2021/340 - COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2021/340 of 17 December 2020 amending Delegated Regulations (EU) 2019/2013, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2015, (EU) 2019/2016, (EU) 2019/2017 and (EU) 2019/2018 with regard to energy labelling requirements for electronic displays, household washing machines and household washer-dryers, light sources, refrigerating appliances, household dishwashers, and refrigerating appliances with a direct sales function

Commission Delegated Regulation (EU) 2021/340 amends several previous Delegated Regulations concerning energy labelling requirements for electronic displays, household washing machines, washer-dryers, light sources, refrigerating appliances, dishwashers, and refrigerating appliances with direct sales functions. It aims to clarify and harmonize the definitions, measurement methods, and data requirements to avoid confusion for manufacturers and authorities. Key amendments include defining declared values, ensuring sufficient technical documentation for verification, and updating parameter reporting in product databases. The regulation addresses specific product categories, such as light sources that cannot be removed without damage, and electronic displays lacking harmonized standards, by prescribing transitional measurement methods based on state-of-the-art practices. It also introduces terminology updates and excludes certain professional refrigerating appliances from previous labelling rules. The Regulation applies the updated rules in stages from May to September 2021, ensuring proper label scaling, data entry, and compliance assessment. This measure supports the EU’s energy efficiency goals by providing clearer, more consistent labelling to facilitate informed consumer choices and improve market surveillance across Member States.

Purpose

Commission Delegated Regulation (EU) 2021/340 of 17 December 2020 amends previous delegated regulations related to energy labelling requirements for several household and electronic products. The regulation updates and clarifies technical and procedural elements concerning energy labelling of electronic displays, household washing machines, household washer-dryers, light sources, refrigerating appliances, household dishwashers, and refrigerating appliances with a direct sales function. It aims to enhance accuracy in energy consumption reporting, ensure comparability of measurements, eliminate ambiguities for manufacturers and market surveillance authorities, and update testing methods with state-of-the-art methodologies aligned with harmonised European standards where possible.

Key obligations

Declared values must be clearly defined to avoid confusion regarding technical documentation, product database entries, and verification tolerances.
Suppliers are required to provide technical documentation sufficient for market surveillance authorities to verify label and product information sheet details.
Measurement or calculation of product parameters must use reliable, accurate, and reproducible methods, preferably based on harmonised European standards or recognised state-of-the-art methods.
For products with non-removable light sources, testing must treat those as individual light sources for compliance verification.
Transitional methods are specified for electronic displays pending the adoption of harmonised standards for parameters such as High Dynamic Range and Automatic Brightness Control.
For certain professional refrigerating appliances (vertical static-air cabinets with non-transparent doors), exclusions from some delegated regulations are specified.
Labels for light sources must be updated or replaced in accordance with transitional timelines, including provisions for rescaled labels as stickers for rescaling existing products.
Parameters from product information sheets must be entered into the public part of the EU product database.
Specific definitions and product categories (such as corner/curved cabinets and carousel cabinets in refrigerating appliances) are updated to align with technical and market developments.

Affected products and actors

Electronic displays, including components or sub-assemblies.
Household washing machines and household washer-dryers.
Light sources, including luminaires, household appliances containing light sources, and furniture with integrated light sources.
Refrigerating appliances, including mobile refrigerating appliances and those with direct sales functions (supermarket cabinets, corner/curved cabinets, carousel cabinets).
Household dishwashers.
Suppliers, dealers, and market surveillance authorities are the primary actors responsible for compliance with labelling, documentation, and verification requirements.
Manufacturers and importers must update their product information sheets and ensure data entry into the product database.

Implementation timeline

The Regulation entered into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
Specific obligations became applicable on different dates:
- Some amendments (Articles 1(4), 2(2), 4(4), 5(2), 6(5)) applied from 1 May 2021.
- Certain parts, such as product information sheet parameter entries in Article 3(2)(a), also applied from 1 May 2021.
- Other provisions became applicable on dates including 1 July 2021 and 1 September 2021.
The regulation is binding and directly applicable in all EU Member States.

This Regulation amends existing delegated regulations concerning energy labelling requirements for specific products within the European Union. It applies to electronic displays, household washing machines, household washer-dryers, light sources, refrigerating appliances, household dishwashers, and refrigerating appliances with a direct sales function. It covers energy labelling provisions for these products as originally established by earlier delegated regulations. The scope includes electronic displays that are components or sub-assemblies, products containing integrated or removable light sources, professional and retail refrigeration units including corner, curved, and carousel supermarket cabinets, and mobile refrigerating appliances. The Regulation ensures energy performance parameters are measured or calculated using reliable and reproducible methods, based on recognized standards where available, and requires that relevant information be entered into a public product database to aid market surveillance. Certain product exclusions, such as vertical static-air cabinets with non-transparent doors classified as professional refrigerators under separate regulations, are also specified.

Die delegierte Verordnung (EU) 2021/340 ändert mehrere delegierte Verordnungen aus 2019 zur Energieverbrauchskennzeichnung von elektronischen Displays, Haushaltswaschmaschinen, Lichtquellen, Kühlgeräten, Geschirrspülern und Kühlgeräten mit Direktverkaufsfunktion. Zweck ist eine präzisierte Definition der „angegebenen Werte“ und klare Vorgaben für technische Dokumentationen, um die Überprüfung durch Behörden zu erleichtern. Messmethoden müssen zuverlässig, genau und reproduzierbar sein, basierend auf anerkannten Standards oder harmonisierten Normen. Neu eingeführt werden Übergangsregelungen für elektronische Displays, da hierfür noch keine harmonisierten Normen existieren. Auch werden bestimmte Kühlgeräte, wie vertikale mit statischer Kühlung und undurchsichtigen Türen, vom Anwendungsbereich ausgeschlossen. Zudem werden Änderungen bei der Kennzeichnung und dem Austausch von Energieetiketten festgelegt. Die Verordnung präzisiert zudem Definitionen für neue Produktarten und legt Termine für die Umsetzung der Änderungen fest. Sie ist unmittelbar in allen Mitgliedstaaten anwendbar ab dem Tag der Veröffentlichung im Amtsblatt und verfolgt das Ziel, die Energieeffizienzkennzeichnung zu vereinheitlichen und die Marktüberwachung zu verbessern.

Zweck

Die Delegierte Verordnung (EU) 2021/340 dient der Änderung mehrerer bereits bestehender Delegierter Verordnungen zur Energieverbrauchskennzeichnung verschiedener Produktgruppen. Ziel ist es, die Anforderungen an die technische Dokumentation, die Mess- und Prüfmethoden sowie die Datenbereitstellung für elektronische Displays, Haushaltswaschmaschinen und -waschtrockner, Lichtquellen, Kühlgeräte, Geschirrspüler und Kühlgeräte mit Direktverkaufsfunktion zu präzisieren und zu aktualisieren. Dadurch soll die Vergleichbarkeit, Transparenz und Nachprüfbarkeit der Energiekennzeichnung verbessert und Rechtsklarheit für Hersteller, Händler sowie Marktaufsichtsbehörden geschaffen werden.

Wesentliche Verpflichtungen

Definition „angegebene Werte“: Einführung einer einheitlichen Definition, um Klarheit über die Daten zu schaffen, die in die technische Dokumentation und in die Produktdatenbank einfließen müssen.
Technische Dokumentation: Hersteller müssen ihre technischen Dokumentationen so gestalten, dass Marktaufsichtsbehörden die Angaben auf Labeln und Produktdatenblättern überprüfen können.
Produktdatenbank: Verpflichtung zur Eingabe der im Produktdatenblatt festgelegten Parameterwerte in die öffentliche Produktdatenbank.
Mess- und Prüfmethoden: Messungen und Berechnungen sollen mit zuverlässigen, genauen, reproduzierbaren Methoden erfolgen, die dem anerkannten Stand der Technik und harmonisierten Normen entsprechen. Für elektronische Displays, für die noch keine harmonisierten Normen vorliegen, gelten übergangsweise bestimmte Verfahren zur Gewährleistung der Vergleichbarkeit.
Besondere Prüfvorgaben: Zum Beispiel können Lichtquellen, die zur Nachprüfung nicht ohne Beschädigung entnommen werden können, als Lichtquellen geprüft werden.
Anpassungen bei der Kennzeichnung: Für Lichtquellen gelten Übergangsfristen, bis wann bestehende Labels verwendet bzw. neu skaliert werden müssen.
Spezifische Produkte: Vertikale Kühlmöbel mit statischer Kühlung und undurchsichtigen Türen gelten als gewerbliche Kühlgeräte und sind daher vom Anwendungsbereich der Delegierten Verordnung (EU) 2019/2018 ausgenommen.

Betroffene Produkte und Akteure

Produktgruppen:
- Elektronische Displays (z. B. Komponenten gemäß Richtlinie 2009/125/EG)
- Haushaltswaschmaschinen und Haushaltswaschtrockner
- Lichtquellen und umgebende Produkte, die Lichtquellen enthalten
- Kühlgeräte (einschließlich mobiler Kühlgeräte)
- Haushaltsgeschirrspüler
- Kühlgeräte mit Direktverkaufsfunktion (z. B. Kühlmöbel für Supermärkte, Eckkühlmöbel, Rundkühlmöbel)
Akteurgruppen:
- Hersteller: Anpassung der technischen Dokumente und Produktdatenblätter, Einhaltung der Mess- und Prüfanforderungen.
- Händler: Bereitstellung aktualisierter Energielabels insbesondere bei Lichtquellen.
- Marktaufsichtsbehörden: Prüfung der Einhaltung der Anforderungen und Nachprüfbarkeit der Angaben.
- Europäische Normungsorganisationen: Entwicklung harmonisierter Normen, insbesondere für elektronische Displays.

Umsetzungszeitplan

Die Verordnung trat am dritten Tag nach Veröffentlichung im Amtsblatt der EU in Kraft.
Wichtige Zeitpunkte für den Geltungsbeginn wesentlicher Änderungen:
- 1. Mai 2021: Inkrafttreten der umfassenden Änderungen in mehreren Artikeln und Anhängen, insbesondere Datenbankintegration und technische Dokumentation.
- 1. Juli 2021: Beginn der Pflicht zur Verwendung neuer Kennzeichnungen für bestimmte Lichtquellen.
- 1. September 2021: Verpflichtung zur vollständigen Umsetzung der neuen Kennzeichnungsvorgaben und der Datenbankeinträge.
- Weitere Fristen für einzelne Produktparameter (z. B. Pflicht zur Angabe von Energieeffizienzklassen für gewisse Lichtquellenparameter ab 1. März 2022).

Die Verordnung ist unmittelbar in allen EU-Mitgliedstaaten verbindlich anzuwenden und bedarf keiner gesonderten Umsetzung durch nationale Gesetzgebungen.

Die Delegierte Verordnung (EU) 2021/340 betrifft die Energieverbrauchskennzeichnung folgender Produkte: elektronische Displays, Haushaltswaschmaschinen und Haushaltswaschtrockner, Lichtquellen, Kühlgeräte sowie Haushaltsgeschirrspüler und Kühlgeräte mit Direktverkaufsfunktion. Sie legt Anforderungen an die technische Dokumentation, Produktdatenbanken und Prüftoleranzen fest, um die Vergleichbarkeit und Nachprüfbarkeit der Energieverbrauchswerte sicherzustellen. Die Verordnung schließt bestimmte gewerbliche Kühlgeräte aus, wie vertikale Kühlmöbel mit statischer Kühlung und nicht durchsichtigen Türen. Die Mess- und Prüfmethoden orientieren sich an dem anerkannten Stand der Technik und harmonisierten Normen. Für elektronische Displays ohne harmonisierte Normen gelten übergangsweise spezielle Messverfahren. Ziel ist es, Unsicherheiten für Hersteller und Marktaufsichtsbehörden zu vermeiden und eine zuverlässige, reproduzierbare Bewertung des Energieverbrauchs sicherzustellen.

Le règlement délégué (UE) 2021/340 modifie plusieurs règlements délégués adoptés en 2019 afin d’harmoniser et de préciser les exigences en matière d’étiquetage énergétique pour divers appareils électroménagers et dispositifs. Il introduit notamment une définition claire des valeurs déclarées, améliore les exigences relatives à la documentation technique pour faciliter la vérification par les autorités de surveillance du marché, et ajuste les méthodes de mesure pour garantir précision et reproductibilité, en intégrant les normes harmonisées existantes lorsque disponibles. Les modifications concernent les dispositifs d’affichage électroniques, les lave-linge, les sources lumineuses, les appareils de réfrigération, les lave-vaisselle et les armoires frigorifiques disposant d’une fonction de vente directe, avec des précisions sur certains types spécifiques d’appareils (armoires d’angle, à plateaux tournants) et l’exclusion des armoires verticales à froid statique à portes non transparentes. Le règlement prévoit également des dispositions transitoires sur l’étiquetage des sources lumineuses et précise les dates d’entrée en vigueur de ces amendements. Ce règlement vise à renforcer la transparence et la fiabilité des informations énergétiques mises à disposition des consommateurs dans l’Espace économique européen.

Objet

Le règlement délégué (UE) 2021/340 modifie plusieurs règlements délégués de 2019 (UE 2019/2013, 2019/2014, 2019/2015, 2019/2016, 2019/2017 et 2019/2018) relatifs aux exigences d’étiquetage énergétique applicables à différents types d’équipements électroménagers et électroniques. Il vise à clarifier et harmoniser les dispositions sur l’étiquetage énergétique, améliorer les méthodes de mesure, renforcer la transparence des informations pour les consommateurs et les autorités de surveillance du marché, ainsi qu’à mettre à jour les définitions et les exigences applicables.

Principales obligations

Définition des valeurs déclarées : Introduction d’une définition claire pour éviter toute confusion sur les valeurs à utiliser dans la documentation technique et la base de données produits.
Documentation technique : Doit être suffisamment complète pour permettre aux autorités de vérifier la conformité des produits affichés sur l’étiquette et dans la fiche d’information.
Enregistrement des données : Les valeurs des paramètres des produits doivent être enregistrées dans la partie publique de la base de données sur les produits conformément à l’annexe V de chaque règlement modifié.
Méthodes de mesure : Les paramètres doivent être mesurés ou calculés selon des méthodes fiables, précises et reproductibles, tenant compte des normes harmonisées européennes ou, à défaut, des méthodes transitoires reconnues.
Test des produits avec sources lumineuses non démontables : Si les sources lumineuses ne peuvent être retirées sans dommage, le produit entier doit être testé en tant que source lumineuse.
Étiquetage pour les sources lumineuses : Introduction d’un échéancier pour la fourniture d’étiquettes remaniées et la possibilité pour les fournisseurs de choisir une période transitoire.
Exclusion des armoires frigorifiques verticales statiques non transparentes : Ces appareils professionnels relèvent d’un autre règlement et sont donc exclus du champ du règlement modifié (UE 2019/2018).
Nouvelles définitions : Ajout de définitions pour des types spécifiques d’appareils, notamment les armoires d’angle, incurvées, à plateaux tournants, etc.
Remplacement des étiquettes existantes : Obligation de recouvrir les étiquettes existantes avec des étiquettes remaniées dans un délai de 18 mois après l’entrée en vigueur.

Produits et acteurs concernés

Produits concernés :
- Dispositifs d’affichage électroniques
- Lave-linge ménagers et lave-linge séchants ménagers
- Sources lumineuses (incluant produits contenant des sources lumineuses)
- Appareils de réfrigération (y compris mobiles)
- Lave-vaisselle ménagers
- Appareils de réfrigération avec fonction de vente directe, y compris armoires d’angle, incurvées et à plateaux tournants
Acteurs concernés :
- Fabricants et fournisseurs, pour la déclaration et le respect des nouvelles dispositions sur l’étiquetage et les données techniques
- Distributeurs, notamment pour la gestion des étiquettes remaniées et la communication avec les fournisseurs
- Autorités nationales de surveillance du marché, pour la vérification de la conformité des produits
- Organismes européens de normalisation, pour l’adoption des normes harmonisées nécessaires

Calendrier de mise en œuvre

Le règlement est entré en vigueur trois jours après sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Certaines dispositions sont applicables dès le 1er mai 2021 (notamment l’enregistrement des valeurs dans la base de données).
L’obligation d’étiquetage avec les nouvelles étiquettes remaniées pour les sources lumineuses débute le 1er septembre 2021, avec une période transitoire entre le 1er juillet et le 31 août 2021 permettant un choix anticipé sous conditions.
D’autres obligations, comme la fourniture d’étiquettes remaniées sur les points de vente, doivent être respectées dans les 18 mois suivant l’entrée en vigueur.
Certaines exigences spécifiques, notamment sur la classe d’efficacité énergétique des sources lumineuses, s’appliquent progressivement jusqu’en 2022.
Le règlement est obligatoire et directement applicable dans tous les États membres de l’UE.

Le règlement délégué (UE) 2021/340 modifie plusieurs règlements délégués relatifs à l’étiquetage énergétique applicable aux dispositifs d’affichage électroniques, lave-linge ménagers et séchants, sources lumineuses, appareils de réfrigération, lave-vaisselle ménagers et appareils de réfrigération disposant d’une fonction de vente directe. Il concerne également les dispositifs électroniques constitutifs de composants ou sous-ensembles selon la directive 2009/125/CE. Les appareils professionnels tels que les armoires verticales à froid statique à portes non transparentes sont exclus. Le règlement s’applique à divers types de produits électroménagers et d’équipements d’éclairage, ainsi qu’aux appareils de réfrigération utilisés dans le commerce de détail, notamment les armoires d’angle, incurvées, à plateaux tournants et les armoires de supermarché. Il vise à préciser les méthodes de mesure, d’évaluation et de documentation des performances énergétiques afin d’assurer une information claire et fiable aux consommateurs et aux autorités de surveillance du marché.

Delegirana uredba Komisije (EU) 2021/340 dopolnjuje in spreminja delegirane uredbe (EU) 2019/2013 do (EU) 2019/2018, ki določajo zahteve za označevanje izdelkov z energijskimi nalepkami, kot so elektronski prikazovalniki, gospodinjski pralni in pralno-sušilni stroji, svetlobni viri, hladilni aparati, gospodinjski pomivalni stroji ter hladilni aparati z neposredno prodajno funkcijo. Namen uredbe je izboljšati jasnost zahtev glede tehnične dokumentacije in deklariranih vrednosti parametrov, ki morajo biti zanesljivo merjeni ali izračunani z uporabo sodobnih metod, vključno s harmoniziranimi standardi. Določene so tudi prilagoditve glede označevanja svetlobnih virov, vključno s prevrednotenimi nalepkami ter opredelitev novih vrst hladilnih omar, kot so kotne in karuselne omare. Uredba pojasnjuje postopke nadomeščanja obstoječih nalepk, pravila za vnos podatkov v zbirko podatkov o izdelkih in vključuje začasne metode merjenj za nekatera področja, kjer še ni razviti harmoniziranih standardov. Uredba je zavezujoča in se uporablja neposredno v vseh državah članicah od datuma začetka veljavnosti.

Namen

Delegirana uredba Komisije (EU) 2021/340 spreminja delegirane uredbe (EU) 2019/2013, 2019/2014, 2019/2015, 2019/2016, 2019/2017 in 2019/2018, ki urejajo označevanje z energijskimi nalepkami za različne vrste električnih in elektronskih izdelkov. Cilj je harmonizirati zahteve glede energijske učinkovitosti in zagotavljanja transparentnosti pri označevanju, da se proizvajalcem, trgovcem ter organom za nadzor trga omogoči jasna in enotna interpretacija ter preverjanje podatkov o energijski porabi. Spremembe uvajajo nove definicije, postopek deklariranja vrednosti parametrov, merilne metode in posebnosti pri označevanju.

Ključne obveznosti

Proizvajalci morajo v tehnično dokumentacijo in javno zbirko podatkov vnesti deklarirane vrednosti parametrov, ki se uporabijo na energijskih nalepkah in informacijskih listih izdelka.
Vrednosti parametrov morajo biti izmerjene ali izračunane z zanesljivimi, točnimi in ponovljivimi metodami, ki upoštevajo najsodobnejše priznane standarde in metode, vključno z harmoniziranimi standardi, kjer so na voljo.
Pri izdelkih z vgrajenimi svetlobnimi viri, katerih odstranitev bi poškodovala izdelek, se svetlobni viri ocenjuejo kot samostojni svetlobni viri.
Do sprejetja harmoniziranih standardov za elektronske prikazovalnike se uporabijo prehodne merske metode ali druge primerljive, zanesljive in ponovljive metode.
Iz uredbe so izključene nekatere profesionalne hladilne omare z neprosojnimi vrati, ki so urejene v ločeni delegirani uredbi.
Za izdelke, ki so predmet energijskih nalepk, se po potrebi dopustijo določena odstopanja pri preverjanjih, da se zagotovi skladnost in enotna razlaga obveznosti.
Trgovci morajo ob prevrednotenju nalepk na svetlobnih virih pravočasno posodobiti označevanje z novo verzijo nalepk.

Vplivani izdelki in akterji

Elektronski prikazovalniki, ki so sestavni deli ali podsklopi po Direktivi 2009/125/ES.
Gospodinjski pralni stroji in pralno-sušilni stroji.
Svetlobni viri, tudi tisti, vgrajeni v pohištvo ali gospodinjske aparate.
Hladilni aparati, vključno s premičnimi hladilniki in hladilnimi aparati z neposredno prodajno funkcijo (omare za trgovine, kotne/ukrivljene in karuselne omare).
Gospodinjski pomivalni stroji.
Proizvajalci, trgovci, oz. dobavitelji izdelkov, ki so odgovorni za ustrezno označevanje in predložitev podatkov.
Nacionalni organi za nadzor trga, ki preverjajo skladnost označevanja in tehnične dokumentacije.

Časovni okvir izvedbe

Uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu EU.
Nekateri člani uredbe se uporabljajo od 1. maja 2021 (vključno s spremenjenimi določili o vhodu parametrov v zbirko podatkov).
Določbe o novi nalepki za svetlobne vire in obveznosti glede nalepk na prodajnih mestih začnejo veljati od 1. septembra 2021.
Nadaljnje obveznosti za določene parametre svetlobnih virov in hladilnih aparatov veljajo z določenimi začasnimi prehodi, na primer od 1. marca 2022 za nekatere energijske razrede.
Določene spremembe v označevanju in zagotavljanju informacij so stopile v veljavo postopoma v obdobju med letoma 2020 in 2022.

Uredba je neposredno zavezujoča v vseh državah članicah in zahteva ureditev točno določenih tehničnih parametrov in postopkov označevanja energijskih nalepk za omenjeno skupino izdelkov ter tako prispeva k izboljšanju energetske učinkovitosti in informiranosti potrošnikov v EU.

Uredba se nanaša na obveznosti označevanja z energijskimi nalepkami za elektronske prikazovalnike, gospodinjske pralne in pralno-sušilne stroje, svetlobne vire, hladilne aparate, gospodinjske pomivalne stroje ter hladilne aparate z neposredno prodajno funkcijo. Cilj je zagotavljanje natančnih in primerljivih informacij o energijski učinkovitosti teh izdelkov. Uredba določa merilne metode, ki morajo biti zanesljive, točne in ponovljive, pri čemer se upoštevajo harmonizirani standardi, če so na voljo. Opredeljeni so tudi posebni pogoji za izdelke, kot so premični hladilni aparati ali tisti z neodstranljivimi svetlobnimi viri. Izključen pa je npr. profesionalni hladilni aparat z neprosojnimi vrati (vertikalna omara). Uredba zadeva predvsem označevanje in tehnično dokumentacijo, ki jo morajo pripraviti proizvajalci in skladnost slediti nadzorni organi EU.

General Information

Type

Regulation

	Apr 2026
Su	Mo	Tu	We	Th	Fr	Sa
29	30	31	1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	1	2
3	4	5	6	7	8	9

	May 2026
Su	Mo	Tu	We	Th	Fr	Sa
26	27	28	29	30	1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31	1	2	3	4	5	6

	Apr 2026
Su	Mo	Tu	We	Th	Fr	Sa
29	30	31	1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	1	2
3	4	5	6	7	8	9

	May 2026
Su	Mo	Tu	We	Th	Fr	Sa
26	27	28	29	30	1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31	1	2	3	4	5	6

Frequently Asked Questions