SIST-TS 1067:2011

Zgornji ustroj - Pritrdilni sistem in vezni pribor - Tehnične zahteve za izdelavo in dobavo (panožna oznaka TS-Z a1.106)

Specifikacija določa izdelavo, način preverjanja kakovosti in dobavo spojk, podložnih plošč in pritrdilnih ploščic, ki se uporabljajo za stikovanje tira in pritrjevanje tirnic na pragove.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 09-Mar-2011
• ICS: 21.060.01 - Fasteners in general
• ICS: 45.080 - Rails and railway components
• Technical Committee: SS SPL - Technical Board for the general field
• Current Stage: 7160 - Izvirni SIST - Izdaja (Local Project)
• Start Date: 09-Mar-2011
• Due Date: 14-Mar-2011
• Completion Date: 10-Mar-2011

Standards Content (Sample)

SLOVENSKA SIST-TS 1067


TEHNIČNA

april 2011
SPECIFIKACIJA











Zgornji ustroj – Pritrdilni sistem in vezni pribor – Tehnične zahteve za
izdelavo in dobavo (panožna oznaka TS-Z a1.106)






























Referenčna oznaka

ICS 21.060.01, 45.080 SIST-TS 1067:2011 (sl)



Nadaljevanje na straneh od 2 do 10



© 2011-04 Tehnično specifikacijo je založil in izdal Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST-TS 1067 : 2011
NACIONALNI UVOD
Tehnična specifikacija SIST-TS 1067 (sl), Zgornji ustroj – Pritrdilni sistem in vezni pribor – Tehnične
zahteve za izdelavo in dobavo (panožna oznaka TS-Z a1.106), 2011, ima status slovenske tehnične
specifikacije.

NACIONALNI PREDGOVOR
Avtor dokumenta je Ministrstvo RS za promet, izdajatelj pa Slovenski inštitut za standardizacijo.
Odločitev za izdajo tega dokumenta je dne 17. marca 2011 sprejel Strokovni svet SIST za splošno
področje.

ZVEZE S STANDARDI
S privzemom te tehnične specifikacije veljajo za omenjeni namen referenčnih standardov vsi
standardi, navedeni v izvirniku, razen tistih, ki so že sprejeti v nacionalno standardizacijo:
SIST EN 10025-1 Vroče valjani izdelki iz konstrukcijskih jekel – 1. del: Splošni tehnični dobavni
pogoji
SIST EN 1025-1 Prosto kovani jekleni izkovki za splošno tehnično uporabo – 1. del: Splošne
zahteve
SIST EN 10204 Kovinski izdelki – Vrste certifikatov kontrole
SIST ISO 2859-1 Postopki vzorčenja pri kontroli po opisnih (atributivnih) spremenljivkah –
1. del: Pravila vzorčenja, razvrščena po prevzemni meji kakovosti (AQL) za
kontrolo zaporednih partij (lotov)
SIST-TS 1057 Zgornji ustroj – Pritrdilni sistem – Pritrdilna klinasta ploščica za kretnice
S 45 in S 49
SIST-TS 1058 Zgornji ustroj – Pritrdilni sistem – Pritrdilna ploščica 65 × 69 za kretnice
S 45 in S 49
SIST-TS 1059 Zgornji ustroj – Pritrdilni sistem – Pritrdilna ploščica 65 × 98 za kretnice
S 45 in S 49
SIST-TS 1062 Zgornji ustroj – Pritrdilni sistem – Rebrasta podložna plošča tipa 49-1
SIST-TS 1063 Zgornji ustroj – Pritrdilni sistem – Rebrasta podložna plošča tipa 49-2
SIST-TS 1064 Zgornji ustroj – Pritrdilni sistem – Rebraste podložne plošče tipa UIC 60-1
SIST-TS 1065 Zgornji ustroj – Pritrdilni sistem – Rebraste podložne plošče tipa UIC 60-2
SIST-TS 1066 Zgornji ustroj – Vezni elementi – Spojka za tirnice sistema S 49 in S 45

OPOMBA
– Nacionalni uvod in nacionalni predgovor nista sestavni del tehnične specifikacije.

2

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST-TS 1067 : 2011
VSEBINA Stran

1 Predmet in področje uporabe .4
2 Izrazi in definicije .4
3 Zveza z drugimi referenčnimi dokumenti.4
4 Kakovost materiala in lastnosti.4
5 Postopek in kakovost izdelave .5
6 Oblike, mere in mase.6
7 Preverjanje kakovosti .6
8 Dobava .10
9 Garancija .10
3

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST-TS 1067 : 2011
1 Predmet in področje uporabe
Specifikacija določa izdelavo, način preverjanja kakovosti in dobavo spojk, podložnih plošč in
pritrdilnih ploščic, ki se uporabljajo za stikovanje tira in pritrjevanje tirnic na pragove.
2 Izrazi in definicije
Za uporabo te tehnične specifikacije se uporabljajo naslednji izrazi in definicije:
– pritrdilni sistem je sistem za pritrditev tirnice na prag (podložna plošča, pritrdilna ploščica),
– vezni pribor je pribor za izvedbo stikovanega tira (spojke).
3 Zveza z drugimi referenčnimi dokumenti
– Pravilnik o projektiranju, gradnji in vzdrževanju zgornjega ustroja železniških prog,
– Pravilnik o ugotavljanju skladnosti in o izdajanju dovoljenj za vgradnjo elementov, naprav in
sistemov v železniško infrastrukturo,
– SIST-TS 1057 (TS-Z a1.106-1), Zgornji ustroj – Pritrdilni sistem – Pritrdilna klinasta ploščica za
kretnice S 45 in S 49,
– SIST-TS 1058 (TS-Z a1.106-2), Zgornji ustroj – Pritrdilni sistem – Pritrdilna ploščica 65 × 69 za
kretnice S 45 in S 49,
– SIST-TS 1059 (TS-Z a1.106-3), Zgornji ustroj – Pritrdilni sistem – Pritrdilna ploščica 65 × 98 za
kretnice S 45 in S 49,
– SIST-TS 1062 (TS-Z a1.106-6), Zgornji ustroj – Pritrdilni sistem – Rebrasta podložna plošča tipa
49-1,
– SIST-TS 1063 (TS-Z a1.106-7), Zgornji ustroj – Pritrdilni sistem – Rebrasta podložna plošča tipa
49-2,
– SIST-TS 1064 (TS-Z a1.106-8), Zgornji ustroj – Pritrdilni sistem – Rebraste podložne plošče tipa
UIC 60-1,
– SIST-TS 1065 (TS-Z a1.106-9), Zgornji ustroj – Pritrdilni sistem – Rebraste podložne plošče tipa
UIC 60-2,
– SIST-TS 1066 (TS-Z a1.106-10), Zgornji ustroj – Vezni elementi – Spojka za tirnice sistema S 49 in
S 45,
– Direktiva 2001/16/ES – Direktiva o interoperabilnosti vseevropskega železniškega sistema za
konvencionalne hitrosti,
– SIST EN 1025-1, Prosto kovani jekleni izkovki za splošno tehnično uporabo – 1. del: Splošne
zahteve,
– SIST EN 10025-1, Vroče valjani izdelki iz konstrukcijskih jekel – 1. del: Splošni tehnični dobavni
pogoji,
– SIST EN 10204, Kovinski izdelki – Vrste certifikatov kontrole,
– SIST ISO 2859-1, Postopki vzorčenja pri kontroli po opisnih (atributivnih) spremenljivkah – 1. del:
Pravila vzorčenja, razvrščena po prevzemni meji kakovosti (AQL) za kontrolo zaporednih partij
(lotov),
– UIC 860, Tehnični pogoji za dobavo tirnic,
– UIC 864-6, Tehnični pogoji za dobavo valjanih jeklenih podložnih ploščic.
4 Kakovost materiala in lastnosti
4.1 Spojke, podložne plošče in pritrdilne ploščice se izdelujejo iz naslednjih jekel:
– spojke iz jekla z oznako S 355J2G4; 1.0577 po SIST EN 10025,
4

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST-TS 1067 : 2011
– podložne plošče iz jekla z oznako S275J2G3; 1.0144 po SIST EN 10025,
– pritrdilne ploščice iz jekla z oznako S 235JRG2; 1.0038 po SIST EN 10025.
4.2 Po valjanju mora biti vsak valjan profil za spojke in plošče še v žarečem stanju označen s številko
šarže. Vse valjane profile ene šarže je treba zložiti ločeno. Vse profile, valjane iz ene šarže, je po
možnosti treba zložiti skupaj.
4.3 Pri upogibanju spojke v hladnem stanju (v enakem položaju kot ležijo v tiru) na podporah z
razmikom 420 mm, se do upogiba 10 mm v eni smeri spojka ne sme prelomiti oziroma ne smejo
nastati razpoke.
4.4 Pritrdilne ploščice morajo biti sposobne, da v hladnem stanju zdržijo vtiskanje trna nagiba 1:20 v
izvrtino za vijak do razširitve okroglih in ovalnih lukenj do 2 mm v eni smeri, pri čemer se ne smejo
pojaviti razpoke.
4.5 Pritrdilne ploščice morajo biti sposobne zdržati razširitev kraka za 4 mm, pri čemer se ne smejo
zlomiti ali pojaviti razpoke.
5 Postopek in kakovost izdelave
5.1 Profili za izdelavo
Profili za spojke, podložne plošče in pritrdilne ploščice, na katere se ta specifikacija nanaša, se
izdelujejo z valjanjem iz blokov, katerih povprečni prerez mora biti najmanj enak dvajsetkratnemu
povprečnemu prerezu valjanega profila.
Pritrdilne ploščice se lahko izdelujejo tudi s stiskanjem ali prešanjem. Po končanem valjanju se valjani
profili postopoma hladijo. Eventualne nastale neravnine se odstranjujejo v hladnem stanju na
ravnalniku z valji ali s prešo.
5.1.1 Spojke
Spojke morajo biti vzporedno rezane in izrezane iz profila pravokotno na smer valjanja.
Luknje se lahko prebijejo v vročem stanju ali v hladnem stanju ob naknadnem žarjenju.
Prebite luknje so lahko malo koničaste; premer na širšem koncu luknje je lahko največ 1,05 preseka
na ožjem koncu.
5.1.2 Podložne plošče
Podložne plošče morajo biti izrezane iz valjanih profilov pravokotno na smer valjanja.
Zaradi rezanja je lahko konec podložne plošče zavihan na širini do 20 mm:
– največ za 1,5 mm na mestih, kjer je debelina podložne plošče pod 33 mm,
– največ za 3 mm na mestih, kjer je debelina podložne plošče nad 33 mm.
Površina podložne plošče, na katero nalega peta tirnice, mora biti ravna.
Odstopanje naležne površine podložne plošče se meri s kontrolnikom. Na mestih, oddaljenih največ
20 mm od robu podložne plošče, ki je vzporedna z rebrom, oziroma od robov pravokotnih izrezov na
ploščah za dvojne pragove, sme biti odstopanje največ 1,5 mm.
Luknje se lahko prebijejo v hladnem stanju, s tem da je razmerje največjega in najmanjšega premera
luknje lahko največ:
– 1,05 za debeline podložne plošče do 20 mm,
– 1,07 za debeline podložne plošče nad 20 mm.
5

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST-TS 1067 : 2011
Izreze za vijak v rebrih rebrastih plošč je treba izvesti s strojno obdelavo v hladnem stanju. Izrezi v
površini naleganja na tirnico, na ploščah za dvojne prage, se lahko izdelajo s prebijanjem v hladnem
stanju.
Neravnine na podložnih ploščah se lahko odpravijo z ravnanjem v hladnem stanju.
5.1.3 Pritrdilne ploščice
Pritrdilne ploščice morajo biti odrezane iz valjanih profilov pravokotno na smer valjanja. Površine, na
katere nalega elastični prstan, kakor tudi površine, na katere nalega ploščica na peto tirnice ter na
podložno ploščo, morajo biti ravne, tako da se omogoča pravilno naleganje. Konci površin, ki nalegajo
na tirnico, so v primerih, da se režejo na hladen način, lahko zavihani za 1 mm na dolžini 10 mm. Luknje
...