EN 14765:2005+A1:2008
(Main)Bicycles for young children - Safety requirements and test methods
Bicycles for young children - Safety requirements and test methods
This European Standard specifies safety and performance requirements and test methods for bicycles for young children, in respect of the design, assembly and testing of bicycles and sub-assemblies. Guidelines for instructions on the use and care of bicycles are also provided.
This European Standard applies to bicycles with a maximum saddle height of more than 435 mm and less than
635 mm (typical rider weight of 30 kg), and propelled by a transmitted drive to the rear wheel.
This European Standard does not apply to special bicycles intended for stunting (e.g. BMX bicycles).
NOTE For bicycles with a maximum saddle height of 435 mm see EN 71 and for bicycles with a saddle height of 635 mm or more see prEN 14764.
Kinderfahrräder - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an die Leistung und die Sicherheitstechnik für Fahrräder für Kinder
hinsichtlich ihrer Konstruktion, ihrer Montage und der Prüfverfahren für diese Fahrräder und deren Baugruppen
fest und enthält Anleitungen zur Benutzung und Pflege dieser Fahrräder.
Diese Europäische Norm gilt für Fahrräder mit einer maximalen Sattelhöhe von mehr als 435 mm und weniger
als 635 mm (typisches Fahrergewicht von 30 kg), die durch Kraftübertragung auf das Hinterrad angetrieben
werden.
Diese Europäische Norm gilt nicht für besondere Fahrräder, die für Trickfahrten bestimmt sind (z. B. BMXFahrräder).
ANMERKUNG Fahrräder mit einer maximale Sattelhöhe von 435 mm siehe EN 71 und mit einer Sattelhöhe i 635 mm
siehe prEN 14764.
Bicyclettes pour jeunes enfants - Exigences de sécurité et méthodes d'essai
La présente norme européenne prescrit les méthodes d'essai et les exigences de sécurité et de performance à
observer lors de la conception, de l’assemblage et des essais des bicyclettes pour jeunes enfants et de leurs sousensembles,
et précise les lignes directrices concernant l'utilisation et l'entretien de celles-ci.
La présente norme européenne est applicable aux bicyclettes qui ont une hauteur maximale de selle comprise
entre 435 mm et 635 mm (poids typique du cycliste : 30 kg) et qui sont propulsées par une force transmise à la
roue arrière.
La présente norme européenne ne s'applique pas aux bicyclettes spéciales prévues pour le «stunting»
(par exemple, les bicyclettes BMX).
NOTE Pour les bicyclettes dont la hauteur maximale de selle est de 435 mm, se reporter à la norme EN 71 ; pour une
hauteur de selle supérieure ou égale à 635 mm, se reporter à la norme EN 14764.
Kolesa za otroke - Varnostne zahteve in preskusne metode
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Bicycles for young children - Safety requirements and test methodsKolesa za otroke - Varnostne zahteve in preskusne metodeBicyclettes pour jeunes enfants - Exigences de sécurité et méthodes d'essaiKinderfahrräder - Sicherheitstechnische Anforderungen und PrüfverfahrenTa slovenski standard je istoveten z:EN 14765:2005+A1:2008SIST EN 14765:2006+A1:2008en,fr,de97.19043.150ICS:SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 14765:2006+A1:200801-maj-2008
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 14765:2005+A1
February 2008 ICS 43.150; 97.190 Supersedes EN 14765:2005 English Version
Bicycles for young children - Safety requirements and test methods
Bicyclettes pour jeunes enfants - Exigences de sécurité et méthodes d'essai
Kinderfahrräder -Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren This European Standard was approved by CEN on 7 October 2005 and includes Amendment 1 approved by CEN on 26 December 2007
and Corrigendum 1 issued by CEN on 3 May 2006.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels © 2008 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 14765:2005+A1:2008: E
EN 14765:2005+A1:2008 (E) 2 Contents page Foreword.4 Introduction.5 1 Scope.6 2 Normative references.6 3 Terms and definitions.6 4 Requirements and test methods.7 4.1 Brake tests and strength tests – special requirements.7 4.1.1 Definition of brake tests.7 4.1.2 Definition of strength tests.7 4.1.3 Numbers and condition of specimens for the strength tests.7 4.1.4 Accuracy tolerances of test conditions for brake tests and strength tests.8 4.2 Toxicity.8 4.3 Sharp edges.8 4.4 Security and strength of safety-related fasteners.8 4.4.1 Security of screws.8 4.4.2 Minimum failure torque.8 4.4.3 Quick-release devices.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.