Aerospace series - Non-metallic materials - Structural adhesive systems - Paste adhesive - Technical specification

This European Standard defines the requirements for manufacture, qualification, inspection and testing of products in structural adhesive systems where the adhesive is supplied in the form of a paste, either a one part or two part system, for aerospace applications. The adhesive may be used in conjunction with a primer whose requirements are also included in this European Standard. It is applicable whenever referenced on a material standard.

Luft- und Raumfahrt - Nichtmetallische Werkstoffe - Strukturelle Klebstoffsysteme - Klebstoffpaste - Technische Lieferbedingungen

Diese Europäische Norm legt die Anforderungen für die Herstellung, Qualifikation und Prüfung von Produkten in strukturellen Klebstoffsystemen fest, bei denen der Klebstoff in Form einer Paste vorliegt, entweder als Ein- oder Zweikomponentensystem, zur Anwendung in der Luft- und Raumfahrt. Der Klebstoff kann in Verbindung mit einem Haftgrundmittel verwendet werden, für den die Anforderungen ebenfalls in dieser Norm enthalten sind. Sie ist immer dann anzuwenden, wenn in einer Werkstoffnorm auf sie verwiesen wird.

Série aérospatiale - Matériaux non-métalliques - Systèmes d’adhésifs structuraux - Adhésif en pâte - Spécification technique

La présente Norme européenne définit les exigences relatives à la fabrication, la qualification, le contrôle et les essais de produits dans les systèmes d’adhésifs structuraux, systèmes en une seule ou en deux parties, lorsque l’adhésif est fourni sous forme de pâte, pour les applications aérospatiales. L’adhésif peut être utilisé conjointement avec le primaire dont les exigences sont aussi incluses dans la présente Norme européenne. Elle s’applique chaque fois qu’elle est citée en référence dans une norme de matériau.

Aeronavtika - Nekovinski materiali - Strukturni adhezivni sistemi - Sistemi za lepljenje struktur - Tehnična specifikacija

General Information

Status
Published
Publication Date
22-Jan-2013
Withdrawal Date
30-Jul-2013
Technical Committee
ASD-STAN - Aerospace
Current Stage
6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
Start Date
23-Jan-2013
Completion Date
23-Jan-2013

Overview

EN 4106:2013 - “Aerospace series - Non‑metallic materials - Structural adhesive systems - Paste adhesive - Technical specification” (CEN) defines procurement, manufacture, qualification, inspection and testing requirements for paste structural adhesive systems used in aerospace. It covers both one‑part and two‑part paste adhesives and the associated primers, and is applicable whenever referenced by a material standard. Prepared under ASD‑STAN and published by CEN, EN 4106:2013 is part of the EN non‑metallic materials series (level 3) and links to overall organisation guidance in EN 4385.

Key topics

  • Scope & definitions: Terms such as batch, shelf life, shop life, pot life, primer, filler and adhesive system are defined to ensure consistent use in aerospace material standards.
  • Manufacturing & traceability: Requires a documented manufacturing schedule, full traceability to raw material batches and conformity with EN 9133 (qualification of standard parts) and EN 9100 (quality systems).
  • Product quality: Criteria for freedom from defects, uniform colour, absence of lumps/contaminants, and primer/adhesive mixing behavior.
  • Shelf life / shop life / pot life: Specifies that adhesives and primers must meet property requirements throughout declared shelf and shop life when stored under specified conditions.
  • Qualification & testing: Mandatory manufacturer qualification programs supervised by a mandated body; full, reduced and re‑qualification routes described. Relevant test methods referenced include EN 2243 series (single lap shear, peel, shear stress/strain), EN 6040/6041/6064 (HPLC, DSC), EN 6042 (IR), EN 2757/2781 (primer tests), density/viscosity/flashpoint standards and other aerospace test methods.
  • Release testing & sampling: Batch release testing is the manufacturer’s responsibility. Sampling rules are defined (e.g., primer elementary units of 40 L, paste adhesive elementary units of 250 L) and purchasers may witness tests.

Applications

  • Selection, procurement and certification of structural paste adhesives and primers for aircraft and aerospace structures.
  • Use in bonded primary or secondary structural joints where paste adhesives are specified by material or project standards.
  • Basis for supplier quality agreements, qualification dossiers, and acceptance testing for aircraft OEMs, Tier‑1 suppliers and material manufacturers.

Who should use this standard

  • Aerospace adhesive manufacturers and formulators
  • Material engineers and specification writers at OEMs and subcontractors
  • Quality, procurement and certification teams responsible for material qualification and batch release
  • Test laboratories performing aerospace adhesive qualification and release tests

Related standards

Relevant cross‑references include EN 4385, EN 9133, EN 9100, EN 2243 series, EN 6040/6041/6042/6064, EN 2757, EN 2781, ISO Guide 22 and TR 7000‑6. Use EN 4106:2013 alongside applicable material standards that reference it.

Frequently Asked Questions

EN 4106:2013 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Aerospace series - Non-metallic materials - Structural adhesive systems - Paste adhesive - Technical specification". This standard covers: This European Standard defines the requirements for manufacture, qualification, inspection and testing of products in structural adhesive systems where the adhesive is supplied in the form of a paste, either a one part or two part system, for aerospace applications. The adhesive may be used in conjunction with a primer whose requirements are also included in this European Standard. It is applicable whenever referenced on a material standard.

This European Standard defines the requirements for manufacture, qualification, inspection and testing of products in structural adhesive systems where the adhesive is supplied in the form of a paste, either a one part or two part system, for aerospace applications. The adhesive may be used in conjunction with a primer whose requirements are also included in this European Standard. It is applicable whenever referenced on a material standard.

EN 4106:2013 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 49.025.50 - Adhesives. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

You can purchase EN 4106:2013 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.

Standards Content (Sample)


2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Luft- und Raumfahrt - Nichtmetallische Werkstoffe - Strukturelle Klebstoffsysteme - Klebstoffpasten - Technische LieferbedingungenSérie aérospatiale - Matériaux non-métalliques - Systèmes d’adhésifs structuraux - Adhésif en pâte - Spécification techniqueAerospace series - Non-metallic materials - Structural adhesive systems - Paste adhesive - Technical specification49.025.50LepilaAdhesivesICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 4106:2013SIST EN 4106:2014en01-februar-2014SIST EN 4106:2014SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 4106
January 2013 ICS 49.025.50 English Version
Aerospace series - Non-metallic materials - Structural adhesive systems - Paste adhesive - Technical specification
Série aérospatiale - Matériaux non-métalliques - Systèmes d'adhésifs structuraux - Adhésif en pâte - Spécification technique
Luft- und Raumfahrt - Nichtmetallische Werkstoffe - Strukturelle Klebstoffsysteme - Klebstoffpasten - Technische Lieferbedingungen This European Standard was approved by CEN on 10 November 2012.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2013 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 4106:2013: ESIST EN 4106:2014

EN 2379, Aerospace series — Fluids for assessment of non-metallic materials 1) EN 2757, Aerospace series — Structural adhesives system — Test method — Determination of the drying and ignition residues of primers EN 2781, Aerospace series — Non-metallic materials — Structural adhesives — Test methods — Determination of the primer thickness EN 4385, Aerospace series — Non-metallic materials — General organisation of standardisation — Links between types of standards 1) EN 4387, Aerospace series — Non-metallic materials — Rules for drafting and presentation of technical specifications 1) EN 6040, Aerospace series — Non-metallic materials — Test method — Analysis of thermoset systems by High Performance Liquid Chromatography (HPLC) 1) EN 6041, Aerospace series — Non-metallic materials — Test method — Analysis of non-metallic materials (uncured) by Differential Scanning Calorimetry (DSC) 1) EN 6042, Aerospace series — Organic compounds — Test method — Analysis by infrared spectroscopy 1) EN 6064, Aerospace series — Non-metallic materials — Analysis of non-metallic materials (cured) for the determination of the extent of cure by Differential Scanning Calorimetry (DSC) 1)
1) Published as ASD-STAN Prestandard at the date of publication of this standard (www.asd-stan.org). SIST EN 4106:2014

2) Published as ASD-STAN Technical Report at the date of publication of this standard (www.asd-stan.org). SIST EN 4106:2014
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

The article is about a European Standard called EN 4106:2013, which focuses on non-metallic materials used in aerospace applications. Specifically, it defines the requirements for the manufacture, qualification, inspection, and testing of structural adhesive systems. These adhesive systems come in the form of a paste, either as a one-part or two-part system. The standard also includes the requirements for a primer that may be used with the adhesive. This European Standard is applicable whenever it is referenced on a material standard.

この記事では、EN 4106:2013規格について議論されています。この規格は、航空宇宙用の構造用接着剤システムに使用される非金属材料に関するものです。該当規格では、航空宇宙応用分野で使用されるペースト状の接着剤製品の製造、資格認定、検査、試験の要件が定義されています。接着剤は1部もしくは2部のシステムとして提供される可能性があり、それに加えて本規格ではプライマーの要件も含まれています。この規格は材料規格で参照される場合に適用されます。

The article discusses the EN 4106:2013 standard, which pertains to non-metallic materials used in aerospace structural adhesive systems. The standard covers the manufacturing process, qualification, inspection, and testing of paste adhesive products used in aerospace applications. It applies to both one-part and two-part adhesive systems and also includes requirements for primers used in conjunction with the adhesive. The standard is applicable whenever referenced in a material standard.

기사 제목: EN 4106:2013 - 항공 우주 시리즈 - 비금속 재료 - 구조용 접착제 시스템 - 페이스트 접착제 - 기술 명세 기사 내용: 이 유럽표준은 비금속 재료를 사용한 구조용 접착제 시스템에 대한 제작, 자격, 검사 및 시험 요구사항을 정의한다. 접착제는 항공 우주 응용 분야에서 사용되며, 페이스트 형태로 제공되는 1부 또는 2부 시스템일 수 있다. 이 유럽표준에는 접착제와 함께 사용되는 프라이머의 요구사항도 포함되어 있다. 이 유럽표준은 재료 표준에서 참조될 경우 어떤 경우에도 적용된다.

이 기사에서는 항공우주용 구조용 접착제 시스템에 사용되는 비금속 재료에 대한 EN 4106:2013 표준에 대해 논의합니다. 이 표준은 항공우주 응용분야에서 접착제가 페이스트 형태로 공급되는 구조용 접착제 시스템의 제조, 자격인증, 검사 및 시험 요구 사항을 정의합니다. 접착제는 1부 또는 2부 시스템으로 제공될 수 있으며, 이에 대한 요구 사항 외에도 프라이머의 요구 사항도 포함됩니다. 이 표준은 재료 표준에 언급될 때 언제든지 적용됩니다.

記事タイトル:EN 4106:2013 - 航空宇宙シリーズ - 非金属材料 - 構造接着剤システム - ペースト接着剤 - 技術仕様 記事内容:この欧州規格は、航空宇宙アプリケーション用のペースト接着剤として供給される、1部または2部のシステムとして提供されるペースト形状の構造接着剤システムの製造、認証、検査、試験の要件を定義しています。この規格には、接着剤と一緒に使用されるプライマーの要件も含まれています。この欧州規格は、材料規格で参照される場合、いかなる場合にも適用されます。