applying the most recent of discs or squares, including at least meshes with the
editions of the standards indicated below. Members
following aperture sizes:
of IEC and IS0 maintain registers of currently valid In-
ternational Standards.
45 pm, 63 pm, 90 pm, 125 pm and 180 pm
IS0 123: 1985, Rubber latex - Sampling.
Non-metallic gauzes may be used, but this shall be
indicated in the test report.
IS0 842: 1984, Raw materials for paints and varnishes
- Sampling.
5.2 Equipment to support the wire gauzes, such
IS0 331 O-l : 1990, Test sieves - Technical require-
as steel rings or glass funnels of equal internal diam-
ments and testing - Part I: Test sieves of metal wire
eter between 25 mm and 50 mm.
do th.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
@ IS0
IS0 4576:1996(E)
Laboratory balances, one having an accuracy of 7.4 For each mesh size used, prepare a suitably
5.3
1 mg for weighing test portions of up to 200 g (or sized, clean metal gauze test sieve (5.1), dry it in the
10 mg for test portions between 200 g and 1 000 g) oven (5.4) at 105 “C + 2 “C or any of the other speci-
and the other having an accuracy of 0,l mg for fied temperatures to constant mass and, after cooling
weighing the sieve (with and without the residue). in the desiccator (5.5), weigh the test sieve to the
nea
...
SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 4576:1996
01-junij-1996
3ROLPHUQLPDWHULDOL9RGQHGLVSHU]LMHKRPRLQNRSROLPHURY'RORþDQMHYVHEQRVWL
YHOLNLKGHOFHYVVHMDOQRDQDOL]R
Plastics -- Polymer dispersions -- Determination of sieve residue (gross particle and
coagulum content)
Plastiques -- Dispersions de polymères -- Détermination du résidu par tamisage (teneur
en grains et en coagulum)
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 4576:1996
ICS:
83.080.01 Polimerni materiali na Plastics in general
splošno
SIST ISO 4576:1996 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST ISO 4576:1996
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST ISO 4576:1996
INTERNATIONAL IS0
STANDARD 4576
Second edition
1996-05-I 5
Plastics - Polymer dispersions -
Determination of sieve residue *
(gross particle and coagulum content)
P/as tiques - Dispersions de polym&es - Determination du rbsidu par
tamisage (teneur en grains et en coagulum)
Reference number
IS0 4576:1996(E)
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST ISO 4576:1996
IS0 4576: 1996(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide fed-
eration of national standards bodies (IS0 member bodies). The work of
preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be rep-
resented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0 col-
laborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC)
on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are cir-
culated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard IS0 4576 was prepared by Technical Committee
lSO/TC 61, Plastics, Subcommittee SC 9, Thermoplastic materials.
This second edition cancels and replaces the first edition (IS0 4576:1978),
which has been technically revised.
0 IS0 1996
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be repro-
duced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photo-
copying and microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST ISO 4576:1996
INTERNATIONAL STANDARD @ IS0 IS0 4576:1996(E)
Determination of sieve
Plastics - Polymer dispersions -
residue (gross particle and coagulum content)
3 Principle
1 Scope
The polymer dispersion is diluted with a specified vol-
This International Standard specifies a method of
ume of deionized water and filtered through a metal
determining the sieve residue (gross particle and
gauze of a specified mesh size. The residue is washed
coagulum content) of polymer dispersions, i.e. of par-
with deionized water and then dried and weighed.
ticles much greater in diameter (for example 10 or 100
times) than the mean diameter of the other particles.
This determination is carried out by sieve analysis. The
sieves used depend on the type of dispersion under
test and are in consequence to be specified, or agreed
4 Reagents
upon by the interested parties, for each dispersion or
group of closely related dispersions.
During the analysis, use only reagents of recognized
analytical grade, and deionized water or water of
This International Standard refers only to coagulum-
equivalent purity.
type content. Skinned material and fragments of skin
larger than 5 mm are avoided while taking the sample
(see clause 6)
4.1 Surfactants, for stabilizing the polymer disper-
sion during testing (if necessary), as agreed between
the interested parties.
2 Normative references
The following standards contain provisions which,
through reference in this text, constitute provisions of
5 Apparatus
this International Standard. At the time of publication,
the editions indicated were valid. All standards are
5.1 Test sieves (series of metal gauzes, preferably
subject to revision, and parties to agreements based
stainless steel), as specified in IS0 331 O-l, in the form
on this International Standard are encouraged to in-
vestigate the possibility of applying the most recent of discs or squares, including at least meshes with the
editions of the standards indicated below. Members
following aperture sizes:
of IEC and IS0 maintain registers of currently valid In-
ternational Standards.
45 pm, 63 pm, 90 pm, 125 pm and 180 pm
IS0 123: 1985, Rubber latex - Sampling.
Non-metallic gauzes may be used, but this shall be
indicated in the test report.
IS0 842: 1984, Raw materials for paints and varnishes
- Sampling.
5.2 Equipment to support the wire gauzes, such
IS0 331 O-l : 1990, Test sieves - Technical require-
as steel rings or glass funnels of equal internal diam-
ments and testing - Part I: Test sieves of metal wire
eter between 25 mm and 50 mm.
do th.
1
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST
...
ISO
NORME
4576
INTERNATIONALE
Deuxième édition
1996-05-15
Plastiques - Dispersions de polymères -
Détermination du résidu par tamisage
(teneur en grains et en coagulum)
De termina tion of sieve residue (gross
P/as tics - Polymer dispersions -
particle and coagulum content)
Numéro de référence
KO 4576:1996(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 4576: 1996(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comites techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé a cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 4576 a été élaborée par le comité technique
ISO/TC 61, Plastiques, sous-comité SC 9, Matériaux thermoplastiques.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition
(ISO 4576:1978), dont elle constitue une révision technique.
0 ISO 1996
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-l 211 Geneve 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 4576:1996(F)
NORME INTERNATIONALE @ ISO
Dispersions de polymères - Détermination
Plastiques -
du résidu par tamisage (teneur en grains et en coagulum)
ISO 331 O-l : 1990, Tamis de contrôle - Exigences
1 Domaine d’application
techniques et vérifications - Partie 1: Tamis de con-
trôle en tissus métalliques.
La présente Norme internationale prescrit une
méthode pour la détermination du résidu par tamisage
(teneur en grains et en coagulum) des dispersion de
polymères. Les grains sont des particules grossières
dont le diamètre est plus grand (par exemple 10 ou
100 fois plus grand) que le diamètre moyen des autres 3 Principe
particules.
Une dispersion de polymère est diluée avec un
Cette détermination est effectuée par tamisage. Le volume prescrit d’eau déionisée et filtrée à travers une
tamis utilisé dépend du type de dispersion et doit, par toile métallique à ouverture de mailles prescrite. Le
refus est lavé avec de l’eau déionisée, puis séché et
conséquent, faire l’objet d’une prescription ou d’un
accord entre les parties intéressées pour chaque pesé.
dispersion à essayer ou pour des groupes de produits
apparentés.
La présente Norme internationale est applicable
uniquement à la détermination de la teneur en matière
4 Réactifs
coagulée. Les peaux et fragments de peaux dont la
taille dépasse 5 mm sont évités avant de prélever
Au cours de l’analyse, utiliser uniquement des réactifs
l’échantillon (voir article 6).
de qualité analytique, et de l’eau déionisée ou de l’eau
de pureté équivalente.
4.1 Agents tensio-actifs, pour la stabilisation de la
2 Références normatives
dispersion de polymère durant l’essai (si nécessaire),
Les normes suivantes contiennent des dispositions comme convenu entre les parties intéressées.
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti-
tuent des dispositions valables pour la présente
Norme internationale. Au moment de la publication,
les éditions indiquées étaient en vigueur. Toute norme
est sujette a révision et les parties prenantes des
5 Appareillage
accords fondés sur la présente Norme internationale
sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer les
5.1 Tamis de contrôle (série de toiles métalliques,
éditions les plus récentes des normes indiquées ci-
de préférence en acier inoxydable), conformément à
après. Les membres de la CEI et de I’ISO possèdent
I’ISO 3310-1, ayant la forme de disques ou de carrés
le registre des Normes internationales en vigueur à un
et présentant au moins les ouvertures de mailles
moment donné.
suivantes:
ISO 123:1985, Latex de caoutchouc - Échantillon-
45 pm, 63 prn, 90 pm, 125 pm et 180 pm
nage.
On peut utiliser des toiles non métalliques, mais il faut
ISO 842: 1984, Matières premières pour peintures et
vernis - Échantillonnage. le mentionner dans le rapport d’essai.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
@ ISO
ISO 4576:1996(F)
masse de la prise d’essai, en ajoutant un agent tensio-
5.2 Dispositif servant de support aux tamis
actif approprié (4.1) si nécessaire à l’eau avant dilution.
métalliques, par exemple anneaux en acier ou enton-
noirs en verre, de diamètre intérieur égal, compris
NOTE 2 La dilution avec l’eau évite la formation d’un film
entre 25 mm et 50 mm.
et permet d’obtenir la mobilité, garantissant ainsi une
filtration rapide et complète. L’agent tensio-actif évite une
agglomération ou coagulation supplémentaire survenant au
5.3 Balances de laboratoire, l’une avec une préci-
cours de l’essai.
sion de 1 mg pour peser des prises d’essai jusqu’à
200 g (ou de 10 mg pour peser des prises d’essai
comprises entre 200 g et 1 000 g) et l’autre avec une
7
...
ISO
NORME
4576
INTERNATIONALE
Deuxième édition
1996-05-15
Plastiques - Dispersions de polymères -
Détermination du résidu par tamisage
(teneur en grains et en coagulum)
De termina tion of sieve residue (gross
P/as tics - Polymer dispersions -
particle and coagulum content)
Numéro de référence
KO 4576:1996(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 4576: 1996(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comites techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé a cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 4576 a été élaborée par le comité technique
ISO/TC 61, Plastiques, sous-comité SC 9, Matériaux thermoplastiques.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition
(ISO 4576:1978), dont elle constitue une révision technique.
0 ISO 1996
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-l 211 Geneve 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 4576:1996(F)
NORME INTERNATIONALE @ ISO
Dispersions de polymères - Détermination
Plastiques -
du résidu par tamisage (teneur en grains et en coagulum)
ISO 331 O-l : 1990, Tamis de contrôle - Exigences
1 Domaine d’application
techniques et vérifications - Partie 1: Tamis de con-
trôle en tissus métalliques.
La présente Norme internationale prescrit une
méthode pour la détermination du résidu par tamisage
(teneur en grains et en coagulum) des dispersion de
polymères. Les grains sont des particules grossières
dont le diamètre est plus grand (par exemple 10 ou
100 fois plus grand) que le diamètre moyen des autres 3 Principe
particules.
Une dispersion de polymère est diluée avec un
Cette détermination est effectuée par tamisage. Le volume prescrit d’eau déionisée et filtrée à travers une
tamis utilisé dépend du type de dispersion et doit, par toile métallique à ouverture de mailles prescrite. Le
refus est lavé avec de l’eau déionisée, puis séché et
conséquent, faire l’objet d’une prescription ou d’un
accord entre les parties intéressées pour chaque pesé.
dispersion à essayer ou pour des groupes de produits
apparentés.
La présente Norme internationale est applicable
uniquement à la détermination de la teneur en matière
4 Réactifs
coagulée. Les peaux et fragments de peaux dont la
taille dépasse 5 mm sont évités avant de prélever
Au cours de l’analyse, utiliser uniquement des réactifs
l’échantillon (voir article 6).
de qualité analytique, et de l’eau déionisée ou de l’eau
de pureté équivalente.
4.1 Agents tensio-actifs, pour la stabilisation de la
2 Références normatives
dispersion de polymère durant l’essai (si nécessaire),
Les normes suivantes contiennent des dispositions comme convenu entre les parties intéressées.
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti-
tuent des dispositions valables pour la présente
Norme internationale. Au moment de la publication,
les éditions indiquées étaient en vigueur. Toute norme
est sujette a révision et les parties prenantes des
5 Appareillage
accords fondés sur la présente Norme internationale
sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer les
5.1 Tamis de contrôle (série de toiles métalliques,
éditions les plus récentes des normes indiquées ci-
de préférence en acier inoxydable), conformément à
après. Les membres de la CEI et de I’ISO possèdent
I’ISO 3310-1, ayant la forme de disques ou de carrés
le registre des Normes internationales en vigueur à un
et présentant au moins les ouvertures de mailles
moment donné.
suivantes:
ISO 123:1985, Latex de caoutchouc - Échantillon-
45 pm, 63 prn, 90 pm, 125 pm et 180 pm
nage.
On peut utiliser des toiles non métalliques, mais il faut
ISO 842: 1984, Matières premières pour peintures et
vernis - Échantillonnage. le mentionner dans le rapport d’essai.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
@ ISO
ISO 4576:1996(F)
masse de la prise d’essai, en ajoutant un agent tensio-
5.2 Dispositif servant de support aux tamis
actif approprié (4.1) si nécessaire à l’eau avant dilution.
métalliques, par exemple anneaux en acier ou enton-
noirs en verre, de diamètre intérieur égal, compris
NOTE 2 La dilution avec l’eau évite la formation d’un film
entre 25 mm et 50 mm.
et permet d’obtenir la mobilité, garantissant ainsi une
filtration rapide et complète. L’agent tensio-actif évite une
agglomération ou coagulation supplémentaire survenant au
5.3 Balances de laboratoire, l’une avec une préci-
cours de l’essai.
sion de 1 mg pour peser des prises d’essai jusqu’à
200 g (ou de 10 mg pour peser des prises d’essai
comprises entre 200 g et 1 000 g) et l’autre avec une
7
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.