EN ISO 10360-6:2001

Geometrical Product Specifications (GPS) - Acceptance and reverification tests for coordinate measuring machines (CMM) - Part 6: Estimation of errors in computing Gaussian associated features (ISO 10360-6:2001)

ni bilo slovenskehga naslova

Geometrische Produktspezifikation (GPS) - Annahmeprüfung und Bestätigungsprüfung für Koordinatenmessgeräte (KMG) - Teil 6: Abweichungsabschätzung beim Berechnen zugeordneter Geometrieelemente nach Gauß (ISO 10360-6:2001)

Dieser Teil von ISO 10360 legt ein Verfahren zum Testen von Software zur Berechnung zugeordneter Geometrieelemente aus Koordinatenmessungen fest. Die betrachteten Geometrieelemente sind die Gerade (in zwei und drei Dimensionen), die Ebene, der Kreis (in zwei und drei Dimensionen), die Kugel, der Zylinder, der Kegel und der Torus.
Jedes Geometrieelement, für das die Software gelten soll, erfordert einen oder mehrere getrennte Tests.
Der Test bezieht sich nur auf die Software und ist deshalb unabhängig vom Koordinatenmesssystem.
ANMERKUNG 1   Wenn das Testergebnis zeigt, dass die Leistungskennwerte für die Längenmaßparameter des zugeordneten Geometrieelementes signifikant groß sind, verglichen mit der vom KMG-Hersteller angegebenen Längenmessabweichung des KMG (siehe ISO 10360-2), dann ist die Software ungeeignet für die Anwendung auf diesem Messsystem. Andererseits gewähren kleine Leistungskennwerte als Ergebnis dieses Tests noch keine vollkommene Sicherheit, dass die Software uneingeschränkt geeignet ist, zugeordnete Geometrieelemente zu berechnen.
Dieser Teil von ISO 10360 befasst sich mit vollständigen Geometrieelementen und mit nicht-extremen Teilelementen; die Tests für Voll- und für Teilelemente sind jedoch getrennt und die Software kann einem der Tests oder beiden unterzogen werden.
Kegel mit sehr großen Öffnungswinkeln werden von dem Test nicht erfasst.
ANMERKUNG 2   Zugeordnete Kegel mit sehr großen Öffnungswinkeln sind in der Praxis unüblich und Software zur ihrer stabilen Berechnung steht kaum zur Verfügung.

Spécification géométrique des produits (GPS) - Essai de réception et de vérification périodique des machines à mesurer tridimensionnelles (MMT) - Partie 6: Estimation des erreurs dans le calcul des éléments associés Gaussiens (ISO 10360-6:2001)

La présente partie de l'ISO 10360 spécifie une méthode d'essai de logiciels utilisés pour le calcul des éléments associés à partir des mesures par coordonnées. Les éléments concernés sont la ligne (en deux et trois dimensions), le plan, le cercle (en deux et trois dimensions), la sphère, le cylindre, le cône et le tore.  Un ou plusieurs essais séparés sont exigés pour chaque élément que le logiciel prétend couvrir.  L'essai concerne le logiciel seul, et est par conséquent indépendant du système de mesure par coordonnées.  
NOTE 1 Si le résultat de l'essai indique que les valeurs de performance pour les paramètres de taille linéaires de l'élément associé sont significatives par rapport à l'erreur d'indication d'une MMT pour les mesures de tailles (voir l'ISO 10360-2), telle que fournie par le fabricant de la MMT, le logiciel n'est pas adapté à une application à ce système de mesure. Toutefois, des valeurs de faible performance, obtenues à l'issue de cet essai, ne donnent pas une assurance complète que le logiciel est totalement adapté au calcul des éléments associés.  La présente partie de l'ISO 10360 concerne les éléments complets et non les éléments extrêmement partiels; toutefois, l'essai pour des éléments complets et celui pour des éléments partiels sont séparés, et le logiciel peut être soumis à l'un ou à l'autre des essais, ou aux deux.  Les cônes ayant un très grand angle au sommet ne sont pas couverts par l'essai.  
NOTE 2 Les cônes associés ayant un très grand angle sont inhabituels en pratique, et les logiciels permettant d'obtenir un calcul stable ne sont pas largement diffusés.

Specifikacija geometrijskih veličin izdelka - Preskusi za sprejemljivost in ponovno overjanje koordinatnih merilnih strojev (KMS) - 6. del: Ocena napak pri računanju značilnosti Gaussove porazdelitve (ISO 10360-6:2001)

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 14-Dec-2001
• ICS: 17.040.30 - Measuring instruments
• Technical Committee: CEN/TC 290 - Dimensional and geometrical product specification and verification
• Drafting Committee: CEN/TC 290 - Dimensional and geometrical product specification and verification
• Current Stage: 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
• Start Date: 10-Jul-2008
• Completion Date: 10-Jul-2008
• Ref Project: SIST EN ISO 10360-6:2004 - Geometrical Product Specifications (GPS) - Acceptance and reverification tests for coordinate measuring machines (CMM) - Part 6: Estimation of errors in computing Gaussian associated features (ISO 10360-6:2001)

Relations

• Corrected By: EN ISO 10360-6:2001/AC:2008 - Geometrical Product Specifications (GPS) - Acceptance and reverification tests for coordinate measuring machines (CMM) - Part 6: Estimation of errors in computing Gaussian associated features (ISO 10360-6:2001/Cor 1:2007)
• Effective Date: 22-Dec-2008

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 10360-6:2004
01-maj-2004
6SHFLILNDFLMDJHRPHWULMVNLKYHOLþLQL]GHOND3UHVNXVL]DVSUHMHPOMLYRVWLQSRQRYQR
RYHUMDQMHNRRUGLQDWQLKPHULOQLKVWURMHY.06GHO2FHQDQDSDNSULUDþXQDQMX
]QDþLOQRVWL*DXVVRYHSRUD]GHOLWYH,62
Geometrical Product Specifications (GPS) - Acceptance and reverification tests for
coordinate measuring machines (CMM) - Part 6: Estimation of errors in computing
Gaussian associated features (ISO 10360-6:2001)
Geometrische Produktspezifikation (GPS) - Annahmeprüfung und Bestätigungsprüfung
für Koordinatenmessgeräte (KMG) - Teil 6: Abweichungsabschätzung beim Berechnen
zugeordneter Geometrieelemente nach Gauß (ISO 10360-6:2001)
Spécification géométrique des produits (GPS) - Essai de réception et de vérification
périodique des machines a mesurer tridimensionnelles (MMT) - Partie 6: Estimation des
erreurs dans le calcul des éléments associés Gaussiens (ISO 10360-6:2001)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 10360-6:2001
ICS:
17.040.30 Merila Measuring instruments
17.040.40 6SHFLILNDFLMDJHRPHWULMVNLK Geometrical Product
YHOLþLQL]GHOND*36 Specification (GPS)
SIST EN ISO 10360-6:2004 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 10360-6:2004

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 10360-6:2004
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 10360-6
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
December 2001
ICS 17.040.30
English version
Geometrical Product Specifications (GPS) - Acceptance and
reverification tests for coordinate measuring machines (CMM) -
Part 6: Estimation of errors in computing Gaussian associated
features (ISO 10360-6:2001)
Spécification géométrique des produits (GPS) - Essai de Geometrische Produktspezifikation (GPS) -
réception et de vérification périodique des machines à Annahmeprüfung und Bestätigungsprüfung für
mesurer tridimensionnelles (MMT) - Partie 6: Estimation Koordinatenmessgeräte (KMG) - Teil 6:
des erreurs dans le calcul des éléments associés Abweichungsabschätzung beim Berechnen zugeordneter
Gaussiens (ISO 10360-6:2001) Geometrieelemente nach Gauß (ISO 10360-6:2001)
This European Standard was approved by CEN on 12 November 2001.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,
Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2001 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 10360-6:2001 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 10360-6:2004
EN ISO 10360-6:2001 (E)
CORRECTED 2002-02-06
Foreword
This document (ISO 10360-6:2001) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 213
"Dimensional and geometrical product specifications and verification" in collaboration with
Technical Committee CEN/TC 290 "Dimensional and geometrical product specification and
verification", the secretariat of which is held by AFNOR.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication
of an identical text or by endorsement, at the latest by June 2002, and conflicting national
standards shall be withdrawn at the latest by June 2002.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of
the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium,
Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy,
Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and the United
Kingdom.
Endorsement notice
The text of the International Standard ISO 10360-6:2001 has been approved by CEN as a
European Standard without any modifications.
NOTE Normative references to International Standards are listed in annex ZA (normative).
2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 10360-6:2004
EN ISO 10360-6:2001 (E)
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with
...