Electric clothes washer-dryers for household use - Methods for measuring the performance

IEC 62512:2012 provides a globally applicable and agreed method to test the washing and drying function of washer-dryers. Although this standard is based on IEC 61121:2012 on tumble dryers and IEC 60456:2010 on clothes washers, it specifies the conditions needed to test the combined function of washing and drying. The main elements of this standard are: - the definition of the loads to be tested in continuous and interrupted operation cycles; - the method for testing automatic and not automatic operation of the drying cycles; - the way to handle the load for interrupted operation cycles; - the correction to be applied to test results for continuous and interrupted operation cycles.

Elektrische Wasch-Trockner für den Hausgebrauch - Prüfverfahren zur Bestimmung der Gebrauchseigenschaften

Lavantes-séchantes électriques à usage domestique - Méthodes de mesure de l’aptitude à la fonction

Ajouter le second alinéa du Domaine d'application après ce qui suit: "Le présent document donne un mode opératoire de mesure pour les règlements de l'UE relatifs à l'écoconception et à l'étiquetage énergétique sur les lavantes-séchantes combinées à usage domestique dans leur fonction combinée de lavage et de séchage des textiles." Remplacer la Note dans le domaine d'application par: "NOTE Les lavantes-séchantes à usage commun dans les immeubles ou dans les laveries automatiques sont également incluses dans le domaine d'application du présent document. Il ne s'applique pas aux lavantes séchantes utilisées dans les blanchisseries."

Električni pralno-sušilni stroji za uporabo v gospodinjstvu - Metode za merjenje funkcionalnosti - Dopolnilo A11

General Information

Status
Published
Publication Date
03-Dec-2020
Current Stage
6060 - Document made available - Publishing
Start Date
04-Dec-2020
Due Date
19-Sep-2021
Completion Date
04-Dec-2020

Relations

Buy Standard

Amendment
EN IEC 62512:2021/A11:2021 - BARVE
English language
50 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN IEC 62512:2021/A11:2021
01-februar-2021
Električni pralno-sušilni stroji za uporabo v gospodinjstvu - Metode za merjenje
funkcionalnosti - Dopolnilo A11
Electric clothes washer-dryers for household use - Methods for measuring the
performance
Elektrische Wasch-Trockner für den Hausgebrauch - Prüfverfahren zur Bestimmung der
Gebrauchseigenschaften
Lavantes-séchantes électriques à usage domestique - Méthodes de mesure de l’aptitude
à la fonction
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 62512:2020/A11:2020
ICS:
97.060 Aparati za nego perila Laundry appliances
SIST EN IEC 62512:2021/A11:2021 en,fr
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN IEC 62512:2021/A11:2021

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN IEC 62512:2021/A11:2021


EUROPEAN STANDARD EN IEC 62512:2020/A11

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
December 2020
ICS 97.060

English Version
Electric clothes washer-dryers for household use - Methods for
measuring the performance
Lavantes-séchantes électriques à usage domestique - Elektrische Wasch-Trockner für den Hausgebrauch -
Méthodes de mesure de l'aptitude à la fonction Prüfverfahren zur Bestimmung der
Gebrauchseigenschaften
This amendment A11 modifies the European Standard EN IEC 62512:2020; it was approved by CENELEC on 2020-10-21. CENELEC
members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this amendment the
status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the
responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as
the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.


European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2020 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
 Ref. No. EN IEC 62512:2020/A11:2020 E

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN IEC 62512:2021/A11:2021
EN IEC 62512:2020/A11:2020 (E)
Contents Page
European foreword . 3
1 Modifications to Clause 1, “Scope” . 5
2 Modifications to Clause 2, “Normative references” . 5
3 Modifications to Clause 3, “Terms, definitions and symbols” . 5
4 Modifications to Clause 4, “Requirements”. 13
5 Modifications to Clause 5, “Test conditions, materials, equipment and
instrumentation” . 13
6 Modifications to Clause 6, “Preparation for testing”. 14
7 Modifications to Clause 7, “Performance measurements — General requirements” . 14
8 Modifications to Clause 8, “Tests for performance” . 15
9 Modifications to Clause 9, “Assessment of performance” . 16
10 Modifications to Clause 10, “Data to be reported” . 16
11 Modification to Annex B, “Suggested forms in which the data are reported” . 17
Annex B (informative) Suggested forms in which the data are reported . 17
12 Addition of Annexes ZA, ZB, ZC, ZZA and ZZB . 17
Annex ZA (normative) Test procedure for assessing the performance of a washer-
dryer with respect to the eco 40-60 programme and with respect to the wash and
dry complete operation cycle .
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.