Air quality - Certification of automated measuring systems - Part 1: General aspects

This document specifies the general principles of certification, including common procedures and requirements, for the certification of air quality monitoring equipment (AQME).
This document applies to the certification of AQME for ambient air quality and emissions from stationary sources for which performance criteria and test procedures are available in European Standards.
This document provides for the certification of AQME according to the requirements of EN ISO/IEC 17065:2012.
This document elaborates and supplements the requirements of EN ISO/IEC 17065:2012 for bodies certifying AQME. It specifies requirements on testing laboratories as well as the manufacturer’s quality management system (QMS) and the surveillance for the manufacturing process as part of the certification process.

Kakovost zraka - Certificiranje avtomatskih merilnih sistemov - 1. del: Splošni vidiki

General Information

Status
Not Published
Publication Date
19-Nov-2023
Technical Committee
CEN/TC 264 - Air quality
Current Stage
3098 - Decision to reject - Consensus building
Start Date
07-Jun-2006
Completion Date
14-Apr-2025

Overview

prEN 15267-1: Air Quality - Certification of Automated Measuring Systems - Part 1: General Aspects is a European standard developed by CEN to define the general principles for certifying air quality monitoring equipment (AQME). This standard is essential for manufacturers, testing laboratories, and certification bodies involved in producing and assessing automated measuring systems (AMS) and data acquisition and handling systems (DAHS) used for monitoring ambient air quality and emissions from stationary sources. prEN 15267-1 aligns with EN ISO/IEC 17065:2012, specifying the criteria to guarantee reliable product certification and promote mutual recognition across Europe.

Key Topics

  • Scope of Certification: Covers certification procedures and requirements for AQME with established European performance criteria and test methods, supporting compliance with EU Directives on industrial emissions and ambient air quality.
  • Certification Framework: Establishes a certification process based on performance testing, manufacturer quality management system (QMS) assessment, and ongoing manufacturing surveillance.
  • Alignment to ISO/IEC 17065:2012: Supplements this standard with sector-specific clarification to support competent and impartial product certification for AQME.
  • Roles and Responsibilities: Details obligations of manufacturers, testing laboratories, and certification bodies within the product certification lifecycle.
  • Structural and Process Requirements: Specifies organizational structure for certification bodies, impartiality mechanisms, liability, confidentiality, and public disclosure of certification data.
  • Resource Requirements: Focuses on competency of personnel and necessary resources to conduct thorough and reliable certification evaluations.
  • Surveillance and Compliance: Describes mechanisms for post-certification surveillance, including monitoring manufacturing processes to ensure ongoing product conformity.

Applications

  • Ambient Air Quality Monitoring: Certification of fixed automated measuring systems used by environmental agencies and industries to ensure reliable data on ambient air pollutants.
  • Emissions Monitoring for Stationary Sources: Validates AMS used to continuously or periodically track pollutants from industrial plants, supporting regulatory compliance under the EU Industrial Emissions Directive (IED).
  • Manufacturer Quality Assurance: Assists manufacturers in implementing effective QMS aligned with certification requirements to continuously meet stringent product standards.
  • Certification Bodies Operations: Provides a robust framework guiding certification bodies to maintain impartial and competent assessment processes recognized throughout the EU.
  • Regulatory Compliance Support: Facilitates legal approval procedures of AQME by national authorities or designated bodies, ensuring measurement systems meet harmonized European standards.

Related Standards

  • EN 15267-2: Covers the initial assessment of the manufacturer’s quality management system and ongoing surveillance of the manufacturing process.
  • EN 15267-3: Defines performance criteria and test procedures for stationary automated measuring systems for continuous emission monitoring.
  • EN 15267-4: Specifies performance criteria and test procedures for portable automated measuring systems used for periodic emission measurements.
  • EN ISO/IEC 17065:2012: International standard providing general requirements for bodies certifying products, processes, and services, forming the basis of AQME certification under prEN 15267-1.
  • EN ISO 19011: Provides guidelines for auditing management systems, relevant for auditing manufacturer QMS in the certification process.

Keywords: air quality monitoring equipment certification, automated measuring systems, ambient air quality, emissions monitoring, EN 15267-1, EN ISO/IEC 17065, manufacturer quality management system, certification body requirements, European standards for AQME, environmental monitoring compliance.

Frequently Asked Questions

prEN 15267-1 is a draft published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Air quality - Certification of automated measuring systems - Part 1: General aspects". This standard covers: This document specifies the general principles of certification, including common procedures and requirements, for the certification of air quality monitoring equipment (AQME). This document applies to the certification of AQME for ambient air quality and emissions from stationary sources for which performance criteria and test procedures are available in European Standards. This document provides for the certification of AQME according to the requirements of EN ISO/IEC 17065:2012. This document elaborates and supplements the requirements of EN ISO/IEC 17065:2012 for bodies certifying AQME. It specifies requirements on testing laboratories as well as the manufacturer’s quality management system (QMS) and the surveillance for the manufacturing process as part of the certification process.

This document specifies the general principles of certification, including common procedures and requirements, for the certification of air quality monitoring equipment (AQME). This document applies to the certification of AQME for ambient air quality and emissions from stationary sources for which performance criteria and test procedures are available in European Standards. This document provides for the certification of AQME according to the requirements of EN ISO/IEC 17065:2012. This document elaborates and supplements the requirements of EN ISO/IEC 17065:2012 for bodies certifying AQME. It specifies requirements on testing laboratories as well as the manufacturer’s quality management system (QMS) and the surveillance for the manufacturing process as part of the certification process.

prEN 15267-1 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 13.040.99 - Other standards related to air quality. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

prEN 15267-1 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2000/76/EC, 2001/80/EC, 2008/50/EC. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.

You can purchase prEN 15267-1 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-december-2021
Kakovost zraka - Ocenjevanje opreme za monitoring kakovosti zraka - 1. del:
Splošna načela certificiranja
Air quality - Assessment of air quality monitoring equipment - Part 1: General principles
of certification
Luftbeschaffenheit - Beurteilung von Einrichtungen zur Überwachung der
Luftbeschaffenheit - Teil 1: Grundlagen der Zertifizierung
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 15267-1
ICS:
03.120.20 Certificiranje proizvodov in Product and company
podjetij. Ugotavljanje certification. Conformity
skladnosti assessment
13.040.99 Drugi standardi v zvezi s Other standards related to air
kakovostjo zraka quality
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

DRAFT
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
December 2021
ICS 13.040.99 Will supersede EN 15267-1:2009
English Version
Air quality - Assessment of air quality monitoring
equipment - Part 1: General principles of certification
Luftbeschaffenheit - Beurteilung von Einrichtungen zur
Überwachung der Luftbeschaffenheit - Teil 1:
Grundlagen der Zertifizierung
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 264.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.

This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.

Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.

EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2021 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 15267-1:2021 E
worldwide for CEN national Members.

Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 General requirements . 7
4.1 Legal and contractual matters . 7
4.2 Management of impartiality . 8
4.3 Liability and financing . 8
4.4 Non-discriminatory conditions . 8
4.5 Confidentiality . 8
4.6 Publicly available information . 8
5 Structural requirements . 8
5.1 Organizational structure and top management . 8
5.2 Mechanism for safeguarding impartiality . 8
6 Resource requirements . 9
6.1 Certification body personnel . 9
6.2 Resources for evaluation . 9
7 Process requirements . 9
7.1 General . 9
7.2 Application . 13
7.3 Application review . 14
7.4 Evaluation . 14
7.5 Review . 14
7.6 Certification decision . 14
7.7 Certification documentation . 14
7.8 Directory of certified products . 15
7.9 Surveillance . 15
7.10 Changes affecting certification . 15
7.11 Termination, reduction, suspension or withdrawal of certification . 15
7.12 Records . 15
7.13 Complaints and appeals . 15
8 Management system requirements . 16
Annex A (informative) Application and assessment processes . 17
Annex B (informative) Example certificate template. 18
Bibliography . 20
European foreword
This document (prEN 15267-1:2021) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 264 “Air
quality”, the secretariat of which is held by DIN.
This document is currently submitted to the CEN Enquiry.
This document will supersede EN 15267-1:2009.
The main changes with respect to the previous edition are listed below:
a) The title of the revised EN 15267 series has been clarified to avoid the impression that all parts deal
with the certification of automated measuring systems. The title has been generalized so that
specifically Part 1 and Part 2 are also applicable to other air quality monitoring equipment.
b) The title of revised EN 15267-1 has been clarified to make it clear that only Part 1 deals with the basic
principles of the certification of air quality monitoring equipment.
c) The revised EN15267-1 is based on EN ISO/IEC 17065:2012 and is identically structured. It provides
guidance on the application of EN ISO/IEC 17065:2012 to the certification of AQME for monitoring
ambient air quality and emissions from stationary sources. It supplements EN ISO/IEC 17065:2012
by providing clarification and additional information. However, it does not re-state all the provisions
of EN ISO/IEC 17065:2012 and users are reminded of the need to comply with all of the relevant
criteria detailed in EN ISO/IEC 17065:2012.
d) The basic contents of EN 15267-1:2009 were largely adopted, updated and inserted into the
structure of EN ISO/IEC 17065:2012.
e) The term “competent body” has been deleted and replaced throughout the text by the term
“certification body”.
This document is Part 1 of a series of European Standards:
— EN 15267-1, Air quality — Assessment of air quality monitoring equipment — Part 1: General
principles of certification
— EN 15267-2, Air quality — Assessment of air quality monitoring equipment — Part 2: Initial assessment
of the manufacturer’s quality management system and post certification surveillance for the
manufacturing process
— EN 15267-3, Air quality — Assessment of air quality monitoring equipment — Part 3: Performance
criteria and test procedures for stationary automated measuring systems for continuous monitoring of
emissions from stationary sources
— EN 15267-4, Air quality — Assessment of air quality monitoring equipment — Part 4: Performance
criteria and test procedures for portable automated measuring systems for periodic measurements of
emissions from stationary sources
Introduction
The assessment of air quality monitoring equipment (AQME) supports the requirements of certain
Directives of the European Union (EU), which require, either directly or indirectly, that this equipment
complies with performance criteria, maximum permissible measurement uncertainties and test
requirements. These Directives include the Directive 2010/75/EU on industrial emissions (IED),
Directive (EU) 2015/2193 on medium combustion plants and the Directive 2008/50/EC on ambient air
quality and cleaner air for Europe.
The assessment of AQME consists of the following sequential stages:
a) performance test;
b) initial assessment of the manufacturer’s quality management system (QMS);
c) certification;
d) surveillance for the manufacturing process.
This document is based on EN ISO/IEC 17065:2012 and defines common procedures and requirements
for the certification of AQME to facilitate mutual recognition and thereby minimize administrative and
cost burdens on manufacturers seeking certification in multiple member states. It also describes the roles
and responsibilities of manufacturers, testing laboratories and certification bodies.
EN ISO/IEC 17065:2012 specifies general criteria that a certification body operating product certification
shall follow if it is to be recognized at a national or European level as competent and reliable in the
operation of a product certification system, irrespective of the sector involved. It is intended for the use
of accreditation bodies concerned with recognizing the competence of certification bodies.
EN ISO/IEC 17065 recognizes that these general criteria may have to be supplemented when applied to
a particular sector. This document provides guidance on the application of EN ISO/IEC 17065:2012 to
the certification of AQME for monitoring ambient air quality and emissions from stationary sources. This
document supplements EN ISO/IEC 17065:2012 by providing clarification and additional information.
However, it does not re-state all the provisions of EN ISO/IEC 17065:2012 and users are reminded of the
need to comply with all of the relevant criteria detailed in EN ISO/IEC 17065:2012.
Assessment and the included certification of AQME form the basis for the legal approval of this
equipment. However, this document does not define the process for the legal approval of AQME. The
responsibility for approving automated measuring systems (AMS) for monitoring ambient air quality
under Directive 2008/50/EC lies with the national competent authority or a body designated by the EU
member state. No explicit requirement for approving automated measuring systems (AMS) and data
acquisition and handling systems (DAHS) for monitoring emissions from stationary sources is defined in
the relevant EU Directives, although the competent authorities in some EU member states have such
arrangements in place. Additionally, the IED and its implementing measures (BAT Conclusions Decision
Documents) prescribe the use of European Standards for monitoring, whilst approval schemes are a
means for both suppliers and users of AQME to demonstrate compliance with the requirement of
applicable European Standards.
In some EU member states the competent authority delegates the responsibility for approval of AQME to
a certification body accredited to EN ISO/IEC 17065:2012 by national accreditation bodies.
1 Scope
This document specifies the general principles of certification, including common procedures and
requirements, for the certification of air quality monitoring equipment (AQME).
This document applies to the certification of AQME for ambient air quality and emissions from stationary
sources for which performance criteria and test procedures are available in European Standards.
This document provides for the certification of AQME according to the requirements of
EN ISO/IEC 17065:2012.
This document elaborates and supplements the requirements of EN ISO/IEC 17065:2012 for bodies
certifying AQME. It specifies requirements on testing laboratories as well as the manufacturer’s quality
management system (QMS) and the surveillance for the manufacturing process as part of the certification
process.
2 Normative references
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are
indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated
references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
EN ISO 19011, Guidelines for auditing management systems (ISO 19011)
EN ISO/IEC 17065:2012, Conformity assessment — Requirements for bodies certifying products, processes
and services (ISO/IEC 17065:2012)
EN 15267-2, Air quality - Assessment of air quality monitoring equipment - Part 2: Initial assessment of the
manufacturer’s quality management system and post certification surveillance for the manufacturing
process
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

— ISO Online browsing platform: available at https://www.iso.org/obp
— IEC Electropedia: available at https://www.electropedia.org/
3.1
air quality monitoring equipment
AQME
automated measuring system or data acquisition and handling system
3.2
automated measuring system
AMS
entirety of all measuring instruments and additional devices for obtaining a result of measurement
Note 1 to entry: The term “automated measuring system” applies to stationary and portable AMS.
Note 2 to entry: Apart from the actual measuring device (the analyser), a stationary AMS includes facilities for
taking samples (e.g. probe, sample gas lines, flow meters and regulator, delivery pump) and for sample conditioning
(e.g. dust filter, pre-separator for interferents, cooler, converter). This definition also includes testing and adjusting
devices that are required for functional checks and QAL3 procedures and, if applicable, for commissioning.
Note 3 to entry: The term “automated measuring system” (AMS) is typically used in Europe. The terms
“continuous emission monitoring system” (CEM) and “continuous ambient-air-quality monitoring system” (CAM)
are also typically used in the UK and USA.
3.3
portable automated measuring system
P-AMS
automated measuring system which is in a condition or application to be moved from one to another
measurement site to obtain measurement results for a short measurement period
Note 1 to entry: The measurement period is typically 8 h for a day.
Note 2 to entry: The P-AMS can be configured at the measurement site for the special application but can be also
set-up in a van or mobile container. The probe and the sample gas lines are installed often just before the
measurement task is started.
3.4
data acquisition and handling system
DAHS
system which automatically receives, processes, stores and outputs data from automated measuring
systems
3.5
product
air quality monitoring equipment
3.6
testing laboratory
laboratory carrying out the performance test
3.7
manufacturer
organisation, situated at a stated location or locations, that carries out or controls such stages in the
manufacture, assessment, handling and storage of a product that enables it to accept responsibility for
continued compliance of the product and its certification, and undertakes all obligations in that
connection
Note 1 to entry: The term “manufacturer” is used instead of “organisation” as used in EN ISO 9001. For the
purpose of this document they are interchangeable.
3.8
certification body
third-party conformity assessment body operating certification schemes
[SOURCE: EN ISO/IEC 17065:2012, 3.12]
3.9
technical file
record of the reference documents and changes to the reference documents
3.10
reference document
document that controls the manufacture and design of air quality monitoring equipment and is
referenced in the test report
Note 1 to entry: Reference documents can include drawings, specifications, instructions and computer code.
3.11
related document
document not referenced in the test report
Note 1 to entry A related document can be used, for example, for the detailed manufacture of
component parts.
3.12
certification range
range over which the automated measuring system is tested and certified for compliance with the
relevant performance criteria
Note 1 to entry: The lower limit of the certification range is usually zero.
Note 2 to entry: Generally, the lower the certification range, the better the performance of the AMS. Also an AMS
typically performs satisfactorily at higher values over the measurement range.
3.13
surveillance
systematic iteration of conformity assessment activities as a basis for maintaining the validity of the
statement of conformity
[SOURCE: EN ISO/IEC 17000:2020, 8.1]
Note 1 to entry: For the purposes of this document surveillance focuses on the manufacturer’s QMS to ensure
that AQME continue to comply with the standard to which they are certified.
3.14
competent authority
organisation which implements the requirements of legislation and regulates installations
3.15
legislation
directives, acts, ordinances and regulations
4 General requirements
4.1 Legal and contractual matters
4.1.1 Legal responsibility
The requirements of EN ISO/IEC 17065:2012, 4.1.1, and the following apply.
The certification body shall liaise as appropriate with the relevant national competent authority.
4.1.2 Certification agreement
The requirements of EN ISO/IEC 17065:2012, 4.1.2, apply.
4.1.3 Use of license, certificates and marks of conformity
The requirements of EN ISO/IEC 17065:2012, 4.1.3, apply.
4.2 Management of impartiality
The requirements of EN ISO/IEC 17065:2012, 4.2, apply.
4.3 Liability and financing
The requirements of EN ISO/IEC 17065:2012, 4.3, apply.
4.4 Non-discriminatory conditions
The requirements of EN ISO/IEC 17065:2012, 4.4, apply.
4.5 Confidentiality
The requirements of EN ISO/IEC 17065:2012, 4.5, apply.
4.6 Publicly available information
The requirements of EN ISO/IEC 17065:2012, 4.6, and the following apply.
The certification body shall
— issue certificates with an appropriate scope of certification;
— issue certificates in at least one of the three principal CEN languages, i.e. English, French or German.
NOTE The scope of certification includes e.g. for AMS the measured components, certification ranges, process
applications and any limitations of use.
5 Structural requirements
5.1 Organizational structure and top management
The requirements of EN ISO/IEC 17065:2012, 5.1, and the following apply.
The certification body shall have in place appropriate procedures for the certification of AQME in
accordance with the requirements of this document.
NOTE The competence for certification of AQME in accordance with the requirements of this document can be
demonstrated by an accreditation to EN ISO/IEC 17065.
5.2 Mechanism for safeguarding impartiality
The requirements of EN ISO/IEC 17065:2012, 5.2, and the following apply.
6 Resource requirements
6.1 Certification body personnel
6.1.1 General
The requirements of EN ISO/IEC 17065:2012, 6.1.1, and the following apply.
6.1.2 Management of competence for personnel involved in the certification process
The requirements of EN ISO/IEC 17065:2012, 6.1.2, and the following apply.
Personnel involved in the certification process shall know and understand the applicable European
Standards for AQME.
6.1.3 Contract with the personnel
The requirements of EN ISO/IEC 17065:2012, 6.1.3, apply.
6.2 Resources for evaluation
6.2.1 Internal resources
The requirements of EN ISO/IEC 17065:2012, 6.2.1, and the following apply.
If the testing laboratory is part of the certification body, the requirements of 7.1.1.3.2 apply.
6.2.2 External resources (outsourcing)
The requirements of EN ISO/IEC 17065:2012, 6.2.2, apply.
7 Process requirements
7.1 General
7.1.1 Certification schemes
7.1.1.1 General
The requirements of EN ISO/IEC 17065:2012, 7.1.1, and the requirements specified in 7.1.1.2 and 7.1.1.3
apply.
7.1.1.2 Assessment of AQME
7.1.1.2.1 General
The assessment of AQME consists of the following sequential stages:
a) performance test;
b) initial assessment of the manufacturer’s QMS;
c) certification;
d) surveillance for the manufacturing process.
Annex A, Figure A.1 illustrates the main stages involved in obtaining certification of AQME. These stages
a
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

The standard prEN 15267-1 is a vital document that outlines the general aspects of air quality monitoring equipment (AQME) certification. Its scope comprehensively addresses the certification of AQME used to monitor ambient air quality and emissions from stationary sources, ensuring that the equipment meets necessary performance criteria and test procedures aligned with existing European Standards. One of the standard's significant strengths is its adherence to the requirements of EN ISO/IEC 17065:2012, which establishes a reliable framework for certifying air quality monitoring systems. By elaborating and supplementing the existing requirements, prEN 15267-1 effectively enhances the rigor and accountability in the certification process, ensuring that certified systems are both efficient and trustworthy. Additionally, the standard's focus on the requirements for testing laboratories and the manufacturers’ quality management system (QMS) indicates a thorough approach to certification. This emphasis not only ensures that the testing laboratories operate at a high standard but also reinforces the importance of surveillance in the manufacturing process as part of the certification journey. The relevance of prEN 15267-1 cannot be overstated, considering the increasing importance of accurate air quality monitoring in managing environmental health and regulatory compliance. By establishing clear guidelines and rigorous criteria for certification, this standard plays a significant role in enhancing the quality and reliability of air quality monitoring equipment across Europe.

표준 문서 prEN 15267-1은 대기 질 모니터링 장비(AQME)의 인증에 관한 일반 원칙과 절차를 상세히 규명하고 있습니다. 이 문서는 대기 중의 대기 질과 고정 배출원에서의 배출을 위한 AQME 인증에 대한 성능 기준과 시험 절차가 유럽 표준에 따라 마련되어 있는 경우에 적용됩니다. 이 표준의 강점 중 하나는 EN ISO/IEC 17065:2012의 요구사항을 충족시키는 AQME 인증을 위한 명확한 절차와 요건을 제공한다는 점입니다. 특히, AQME 인증을 담당하는 인증 기관을 위한 요구사항을 구체화하고 보완하여, 검사 기관이 충족해야 할 조건과 제조업체의 품질 관리 시스템(QMS) 및 제조 과정 감시에 대한 기준을 제시합니다. 이러한 조치는 AQME의 신뢰성과 정확성을 보장하는 중요한 요소로 작용합니다. 또한, 이 문서는 다양한 AQME 인증 프로세스를 체계적으로 지원하며, 대기 질 모니터링 장비의 품질 확보를 위한 일관된 접근 방식을 제공합니다. 이는 대기 질 개선을 위한 공공 정책 수립과 실행에 매우 중요한 기초가 됩니다. 결과적으로, prEN 15267-1은 대기 질 모니터링 및 인증 절차의 표준화에 기여하며, 환경 보호와 공공 안전을 위한 필수적인 문서라 할 수 있습니다.

Le document oSIST prEN 15267-1:2021 traite de la certification des systèmes de mesure automatisés pour la qualité de l'air, spécifiquement dans le cadre de la surveillance de la qualité de l'air ambiant et des émissions provenant de sources fixes. Il définit des principes généraux de certification et établit des procédures communes ainsi que des exigences précises pour les équipements de mesure de la qualité de l'air (AQME). Le champ d'application de cette norme est vaste, car elle s'applique non seulement aux équipements destinés à la mesure de la qualité de l'air ambiant, mais également à ceux utilisés pour la surveillance des émissions. Le fait que des critères de performance et des procédures d'essai soient disponibles dans des normes européennes renforce la pertinence de ce document. Cela garantit que les AQME certifiés répondent aux exigences les plus élevées en matière de précision et de fiabilité. Parmi les points forts du document, on note sa conformité avec les exigences de l'EN ISO/IEC 17065:2012, ce qui assure une normalisation essentielle dans le processus de certification. Cette conformité crée un cadre solide pour les organismes de certification qui évaluent les AQME. De plus, le document complète et élabore les exigences de l'EN ISO/IEC 17065:2012 en spécifiant des exigences précises pour les laboratoires d'essai et les systèmes de gestion de la qualité (QMS) des fabricants. La norme met également l'accent sur la surveillance du processus de fabrication comme partie intégrante du processus de certification. Cela est crucial pour garantir que les normes de qualité sont maintenues tout au long du cycle de vie des équipements de mesure. En somme, le prEN 15267-1 représente une avancée significative vers une meilleure harmonisation et standardisation des pratiques de certification des AQME en Europe, consolidant ainsi la confiance des utilisateurs dans la fiabilité et la précision des mesures de la qualité de l'air. La norme présente des éléments essentiels qui la rendent non seulement applicable mais également pertinente dans le contexte actuel de la régulation et de la surveillance environnementale.

Die Norm prEN 15267-1 behandelt die Luftqualität und die Zertifizierung von automatischen Messsystemen, wobei der Fokus auf den allgemeinen Aspekten liegt. Der Dokumenteninhalt ist darauf ausgelegt, die grundlegenden Prinzipien der Zertifizierung, einschließlich gemeinsamer Verfahren und Anforderungen, zu definieren. Dies stellt sicher, dass die Zertifizierung von Luftqualitätsmessgeräten (AQME) auf einer klaren und kohärenten Grundlage basiert. Ein wesentlicher Bereich der Norm ist die Anwendung auf die Zertifizierung von AQME für die Überwachung der Luftqualität in der Umgebung sowie die Emissionen aus stationären Quellen. Die Norm berücksichtigt spezifische Leistungsanforderungen und Prüfverfahren, die in europäischen Normen festgelegt sind. Dadurch gewährleistet sie eine hohe Relevanz für die Industrie und die Regulierung, indem sie sicherstellt, dass zertifizierte Geräte den erforderlichen Standards entsprechen. Die Norm prEN 15267-1 legt die Anforderungen für die Zertifizierung von AQME gemäß EN ISO/IEC 17065:2012 fest. Dies ist entscheidend, da es den Rahmen für die Anerkennung von Zertifizierungsstellen schafft, die für die Überprüfung und Validierung der AQME verantwortlich sind. Die detaillierte Ausarbeitung und Ergänzung der Anforderungen aus der EN ISO/IEC 17065:2012 für die Zertifizierungsstellen gewährleistet, dass alle relevanten Aspekte der Qualitätssicherung und Prüfstandards beachtet werden. Darüber hinaus wird in der Norm auch auf die Anforderungen an Prüfstellen sowie auf das Qualitätsmanagementsystem (QMS) des Herstellers eingegangen. Dies ist von großer Bedeutung, da ein effektives QMS sicherstellt, dass die Produkte kontinuierlich die festgelegten Kriterien erfüllen und eine konsistente Qualität über den gesamten Produktionsprozess hinweg gewährleistet ist. Die Norm sieht auch eine Überwachung des Fertigungsprozesses vor, was die Zuverlässigkeit und Genauigkeit der Zertifizierung weiter verstärkt. Insgesamt zeigt sich, dass prEN 15267-1 eine grundlegende Rolle in der Luftqualitätsüberwachung und der Zertifizierung von Messgeräten spielt. Ihre umfassende Abdeckung von Anforderungen und Verfahren macht sie zu einem unverzichtbaren Instrument für Organisationen, die sicherstellen möchten, dass ihre Produkte den höchsten Standards entsprechen und somit einen Beitrag zur Verbesserung der Luftqualität leisten.

prEN 15267-1は、空気の質に関連する自動測定システムの認証に関する一般的な側面を規定する重要な文書であり、環境および固定発生源からの排出物に対する空気質モニタリング機器(AQME)の認証を対象としています。このドキュメントは、AQMEの認証における一般的な原則や共通手続き、要求事項を明確に示しており、特にEU規格に基づく性能基準と試験手続きが存在する場合に適用されます。 この標準の大きな強みは、EN ISO/IEC 17065:2012の要件に沿ったAQMEの認証を提供することであり、認証機関に対して具体的な要求事項を規定しています。また、試験所の要求事項や製造者の品質管理システム(QMS)、さらに製造プロセスの監視に関する要件を詳述し、全体的な品質を確保するための枠組みを提供しています。 prEN 15267-1は、AQMEの認証プロセスにおける透明性と信頼性を高めるための基盤を築いており、その適用範囲は広範で、環境保護の観点からも関連性が高いものとなっています。この標準は、認証機関、製造者、試験所のすべてに対し、共通の理解と手続きを提供し、空気質モニタリングにおける高い標準を維持するための重要な役割を果たしています。