EN 13036-4:2003

Road and airfield surface characteristics - Test methods - Part 4: Method for measurement of slip/skid resistance of a surface - The pendulum test

This European Standard describes a method for determining the skid resistance of a surface using a stationary device.

Oberflächeneigenschaften von Straßen und Flugplätzen - Prüfverfahren - Teil 4: Verfahren zur Messung der Griffigkeit von Oberflächen: Der Pendeltest

Diese Europäische Norm beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der Griffigkeit einer Oberfläche mit einem stationären Gerät. Die Griffigkeit wird mit einem Pendelarm gemessen.
Das Verfahren ermöglicht entweder im Feldversuch oder im Labor die Messung der Griffigkeit einer Oberfläche.
Mit diesem Verfahren wird die Griffigkeit eines kleinen Teils einer Oberfläche (etwa 0,01 m2) bestimmt. Dies sollte berücksichtigt werden, wenn über die Anwendbarkeit des Verfahrens zur Messung einer Oberfläche, die nicht homogene Oberflächeneigenschaften, z. B. mit Graten oder Rillen, oder eine rauhe Oberflächenbeschaffenheit (über 1,2 mm nach dem volumetrischen Verfahren) aufweist, zu entscheiden ist.
ANMERKUNG      Da die Ergebnisse aus dieser Prüfung über einen kleinen Bereich erzielt werden, können sie nicht mit den Ergebnissen verglichen werden, die mit Vorrichtungen zur Messung der Griffigkeit über eine größere Oberflächenlänge - z. B. mit mobilen Vorrichtungen - erzielt werden.

Caractéristiques de surface des routes et aérodromes - Méthodes d'essai - Partie 4: Méthode de mesurage de l'adhérence d'une surface - Essai au pendule

La présente Norme européenne décrit une méthode permettant de déterminer l'adhérence d'une surface au moyen d'un dispositif statique à l'emplacement soumis à l'essai. L'adhérence est mesurée par l'intermédiaire du bras d'un pendule.
Cette méthode fournit une mesure des caractéristiques d'adhérence d'une surface sur le site ou en laboratoire.
Elle mesure l'adhérence d'une petite surface de revêtement (environ 0,01 m2) et il convient d'en tenir compte pour décider de son applicabilité à un revêtement ayant des caractéristiques superficielles non homogènes, c'est-à-dire présentant par exemple des stries ou des rainures, ou ayant une texture rugueuse (dépassant 1,2 mm, essai à la tache).
NOTE   Du fait que les résultats fournis par cet essai correspondent à une surface limitée, ils ne peuvent pas être comparés à des résultats ayant été obtenus au moyen d'appareils dynamiques qui mesurent l'adhérence sur une grande longueur de revêtement.

Značilnosti cestnih in vzletnih površin – Preskusne metode – 4. del: Metoda merjenja odpornosti površine proti drsenju/zdrsu – Preskus z nihalom

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 12-Aug-2003
• Withdrawal Date: 04-Oct-2011
• ICS: 17.040.20 - Properties of surfaces
• ICS: 93.080.20 - Road construction materials
• Technical Committee: CEN/TC 227 - Road materials
• Drafting Committee: CEN/TC 227/WG 5 - Surface characteristics
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Start Date: 05-Oct-2011
• Completion Date: 05-Oct-2011
• Directive: 305/2011 - Regulation (eu) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council of 9 march 2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products and repealing council directive 89/106/eec
• Directive: 89/106/EEC - Construction products
• Mandate: M/124 - Mandate to CEN/CENELEC concerning the execution of standardization work for harmonized standards on road construction products
• Ref Project: SIST EN 13036-4:2004 - Road and airfield surface characteristics - Test methods - Part 4: Method for measurement of slip/skid resistance of a surface - The pendulum test

Relations

• Replaced By: EN 13036-4:2011 - Road and airfield surface characteristics - Test methods - Part 4: Method for measurement of slip/skid resistance of a surface: The pendulum test
• Effective Date: 08-Oct-2011

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.DORPOberflächeneigenschaften von Straßen und Flugplätzen - Prüfverfahren - Teil 4: Verfahren zur Messung der Griffigkeit von Oberflächen: Der PendeltestCaractéristiques de surface des routes et aérodromes - Méthodes d'essai - Partie 4: Méthode de mesurage de l'adhérence d'une surface - Essai au penduleRoad and airfield surface characteristics - Test methods - Part 4: Method for measurement of slip/skid resistance of a surface - The pendulum test93.120Construction of airports93.080.10Gradnja cestRoad construction17.040.20Lastnosti površinProperties of surfacesICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 13036-4:2003SIST EN 13036-4:2004en01-junij-2004SIST EN 13036-4:2004SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 13036-4August 2003ICS 17.040.20; 93.080.20English versionRoad and airfield surface characteristics - Test methods - Part 4:Method for measurement of slip/skid resistance of a surface -The pendulum testCaractéristiques de surface des routes et aéroports -Méthodes d'essai - Partie 4: Méthode de mesurage del'adhérence d'une surface: Essai au penduleOberflächeneigenschaften von Straßen und Flugplätzen -Prüfverfahren - Teil 4: Verfahren zur Messung derGriffigkeit von Oberflächen: Der PendeltestThis European Standard was approved by CEN on 28 November 2002.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and UnitedKingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2003 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 13036-4:2003 ESIST EN 13036-4:2004

Validation of the performance of the pendulum tester.15A.1Validation of the performance of the Pendulum Tester.15A.1.1General.15A.1.2Procedure.15A.2Calibration of the pendulum friction tester.15A.2.1Weighing of components.15A.2.2Balancing of the pendulum arm assembly.16A.2.3Setting the effective spring tension.16A.2.4Setting the pointer stop.16A.3Details of scales.17Annex B (informative)
Typical composition of CEN slider rubber.19Annex C (informative)
Typical test report.20Annex D (informative)
A–deviations.21SIST EN 13036-4:2004
...