Automotive fuels - Determination of iodine value in fatty acid methyl esters (FAME) - Calculation method from gas chromatographic data

This document specifies a calculation procedure for the determination of iodine value (“CIV” - “calculated iodine value”) of fatty acid methyl esters (FAME) to be used either as automotive fuel for diesel engines as specified in EN 14214 [2] or heating fuel or as an extender for automotive fuel for diesel engines as specified in EN 590 [3]. This procedure does not apply to Ethyl esters or esters made from fish oil and mixtures thereof.
The calculation procedure is applicable to methyl esters between C6 and C24:1. The calculation procedure uses as data entry the results from the gas chromatography determination (GC) according to EN 14103 of individual fatty acid methyl esters and is based on AOCS recommended practice Cd 1c - 85 for the determination of the iodine value of edible oil from its fatty acid composition. It is important to recognize that the latest version of EN 14103 is intended to be used for the determination of individual FAME components.
NOTE 1   Experience from the field and from several precision evaluation campaigns in Germany and elsewhere indicates that the results of the determination of iodine value by the calculation specified here are very close to results obtained by titration with Wijs solvent according to EN 14111 [1]. Observed small differences were always found to be smaller than the reproducibility published in the actual EN 14111.
For informative purposes only, but not for cases of dispute, EN 14331 [4] can also be used to extract the FAME contents from FAME containing diesel fuels (like B5, B7, B30, etc.) and to use the contents of the individual FAME components from this method as data entry for the calculation specified in this document.
This calculation method can be used only if the evaluated sample fulfils the requirement for ester content as reported in EN 14214.
The precision statement of this test method was determined by calculation from a Round Robin exercise with iodine values in the range of 16 g iodine/100 g to 126 g iodine/100 g.
The test method is also applicable for higher iodine values; however, the precision statement is not established for iodine values above 126 g iodine/100 g.
NOTE 2   For the purposes of this document, the term “% (m/m)” is used to represent the mass fraction.

Kraftstoffe - Bestimmung der Iodzahl in Fettsäure‑Methylester (FAME) - Berechnung aus gaschromatographischen Daten

Dieses Dokument legt ein Berechnungsverfahren zur Bestimmung der Iodzahl („CIV“, en: calculated iodine value – „berechnete Iodzahl“) von Fettsäure-Methylestern (FAME, en: fatty acid methyl esters) fest, die entweder als Kraftstoff für Dieselmotoren nach EN 14214 [2], oder als Heizöl, oder als Blendkomponente für Kraftstoff für Dieselmotoren nach EN 590 [3] verwendet werden. Dieses Verfahren ist nicht anwendbar für Ethylester oder für aus Fischöl gewonnene Ester und Gemische daraus.
Das Berechnungsverfahren ist anwendbar für Methylester zwischen C6 und C24:1. Als Eingangsdaten für das Berechnungsverfahren dienen die Ergebnisse der Bestimmung mittels Gaschromatographie (GC) nach EN 14103 für die einzelnen Fettsäure-Methylester. Die Berechnung beruht auf dem von der AOCS empfohlenen Verfahren Cd 1c - 85 zur Bestimmung der Iodzahl von Speiseöl aufgrund seiner Fettsäurezusammensetzung. Es ist wichtig zu beachten, dass die aktuelle Fassung der EN 14103 zur Bestimmung der einzelnen FAME-Komponenten vorgesehen ist.
ANMERKUNG 1   Erfahrungen aus der Praxis und aus der Auswertung mehrerer in Deutschland und anderen Ländern durchgeführter Ringversuche haben gezeigt, dass die Ergebnisse der Iodzahlbestimmung nach der hier festgelegten Berechnung sehr nahe bei den Ergebnissen liegen, die durch Titration mit Wijs-Lösemittel nach EN 14111 [1] erhalten werden. Beobachtete geringe Unterschiede waren stets kleiner als die in der aktuellen EN 14111 angegebene Vergleichbarkeit.
Nur für Informationszwecke, jedoch nicht in Streitfällen, kann EN 14331 [4] ebenfalls für die Extraktion der FAME-Komponenten aus FAME-haltigen Dieselkraftstoffen (wie B5, B7, B30 usw.) verwendet werden; die Gehalte der einzelnen FAME-Komponenten nach diesem Verfahren werden dann als Ausgangswerte für die in diesem Dokument festgelegte Berechnung angewendet.
Dieses Berechnungsverfahren kann nur dann angewendet werden, wenn die untersuchte Probe die Anforderung an den Estergehalt, wie in EN 14214 angegeben, erfüllt.
Die Präzisionsangabe dieses Prüfverfahrens wurde durch Berechnung im Rahmen eines Ringversuchs mit Iodzahlen in dem Bereich von 16 g Iod/100 g bis 126 g Iod/100 g bestimmt.
Das Prüfverfahren ist auch für höhere Iodzahlen anwendbar; die Präzisionsangabe wurde jedoch nicht für Iodzahlen oberhalb von 126 g Iod/100 g bestimmt.
ANMERKUNG 2   Für die Zwecke dieses Dokuments wird zur Angabe des Massenanteils der Ausdruck „% (m/m)“ genutzt.

Carburants pour automobiles - Détermination de l'indice d'iode dans les esters méthyliques d'acides gras (EMAG) - Méthode de calcul à partir des données de chromatographie en phase gazeuse

Le présent document spécifie une procédure de calcul pour la détermination de l'indice d'iode ("CIV" - "calculated iodine value") des esters méthyliques d'acides gras (EMAG) destinés à être utilisés soit comme carburant pour moteurs diesel, conformément à la norme EN 14214 [2], soit comme combustible, soit comme diluant pour carburant pour moteurs diesel, conformément à la norme EN 590 [3]. Cette procédure ne s’applique pas aux esters éthyliques ou aux esters fabriqués à partir d'huile de poisson et à leurs mélanges.
La procédure de calcul est applicable aux esters méthyliques entre C6 et C24:1. La procédure de calcul utilise comme données d’entrée les résultats de la détermination des esters méthyliques d’acides gras individuels par chromatographie en phase gazeuse (GC) selon l’EN 14103. Cette procédure est basée sur la pratique recommandée Cd 1c – 85 de l’AOCS portant sur la détermination de l’indice d’iode des huiles comestibles à partir de leur composition en acides gras. Il est important de noter que la dernière édition de l’EN 14103 est à utiliser pour la détermination des composants individuels des EMAG.
NOTE 1   L’expérience acquise sur le terrain, ainsi que lors de plusieurs campagnes d’évaluation de la fidélité, en Allemagne et ailleurs, indique que les résultats de détermination de l’indice d’iode par la méthode de calcul spécifiée ici, sont très proches des résultats obtenus par titration avec le solvant de Wijs selon l’EN 14111 [1]. Les faibles différences observées se sont toujours révélées être inférieures à la reproductibilité donnée dans l’EN 14111.
À titre d'information uniquement, mais pas en cas de litige, la norme EN 14331 [4] peut également être utilisée pour obtenir les teneurs en composants individuels d’EMAG des carburants diesel contenant des EMAG (comme le B5, le B7, le B30, etc.) et les utiliser comme données d’entrée pour les calculs spécifiés dans le présent document.
Cette méthode de calcul ne peut être utilisée que si l'échantillon évalué répond aux exigences de la norme EN 14214 en matière de teneur en esters.
La déclaration de fidélité de cette méthode d'essai a été déterminée par calcul à partir d'un essai circulaire avec des valeurs d'iode comprises entre 16 g d'iode/100 g et 126 g d'iode/100 g.
La méthode d'essai est également applicable pour des valeurs d'iode plus élevées ; toutefois, la fidélité n'est pas établie pour les valeurs d'iode supérieures à 126 g d'iode/100 g.
NOTE 2   Pour les besoins du présent document, le terme “% (m/m)” est utilisé pour représenter la fraction massique.

Goriva za motorna vozila - Določanje jodnega števila v metilnih estrih maščobnih kislin (FAME) - Računska metoda iz podatkov pridobljenih s plinsko kromatografijo

Ta evropski standard določa postopek izračuna za določanje jodnega števila (»CIV« – izračunano jodno število) v metilnih estrih maščobnih kislin (FAME), ki se uporabljajo kot gorivo za motorna vozila ali gorivo za ogrevanje za dizelske motorje, kot je določeno v standardu EN 14214 [2], ali kot aditiv za gorivo za motorna vozila za dizelske motorje, kot je določeno v standardu EN 590 [4].
Ta postopek je bil izvorno opisan v dodatku B k standardu EN 14214:2008 [2]. Postopek izračuna je zdaj določen za metilne estre med C14 in C24. Postopek izračuna kot podatkovne vnose uporablja rezultate plinske kromatografije (GC) v skladu s standardom EN 14103 posameznih metilnih estrov maščobnih kislin in temelji na priporočeni praksi AOCS Cd 1c – 85 za določanje jodnega števila v jedilnem olju iz njegove maščobno-kislinske sestave. Pomembno je poudariti, da je treba za ugotavljanje posameznih komponent metilnih estrov maščobnih kislin uporabiti najnovejšo različico standarda EN 14103.
OPOMBA 1:   Izkušnje s terena in izkušnje, pridobljene v številnih kampanjah za vrednotenje natančnosti v Nemčiji in drugod, kažejo, da so rezultati določanja jodnega števila z izračunom, navedeni v tem dokumentu, zelo blizu rezultatom, pridobljenim s titracijo z Wijsovim topilom v skladu s standardom EN 14111. Ugotovljene majhne razlike so bile vselej manjše od ponovljivosti, objavljene v dejanskem standardu EN 14111.
Standard EN 14331 [5] je mogoče – samo v informativne namene, vendar ne v primeru spora – uporabiti tudi za pridobivanje vsebnosti metilnih estrov maščobnih kislin (FAME) iz dizelskih goriv,ki vsebujejo metilne estre maščobnih kislin (npr. B5, B7, B30 itd.), in za uporabo vsebnosti posameznih komponent metilnih estrov maščobnih kislin iz te metode kot podatkovne vnose za izračun, določen v tem evropskem standardu.
Načeloma je mogoče analizirati tudi druge alkilne estre maščobnih kislin. Vendar tesna povezava s titracijsko metodo EN 14111 ni bila preverjena, niti niso na voljo informacije o natančnosti za tako razširitev področja uporabe.
OPOMBA 2:   V tem evropskem standardu se za predstavitev masnega deleža (µ) materiala uporablja izraz »% (m/m)«.

General Information

Status
Published
Publication Date
21-May-2024
Current Stage
6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
Start Date
22-May-2024
Due Date
07-Feb-2025
Completion Date
22-May-2024

Relations

Effective Date
18-Jan-2023

Overview

EN 16300:2024 is a European standard developed by CEN for the determination of the iodine value (CIV) in fatty acid methyl esters (FAME) used as automotive or heating fuels. The iodine value is a critical parameter indicating the degree of unsaturation in FAME, which influences fuel properties such as oxidation stability and combustion behavior. This standard establishes a calculation method based on gas chromatographic (GC) data in accordance with EN 14103, providing a precise alternative to traditional titration methods like EN 14111.

This updated standard supersedes EN 16300:2012 and introduces editorial revisions and improved precision statements derived from recent analytical improvements. Notably, the procedure applies exclusively to methyl esters between C6 and C24:1, excluding ethyl esters and fish oil-based esters.

Key Topics

  • Scope and Applicability

    • Calculation of iodine value (CIV) in FAME for diesel engine fuels compliant with EN 14214 and extenders as per EN 590.
    • Applicable to methyl esters with carbon chain lengths C6 to C24:1, excluding ethyl esters and fish oil esters.
    • Uses gas chromatography data from EN 14103 to quantify individual FAME components.
  • Calculation Procedure

    • The CIV is calculated as the sum of contributions from each FAME component weighted by specific contribution factors linked to the number of olefinic double bonds.
    • Contribution factors are derived from molar masses and iodine molecular weight, ensuring accurate representation of unsaturation levels.
    • Unknown FAMEs are excluded unless their content is below 3%; otherwise, EN 14111 titration is recommended.
  • Precision and Validation

    • Precision data based on round-robin tests with iodine values from 16 to 126 g iodine/100 g FAME.
    • Repeatability (r) and reproducibility (R) formulas provided to quantify expected variability.
    • The method shows very close agreement with EN 14111 titration, with differences smaller than reproducibility limits.
  • Reporting Requirements

    • Test reports must reference EN 16300:2024, identify the tested product, document the calculated iodine value, note any procedural deviations, unusual observations, and test date.

Applications

EN 16300:2024 is essential for the fuel industry, biodiesel producers, and quality control laboratories focusing on automotive and heating fuels. Practical uses include:

  • Quality Control of Biodiesel (FAME) Fuels
    Ensures fuels meet specifications related to unsaturation content affecting combustion characteristics and storage stability.

  • Compliance Testing for Diesel Fuel Standards
    Supports verification against EN 14214 and EN 590 requirements by determining accurate iodine values from GC data.

  • Fuel Formulation and Certification
    Facilitates the calculation of iodine values in fuel blends (e.g., B5, B7, B30 biodiesel blends) using individual FAME chromatographic profiles.

  • Environmental and Performance Assessments
    Helps evaluate the oxidative stability and emission potential of biofuels by correlating unsaturation levels through iodine values.

Related Standards

  • EN 14103:2020 – Specifies gas chromatographic techniques for determining individual FAME contents, the primary input for EN 16300 calculations.
  • EN 14111 – Details the titrimetric method for iodine value determination using Wijs solution, serving as a reference method for comparison.
  • EN 14214 – Defines requirements and test methods for FAME use as automotive diesel and heating fuel.
  • EN 590 – Specifies requirements for automotive diesel fuels, including biodiesel extenders.
  • EN 14331 – Provides chromatographic methods to separate and characterize FAME in complex diesel fuel mixtures; can inform FAME content input for EN 16300 calculations.
  • EN ISO 4259-1 – Addresses precision data determination for petroleum product test methods, underpinning EN 16300’s precision assessment.

Keywords: EN 16300:2024, iodine value determination, fatty acid methyl esters, FAME, gas chromatography, automotive fuels, biodiesel, diesel engine fuel quality, EN 14103, EN 14111, iodine value calculation, biofuel standards, fuel testing, diesel fuel quality control.

Frequently Asked Questions

EN 16300:2024 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Automotive fuels - Determination of iodine value in fatty acid methyl esters (FAME) - Calculation method from gas chromatographic data". This standard covers: This document specifies a calculation procedure for the determination of iodine value (“CIV” - “calculated iodine value”) of fatty acid methyl esters (FAME) to be used either as automotive fuel for diesel engines as specified in EN 14214 [2] or heating fuel or as an extender for automotive fuel for diesel engines as specified in EN 590 [3]. This procedure does not apply to Ethyl esters or esters made from fish oil and mixtures thereof. The calculation procedure is applicable to methyl esters between C6 and C24:1. The calculation procedure uses as data entry the results from the gas chromatography determination (GC) according to EN 14103 of individual fatty acid methyl esters and is based on AOCS recommended practice Cd 1c - 85 for the determination of the iodine value of edible oil from its fatty acid composition. It is important to recognize that the latest version of EN 14103 is intended to be used for the determination of individual FAME components. NOTE 1 Experience from the field and from several precision evaluation campaigns in Germany and elsewhere indicates that the results of the determination of iodine value by the calculation specified here are very close to results obtained by titration with Wijs solvent according to EN 14111 [1]. Observed small differences were always found to be smaller than the reproducibility published in the actual EN 14111. For informative purposes only, but not for cases of dispute, EN 14331 [4] can also be used to extract the FAME contents from FAME containing diesel fuels (like B5, B7, B30, etc.) and to use the contents of the individual FAME components from this method as data entry for the calculation specified in this document. This calculation method can be used only if the evaluated sample fulfils the requirement for ester content as reported in EN 14214. The precision statement of this test method was determined by calculation from a Round Robin exercise with iodine values in the range of 16 g iodine/100 g to 126 g iodine/100 g. The test method is also applicable for higher iodine values; however, the precision statement is not established for iodine values above 126 g iodine/100 g. NOTE 2 For the purposes of this document, the term “% (m/m)” is used to represent the mass fraction.

This document specifies a calculation procedure for the determination of iodine value (“CIV” - “calculated iodine value”) of fatty acid methyl esters (FAME) to be used either as automotive fuel for diesel engines as specified in EN 14214 [2] or heating fuel or as an extender for automotive fuel for diesel engines as specified in EN 590 [3]. This procedure does not apply to Ethyl esters or esters made from fish oil and mixtures thereof. The calculation procedure is applicable to methyl esters between C6 and C24:1. The calculation procedure uses as data entry the results from the gas chromatography determination (GC) according to EN 14103 of individual fatty acid methyl esters and is based on AOCS recommended practice Cd 1c - 85 for the determination of the iodine value of edible oil from its fatty acid composition. It is important to recognize that the latest version of EN 14103 is intended to be used for the determination of individual FAME components. NOTE 1 Experience from the field and from several precision evaluation campaigns in Germany and elsewhere indicates that the results of the determination of iodine value by the calculation specified here are very close to results obtained by titration with Wijs solvent according to EN 14111 [1]. Observed small differences were always found to be smaller than the reproducibility published in the actual EN 14111. For informative purposes only, but not for cases of dispute, EN 14331 [4] can also be used to extract the FAME contents from FAME containing diesel fuels (like B5, B7, B30, etc.) and to use the contents of the individual FAME components from this method as data entry for the calculation specified in this document. This calculation method can be used only if the evaluated sample fulfils the requirement for ester content as reported in EN 14214. The precision statement of this test method was determined by calculation from a Round Robin exercise with iodine values in the range of 16 g iodine/100 g to 126 g iodine/100 g. The test method is also applicable for higher iodine values; however, the precision statement is not established for iodine values above 126 g iodine/100 g. NOTE 2 For the purposes of this document, the term “% (m/m)” is used to represent the mass fraction.

EN 16300:2024 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 75.160.40 - Biofuels. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

EN 16300:2024 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 16300:2012. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

You can purchase EN 16300:2024 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-julij-2024
Nadomešča:
SIST EN 16300:2012
Goriva za motorna vozila - Določanje jodnega števila v metilnih estrih maščobnih
kislin (FAME) - Računska metoda iz podatkov pridobljenih s plinsko
kromatografijo
Automotive fuels - Determination of iodine value in fatty acid methyl esters (FAME) -
Calculation method from gas chromatographic data
Kraftstoffe für Kraftfahrzeuge - Bestimmung der Iodzahl in Fettsäure-Methylester (FAME)
- Berechnung aus gaschromatographischen Daten
Carburants pour automobiles - Détermination de l'indice d'iode des esters méthyliques
d'acides gras (EMAG) - Méthode de calcul à partir des données obtenues par
chromatographie en phase gazeuse
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 16300:2024
ICS:
75.160.20 Tekoča goriva Liquid fuels
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EN 16300
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
May 2024
EUROPÄISCHE NORM
ICS 75.160.40 Supersedes EN 16300:2012
English Version
Automotive fuels - Determination of iodine value in fatty
acid methyl esters (FAME) - Calculation method from gas
chromatographic data
Carburants pour automobiles - Détermination de Kraftstoffe - Bestimmung der Iodzahl in Fettsäure-
l'indice d'iode dans les esters méthyliques d'acides Methylester (FAME) - Berechnung aus
gras (EMAG) - Méthode de calcul à partir des données gaschromatographischen Daten
de chromatographie en phase gazeuse
This European Standard was approved by CEN on 15 April 2024.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2024 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 16300:2024 E
worldwide for CEN national Members.

Contents Page
European foreword . 3
1 Scope . 4
2 Normative references . 4
3 Terms and definitions . 4
4 Procedure. 5
5 Expression of results . 7
6 Precision . 7
6.1 General . 7
6.2 Repeatability, r . 7
6.3 Reproducibility, R . 7
7 Test report . 8
Annex A (informative) Example for calculation . 9
Bibliography .11
European foreword
This document (EN 16300:2024) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 19 “Gaseous and
liquid fuels, lubricants and related products of petroleum, synthetic and biological origin”, the secretariat
of which is held by NEN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by November 2024, and conflicting national standards shall
be withdrawn at the latest by November 2024.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN 16300:2012.
In comparison with the previous edition, this document has been revised editorially and the following
technical modifications have been made:
a) addition of a calculation of the pattern of fatty acid methyl esters;
b) re-calculated precision statement following the revision of EN 14103.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national standards body.
A complete listing of these bodies can be found on the CEN website.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organisations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia,
Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland,
Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North
Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and the United
Kingdom.
1 Scope
This document specifies a calculation procedure for the determination of iodine value (“CIV” - “calculated
iodine value”) of fatty acid methyl esters (FAME) to be used either as automotive fuel for diesel engines
as specified in EN 14214 [2] or heating fuel or as an extender for automotive fuel for diesel engines as
specified in EN 590 [3]. This procedure does not apply to Ethyl esters or esters made from fish oil and
mixtures thereof.
The calculation procedure is applicable to methyl esters between C6 and C24:1. The calculation
procedure uses as data entry the results from the gas chromatography determination (GC) according to
EN 14103 of individual fatty acid methyl esters and is based on AOCS recommended practice Cd 1c - 85
for the determination of the iodine value of edible oil from its fatty acid composition. It is important to
recognize that the latest version of EN 14103 is intended to be used for the determination of individual
FAME components.
NOTE 1 Experience from the field and from several precision evaluation campaigns in Germany and elsewhere
indicates that the results of the determination of iodine value by the calculation specified here are very close to
results obtained by titration with Wijs solvent according to EN 14111 [1]. Observed small differences were always
found to be smaller than the reproducibility published in the actual EN 14111.
For informative purposes only, but not for cases of dispute, EN 14331 [4] can also be used to extract the
FAME contents from FAME containing diesel fuels (like B5, B7, B30, etc.) and to use the contents of the
individual FAME components from this method as data entry for the calculation specified in this
document.
This calculation method can be used only if the evaluated sample fulfils the requirement for ester content
as reported in EN 14214.
The precision statement of this test method was determined by calculation from a Round Robin exercise
with iodine values in t
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

SIST EN 16300:2024は、自動車燃料における脂肪酸メチルエステル(FAME)のヨウ素価を決定するための計算手法を規定しており、その適用範囲は非常に広い。具体的には、ディーゼルエンジン用の自動車燃料および暖房用燃料、さらにはディーゼルエンジン用自動車燃料のエクステンダーとして使用されるFAMEに対応している。この標準が重要なのは、エチルエステルや魚油から作られたエステルには適用されない明確な指針を設けている点にある。 この計算手法は、C6からC24:1のメチルエステルに対して適用可能であり、データ入力にはEN 14103に従ったガスクロマトグラフィーによる各脂肪酸メチルエステルの分析結果を使用する。さらに、この手法はAOCSの推奨実践であるCd 1c - 85に基づいており、食用油の脂肪酸組成からヨウ素価を決定するための信頼性のある手法として位置付けられている。EN 14103の最新バージョンを用いることにより、個々のFAME成分の正確な決定が可能である点も重要な強みである。 現地での経験やドイツ国内外での精度評価キャンペーンの結果に基づくと、この計算によるヨウ素価の決定結果は、EN 14111に基づくウィス溶媒による滴定法で得られる結果と非常に近いことが確認されている。観察された小さな差異も、実際のEN 14111において発表された再現性の範囲内であり、信頼性の高い測定が可能である。 また、EN 14331を用いることで、FAMEを含むディーゼル燃料(B5、B7、B30など)のFAME含量を抽出し、これを用いて計算を行うことも可能である。ただし、計算手法を適用するためには、評価されたサンプルがEN 14214で規定されているエステル含量の要件を満たす必要がある。 最終的に、この test method の精度声明は、16 gヨウ素/100 gから126 gヨウ素/100 gの範囲でのラウンドロビン試験から算出されており、高いヨウ素価に関しても適用できるが、それ以上のヨウ素価についての精度声明は設立されていない。 SIST EN 16300:2024は、自動車燃料産業においてFAMEの品質を保証し、環境に配慮したエネルギーの使用に貢献するために極めて重要な標準である。

The EN 16300:2024 standard presents a rigorous framework for the determination of iodine value in fatty acid methyl esters (FAME), crucial for evaluating automotive fuels used in diesel engines. Its scope is clearly defined, allowing for the calculation of the calculated iodine value (CIV) from gas chromatography data, specifically from methyl esters ranging between C6 and C24:1. This precision in scope highlights the standard's strength in addressing the specific needs of automotive fuel and heating fuel applications while excluding ethyl esters and certain fish oil derivatives. One of the key strengths of the EN 16300:2024 standard is its reliance on established methodologies, particularly the use of gas chromatography according to EN 14103 for determining individual FAME components. The correlation of the iodine value calculation method with the AOCS recommended practice enhances its credibility and applicability. Furthermore, experience from various precision evaluation campaigns indicates that the results obtained through this calculation method closely align with those from traditional titration methods, ensuring reliability in real-world applications. This standard's relevance is underscored by its compatibility with existing regulations such as EN 14214 and EN 590, emphasizing its importance in the formulation and quality control of diesel fuels and heating fuels. By requiring that any evaluated sample meets the ester content specified in EN 14214, the EN 16300:2024 ensures that high standards of fuel composition are maintained, contributing to more efficient combustion and reduced emissions from automotive fuels. Moreover, the precision statement derived from a Round Robin exercise offers valuable insights into the expected variation in iodine value measurements. Although the test method covers iodine values above 126 g iodine/100 g, the precision is primarily established for values within the lower range, indicating a measured approach to validation that preserves accuracy. In summary, the EN 16300:2024 standard stands out for its comprehensive methodology, strong alignment with established practices, and relevance to contemporary automotive fuel quality requirements, solidifying its role as an essential resource for industry stakeholders focused on the optimal use of fatty acid methyl esters in diesel engine applications.

La norme EN 16300:2024 présente un cadre essentiel pour la détermination de la valeur d'iode dans les esters méthyliques d'acides gras (FAME), spécifiquement à travers une méthode de calcul issue de données chromatographiques. Cette norme est particulièrement pertinente pour l'utilisation des FAME en tant que carburants automobiles pour moteurs diesels, conformément aux exigences établies dans la norme EN 14214, ou comme combustibles de chauffage et comme additifs dans le carburant diesel selon EN 590. L'un des principaux atouts de cette norme réside dans sa rigueur méthodologique. Le document spécifie une procédure de calcul qui s'appuie sur des données issues de la détermination par chromatographie en phase gazeuse (GC), selon EN 14103, ce qui assure une grande fiabilité dans le traitement des résultats. De plus, la norme fait référence à la pratique recommandée par l’AOCS, garantissant que la méthode adoptée s'aligne sur les standards de l’industrie pour la détermination de la valeur d'iode selon la composition des acides gras. Un autre point fort est l'indication de la précision des résultats issus de cette méthode de calcul. L'analyse des données provenant de campagnes d'évaluation de précision démontre que les résultats sont comparables à ceux obtenus par une méthode de titration avec solvant Wijs, ce qui confère une confiance supplémentaire dans son utilisation, même en cas de petites variations constatées, qui restent en deçà des limites de reproductibilité établies. En termes de portée, la norme définit clairement son champ d'application, limitant son usage aux esters méthyliques d'acides gras entre C6 et C24:1 et excluant les esters éthyliques et les esters dérivés d'huiles de poisson. Cela permet de concentrer les efforts sur des segments spécifiques du marché des carburants, tout en évitant les ambiguïtés dans son application. La norme EN 16300:2024 se révèle donc comme un outil vital pour les professionnels de l'industrie des carburants, apportant une méthode claire et précise pour la détermination de la valeur d'iode, essentielle à la certification de la qualité des produits à base de FAME. Sa capacité à s'adapter aux exigences des carburants modernes tout en respectant les standards de précision en fait une ressource indispensable dans le paysage des carburants automobiles.

Die Norm EN 16300:2024 legt ein Berechnungsverfahren zur Bestimmung des Iodwerts (CIV - "calculated iodine value") von Fettsäuremethylestern (FAME) fest, die als Kraftstoff für Dieselmotoren oder als Heizöl verwendet werden. Der Anwendungsbereich dieser Norm ist klar definiert und konzentriert sich auf methylierte Ester im Bereich von C6 bis C24:1, was ihre Relevanz für die Automobil- und Heizungsindustrie unterstreicht. Ein wesentlicher Vorteil des Verfahrens besteht darin, dass es die Ergebnisse der Gaschromatographieapplikation (GC) verwendet, um präzise Berechnungen für den Iodwert zu ermöglichen. Dies erfolgt gemäß der EN 14103, was die Qualität und Verlässlichkeit der ermittelten Daten sichert. Die Norm basiert auf anerkannten Praktiken, die von der AOCS empfohlen werden, was ihre Glaubwürdigkeit weiter erhöht. Darüber hinaus zeigt die praktische Anwendung des Verfahrens, dass die durch diese Norm bestimmten Iodwerte im Einklang mit den Ergebnissen der Wijs-Titration gemäß EN 14111 stehen. Dies vermittelt ein hohes Maß an Vertrauen in die Genauigkeit der Berechnungen, insbesondere da die Unterschiede innerhalb der Grenzen der Reproduzierbarkeit liegen. Ein weiteres starkes Merkmal der Norm EN 16300:2024 ist ihre Flexibilität, da sie nicht nur für den Kraftstoffbereich, sondern auch für Heizöl und als Kraftstoffverlängerer genutzt werden kann. Dies macht sie zu einem wertvollen Instrument nicht nur für Hersteller, sondern auch für Laboratorien, die in der Produktentwicklung und -prüfung tätig sind. Zudem bietet sie eine klare Vorgehensweise zur Validierung der Estergehalte, die den Anforderungen der EN 14214 entsprechen müssen. Zusammengefasst stellt die Norm EN 16300:2024 eine bedeutende Ressource dar, die die Effizienz und Genauigkeit bei der Bestimmung des Iodwerts von FAME verbessert und gleichzeitig die Anforderungen der Industrie an Kraftstoffe erfüllt.

표준 EN 16300:2024는 자동차 연료로 사용되는 지방산 메틸 에스터(FAME)의 요오드 값("CIV" - "계산된 요오드 값")을 측정하기 위한 계산 절차를 명확하게 규정하고 있습니다. 이 표준은 디젤 엔진용 자동차 연료 또는 난방 연료로서의 FAME의 적용 범위를 다루며, 에틸 에스터나 어유에서 제조된 에스터는 적용되지 않습니다. 이 표준의 강점은 메틸 에스터의 C6부터 C24:1까지의 범위에서 유효하게 적용될 수 있는 점입니다. 특히, 개별 지방산 메틸 에스터의 요오드 값을 측정하기 위해 가스크로마토그래피(GC) 결과를 데이터 입력으로 사용하는 방법론이 채택되어 있으며, 이는 AOCS에서 권장하는 관행에 기반하고 있습니다. 최신 EN 14103 버전은 개별 FAME 구성 요소의 측정을 위해 개발되었기 때문에, 이 표준의 계산 절차는 높은 신뢰성을 갖습니다. 독일 및 기타 지역에서 진행된 여러 정밀도 평가에서, 이 계산 방식으로 얻은 요오드 값 결과는 EN 14111에 따라 Wijs 용매로 진행한 적정 결과와 매우 유사하다는 점도 주목할 부분입니다. 관찰된 차이는 항상 현재 EN 14111에서 발표된 재현성보다 작았습니다. 또한 이 문서에서는 EN 14214에 보고된 에스터 함량 요건을 충족하는 샘플에 대해서만 이 계산 방법을 사용할 수 있다고 명시되어 있습니다. 이는 신뢰할 수 있는 결과를 확보하기 위한 요건으로 볼 수 있습니다. 이 외에도 EN 14331을 활용하여 FAME 포함 디젤 연료에서 FAME 함량을 추출할 수 있는 방법도 안내하고 있어, 보다 풍부한 정보를 제공하고 있습니다. 정밀도 측정에 있어, 본 시험 방법은 16 g 요오드/100 g에서 126 g 요오드/100 g 범위의 요오드 값에 대해 결정되었습니다. 그 이상의 요오드 값에 대해서는 정밀도 문서화가 이루어지지 않았지만, 기본적인 계산 방법은 여전히 유효할 수 있습니다. 요약하자면, EN 16300:2024는 자동차 연료로서의 FAME의 요오드 값 측정을 위한 신뢰할 수 있는 계산 방안을 제시함으로써, 자동차 산업 내에서 필수적인 기준으로 자리잡을 수 있는 잠재력을 가지고 있습니다.