EN 485-2:2013
(Main)Aluminium and aluminium alloys - Sheet, strip and plate - Part 2: Mechanical properties
Aluminium and aluminium alloys - Sheet, strip and plate - Part 2: Mechanical properties
This European Standard specifies the mechanical properties of wrought aluminium and wrought aluminium alloy sheet, strip and plate for general engineering applications.
It does not apply to semi-finished rolled products in coiled form to be subjected to further rolling (reroll stock) or to special products such as corrugated, embossed, painted, sheets and strips or to special applications such as aerospace, can stock, finstock, for which mechanical properties are specified in separate European Standards.
The chemical composition limits of the alloys are specified in EN 573-3.
Temper designations are defined in Annex B, in compliance with the provisions of EN 515.
Aluminium und Aluminiumlegierungen - Bänder, Bleche und Platten - Teil 2: Mechanische Eigenschaften
Diese Europäische Norm legt die mechanischen Eigenschaften für Bleche, Bänder und Platten aus Aluminium und Aluminium Knetlegierungen fest, die für die allgemeine Verwendung bestimmt sind.
Sie gilt nicht für Vorwalzbänder, nicht für spezielle Erzeugnisse, wie z. B. rollgeformte, geprägte oder lackierte Bänder und Bleche und nicht für Bänder, die für spezielle Anwendungen, wie z. B. Luft und Raumfahrt, Getränkedosen, Wärmeaustauscher vorgesehen sind. Für diese Bänder sind mechanische Eigenschaften in gesonderten Europäischen Normen festgelegt.
Die Grenzen der chemischen Zusammensetzung von diesen Legierungen sind in EN 573 3 festgelegt.
Die Bezeichnungen der Werkstoffzustände sind im Anhang B definiert, in Übereinstimmung mit den Fest-legungen nach EN 515.
Aluminium et alliages d'aluminium - Tôles, bandes et tôles épaisses - Partie 2: Caractéristiques mécaniques
La présente Norme européenne spécifie les caractéristiques mécaniques des tôles, bandes et tôles épaisses en aluminium corroyé et alliages d’aluminium corroyés pour applications courantes.
Elle ne s’applique pas aux demi-produits laminés, livrés en bobines, destinés à être relaminés (ébauches de relaminage), ni aux produits spéciaux, tels que les tôles et bandes ondulées, gravées, laquées, etc., ni aux applications spéciales, telles que la construction aéronautique, le boîtage et les échangeurs thermiques, pour lesquels les caractéristiques mécaniques sont spécifiées dans des Normes européennes séparées.
Les limites de composition chimique des alliages sont spécifiées dans l’EN 573-3.
Les désignations des états métallurgiques sont définies dans l’Annexe B, conformément aux dispositions de l’EN 515.
Aluminij in aluminijeve zlitine - Pločevine, trakovi in plošče - 2. del: Mehanske lastnosti
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 485-2:2014
01-februar-2014
1DGRPHãþD
SIST EN 485-2:2009
$OXPLQLMLQDOXPLQLMHYH]OLWLQH3ORþHYLQHWUDNRYLLQSORãþHGHO 0HKDQVNH
ODVWQRVWL
Aluminium and aluminium alloys - Sheet, strip and plate - Part 2: Mechanical properties
Aluminium und Aluminiumlegierungen - Bänder, Bleche und Platten - Teil 2:
Mechanische Eigenschaften
Aluminium et alliages d'aluminium - Tôles, bandes et tôles épaisses - Partie 2:
Caractéristiques mécaniques
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 485-2:2013
ICS:
77.150.10 Aluminijski izdelki Aluminium products
SIST EN 485-2:2014 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 485-2:2014
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 485-2:2014
EUROPEAN STANDARD
EN 485-2
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
October 2013
ICS 77.150.10 Supersedes EN 485-2:2008
English Version
Aluminium and aluminium alloys - Sheet, strip and plate - Part 2:
Mechanical properties
Aluminium et alliages d'aluminium - Tôles, bandes et tôles Aluminium und Aluminiumlegierungen - Bänder, Bleche
épaisses - Partie 2: Caractéristiques mécaniques und Platten - Teil 2: Mechanische Eigenschaften
This European Standard was approved by CEN on 22 August 2013.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same
status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2013 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 485-2:2013: E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 485-2:2014
EN 485-2:2013 (E)
Contents Page
Foreword .3
1 Scope .4
2 Normative references .4
3 Requirements .4
4 List of alloys with mechanical property limits .4
4.1 General .4
4.2 Elongation .5
4.3 List of alloys and their mechanical properties .5
Annex A (normative) Rules for rounding . 84
Annex B (informative) Explanation of temper designations used in Tables 1 to 5 based on
definitions of EN 515 . 85
Bibliography . 87
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 485-2:2014
EN 485-2:2013 (E)
Foreword
This document (EN 485-2:2013) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 132 “Aluminium and
aluminium alloys”, the secretariat of which is held by AFNOR.
This European Standard shall be g
...
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 485-2:2014
01-februar-2014
1DGRPHãþD
SIST EN 485-2:2009
$OXPLQLMLQDOXPLQLMHYH]OLWLQH3ORþHYLQHWUDNRYLLQSORãþHGHO 0HKDQVNH
ODVWQRVWL
Aluminium and aluminium alloys - Sheet, strip and plate - Part 2: Mechanical properties
Aluminium und Aluminiumlegierungen - Bänder, Bleche und Platten - Teil 2:
Mechanische Eigenschaften
Aluminium et alliages d'aluminium - Tôles, bandes et tôles épaisses - Partie 2:
Caractéristiques mécaniques
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 485-2:2013
ICS:
77.150.10 Aluminijski izdelki Aluminium products
SIST EN 485-2:2014 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 485-2:2014
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 485-2:2014
EUROPÄISCHE NORM
EN 485-2
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
Oktober 2013
ICS 77.150.10 Ersatz für EN 485-2:2008
Deutsche Fassung
Aluminium und Aluminiumlegierungen - Bänder, Bleche und
Platten - Teil 2: Mechanische Eigenschaften
Aluminium and aluminium alloys - Sheet, strip and plate - Aluminium et alliages d'aluminium - Tôles, bandes et tôles
Part 2: Mechanical properties épaisses - Partie 2: Caractéristiques mécaniques
Diese Europäische Norm wurde vom CEN am 22. August 2013 angenommen.
Die CEN-Mitglieder sind gehalten, die CEN/CENELEC-Geschäftsordnung zu erfüllen, in der die Bedingungen festgelegt sind, unter denen
dieser Europäischen Norm ohne jede Änderung der Status einer nationalen Norm zu geben ist. Auf dem letzten Stand befindliche Listen
dieser nationalen Normen mit ihren bibliographischen Angaben sind beim Management-Zentrum des CEN-CENELEC oder bei jedem CEN-
Mitglied auf Anfrage erhältlich.
Diese Europäische Norm besteht in drei offiziellen Fassungen (Deutsch, Englisch, Französisch). Eine Fassung in einer anderen Sprache,
die von einem CEN-Mitglied in eigener Verantwortung durch Übersetzung in seine Landessprache gemacht und dem Management-
Zentrum mitgeteilt worden ist, hat den gleichen Status wie die offiziellen Fassungen.
CEN-Mitglieder sind die nationalen Normungsinstitute von Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, der ehemaligen jugoslawischen
Republik Mazedonien, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta,
den Niederlanden, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, der Schweiz, der Slowakei, Slowenien, Spanien, der
Tschechischen Republik, der Türkei, Ungarn, dem Vereinigten Königreich und Zypern.
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
CEN-CENELEC Management-Zentrum: Avenue Marnix 17, B-1000 Brüssel
© 2013 CEN Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Ref. Nr. EN 485-2:2013 D
Verfahren, sind weltweit den nationalen Mitgliedern von CEN vorbehalten.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 485-2:2014
EN 485-2:2013 (D)
Inhalt
Seite
Vorwort . 3
1 Anwendungsbereich . 4
2 Normative Verweisungen . 4
3 Anforderungen . 4
4 Auflistung der Legierungen mit mechanischen Eigenschaften . 4
4.1 Allgemeines . 4
4.2 Bruchdehnung . 4
4.3 Auflistung der Legierungen und ihre mechanischen Eigenschaften . 5
Anhang A (normativ) Rundungsregeln. 59
Anhang B (informativ) Erläuterungen zu den in den Tabellen 1 bis 50 verwendeten
Bezeichnungen der Werkstoffzustände, auf den Begriffen der EN 515 basierend . 60
Literaturhinweise . 62
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 485-2:2014
EN 485-2:2013 (D)
Vo
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.