EN ISO 12567-2:2005

Thermal performance of windows and doors - Determination of thermal transmittance by hot box method - Part 2: Roof windows and other projecting windows (ISO 12567-2:2005)

ISO 12567-2:2005 specifies a method to measure the thermal transmittance of roof windows and projecting windows. It does not include: edge effects occurring outside the perimeter of the specimen, energy transfer due to solar radiation on the specimen and effects of air leakage through the specimen.

Wärmetechnisches Verhalten von Fenstern und Türen - Bestimmung des Wärmedurchgangskoeffizienten mittels des Heizkastenverfahrens - Teil 2: Dachflächenfenster und andere auskragende Fenster (ISO 12567-2:2005)

Dieser Teil von ISO 12567 legt ein Verfahren zur Messung des Wärmedurchgangskoeffizienten von Dachflächenfenstern und auskragenden Fenstern fest.
Folgendes wird in ihr nicht behandelt:
-   Randeinflüsse außerhalb des Umfangs des Probekörpers;
-   Energieübertragung durch Sonneneinstrahlung auf den Probekörper;
-   Wirkungen durch Luftundichtigkeit des Probekörpers.

Isolation thermique des fenêtres et portes - Détermination de la transmission thermique par la méthode à la boîte chaude - Partie 2: Fenêtres de toit et autres fenêtres en saillie (ISO 12567-2:2005)

L'ISO 12567-2:2005 spécifie une méthode pour mesurer le coefficient de transmission thermique des fenêtres de toit et des fenêtres en saillie. Les paramètres suivants ne sont pas pris en compte: les effets de bord à l'extérieur du périmètre de l'éprouvette, le transfert d'énergie dû au rayonnement solaire sur l'éprouvette et les effets dus aux fuites d'air au travers de l'éprouvette.

Toplotne lastnosti oken in vrat – Ugotavljanje toplotne prehodnosti z metodo komorne naprave – 2. del: Strešna okna in druga izbočena okna (ISO 12567-2:2005)

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 14-Oct-2005
• Withdrawal Date: 29-Apr-2006
• ICS: 91.060.50 - Doors and windows
• ICS: 91.120.10 - Thermal insulation of buildings
• Technical Committee: CEN/TC 89 - Thermal performance of buildings and building components
• Drafting Committee: CEN/TC 89/WG 7 - Thermal properties of doors and windows
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 15-Oct-2005
• Completion Date: 15-Oct-2005
• Directive: 305/2011 - Regulation (eu) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council of 9 march 2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products and repealing council directive 89/106/eec
• Directive: 89/106/EEC - Construction products
• Mandate: M/101 - Mandate to CEN/CENELEC concerning the execution of standardization work for harmonized standards on doors, windows and related products
• Mandate: M/122 - Mandate to CEN/CENELEC concerning the execution of standardization work for harmonized standards on roof coverings, rooflights, roof windows and ancillary products
• Ref Project: SIST EN ISO 12567-2:2006 - Thermal performance of windows and doors - Determination of thermal transmittance by hot box method - Part 2: Roof windows and other projecting windows (ISO 12567-2:2005)

Relations

• Child: EN ISO 12567-1:2000 - Thermal performance of windows and doors - Determination of thermal transmittance by hot box method - Part 1: Complete windows and doors (ISO 12567-1:2000)
• Effective Date: 22-Dec-2008

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 12567-2:2006
01-maj-2006
7RSORWQHODVWQRVWLRNHQLQYUDW±8JRWDYOMDQMHWRSORWQHSUHKRGQRVWL]PHWRGR
NRPRUQHQDSUDYH±GHO6WUHãQDRNQDLQGUXJDL]ERþHQDRNQD,62

Thermal performance of windows and doors - Determination of thermal transmittance by
hot box method - Part 2: Roof windows and other projecting windows (ISO 12567-
2:2005)
Wärmetechnisches Verhalten von Fenstern und Türen - Bestimmung des
Wärmedurchgangskoeffizienten mittels des Heizkastenverfahrens - Teil 2:
Dachflächenfenster und andere auskragende Fenster (ISO 12567-2:2005)
Isolation thermique des fenetres et portes - Détermination de la transmission thermique
par la méthode a la boîte chaude - Partie 2: Fenetres de toit et autres fenetres en saillie
(ISO 12567-2:2005)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 12567-2:2005
ICS:
91.060.50 Vrata in okna Doors and windows
91.120.10 Toplotna izolacija stavb Thermal insulation
SIST EN ISO 12567-2:2006 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 12567-2:2006

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 12567-2:2006
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 12567-2
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
October 2005
ICS 91.120.10; 91.060.50

English Version
Thermal performance of windows and doors - Determination of
thermal transmittance by hot box method - Part 2: Roof windows
and other projecting windows (ISO 12567-2:2005)
Isolation thermique des fenêtres et portes - Détermination Wärmetechnisches Verhalten von Fenstern und Türen -
de la transmission thermique par la méthode à la boîte Bestimmung des Wärmedurchgangskoeffizienten des
chaude - Partie 2: Fenêtres de toit et autres fenêtres en Heizkastenverfahrens - Teil 2: Dachflächenfenster und
saillie (ISO 12567-2:2005) andere auskragende Fenster (ISO 12567-2:2005)
This European Standard was approved by CEN on 14 October 2005.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2005 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 12567-2:2005: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 12567-2:2006

EN ISO 12567-2:2005 (E)





Foreword


This document (EN ISO 12567-2:2005) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 163
"Thermal insulation" in collaboration with Technical Committee CEN/TC 89 "Thermal
performance of buildings and building components", the secretariat of which is held by SIS.

This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of
an identical text or by endorsement, at the latest by April 2006, and conflicting national
standards shall be withdrawn at the latest by April 2006.

According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of
the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium,
Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary,
Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.


Endorsement notice

The text of ISO 12567-2:2005 has been approved by CEN as EN ISO 12567-2:2005 without any
modifications.

2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 12567-2:2006

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 12567-2
First edition
2005-10-15


Thermal performance of windows and
doors — Determination of thermal
transmittance by hot box method —
Part 2:
Roof windows and other projecting
windows
Isolation thermique des fenêtres et portes — Détermination de la
transmission thermique par la méthode à la boîte chaude —
Partie 2: Fenêtres de toit et autres fenêt
...