EN 485-1:2016

Aluminium and aluminium alloys - Sheet, strip and plate - Part 1: Technical conditions for inspection and delivery

This document specifies the technical conditions for inspection and delivery of wrought aluminium and wrought aluminium alloy sheet, strip and plate for general applications. It also includes provisions for ordering and testing.
It applies to products with a thickness over 0,20 mm up to and including 400 mm.
For many special applications of aluminium strip, sheet and plate, specific European Standards exist, where different or additional requirements are formulated and the appropriate alloys and tempers are selected: see Annex A. Most of these special European Standards refer to provisions of this document.
The selection of the relevant special European Standards is under the responsibility of the purchaser.
Whenever the application involves special properties, such as corrosion resistance, toughness, fatigue strength, surface appearance and welding properties, the user should consult the supplier and consider the relevant special European Standard, as applicable.

Aluminium und Aluminiumlegierungen - Bänder, Bleche und Platten - Teil 1: Technische Lieferbedingungen

Dieses Dokument legt die Technischen Lieferbedingungen für Bänder, Bleche und Platten aus Aluminium und Aluminium-Knetlegierungen für allgemeine Anwendungen fest. Es enthält außerdem Festlegungen hinsichtlich der Bestellung und Prüfung.
Es gilt für Erzeugnisse mit einer Dicke über 0,20 mm bis 400 mm.
Für viele besondere Anwendungen von Aluminiumbändern, -blechen und -platten bestehen spezielle Euro¬päische Normen, in denen andere oder ergänzende Anforderungen aufgeführt und geeignete Legierungen und Werkstoffzustände ausgewählt sind, siehe Anhang A. Die meisten dieser speziellen Europäischen Normen beziehen sich auf Festlegungen aus dem vorliegenden Dokument.
Die Verantwortung für die Auswahl der geeigneten speziellen Europäischen Normen liegt beim Käufer.
Sofern die Anwendung spezielle Eigenschaften, wie z. B. Korrosionsbeständigkeit, Zähigkeit, Dauerfestigkeit, Oberflächenbeschaffenheit und Schweißeigenschaften, einschließt, sollte der Anwender den Lieferanten hinzuziehen und die entsprechende spezielle Europäische Norm, wenn zutreffend, berücksichtigen.

Aluminium et alliages d'aluminium - Tôles, bandes et tôles épaisses - Partie 1: Conditions techniques de contrôle et de livraison

Le présent document spécifie les conditions techniques de contrôle et de livraison des tôles, bandes et tôles épaisses en aluminium corroyé et alliages d’aluminium corroyés pour des applications générales. Il inclut également des dispositions concernant la passation de commande et les essais.
Il s’applique aux produits d’épaisseur supérieure à 0,20 mm et inférieure ou égale à 400 mm.
En ce qui concerne de nombreuses applications spéciales des bandes, tôles et tôles épaisses d’aluminium, des Normes européennes particulières existent, dans lesquelles des exigences différentes ou supplémentaires sont formulées et où les alliages et états métallurgiques adaptés sont sélectionnés : voir Annexe A. La plupart de ces Normes européennes particulières renvoient aux dispositions du présent document.
Le choix des Normes européennes particulières correspondantes relève de la responsabilité de l’acheteur.
Lorsque l’application implique des propriétés particulières, tels que résistance à la corrosion, ténacité, résistance à la fatigue, aspect de surface et propriétés de soudure, il convient que l’utilisateur consulte le fournisseur et prenne en compte, selon le cas, la Norme européenne particulière correspondante.

Aluminij in aluminijeve zlitine - Pločevine, trakovi in plošče - 1. del: Tehnični pogoji za pregled in dobavo

Ta dokument določa tehnične pogoje za pregled in dobavo pločevin, trakov ter plošč iz gnetenega aluminija in aluminijeve zlitine za splošno uporabo. Vključuje določbe za naročanje in preskušanje.
Uporablja se za proizvode z debelino od 0,20 mm do vključno 400 mm.
Za mnoge posebne uporabe aluminijevega traku, pločevin in plošč obstajajo posebni evropski standardi, kjer so navedene drugačne ali dodatne zahteve ter izbrane ustrezne zlitine in popuščena stanja (glej dodatek A). Večina teh posebnih evropskih standardov se nanaša na določbe tega dokumenta.
Kupec je odgovoren za izbiro ustreznih posebnih evropskih standardov.
Kadar uporaba vključuje posebne lastnosti, kot so odpornost na korozijo, trpežnost, nihajna trdnost, površinski videz in varilne lastnosti, se mora uporabnik posvetovati z dobaviteljem in upoštevati ustrezen poseben evropski standard, kot se uporablja.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 26-Jul-2016
• ICS: 77.150.10 - Aluminium products
• Technical Committee: CEN/TC 132 - Aluminium and aluminium alloys
• Drafting Committee: CEN/TC 132/WG 7 - Sheets, strips and plates
• Current Stage: 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
• Completion Date: 15-Jun-2022
• Ref Project: SIST EN 485-1:2016 - Aluminium and aluminium alloys - Sheet, strip and plate - Part 1: Technical conditions for inspection and delivery

Relations

• Replaces: EN 485-1:2008+A1:2009 - Aluminium and aluminium alloys - Sheet, strip and plate - Part 1: Technical conditions for inspection and delivery
• Effective Date: 03-Jul-2013

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 485-1:2016
01-oktober-2016
1DGRPHãþD
SIST EN 485-1:2008+A1:2010
$OXPLQLMLQDOXPLQLMHYH]OLWLQH3ORþHYLQHWUDNRYLLQSORãþHGHO7HKQLþQLSRJRML
]DSUHJOHGLQGREDYR
Aluminium and aluminium alloys - Sheet, strip and plate - Part 1: Technical conditions for
inspection and delivery
Aluminium und Aluminiumlegierungen - Bänder, Bleche und Platten - Teil 1: Technische
Lieferbedingungen
Aluminium et alliages d'aluminium - Tôles, bandes et tôles épaisses - Partie 1:
Conditions techniques de contrôle et de livraison
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 485-1:2016
ICS:
77.150.10 Aluminijski izdelki Aluminium products
SIST EN 485-1:2016 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 485-1:2016

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 485-1:2016


EN 485-1
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

July 2016
EUROPÄISCHE NORM
ICS 77.150.10 Supersedes EN 485-1:2008+A1:2009
English Version

Aluminium and aluminium alloys - Sheet, strip and plate -
Part 1: Technical conditions for inspection and delivery
Aluminium et alliages d'aluminium - Tôles, bandes et Aluminium und Aluminiumlegierungen - Bänder,
tôles épaisses - Partie 1: Conditions techniques de Bleche und Platten - Teil 1: Technische
contrôle et de livraison Lieferbedingungen
This European Standard was approved by CEN on 12 June 2016.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2016 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 485-1:2016 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 485-1:2016
EN 485-1:2016 (E)
Contents Page
European foreword . 3
1 Scope . 4
2 Normative references . 4
3 Terms and definitions . 6
4 Ordering information . 6
5 Requirements . 8
6 Test methods . 9
7 Inspection document . 16
8 Marking of products . 16
9 Packaging . 16
10 Complaints of non conformity . 16
Annex A (normative) European Standards for strip, sheet and plate of special form and for
special applications .
...