EN 13480-5:2017/A2:2021
(Amendment)Metallic industrial piping - Part 5: Inspection and testing
Metallic industrial piping - Part 5: Inspection and testing
This Part of this European Standard specifies the requirements for inspection and testing of industrial piping as defined in EN 13480-1:2017 to be performed on individual spools or piping systems, including supports, designed in accordance with EN 13480-3:2017 and EN 13480-6:2017 (if applicable), and fabricated and installed in accordance with EN 13480-4:2017.
Metallische industrielle Rohrleitungen - Teil 5: Prüfung
Tuyauteries industrielles métalliques - Partie 5: Inspection et contrôle
Kovinski industrijski cevovodi - 5. del: Pregled in preskušanje - Dopolnilo A2
General Information
- Status
- Withdrawn
- Publication Date
- 12-Oct-2021
- Withdrawal Date
- 13-Apr-2025
- Technical Committee
- CEN/TC 267 - Industrial piping and pipelines
- Drafting Committee
- CEN/TC 267/WG 5 - Inspection and testing
- Current Stage
- 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
- Start Date
- 24-Jul-2024
- Completion Date
- 14-Apr-2025
Relations
- Effective Date
- 31-Jul-2024
- Effective Date
- 03-Jul-2019
Frequently Asked Questions
EN 13480-5:2017/A2:2021 is a amendment published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Metallic industrial piping - Part 5: Inspection and testing". This standard covers: This Part of this European Standard specifies the requirements for inspection and testing of industrial piping as defined in EN 13480-1:2017 to be performed on individual spools or piping systems, including supports, designed in accordance with EN 13480-3:2017 and EN 13480-6:2017 (if applicable), and fabricated and installed in accordance with EN 13480-4:2017.
This Part of this European Standard specifies the requirements for inspection and testing of industrial piping as defined in EN 13480-1:2017 to be performed on individual spools or piping systems, including supports, designed in accordance with EN 13480-3:2017 and EN 13480-6:2017 (if applicable), and fabricated and installed in accordance with EN 13480-4:2017.
EN 13480-5:2017/A2:2021 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 23.040.01 - Pipeline components and pipelines in general. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 13480-5:2017/A2:2021 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 13480-5:2024, EN 13480-5:2017. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 13480-5:2017/A2:2021 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2014/68/EU; Standardization Mandates: M/071. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase EN 13480-5:2017/A2:2021 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-december-2021
Kovinski industrijski cevovodi - 5. del: Pregled in preskušanje - Dopolnilo A2
Metallic industrial piping - Part 5: Inspection and testing
Metallische industrielle Rohrleitungen - Teil 5: Prüfung
Tuyauteries industrielles métalliques - Partie 5: Inspection et contrôle
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 13480-5:2017/A2:2021
ICS:
23.040.10 Železne in jeklene cevi Iron and steel pipes
77.140.75 Jeklene cevi in cevni profili Steel pipes and tubes for
za posebne namene specific use
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EN 13480-5:2017/A2
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
October 2021
EUROPÄISCHE NORM
ICS 23.040.01
English Version
Metallic industrial piping - Part 5: Inspection and testing
Tuyauteries industrielles métalliques - Partie 5: Metallische industrielle Rohrleitungen - Teil 5: Prüfung
Inspection et contrôle
This amendment A2 modifies the European Standard 2636588; it was approved by CEN on 23 August 2021.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for inclusion of
this amendment into the relevant national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2021 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 13480-5:2017/A2:2021 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
European foreword . 3
1 Modification to 8.2.1, “Extent of testing” . 4
European foreword
This document (EN 13480-5:2017/A2:2021) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 267
“Industrial piping and pipelines”, the secretariat of which is held by AFNOR.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by April 2022, and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by April 2022.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifyin
...
SIST EN 13480-5:2018/A2:2021は、金属製の産業用配管に関する重要な標準であり、特に検査および試験に関する要件を具体的に定めています。この標準の範囲は、EN 13480-1:2017で定義された産業用配管の個々のスプールや配管システム、さらには支えについても含まれています。 この標準の強みは、欧州の基準に従った確固たる基盤を提供している点です。EN 13480-3:2017およびEN 13480-6:2017に従って設計され、EN 13480-4:2017に準拠して製作・設置された配管に対し、統一された検査と試験の基準を設けることにより、品質と安全性を確保することができます。これにより、関連する業界における信頼性が向上し、長期的な運用コストの削減にも寄与します。 また、産業界にとってこの標準が示す重要性は、様々な配管システムの検査プロセスが効率的かつ効果的に行えることです。標準の順守により、規制要件を満たすとともに、配管システムの性能と耐久性を保証することが可能になります。これにより、設計者やメーカーは安全基準を確実に守ることができ、最終的にはユーザーの信頼性を高める結果につながります。 したがって、SIST EN 13480-5:2018/A2:2021は、金属製産業用配管の分野において、検査と試験の重要性を強調し、業界全体の基準を向上させるための不可欠な文書であると言えます。その結果、効率的で安全な配管システムの構築を支援する役割を果たしています。
The **EN 13480-5:2017/A2:2021** standard is a critical document within the framework of metallic industrial piping, focusing specifically on the inspection and testing of piping systems. This standard establishes comprehensive requirements that ensure the structural integrity and safety of industrial piping through rigorous testing and inspection protocols. One of the key strengths of this standard lies in its detailed scope, which covers individual spools and entire piping systems, including the necessary supports. By aligning with the previous specifications outlined in **EN 13480-1:2017**, **EN 13480-3:2017**, **EN 13480-4:2017**, and **EN 13480-6:2017** as applicable, it provides a cohesive approach to the construction and evaluation of piping systems. This interconnectedness enhances the reliability of the inspection processes and fosters a standardized approach to quality assurance across varying applications within the industrial sector. The relevance of this standard is underscored by its focus on practical application in the context of fabrication and installation. By setting forth clear requirements for inspection and testing, it not only aids organizations in compliance with safety regulations but also streamlines the operational efficiency of industrial piping projects. The methodologies prescribed for inspection are critical for identifying potential failures before they can lead to significant operational risks or financial liabilities. Moreover, the **SIST EN 13480-5:2018/A2:2021** version reflects an up-to-date revision that incorporates recent advancements and learnings in the field of piping inspection and testing. This continuous improvement approach ensures that the standard remains relevant to the evolving technological landscape and industry best practices. In summary, the **EN 13480-5:2017/A2:2021** standard plays an essential role in elevating the safety, reliability, and standardization of metallic industrial piping through its thorough guidelines for inspection and testing. Its alignment with other parts of the EN 13480 series fosters a comprehensive framework for effective piping management in various industrial applications.
표준 EN 13480-5:2017/A2:2021은 금속 산업 배관에 대한 검사 및 시험 요구 사항을 상세히 규명하는 문서로, 산업용 배관 시스템의 품질 보증 및 안전성을 확보하는 데 중요한 역할을 합니다. 이 표준은 EN 13480-1:2017에 정의된 대로 개별 스풀 또는 배관 시스템에 대해 적용되며, 엔지니어링 기준인 EN 13480-3:2017와 EN 13480-6:2017에 따라 설계된 지지대도 포함됩니다. 이 표준의 강점 중 하나는 체계적이며 포괄적인 접근 방식입니다. 모든 산업 배관 구성 요소에 대한 철저한 검사 및 시험 요구 사항을 제공하여 품질 관리의 일관성을 보장합니다. 검사 절차와 기준이 상세하게 정해져 있어, 해당 배관 시스템의 신뢰성과 안전성을 높이는 데 기여합니다. 또한, EN 13480-5는 EN 13480-4:2017에 의거하여 제작 및 설치된 배관에 대해서도 적용되므로, 제조와 설치 전반에 걸쳐 품질 관리가 이루어질 수 있도록 돕습니다. 이러한 연계성은 사용자가 표준의 요구 사항을 쉽게 이해하고 준수할 수 있게 하여, 산업계에서의 실제 적용 가능성을 높여줍니다. 결과적으로, 이 표준은 금속 산업 배관의 검사 및 시험 절차를 체계적으로 규명함으로써, 산업 안전과 품질 관리를 향상시킬 수 있는 실질적인 틀을 제공합니다. EN 13480-5:2017/A2:2021은 현재와 미래의 산업 배관 유지 관리 및 품질 보증에 있어 필수적인 기준으로 자리 잡고 있습니다.
Die Norm EN 13480-5:2017/A2:2021 bietet umfassende Richtlinien für die Inspektion und Prüfung von metallischen Industrie-Rohrleitungen. Der Fokus dieser europäischen Norm liegt auf der Sicherstellung der Qualität und Sicherheit von Rohrleitungssystemen, die gemäß den Vorgaben der Norm EN 13480-1:2017 entworfen, sowie nach den Normen EN 13480-3:2017, EN 13480-4:2017 und gegebenenfalls EN 13480-6:2017 gefertigt und installiert wurden. Ein entscheidender Vorteil dieser Norm ist ihr klar definierter Anwendungsbereich, der die Anforderungen für die Inspektion und Prüfung sowohl einzelner Spools als auch vollständiger Rohrleitungssysteme festlegt. Dies gewährleistet, dass alle Aspekte der Rohrleitungsstruktur, einschließlich unterstützender Elemente, gemäß den festgelegten Standards überprüft werden. Dies ist von unmittelbarer Relevanz für Unternehmen in der Industrie, die auf die Zuverlässigkeit und Langlebigkeit ihrer Infrastruktur angewiesen sind. Die Norm fördert ein hohes Maß an Konsistenz und Qualität in der Prüfung von Rohrleitungssystemen, wodurch potenzielle Sicherheitsrisiken minimiert werden. Darüber hinaus ist sie ein wichtiges Instrument zur Einhaltung von gesetzlichen und sicherheitstechnischen Anforderungen, was sie zu einem unverzichtbaren Bestandteil des Qualitätsmanagements in der Industrie macht. Insgesamt stellt die EN 13480-5:2017/A2:2021 sicher, dass alle Metallelemente in Industrie-Rohrleitungen nach höchsten Standards geprüft werden, was zu einer signifikanten Verbesserung der Betriebssicherheit und Effizienz führt. Die Norm ist somit nicht nur ein wichtiger Leitfaden für Inspektions- und Prüfprozesse, sondern auch ein entscheidendes Werkzeug zur Gewährleistung der Qualitätskontrolle in der metallischen Industrie-Rohrleitungstechnik.
La norme EN 13480-5:2017/A2:2021, intitulée "Pipelines industriels métalliques - Partie 5 : Inspection et essais", adresse de manière précise les exigences relatives à l'inspection et aux tests des canalisations industrielles, comme défini dans EN 13480-1:2017. Cette norme se concentre sur l'évaluation des tronçons individuels ou des systèmes de canalisations, tout en incluant les supports, conçus conformément aux exigences des normes EN 13480-3:2017 et EN 13480-6:2017 lorsque cela est applicable. L'un des principaux points forts de cette norme est sa couverture exhaustive des pratiques d’inspection et de test, cruciales pour garantir que les canalisations industrielles respectent les critères de sécurité et de performance. En intégrant les différentes parties de la norme EN 13480, cette partie 5 assure une cohérence dans l'application des exigences tout au long du processus, depuis la conception jusqu'à l'installation en conformité avec EN 13480-4:2017. La pertinence de cette norme se renforce également par son approche systématique et méthodique vis-à-vis des procédures d'inspection. Les utilisateurs peuvent ainsi s'assurer que les méthodes adoptées pour les essais sont non seulement adaptées aux matériaux et aux techniques de fabrication utilisés, mais également conformes aux réglementations en vigueur. Enfin, la norme EN 13480-5:2017/A2:2021 joue un rôle décisif dans la promotion de la sécurité et de la durabilité des installations industrielles, en garantissant que toutes les étapes de l’inspection et des essais sont exécutées avec un haut niveau de rigueur et de précision. Cela en fait un outil indispensable pour les professionnels du secteur, souhaitant veiller à la conformité et à l'intégrité des systèmes de pipelines.
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...