EN 15947-3:2022
(Main)Pyrotechnic articles - Fireworks, Categories F1, F2 and F3 - Part 3: Minimum labelling requirements
Pyrotechnic articles - Fireworks, Categories F1, F2 and F3 - Part 3: Minimum labelling requirements
This document specifies minimum labelling requirements for fireworks and primary and selection packs of fireworks. It is applicable to fireworks of the categories F1, F2 and F3 as defined by Article 6 Paragraph (1) clause (a) subclause (i) to (iii) of Directive 2013/29/EU.
Pyrotechnische Gegenstände - Feuerwerkskörper, Kategorien F1, F2 und F3 - Teil 3: Mindestanforderungen an die Kennzeichnung
Dieses Dokument legt die Mindestanforderungen an die Kennzeichnung von Feuerwerkskörpern sowie Ursprungs- und Sortimentsverpackungen von Feuerwerkskörpern fest. Es ist für Feuerwerkskörper der Kategorien F1, F2 und F3 anwendbar, wie nach Artikel 6, Absatz (1), Abschnitt (a), Unterabschnitte (i) bis (iii) der Richtlinie 2013/29/EU festgelegt.
Articles pyrotechniques - Artifices de divertissement, Catégories F1, F2 et F3 - Partie 3 : Étiquetage minimal
Le présent document spécifie les exigences minimales d’étiquetage applicables aux artifices de divertissement, ainsi qu’aux emballages primaires et aux assortiments d’artifices de divertissement. Il s’applique aux artifices de divertissement de catégories F1, F2 et F3, tels que définis par l’Article 6, paragraphe (1), alinéa (a), points (i) à (iii) de la Directive 2013/29/UE.
Pirotehnični izdelki - Ognjemetni izdelki, kategorije F1, F2 in F3 - 3. del: Minimalne zahteve za označevanje
General Information
Relations
Overview
EN 15947-3:2022 - Pyrotechnic articles: Fireworks, Categories F1, F2 and F3 - Part 3 - specifies the minimum labelling requirements for individual fireworks and for primary and selection packs. It applies to fireworks in categories F1, F2 and F3 (per Directive 2013/29/EU) and updates the 2015 edition with added labelling elements and clarified requirements for compound items, reserve fuses and very small articles.
Keywords: EN 15947-3:2022, fireworks labelling, pyrotechnic articles, F1 F2 F3, minimum labelling requirements.
Key topics and technical requirements
- Scope and applicability: Labelling requirements for fireworks (F1–F3), primary packs and selection packs; conformity checked by visual examination.
- Mandatory label content:
- Name and type of firework (type in upper case, e.g., “8 SHOT ROMAN CANDLE”).
- Category in upper case (e.g., “CATEGORY F2” or “CAT F2”).
- CE marking and, where applicable, notified body number; registration number required by Directive 2014/58/EU.
- Minimum age limits: F1 = 12 years, F2 = 16 years, F3 = 18 years (or national variants if changed).
- Year of production for F3 fireworks (four digits).
- Primary and selection packs:
- Primary pack: total net explosive content; statement “Must be sold as packaged”.
- Selection pack: highest category inside, highest age limit, total net explosive content, and “Must be sold as packaged”.
- Specific items:
- For battery/combination types, labels must list sub-elements (e.g., “Battery (shot tube)”) and mark reserve fuses with “RESERVE FUSE”.
- Compound fireworks and their primary pack must be labelled; reserve fuses labelled when present.
- Safety information: Labels must include applicable safety instructions (placing instructions and minimum safety distances) from normative Annex A and emphasize them visually (bold/heading/italic).
- Printing and legibility: Minimum character heights - at least 2.8 mm for type/category and safety info, 2.1 mm for other information (measured per EN 15947-4:2022).
- Very small items: If space is limited, at minimum label with CE marking, registration number and manufacturer/importer name; if still too small, at least the CE marking.
- Disposal and storage: Comply with EU and national rules (e.g., CLP Regulation (EC) 1272/2008).
Applications and users
This standard is essential for:
- Fireworks manufacturers (designing compliant labels)
- Importers, distributors and retailers (ensuring packaged sale and correct labelling)
- Notified bodies and conformity assessors (verifying compliance with labelling rules)
- Regulators and safety managers (enforcing age limits, safety distances, and consumer information)
- Product designers and packaging engineers (integrating required markings without obstructing effects)
Related standards and legislation
- EN 15947-1:2022 (Terminology)
- EN 15947-2:2022 (Categories and types)
- EN 15947-4:2022 (Test methods - used for printing legibility)
- EN 15947-5 (Construction and performance)
- Directive 2013/29/EU and Directive 2014/58/EU (essential safety and registration requirements)
- CLP Regulation (EC) 1272/2008 (hazard communication)
EN 15947-3:2022 provides the labelling foundation for safe manufacture, sale and use of consumer fireworks and supports legal compliance across the EU.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-december-2022
Nadomešča:
SIST EN 15947-3:2016
Pirotehnični izdelki - Ognjemetni izdelki, kategorije F1, F2 in F3 - 3. del: Minimalne
zahteve za označevanje
Pyrotechnic articles - Fireworks, Categories F1, F2 and F3 - Part 3: Minimum labelling
requirements
Pyrotechnische Gegenstände - Feuerwerkskörper, Kategorien F1, F2 und F3 - Teil 3:
Mindestanforderungen an die Kennzeichnung
Articles pyrotechniques - Artifices de divertissement, Catégories F1, F2 et F3 - Partie 3 :
Étiquetage minimal
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 15947-3:2022
ICS:
71.100.30 Eksplozivi. Pirotehnika in Explosives. Pyrotechnics and
ognjemeti fireworks
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EN 15947-3
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
October 2022
EUROPÄISCHE NORM
ICS 71.100.30 Supersedes EN 15947-3:2015
English Version
Pyrotechnic articles - Fireworks, Categories F1, F2 and F3 -
Part 3: Minimum labelling requirements
Articles pyrotechniques - Artifices de divertissement, Pyrotechnische Gegenstände - Feuerwerkskörper,
Catégories F1, F2 et F3 - Partie 3 : Étiquetage minimal Kategorien F1, F2 und F3 - Teil 3:
Mindestanforderungen an die Kennzeichnung
This European Standard was approved by CEN on 8 August 2022.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2022 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 15947-3:2022 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
European foreword . 3
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 Minimum labelling requirements . 5
4.1 General and specific labelling requirements . 5
4.1.1 General labelling requirements . 5
4.1.2 Specific labelling requirements for battery, battery requiring external support,
combination and combination requiring external support . 6
4.1.3 Specific labelling requirements for compound firework . 6
4.2 Name and type of firework, category, CE marking . 6
4.3 Minimum age limits . 7
4.4 Year of production . 7
4.5 Safety information . 7
4.6 Printing . 7
4.7 Labelling of very small items . 7
4.8 Disposal and storage . 7
Annex A (normative) Safety information . 8
Annex ZA (informative) Relationship between this European Standard and the essential safety
requirements of Directive 2013/29/EU aimed to be covered . 38
European foreword
This document (EN 15947-3:2022) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 212
“Pyrotechnic articles”, the secretariat of which is held by NEN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by April 2023, and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by December 2023.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN 15947-3:2015.
In comparison with the previous edition EN 15947-3:2015, the following technical modifications have
been made:
— The following new elements shall be included in the label:
— On selection packs, the highest age limit for the content inside the packs (4.1.1).
— On selection packs, the total net explosive content of the items inside the packs (4.1.1).
— For battery and combination, the sub-elements now are listed (4.1.2).
— The compound firework is labelled in addition to the primary pack (4.1.3).
— Requirement on labelling of very small items has been revised (4.7). The content of the label is
dependent on the size of the items.
— Table 1 has been moved to Table A.1.
— The following modifications have been made to “Safety information” in Table A.1:
— Safety information for firework types “report rocket”, “Bengal flame (hand-held)” and “senko-
hanabi” have been added.
— Safety information “Do not inhale smoke” has been deleted for all firework types.
— Safety information for “banger” and “flash banger” has been revised.
— Safety information for “banger” and “flash banger” with preliminary effect(s) has been revised.
— Safety information “ENSURE THAT NO PART OF THE BODY IS POSITIONED ABOVE THE
FIREWORK OR IN THE EFFECT DIRECTION (if possible)” is now applicable to: battery, battery
requiring external support, combination, combination requiring external support, compound
firework, mine, Roman candle and shot tube.
— Minimum safety distances are changed in the “Safety information” so that they are consistent
with the Directive 2013/29/EU.
— Instructions for use have been updated for compound firework with respect to compound
firework with more than two fuses.
This document has been prepared under a Standardization Request (M/583) concerning pyrotechnic
articles given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association, and
supports Essential Safety requirements of Directive 2013/29/EU.
For relationship with Directive 2013/29/EU, see informative Annex ZA, which is an integral part of this
document.
This document is one of the series of standards as listed below:
— EN 15947-1, Pyrotechnic articles — Fireworks, Categories F1, F2 and F3 — Part 1: Terminology
— EN 15947-2, Pyrotechnic articles — Fireworks, Categories F1, F2 and F3 — Part 2: Categories and
types of firework
— EN 15947-3, Pyrotechnic articles — Fireworks, Categories F1, F2 and F3 — Part 3: Minimum labelling
requirements
— EN 15947-4, Pyrotechnic articles — Fireworks, Categories F1, F2 and F3 — Part 4: Test methods
— EN 15947-5, Pyrotechnic articles — Fireworks, Categories F1, F2 and F3 — Part 5: Requirements for
construction and performance
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national standards body.
A complete listing of these bodies can be found on the CEN website.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organisations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia,
Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland,
Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North
Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and the United
Kingdom.
1 Scope
This document specifies minimum labelling requirements for fireworks and primary and selection packs
of fireworks. It is applicable to fireworks of the categories F1, F2 and F3 as defined by Article 6 Paragraph
(1) clause (a) subclause (i) to (iii) of Directive 2013/29/EU.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
EN 15947-1:2022, Pyrotechnic articles — Fireworks, Categories F1, F2 and F3 — Part 1: Terminology
EN 15947-2:2022, Pyrotechnic articles — Fireworks, Categories F1, F2 and F3 — Part 2: Categories and
types of firework
EN 15947-4:2022, Pyrotechnic articles — Fireworks, Categories F1, F2 and F3 — Part 4: Test methods
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in EN 15947-1:2022 apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— IEC Electropedia: available at https://www.electropedia.org/
— ISO Online browsing platform: available at https://www.iso.org/obp/ui
4 Minimum labelling requirements
4.1 General and specific labelling requirements
4.1.1 General labelling requirements
If more than one language is used for labelling, for each language, the specified information in Article 10
of the Directive 2013/29/EU and in this document shall be presented as a whole and shall not be
interrupted by other text. Additional text shall not conflict with the specified information.
For battery, battery requiring external support, combination, combination requiring external support
and compound firework the label shall not be fixed on the top of the effect tubes or the bottom of the
firework. This does not apply to a primary pack.
Conformity to these requirements specified in 4.1 to 4.8 shall be verified by visual examination.
NOTE Directive 2013/29/EU requires fireworks shall be labelled with the information given in Article 10 of
that Directive. Directive 2014/58/EU requires fireworks shall also be labelled with the registration number
prescribed in Article 1 of that Directive.
4.1.1.1 Fireworks
Fireworks shall be labelled in accordance with 4.2 to 4.8 and, if applicable, with the additional information
specified in 4.1.2 and 4.1.3.
4.1.1.2 Primary packs
Primary packs shall be labelled in accordance with 4.6 and with the following information:
— the total net explosive content of the fireworks in the pack; and
— the statement: “Must be sold as packaged”.
If the firework does not provide enough space for the required information (see Article 10 (5) of Directive
2013/29/EU) or labelling is not possible on account of the nature of the firework, the firework shall be
supplied in a primary pack and the primary pack shall be labelled in accordance with 4.1.1.1.
4.1.1.3 Selection packs
Selection packs shall be labelled with the printing size as specified in 4.6 and with:
— the highest category of the fireworks in the pack, e.g. “CAT F3”;
— the highest age limit for the fireworks in the pack;
— the total net explosive content of all fireworks in the pack; and
— the statement: “Must be sold as packaged”.
4.1.2 Specific labelling requirements for battery, battery requiring external support,
combination and combination requiring external support
For battery, battery requiring external support, combination and combination requiring external support
equipped with two initial fuses, the reserve fuse shall be clearly labelled with the words “RESERVE FUSE”.
In addition to the type of firework (4.2), the labelling shall include the type of firework for all contained
elements; e.g. “Battery (shot tube)”, “Combination (shot tube, mine)” or “Combination of shot tube and
fountain”.
4.1.3 Specific labelling requirements for compound firework
The compound firework and the primary pack shall be labelled. The label on the primary pack shall
identify all firework types which the compound firework is comprised of. For compound firework with
one or more reserve fuses, all reserve fuses shall be clearly labelled with the words “RESERVE FUSE”.
4.2 Name and type of firework, category, CE marking
The name of the firework shall not conflict with the principal effects of the relevant type of firework or
with the name of other types of fireworks.
The type of firework shall be labelled, in upper case, in conformity with EN 15947-2:2022, Clause 6. For
Roman candle the number of shots shall be labelled, e.g. “8 SHOT ROMAN CANDLE”.
The category shall be labelled, in upper case, e.g. “CATEGORY F2” or “CAT F2”.
NOTE 1 The CE marking is subject to the general principles set out in Article 30 of Regulation (EC)
No 765/2008.
NOTE 2 According to Art. 20(3) of Directive 2013/29/EU, CE marking shall be followed by the
identification number of the Notified Body responsible for:
— monitoring the existing quality system (in case of Modules D and E), or
— checking conformity to type according to Module C2.
4.3 Minimum age limits
Firework shall be labelled with the following minimum age limits according to Directive 2013/29/EU,
Art. 7 paragraph 1. a
— Category F1: 12 years;
— Category F2: 16 years;
— Category F3: 18 years.
In cases where the individual Member State has modified these age limits according to Directive
2013/29/EU Art. 7 paragraph 2, the individual national age limits are to be labelled instead.
4.4 Year of production
For category F3 fireworks, the year of production shall be expressed by four digits, e.g. “2018”.
4.5 Safety information
Safety information shall be emphasized by use of a heading, bold type, italic or underlined.
The labelling shall include at least all applicable safety information specified in Table A.1, in a logical
sequence, for the relevant type of firework. The appropriate placing instructions, selected from those
specified in Table A.1, shall replace
“< placing instructions >”
where indicated.
4.6 Printing
When measured in accordance with EN 15947-4:2022, 6.7.2, the type sizes shall be such that the height
of the character “X” (in upper case) is at least 2,8 mm for the information on fireworks type and
category (4.2), safety information (4.5), additional information on the primary pack (4.1.1.2) and the
selection pack (4.1.1.3), and at least 2,1 mm for the other information.
4.7 Labelling of very small items
If the firework does not provide enough space for the required information, the firework shall be labelled
at least with the CE marking according to 4.2, the registration number and the name of the manufacturer
or the name of the importer.
If the firework is too small to bear the above-mentioned three labelling elements, it shall be labelled with
the CE marking according to 4.2.
4.8 Disposal and storage
All European regulations (e.g. CLP Regulation (EC) 1272/2008) and national regulations of the respective
Member State(s) shall be followed.
Annex A
(normative)
Safety information
Table A.1 — Safety information
Fireworks Instructions for use to be
Variety Category Placing instructions
type included on the label
aerial wheel F3 ‘For outdoor use only’ ‘Place the correct way
up on launching device
‘Minimum safety distance: 15 m’
provided’
‘Avoid overhead obstructions’
‘Remove fuse cover’ (if applicable)
‘Standing sideways, light fuse at its
outermost end and retire
immediately at least 15 m’
‘Spectators must be at least 25 m
away‘
banger F2 ‘For outdoor use only’ ‘Place singly on the
ground ‘
‘Minimum safety distance: 8 m’
‘This firework has preliminary
effect(s) of [description of the
effect(s)] prior to report’ (if
applicable)
‘Remove fuse cover’ (if applicable)
‘Spectators must be at least 8 m
away‘
‘, light fuse at
its outermost end and retire
immediately at least 8 m‘ or
‘Standing sideways,
instructions>, light ignition head
and retire immediately at least 8 m’
or
‘Ignite on the striking surface,
and retire
immediately at least 8 m’
(whichever is appropriate)
Fireworks Instructions for use to be
Variety Category Placing instructions
type included on the label
banger F3 ‘For outdoor use only’ ‘Place singly on the
ground ‘
‘Minimum safety distance: 15 m’
‘This firework has preliminary
effect(s) of [description of the
effect(s)] prior to report’ (if
applicable)
‘Remove fuse cover’ (if applicable)
‘Spectators must be at least 25 m
away‘
‘, light fuse at
its outermost end and retire
immediately at least 15 m‘ or
‘Standing sideways,
instructions>, light ignition head
and retire immediately at least
15 m’ or
‘Ignite on the striking surface,
and retire
immediately at least 15 m’
(whichever is appropriate)
battery with F2 ‘For outdoor use only’ ‘Place battery on flat
one fuse ground’
‘Minimum safety distance: 8 m’
‘Avoid overhead obstructions’ (if
applicable)
For battery where the tubes are
placed at an angle:
‘Do not fire near tall buildings, trees
or similar’
‘Remove fuse cover’ (if applicable)
‘ENSURE THAT NO PART OF THE
BODY IS POSITIONED ABOVE THE
FIREWORK OR IN THE EFFECT
DIRECTION (if possible), standing
sideways, light fuse at its outermost
end and retire immediately at least
8 m’
‘Spectators must be at least 8 m
away‘
An arrow indicating firing direction
shall be part of the label (if
applicable).
Fireworks Instructions for use to be
Variety Category Placing instructions
type included on the label
battery with F3 ‘For outdoor use only’ ‘Place battery on flat
one fuse ground’
‘Minimum safety distance: 15 m’
‘Avoid overhead obstructions’ (if
applicable)
‘Do not fire near tall buildings, trees
or similar’ (if applicable)
‘Remove fuse cover’ (if applicable)
‘ENSURE THAT NO PART OF THE
BODY IS POSITIONED ABOVE THE
FIREWORK OR IN THE EFFECT
DIRECTION (if possible), standing
sideways, light fuse at its outermost
end and retire immediately at least
15 m’
‘Spectators must be at least 25 m
away‘
An arrow indicating firing direction
shall be part of the label (if
applicable).
battery with F2 ‘This firework contains two fuses’ ‘Place battery on flat
two ground’
‘For outdoor use only’
fuses
‘Minimum safety distance: 8 m’
‘Avoid overhead obstructions’ (if
applicable)
For battery where the tubes are
placed at an angle:
‘Do not fire near tall buildings, trees
or similar’
‘Identify fuse and remove fuse
cover’ (if applicable)
‘ENSURE THAT NO PART OF THE
BODY IS POSITIONED ABOVE THE
FIREWORK OR IN THE EFFECT
DIRECTION (if possible), standing
sideways, light fuse at its outermost
end and retire immediately at least
8 m’
‘If the firework fails to function
completely, wait 15 min before
returning to the firework and then
locate the reserve fuse and repeat
the lighting procedure above’
Fireworks Instructions for use to be
Variety Category Placing instructions
type included on the label
‘Spectators must be at least 8 m
away‘
An arrow indicating firing direction
shall be part of the label (if
applicable).
battery with F3 ‘This firework contains two fuses’ ‘Place battery on flat
two ground’
‘For outdoor use only’
fuses
‘Minimum safety distance: 15 m’
‘Avoid overhead obstructions’ (if
applicable)
‘Do not fire near tall buildings, trees
or similar’ (if applicable)
‘Identify fuse and remove fuse
cover’ (if applicable)
‘ENSURE THAT NO PART OF THE
BODY IS POSITIONED ABOVE THE
FIREWORK OR IN THE EFFECT
DIRECTION (if possible), standing
sideways, light fuse at its outermost
end and retire immediately at least
15 m’
‘If the firework fails to function
completely, wait 15 min before
returning to the firework and then
locate the reserve fuse and repeat
the lighting procedure above’
‘Spectators must be at least 25 m
away‘
An arrow indicating firing direction
shall be part of the label (if
applicable).
battery with F2 ‘For outdoor use only’ For battery requiring
requiring one fuse external support to be
‘Minimum safety distance: 8 m’
external buried into soft ground
‘Avoid overhead obstructions’ (if
support or material:
applicable)
‘Insert firework
For battery requiring external
upright in soft ground
support where the tubes are placed
or other non-
at an angle: ‘Do not fire near tall
flammable material,
buildings, trees or similar’
e.g. sand’
‘Remove fuse cover’ (if applicable)
For battery requiring
< placing instructions >
external support to be
‘ENSURE THAT NO PART OF THE
fixed to a post:
BODY IS POSITIONED ABOVE THE
‘Place battery on flat
FIREWORK OR IN THE EFFECT
ground and fix
Fireworks Instructions for use to be
Variety Category Placing instructions
type included on the label
DIRECTION (if possible), standing firework firmly and
sideways, light fuse at its outermost upright to a solid post’
end and retire immediately at least
‘Ensure top of firework
8 m’
clears post’
‘Spectators must be at least 8 m
For battery requiring
away‘
external support to be
An arrow indicating firing direction supported by heavy
shall be part of the label (if objects e.g. sand bags:
applicable).
‘Place battery on flat
ground and closely
surround firework
with heavy objects on
all sides ‘
For battery requiring
external support
supplied with a special
holding device, or for
which particular
instructions are
necessary, appropriate
instructions shall be
provided.
battery with F3 ‘For outdoor use only’ (see placing
requiring one fuse instructions for
‘Minimum safety distance: 15 m’
external category F2 battery
‘Avoid overhead obstructions’ (if
support requiring external
applicable)
support with one fuse)
‘Do not fire near tall buildings, trees
or similar’ (if applicable)
‘Remove fuse cover’ (if applicable)
< placing instructions >
‘ENSURE THAT NO PART OF THE
BODY IS POSITIONED ABOVE THE
FIREWORK OR IN THE EFFECT
DIRECTION (if possible), standing
sideways, light fuse at its outermost
end and retire immediately at least
15 m’
‘Spectators must be at least 25 m
away‘
An arrow indicating firing direction
shall be part of the label (if
applicable).
Fireworks Instructions for use to be
Variety Category Placing instructions
type included on the label
battery with F2 ‘This firework contains two fuses’ (see placing
requiring two instructions for
‘For outdoor use only’
external fuses category F2 battery
‘Minimum safety distance: 8 m’
support requiring external
‘Avoid overhead obstructions’ (if
support with one fuse)
applicable)
For battery requiring external
support where the tubes are placed
at an angle: ‘Do not fire near tall
buildings, trees or similar’
‘Identify fuse and remove fuse
cover’ (if applicable)
< placing instructions >
‘ENSURE THAT NO PART OF THE
BODY IS POSITIONED ABOVE THE
FIREWORK OR IN THE EFFECT
DIRECTION (if possible), standing
sideways, light fuse at its outermost
end and retire immediately at least
8 m’
‘If the firework fails to function
completely, wait 15 min before
returning to the firework and then
locate the reserve fuse and repeat
the lighting procedure above’
‘Spectators must be at least 8 m
away‘
An arrow indicating firing direction
shall be part of the label (if
applicable).
battery with F3 ‘This firework contains two fuses’ (see placing
requiring two instructions for
‘For outdoor use only’
external fuses category F2 battery
‘Minimum safety distance: 15 m’
support requiring external
‘Avoid overhead obstructions’ (if
support with one fuse)
applicable)
‘Do not fire near tall buildings, trees
or similar’ (if applicable)
‘Identify fuse and remove fuse
cover’ (if applicable)
< placing instructions >
‘ENSURE THAT NO PART OF THE
BODY IS POSITIONED ABOVE THE
FIREWORK OR IN THE EFFECT
DIRECTION (if possible), standing
sideways, light fuse at its outermost
Fireworks Instructions for use to be
Variety Category Placing instructions
type included on the label
end and retire immediately at least
15 m’
‘If the firework fails to function
completely, wait 15 min before
returning to the firework and then
locate the reserve fuse and repeat
the lighting procedure above’
‘Spectators must be at least 25 m
away‘
An arrow indicating firing direction
shall be part of the label (if
applicable).
Bengal flame for non- F1 ‘For outdoor use only’ For Bengal flame to be
hand- placed flat on the
‘Minimum safety distance: 1 m’
held ground:
‘Remove fuse cover’ (if applicable)
use;
‘Place Bengal flame flat
< placing instructions >
outdoor
on the ground’
‘Spectators must be at least 1 m
s
For Bengal flame to be
away‘
buried into soft ground
‘Standing sideways, light fuse at its
or material:
outermost end and retire
‘Insert Bengal flame
immediately at least 1 m’ or
upright in soft ground
‘Standing sideways, light ignition
or other non-
head and retire immediately at least
flammable material,
1 m’ or
e.g. sand’
‘Standing sideways, light sealing
For Bengal flame
paper and retire immediately at
supplied with a special
least 1 m’ (whichever is
holding device, or for
appropriate)
which particular
instructions are
Bengal flame for non- F2 ‘For outdoor use only’
necessary, appropriate
hand-
‘Minimum safety distance: 8 m’
instructions shall be
held
‘Remove fuse cover’ (if applicable)
provided.
use;
< placing instructions >
outdoor
‘Spectators must be at least 8 m
s
away‘
‘Standing sideways, light fuse at its
outermost end and retire
immediately at least 8 m’ or
‘Standing sideways, light ignition
head and retire immediately at least
8 m’ (whichever is appropriate)
Fireworks Instructions for use to be
Variety Category Placing instructions
type included on the label
Bengal flame for non- F3 ‘For outdoor use only’ (see placing
hand- instructions for
‘Minimum safety distance: 15 m’
held category F1 and F2
‘Remove fuse cover’ (if applicable)
use; Bengal flame for non-
< placing instructions >
outdoor hand-held use)
‘Standing sideways, light fuse at its
s
outermost end and retire
immediately at least 15 m’ or
‘Standing sideways, light ignition
head and retire immediately at least
15 m‘ (whichever is appropriate)
‘Spectators must be at least 25 m
away‘
Bengal flame for F1 ‘For outdoor use only’
hand-
‘Remove fuse cover’ (if applicable)
held
‘Light fuse at its outermost end’ or
use;
‘Light ignition head’ or
outdoor
s ‘Light sealing paper’ (whichever is
appropriate)
‘Hold at arm’s length and point
away from body and other people’
Bengal match F1 ‘Ignite on the striking surface’
‘Use singly’
‘Use only above non-flammable
surface’
‘Do not carry Bengal match loose in
the pocket’
Bengal stick F1 ‘For outdoor use only’
‘Use singly’
‘Light one Bengal stick at a time at
its outermost end’
‘Hold horizontally’
`Keep Bengal stick away from any
part of the body and flammable
materials’
Bengal stick F2 ‘For outdoor use only’
‘Use singly’
‘Light one Bengal stick at a time at
its outermost end’
‘Hold horizontally’
‘Keep Bengal stick away from any
part of the body and flammable
materials’
Fireworks Instructions for use to be
Variety Category Placing instructions
type included on the label
Christmas F1 ‘Do not pull near eyes or ears’
cracker
‘Pull both ends at arm’s length
firmly and sharply’
‘Do not remove snap’
combination with F2 ‘For outdoor use only’ ‘Place combination on
one fuse flat ground’
‘Minimum safety distance: 8 m’
‘Avoid overhead obstructions’ (if
applicable)
For combination where the tubes are
placed at an angle: ‘Do not fire near
tall buildings, trees or similar’
‘Remove fuse cover’ (if applicable)
< placing instructions >
‘ENSURE THAT NO PART OF THE
BODY IS POSITIONED ABOVE THE
FIREWORK OR IN THE EFFECT
DIRECTION (if possible), standing
sideways, light fuse at its outermost
end and retire immediately at least
8 m’
‘Spectators must be at least 8 m
away‘
An arrow indicating firing direction
shall be part of the label (if
applicable).
combination with F3 ‘For outdoor use only’ ‘Place combination on
one fuse flat ground’
‘Minimum safety distance: 15 m’
‘Avoid overhead obstructions’ (if
applicable)
‘Do not fire near tall buildings, trees
or similar’ (if applicable)
‘Remove fuse cover’ (if applicable)
< placing instructions >
‘ENSURE THAT NO PART OF THE
BODY IS POSITIONED ABOVE THE
FIREWORK OR IN THE EFFECT
DIRECTION (if possible), standing
sideways, light fuse at its outermost
end and retire immediately at least
15 m’
‘Spectators must be at least 25 m
away‘
An arrow indicating firing direction
shall be part of the label (if
applicable).
Fireworks Instructions for use to be
Variety Category Placing instructions
type included on the label
combination with F2 ‘This firework contains two fuses’ ‘Place combination on
two flat ground’
‘For outdoor use only’
fuses
‘Minimum safety distance: 8 m’
‘Avoid overhead obstructions’ (if
applicable)
For combination where the tubes are
placed at an angle: ‘Do not fire near
tall buildings, trees or similar’
‘Identify fuse and remove fuse
cover’ (if applicable)
< placing instructions >
‘ENSURE THAT NO PART OF THE
BODY IS POSITIONED ABOVE THE
FIREWORK OR IN THE EFFECT
DIRECTION (if possible), standing
sideways, light fuse at its outermost
end and retire immediately at least
8 m’
‘If the firework fails to function
completely, wait 15 min before
returning to the firework and then
locate the reserve fuse and repeat
the lighting procedure above’
‘Spectators must be at least 8 m
away‘
An arrow indicating firing direction
shall be part of the label (if
applicable).
combination with F3 ‘This firework contains two fuses’ ‘Place combination on
two flat ground’
‘For outdoor use only’
fuses
‘Minimum safety distance: 15 m’
‘Avoid overhead obstructions’ (if
applicable)
‘Do not fire near tall buildings, trees
or similar’ (if applicable)
‘Identify fuse and remove fuse
cover’ (if applicable)
< placing instructions >
‘ENSURE THAT NO PART OF THE
BODY IS POSITIONED ABOVE THE
FIREWORK OR IN THE EFFECT
DIRECTION (if possible), standing
sideways, light fuse at its outermost
end and retire immediately at least
15 m’
Fireworks Instructions for use to be
Variety Category Placing instructions
type included on the label
‘If the firework fails to function
completely, wait 15 min before
returning to the firework and then
locate the reserve fuse and repeat
the lighting procedure above’
‘Spectators must be at least 25 m
away‘
An arrow indicating firing direction
shall be part of the label (if
applicable).
combination with F2 ‘For outdoor use only’ For combination
requiring one fuse requiring external
‘Minimum safety distance: 8 m’
external support to be buried
‘Avoid overhead obstructions’ (if
support into soft ground or
applicable)
material:
For combination requiring external
‘Insert firework
support where the tubes are placed
upright in soft ground
at an angle: ‘Do not fire near tall
or other non-
buildings, trees or similar’
flammable material,
‘Remove fuse cover’ (if applicable)
e.g. sand’
< placing instructions >
For combination
‘ENSURE THAT NO PART OF THE
requiring external
BODY IS POSITIONED ABOVE THE support to be fixed to a
FIREWORK OR IN THE EFFECT
post:
DIRECTION (if possible), standing
‘Place combination on
sideways, light fuse at its outermost
flat ground and fix
end and retire immediately at least
firework firmly and
8 m’
upright to a solid post’
‘Spectators must be at least 8 m
‘Ensure top of firework
away‘
clears post’
An arrow indicating firing direction
For combination
shall be part of the label (if
requiring external
applicable).
support to be supported
by heavy objects e.g.
sand bags:
‘Place combination on
flat ground and closely
surround firework
with heavy objects on
all sides‘
For combination
supplied with a special
holding device, or for
which particular
instructions are
necessary, appropriate
Fireworks Instructions for use to be
Variety Category Placing instructions
type included on the label
instructions shall be
provided.
combination with F3 ‘For outdoor use only’ (see placing
requiring one fuse instructions for
‘Minimum safety distance: 15 m’
external category F2
‘Avoid overhead obstructions’ (if
support combination requiring
applicable)
external support with
‘Do not fire near tall buildings, trees
one fuse)
or similar’ (if applicable)
‘Remove fuse cover’ (if applicable)
< placing instructions >
‘ENSURE THAT NO PART OF THE
BODY IS POSITIONED ABOVE THE
FIREWORK OR IN THE EFFECT
DIRECTION (if possible), standing
sideways, light fuse at its outermost
end and retire immediately at least
15 m’
‘Spectators must be at least 25 m
away‘
An arrow indicating firing direction
shall be part of the label (if
applicable).
combination with F2 ‘This firework contains two fuses’ (see placing
requiring two instructions for
‘For outdoor use only’
external fuses category F2
‘Minimum safety distance: 8 m’
support combination requiring
‘Avoid overhead obstructions’ (if
external support with
applicable)
one fuse)
For combination requiring external
support where the tubes are placed
at an angle: ‘Do not fire near tall
buildings, trees or similar’
‘Identify fuse and remove fuse
cover’ (if applicable)
< placing instructions >
‘ENSURE THAT NO PART OF THE
BODY IS POSITIONED ABOVE THE
FIREWORK OR IN THE EFFECT
DIRECTION (if possible), standing
sideways, light fuse at its outermost
end and retire immediately at least
8 m’
‘If the firework fails to function
completely, wait 15 min before
returning to the firework and then
Fireworks Instructions for use to be
Variety Category Placing instructions
type included on the label
locate the reserve fuse and repeat
the lighting procedure above’
‘Spectators must be at least 8 m
away‘
An arrow indicating firing direction
shall be part of the label (if
applicable).
combination with F3 ‘This firework contains two fuses’ (see placing
requiring two instructions for
‘For outdoor use only’
external fuses category F2
‘Minimum safety distance: 15 m’
support combination requiring
‘Avoid overhead obstructions’ (if
external support with
applicable)
one fuse)
‘Do not fire near tall buildings, trees
or similar’ (if applicable)
‘Identify fuse and remove fuse
cover’ (if applicable)
< placing instructions >
‘ENSURE THAT NO PART OF THE
BODY IS POSITIONED ABOVE THE
FIREWORK OR IN THE EFFECT
DIRECTION (if possible), standing
sideways, light fuse at its outermost
end and retire immediately at least
15 m’
‘If the firework fails to function
completely, wait 15 min before
returning to the firework and then
locate the reserve fuse and repeat
the lighting procedure above’
‘Spectators must be at least 25 m
away‘
An arrow indicating firing direction
shall be part of the label (if
applicable).
Fireworks Instructions for use to be
Variety Category Placing instructions
type included on the label
compound with F2 ‘For outdoor use only’ ‘Place compound
firework one fuse firework on flat
‘Minimum safety distance: 8 m’
ground’
‘Avoid overhead obstructions’ (if
applicable)
'There are delays during
functioning.'
For compound firework where the
tubes are placed at an angle: ‘Do not
fire near tall buildings, trees or
similar’
‘Remove fuse cover’ (if applicable)
< placing instructions >
‘ENSURE THAT NO PART OF THE
BODY IS POSITIONED ABOVE THE
FIREWORK OR IN THE EFFECT
DIRECTION (if possible), standing
sideways, light fuse at its outermost
end and retire immediately at least
8 m’
‘Spectators must be at least 8 m
away‘
‘If the firework fails to function
completely, wait 15 min before
returning to the firework’
An arrow indicating firing direction
shall be part of the label (if
applicable).
compound with F3 ‘For outdoor use only’ ‘Place compound
firework one fuse firework on flat
‘Minimum safety distance: 15 m’
ground’
‘Avoid overhead obstructions’ (if
applicable)
'There are delays during
functioning.'
‘Do not fire near tall buildings, trees
or similar’ (if applicable)
‘Remove fuse cover’ (if applicable)
< placing instructions >
‘ENSURE THAT NO PART OF THE
BODY IS POSITIONED ABOVE THE
FIREWORK OR IN THE EFFECT
DIRECTION (if possible), standing
sideways, light fuse at its outermost
end and retire immediately at least
15 m’
Fireworks Instructions for use to be
Variety Category Placing instructions
type included on the label
‘Spectators must be at least 25 m
away‘
'If the compound firework fails to
function completely, wait 15 min
before returning to the firework.’
An arrow indicating firing direction
shall be part of the label (if
applicable).
compound with F2 ‘This firework contains more than ‘Place compound
firework two or one fuse’ firework on flat
more ground’
‘For outdoor use only’
fuses
‘Minimum safety distance: 8 m’
'There are delays during
functioning.'
‘Avoid overhead obstructions’ (if
applicable)
For compound firework where the
tubes are placed at an angle: ‘Do not
fire near tall buildings, trees or
similar’
‘Identify fuse and remove fuse
cover’ (if applicable)
< placing instructions >
‘ENSURE THAT NO PART OF THE
BODY IS POSITIONED ABOVE THE
FIREWORK OR IN THE EFFECT
DIRECTION (if possible), standing
sideways, light fuse at its outermost
end and retire immediately at least
8 m’
‘If the firework fails to function
completely, wait 15 min before
returning to the firework and then
locate a reserve fuse and repeat the
lighting procedure above’
‘Spectators must be at least 8 m
away‘
An arrow indicating firing direction
shall be part of the label (if
applicable).
Fireworks Instructions for use to be
Variety Category Placing instructions
type included on the label
compound with F3 ‘This firework contains more than ‘Place compound
firework two or one fuse’ firework on flat
more ground’
‘For outdoor use only’
fuses
‘Minimum safety distance: 15 m’
'There are delays during
functioning.'
‘Avoid overhead obstructions’ (if
applicable)
‘Do not fire near tall buildings, trees
or similar’ (if applicable)
‘Identify fuse and remove fuse
cover’ (if applicable)
< placing instructions >
‘ENSURE THAT NO PART OF THE
BODY IS POSITIONED ABOVE THE
FIREWORK OR IN THE EFFECT
DIRECTION (if possible), standing
sideways, light fuse at its outermost
end and retire immediately at least
15 m’
‘If the firework fails to function
completely, wait 15 min before
returning to the firework and then
locate a reserve fuse and repeat the
lighting procedure above’
‘Spectators must be at least 25 m
away‘
An arrow indicating firing direction
shall be part of the label (if
applicable).
crackling F1 ‘For outdoor use only’ ‘Place singly on
granule ground’
‘Minimum safety distance: 1 m’
< placing instructions >
‘Remove fuse cover’ (if applicable)
‘Light fuse at its outermost end and
retire immediately at least 1 m’
‘Spectators must be at least 1 m
away‘
Fireworks Instructions for use to be
Variety Category Placing instructions
type included on the label
crackling F2 ‘For outdoor use only’ ‘Place singly on
granule ground’
‘Minimum safety distance: 8 m’
< placing instructions >
‘Remove fuse cover’; (if applicable)
‘Light fuse at its outermost end and
retire immediately at least 8 m’
‘Spectators must be at least 8 m
away‘
double banger F2 ‘For outdoor use only’ ‘Place vertically on flat
ground’
‘Minimum safety distance: 8 m’
‘Remove fuse cover’ (if applicable)
‘< placing instructions >, light fuse
at its outermost end and retire
immediately at least 8 m’
‘Spectators must be at least 8 m
away‘
flash banger F2 ‘For outdoor use only’ ‘Place singly on
ground’
‘Minimum safety distance: 8 m’
‘This firework has preliminary
effect(s) of [description of the
effect(s)] prior to report’ (if
applicable)
‘Remove fuse cover’ (if applicable)
‘< placing instructions >, light fuse
at its outermost end and retire
immediately at least 8 m’
‘Spectators must be at least 8 m
away‘
flash banger F3 ‘For outdoor use only’ ‘Place singly on
ground’
‘Minimum safety distance: 15 m’
‘This firework ha
...
Frequently Asked Questions
EN 15947-3:2022 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Pyrotechnic articles - Fireworks, Categories F1, F2 and F3 - Part 3: Minimum labelling requirements". This standard covers: This document specifies minimum labelling requirements for fireworks and primary and selection packs of fireworks. It is applicable to fireworks of the categories F1, F2 and F3 as defined by Article 6 Paragraph (1) clause (a) subclause (i) to (iii) of Directive 2013/29/EU.
This document specifies minimum labelling requirements for fireworks and primary and selection packs of fireworks. It is applicable to fireworks of the categories F1, F2 and F3 as defined by Article 6 Paragraph (1) clause (a) subclause (i) to (iii) of Directive 2013/29/EU.
EN 15947-3:2022 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 71.100.30 - Explosives. Pyrotechnics and fireworks. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 15947-3:2022 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 15947-3:2015. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 15947-3:2022 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2013/29/EU; Standardization Mandates: M/416, M/504, M/583. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase EN 15947-3:2022 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
SIST EN 15947-3:2022は、花火に関する標準的な規定を示す重要な文書であり、F1、F2、およびF3カテゴリーに分類される花火のラベル要件を詳細に定義しています。この標準は、2013/29/EU指令に基づいて、火薬製品の最小限のラベリング要件を確立することを目的としており、花火業界において非常に重要な役割を果たしています。 この標準の強みは、その明確さと適用範囲の広さにあります。具体的には、F1、F2、F3に分類される花火および花火の主パッケージと選択パッケージに対するラベリング要件が体系的に整理されている点です。これにより、消費者が製品を適切に理解し、安全に使用するために必要な情報が提供されています。また、ラベリング要件が厳格に定められていることで、市場における製品の信頼性向上にも寄与しています。 さらに、この規定は、消費者の安全を最優先に考慮しているため、花火の使用における事故を未然に防ぐための重要な要素となっています。ラベリングは、使用方法や危険情報を分かりやすく表示することで、ユーザーが適切に花火を扱うための手助けをします。特に、F1、F2、F3の各カテゴリーに応じたラベル要求により、異なる製品群に対する消費者の理解度が向上します。 このように、SIST EN 15947-3:2022は、花火産業全体における製品の透明性と安全性を促進するための基盤を提供しており、業界全体の信頼性を高める重要な標準です。規定された内容は、製品の品質向上と消費者の保護を両立させるものであり、花火業界の持続的な発展に寄与するものといえるでしょう。
Die Norm SIST EN 15947-3:2022 legt die minimalen Kennzeichnungsanforderungen für Pyrotechnische Artikel, insbesondere für Feuerwerkskörper der Kategorien F1, F2 und F3, fest. Diese spezifischen Anforderungen sind entscheidend, um sowohl die Sicherheit der Verbraucher als auch die einheitliche Information über die Produkte zu gewährleisten. Ein wesentlicher Stärke dieser Norm ist ihre klare Struktur, die es Herstellern und Händlern erleichtert, die entsprechenden Anforderungen zu verstehen und umzusetzen. Die Norm definiert präzise, welche Informationen auf den Verpackungen und Etiketten der Feuerwerkskörper angegeben werden müssen, einschließlich der Gefahrenhinweise, der Gebrauchsanweisungen und der Herstellungsinformationen. Diese Klarheit fördert nicht nur die Sicherheit der Endverbraucher, sondern stärkt auch das Vertrauen in die Marke und das Produkt. Darüber hinaus ist die Relevanz dieser Norm in der heutigen Zeit nicht zu unterschätzen. Mit dem Anstieg der Nutzung von Feuerwerkskörpern zu festlichen Anlässen wird es immer wichtiger, einheitliche Standards zu schaffen, die die Sicherheit und den verantwortungsvollen Gebrauch fördern. Durch die Einhaltung der Anforderungen der SIST EN 15947-3:2022 können Hersteller sicherstellen, dass ihre Produkte nicht nur den gesetzlichen Bestimmungen entsprechen, sondern auch die Erwartungen der Verbraucher in Bezug auf Sicherheit und Transparenz erfüllen. Insgesamt bietet die Norm SIST EN 15947-3:2022 eine wesentliche Grundlage für die Standardisierung in der Branche der Pyrotechnischen Artikel, indem sie klare, durchsetzbare Kennzeichnungsanforderungen bereitstellt. Dies trägt nicht nur zur Sicherheit der Anwendung bei, sondern fördert auch ein verantwortungsvolles Konsumverhalten in der Gesellschaft.
The standard EN 15947-3:2022 establishes comprehensive minimum labelling requirements for pyrotechnic articles, specifically focusing on fireworks categorized as F1, F2, and F3. This document directly aligns with the requirements set forth in Directive 2013/29/EU, thereby ensuring compliance across European markets. One of the key strengths of EN 15947-3:2022 is its detailed approach to labelling specifications, which enhances safety and consumer awareness around the use of fireworks. The clarity in the information required on labels, including hazard warnings and instructions for safe use, serves to promote responsible handling by consumers and professionals alike. This is critical given the potential risks associated with fireworks. Moreover, the standard's emphasis on uniformity in labelling across different countries within the EU streamlines the packaging and marketing processes for manufacturers and distributors, ultimately fostering a clearer understanding for end-users. By stipulating clear and concise labelling requirements, it not only facilitates consumer choice but also helps enforce safety regulations effectively. The relevance of EN 15947-3:2022 cannot be overstated, particularly as the pyrotechnics industry faces growing scrutiny regarding safety practices and consumer protection. In a sector where the potential hazards are apparent, the establishment of stringent labelling requirements serves both to inform consumers and to enhance the overall credibility of the fireworks industry. In conclusion, EN 15947-3:2022 stands as a critical standard in the realm of pyrotechnics, offering robust and practical labelling guidelines that uphold safety and regulatory compliance. This enhances its importance in ensuring the safety of fireworks use across various environments.
La norme SIST EN 15947-3:2022 établit des exigences minimales en matière d'étiquetage pour les articles pyrotechniques, spécifiquement pour les feux d'artifice des catégories F1, F2 et F3. En tant qu'élément essentiel de la réglementation européenne, cette norme est conforme à l'article 6, paragraphe (1), clause (a), sous-clause (i) à (iii) de la directive 2013/29/UE, garantissant ainsi que les exigences de sécurité et d'information soient respectées pour la commercialisation de ces produits. L'une des forces majeures de cette norme réside dans sa portée clairement définie. Elle cible non seulement les feux d'artifice en eux-mêmes, mais aussi les emballages primaires et de sélection, assurant que tous les produits commercialisés soient correctement étiquetés. Ainsi, l'information fournie aux consommateurs est améliorée, contribuant à des pratiques d'utilisation plus sûres. En outre, cette norme promeut une plus grande transparence et uniformité au sein de l'industrie pyrotechnique en établissant un cadre réglementaire commun. Cela permet non seulement de faciliter le commerce entre les États membres de l'Union Européenne, mais également d'assurer un standard de sécurité qui protège les consommateurs. Enfin, la pertinence de cette norme ne peut être sous-estimée, surtout dans le contexte actuel où la sécurité des consommateurs est une priorité. En précisant les exigences d'étiquetage, la norme SIST EN 15947-3:2022 joue un rôle crucial en veillant à ce que les utilisateurs soient informés des risques et des bonnes pratiques d'utilisation, minimisant ainsi les accidents liés aux feux d'artifice.
SIST EN 15947-3:2022는 화약류 제품, 특히 카테고리 F1, F2 및 F3의 폭죽에 대한 최소 라벨링 요구사항을 정립한 문서로, 유럽 연합의 2013/29/EU 지침에 따라 정의된 바와 같이 폭죽의 안전성과 관련된 중요한 규정을 포함하고 있습니다. 이 표준은 소비자가 안전하게 제품을 사용할 수 있도록 돕기 위해 필수적인 정보를 명확하게 제공하는데 중점을 두고 있습니다. 이 표준의 주요 강점 중 하나는 폭죽의 다양한 분류에 따라 적용범위를 명확하게 규정하는 것입니다. F1, F2 및 F3 카테고리의 폭죽은 각각의 특성과 위험도를 고려하여 적절한 라벨링 요구사항이 설정되어 있으며, 이는 제품의 안전한 사용을 보장하는데 필수적입니다. 표준은 사용자에게 화약류 제품의 위험성과 올바른 취급 방법을 효과적으로 전달함으로써 사고를 예방하는 데 중요한 역할을 합니다. 또한, SIST EN 15947-3:2022는 라벨링의 품질을 향상시킬 수 있는 구체적인 가이드라인을 제공하여 제조업체가 요구사항을 충족시키기 위한 명확한 지침을 따를 수 있도록 합니다. 이는 제품의 신뢰성을 높이고, 궁극적으로 소비자의 안전을 보장하는 데 기여합니다. 이러한 점에서 이 표준은 화약류 산업과 관련된 모든 이해관계자에게 필수적인 문서로 자리잡고 있습니다. 결론적으로, SIST EN 15947-3:2022 표준은 폭죽 카테고리의 명확한 규정과 함께 최소 라벨링 요구사항을 제시함으로써 안전하고 효과적인 제품 소비를 촉진하는 데 중요한 기여를 하고 있습니다. 이 표준의 적용은 화약류 제품의 안전성을 보장하고, 소비자의 인식을 제고하는 데 중추적인 역할을 할 것입니다.
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...