EN ISO 11121:2017
(Main)Recreational diving services - Requirements for introductory programmes to scuba diving (ISO 11121:2017)
Recreational diving services - Requirements for introductory programmes to scuba diving (ISO 11121:2017)
ISO 11121:2017 specifies minimum programme content requirements for training organizations for introductory scuba experiences in recreational scuba diving. Under no conditions are these requirements considered to be a standard for the training and qualification of scuba divers.
ISO 11121:2017 applies to programmes that include participants being taken into an open water environment. It does not apply to programmes that are exclusively conducted in a confined water environment (e.g. swimming pools).
ISO 11121:2017 also specifies the conditions under which this service is to be provided, which supplement the general requirements for recreational diving services specified in ISO 24803.
Dienstleistungen des Freizeittauchens - Anforderungen an Ausbildungsprogramme zur Einführung in das Gerätetauchen (ISO 11121:2017)
Dieses Dokument legt die inhaltlichen Mindestanforderungen fest, welche durch Ausbildungseinrichtungen für Einstiegsprogramme im Freizeit-Gerätetauchen zu erfüllen sind. Keinesfalls sind diese Anforderungen als Standard für die Ausbildung und Qualifizierung von Gerätetauchern zu betrachten.
Dieses Dokument ist auf Programme anwendbar, welche den Aufenthalt der Teilnehmer im Freigewässer beinhalten. Es gilt nicht für Programme, die ausschließlich in begrenztem Gewässer stattfinden (z. B. in Schwimmbecken).
Dieses Dokument legt des Weiteren die Bedingungen für das Angebot dieser Dienstleistungen fest, welche die allgemeinen Anforderungen an Dienstleistungen des Freizeit-Gerätetauchens nach ISO 24803 ergänzen.
Services relatifs à la plongée de loisirs - Exigences pour les programmes d'initiation à la plongée subaquatique (ISO 11121:2017)
L'ISO 11121:2017 spécifie les exigences minimales relatives au contenu des programmes proposés par les organismes de formation dans le cadre de l'initiation à la plongée subaquatique de loisirs. Ces exigences ne constituent en aucun cas un référentiel normatif régissant la formation et les qualifications des plongeurs pratiquant la plongée subaquatique.
L'ISO 11121:2017 s'applique aux programmes impliquant que des participants plongent dans un espace aquatique ouvert. Elle ne s'applique pas aux programmes se déroulant uniquement en espace aquatique restreint (par exemple, en piscine).
L'ISO 11121:2017 fixe également les conditions dans lesquelles ce service doit être fourni et complète donc les exigences générales relatives aux services de plongée de loisirs spécifiées dans l'ISO 24803.
Centri za rekreacijsko potapljanje - Zahteve uvodnega programa za potapljanje (ISO 11121:2017)
Ta mednarodni standard določa minimalne zahteve za organizacije, ki ponujajo uvodne programe za potapljanje posameznikom brez predhodnega usposabljanja za potapljača. Ta mednarodni standard se uporablja za programe, ki vključujejo udeležence v odprtem vodnem okolju. Ne uporablja se za programe, ki se izvajajo izključno v omejenem vodnem okolju (npr. bazeni). Ta mednarodni standard določa tudi pogoje, pod katerimi se zagotavlja ta storitev, ki dopolnjujejo splošne pogoje za storitve rekreacijskega potapljanja, določene v standardu ISO 24803.
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 11121:2017
01-junij-2017
Centri za rekreacijsko potapljanje - Zahteve uvodnega programa za potapljanje
(ISO 11121:2017)
Recreational diving services - Requirements for introductory programmes to scuba diving
(ISO 11121:2017)
Dienstleistungen des Freizeittauchens - Anforderungen an Ausbildungsprogramme zur
Einführung in das Gerätetauchen (ISO 11121:2017)
Services relatifs à la plongée de loisirs - Exigences pour les programmes d'introduction à
la plongée subaquatique (ISO 11121:2017)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 11121:2017
ICS:
03.080.99 Druge storitve Other services
03.200.99 'UXJLVWDQGDUGLY]YH]LV Other standards relating to
SURVWLPþDVRPLQWXUL]PRP leisure and tourism
97.220.40 Oprema za športe na Outdoor and water sports
prostem in vodne športe equipment
SIST EN ISO 11121:2017 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 11121:2017
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 11121:2017
EN ISO 11121
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
March 2017
EUROPÄISCHE NORM
ICS 03.200.99; 03.080.30
English Version
Recreational diving services - Requirements for
introductory programmes to scuba diving (ISO
11121:2017)
Services relatifs à la plongée de loisirs - Exigences pour Dienstleistungen des Freizeittauchens - Anforderungen
les programmes d'initiation à la plongée subaquatique an Ausbildungsprogramme zur Einführung in das
(ISO 11121:2017) Gerätetauchen (ISO 11121:2017)
This European Standard was approved by CEN on 1 March 2017.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2017 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 11121:2017 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 11121:2017
EN ISO 11121:2017 (E)
Contents Page
European foreword . 3
Annex A (informative) A–deviations . 4
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 11121:2017
EN ISO 11121:2017 (E)
European foreword
This document (EN ISO 11121:2017) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 228 “Tourism
and related services” in collaboration with Technical Committee CEN/TC 329 “Tourism services” the
secretariat of which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by September 2017, and conflicting national standards
shall be withdrawn at the latest by September 2017.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent
rights.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta,
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 11121:2017 has been approved by
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.