EN ISO 17480:2018
(Main)Packaging - Accessible design - Ease of opening (ISO 17480:2015)
Packaging - Accessible design - Ease of opening (ISO 17480:2015)
ISO 17480:2015 specifies requirements and recommendations for the accessible design for packaging with a focus on ease of opening. It applies to reclosable and non-reclosable consumer packaging without using any other mechanical means. This International Standard covers the design aspects addressing openability including opening location, opening methods, as well as evaluation techniques, both instrumented and user-based. This International Standard is primarily for designers, developers, and evaluators of packaging and will also be useful for other disciplines.
For products regulated for safety or other reasons (e.g. toxic or dangerous goods and substances, medicinal products, and medical devices), those regulations take precedence.
Verpackung - Leichte Handhabbarkeit - Leichtes Öffnen (ISO 17480:2015)
Emballages - Conception accessible - Facilité d'ouverture (ISO 17480:2015)
La présente Norme internationale spécifie des exigences et des recommandations pour une conception accessible des emballages axée sur la facilité d'ouverture. Elle s'applique aux emballages refermables et non refermables destinés aux consommateurs sans utiliser d'autres moyens mécaniques. La présente Norme internationale couvre les aspects de la conception traitant de l'aptitude à l'ouverture, y compris l'emplacement de l'ouverture, les méthodes d'ouverture, ainsi que les techniques d'évaluation, qu'elles soient basées sur des instruments ou sur l'utilisateur. La présente Norme internationale s'adresse principalement aux concepteurs, aux développeurs et aux évaluateurs d'emballages, mais seront également utiles à d'autres disciplines.
Pour les produits réglementés pour des raisons de sécurité ou autres (par exemple marchandises et substances toxiques ou dangereuses, produits médicaux et dispositifs médicaux), ces réglementations sont prioritaires.
Embalaža - Dostopno načrtovanje - Enostavnost odpiranja (ISO 17480:2015)
Standard ISO 17480:2015 določa zahteve in priporočila za dostopno načrtovanje za embalažo, ki se osredotoča na enostavnost odpiranja. Uporablja se za embalažo za potrošnike, ki jo je oziroma je ni mogoče večkrat zapreti brez uporabe drugih mehanskih sredstev. Ta mednarodni standard zajema vidike načrtovanja, ki obravnavajo možnost odpiranja, vključno z mestom in načini odpiranja ter tehnikami ocenjevanja, ki se izvajajo z instrumenti oziroma jih izvajajo uporabniki. Ta mednarodni standard je v prvi vrsti namenjen načrtovalcem, razvijalcem in ocenjevalcem embalaže ter je uporaben tudi za druga področja.
Pri izdelkih, ki so predpisani iz varnostnih oziroma drugih razlogov (npr. strupeno ali nevarno blago in snovi ter medicinski izdelki in pripomočki) imajo prednost zadevni predpisi.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Verpackung - Leichte Handhabbarkeit - Leichtes Öffnen (ISO 17480:2015)Emballages - Conception accessible - Facilité d'ouverture (ISO 17480:2015)Packaging - Accessible design - Ease of opening (ISO 17480:2015)55.020Pakiranje in distribucija blaga na splošnoPackaging and distribution of goods in generalICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN ISO 17480:2018SIST EN ISO 17480:2018en,fr,de01-december-2018SIST EN ISO 17480:2018SLOVENSKI
STANDARDSIST-TS CEN/TS 15945:20111DGRPHãþD
SIST EN ISO 17480:2018
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN ISO 17480
September
t r s z ICS
w wä r t r English Version
Packaging æ Accessible desigEmballages æ Conception accessible æ Facilité
Verpackung æ Leichte Handhabbarkeit æ Leichtes Öffnen This European Standard was approved by CEN on
t v August
t r s zä
egulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alterationä Upætoædate lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CENæCENELEC Management Centre or to any CEN memberä
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CENæCENELEC Management Centre has the same status as the official versionsä
CEN members are the national standards bodies of Austriaá Belgiumá Bulgariaá Croatiaá Cyprusá Czech Republicá Denmarká Estoniaá Finlandá Former Yugoslav Republic of Macedoniaá Franceá Germanyá Greeceá Hungaryá Icelandá Irelandá Italyá Latviaá Lithuaniaá Luxembourgá Maltaá Netherlandsá Norwayá Polandá Portugalá Romaniaá Serbiaá Slovakiaá Sloveniaá Spainá Swedená Switzerlandá Turkey and United Kingdomä
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Rue de la Science 23,
B-1040 Brussels
9
t r s z CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Membersä Refä Noä EN ISO
s y v z rã t r s z ESIST EN ISO 17480:2018
EN ISO 17480:2018 (E) 2 Contents Page European foreword . 3
SIST EN ISO 17480:2018
EN ISO 17480:2018 (E) 3 European foreword The text of ISO 17480:2015 has been prepared by Technical Committee ISO/TC 122 "Packaging” of the International Organization for Standardization (ISO) and has been taken over as EN ISO 17480:2018 by Technical Committee CEN/TC 261 “Packaging” the secretariat of which is held by AFNOR. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by March 2019, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by March 2019. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This document supersedes CEN/TS 15945:2011. According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. Endorsement notice The text of ISO 17480:2015 has been approved by CEN as EN ISO 17480:2018 without any modification. SIST EN ISO 17480:2018
SIST EN ISO 17480:2018
© ISO 2015Packaging — Accessible design — Ease of openingEmballages — Conception accessible — Facilité d’ouvertureINTERNATIONAL STANDARDISO17480First edition2015-03-01Reference numberISO 17480:2015(E)SIST EN ISO 17480:2018
ISO 17480:2015(E) ii © ISO 2015 – All rights reservedCOPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT©
ISO 2015All rights reservedä Unless otherwise speci Ðiedá no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form or by any meansá electronic or mechanicalá including photocopyingá or posting on the internet or an intranetá without prior written permissionä Permission can be requested from either ISO at the address below or ISOïs member body in the country of the requesteräISO copyright of ÐiceTel. + 41 22 749 01 11Fax
ª
v s
t t
y v {
r {
v yEæmail copyright 7isoäorgWeb www.iso.orgPublished in SwitzerlandSIST EN ISO 17480:2018
ISO 17480:2015(E) Contents PageForeword .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.