EN 61340-5-1:2007
(Main)Electrostatics - Part 5-1: Protection of electronic devices from electrostatic phenomena - General requirements
Electrostatics - Part 5-1: Protection of electronic devices from electrostatic phenomena - General requirements
Applies to activities that: manufacture, process, assemble, install, package, label, service, test, inspect, transport or otherwise handle electrical or electronic parts, assemblies and equipment susceptible to damage by electrostatic discharges greater than or equal to 100 V human body model (HBM). Provides the requirements for an ESD control program. The user should refer to IEC 61340-5-2 for guidance on the implementation of this standard. Does not apply to electrically initiated explosive devices, flammable liquids, gases and powders. The purpose of this standard is to provide the administrative and technical requirements for establishing, implementing and maintaining an ESD control program (hereinafter referred to as the 'program'). The main changes with respect to the previous edition are listed below: This version of IEC 61340-5-1 focuses on the requirements for an ESD control program. In addition, this version of IEC 61340-5-1 has been aligned with other major ESD control program standards used throughout the world.
Elektrostatik - Teil 5-1: Schutz von elektronischen Bauelementen gegen elektrostatische Phänomene - Allgemeine Anforderungen
Electrostatique - Partie 5-1: Protection des dispositifs électroniques contre les phénomènes électrostatiques - Exigences générales
La présente partie de la CEI 61340 s'applique aux activités concernant: la fabrication, le traitement, l'assemblage, l'installation, l'emballage, l'étiquetage, l'entretien, l'essai, l'examen, le transport ou bien la manipulation des parties, des ensembles et des équipements électriques ou électroniques susceptibles d'être endommagés par des décharges électrostatiques supérieures ou égales à 100 V sur le modèle du corps humain (HBM). Cette norme fournit les exigences nécessaires à un programme de contrôle ESD. Il convient que l'utilisateur se réfère à la CEI 61340-5-2 comme lignes directrices pour l'application de cette norme. Cette norme ne s'applique pas aux dispositifs explosifs provoqués électriquement, aux liquides, gaz et poudres inflammables. La présente norme a pour but de fournir les exigences administratives et techniques pour l'établissement, la mise en uvre et l'entretien d'un programme de contrôle des ESD (désigné ici comme le 'programme'). Les modifications principales par rapport à l'édition précédente sont les suivantes: Cette version de la CEI 61340-5-1 porte sur les exigences nécessaires à un programme de contrôle ESD. De plus, cette version de la CEI 61340-5-1 a été alignée sur d'autres normes de programmes de contrôle ESD utilisées à travers le monde
Elektrostatika - 5-1. del: Zaščita elektronskih naprav pred elektrostatskimi pojavi - Splošne zahteve (IEC 61340-5-1:2007)
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 61340-5-1:2008
01-februar-2008
1DGRPHãþD
SIST EN 61340-5-1:2002
(OHNWURVWDWLNDGHO =DãþLWDHOHNWURQVNLKQDSUDYSUHGHOHNWURVWDWVNLPLSRMDYL
6SORãQH]DKWHYH ,(&
Electrostatics -- Part 5-1: Protection of electronic devices from electrostatic phenomena -
General requirements
Elektrostatik -- Teil 5-1: Schutz von elektronischen Bauelementen gegen elektrostatische
Phänomene - Allgemeine Anforderungen
Electrostatique -- Partie 5-1: Protection des dispositifs électroniques contre les
phénomènes électrostatiques - Exigences générales
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 61340-5-1:2007
ICS:
17.220.99 Drugi standardi v zvezi z Other standards related to
elektriko in magnetizmom electricity and magnetism
SIST EN 61340-5-1:2008 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 61340-5-1:2008
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 61340-5-1:2008
EUROPEAN STANDARD
EN 61340-5-1
NORME EUROPÉENNE
October 2007
EUROPÄISCHE NORM
ICS 17.220.99; 29.020 Supersedes EN 61340-5-1:2001
English version
Electrostatics -
Part 5-1: Protection of electronic devices from electrostatic phenomena -
General requirements
(IEC 61340-5-1:2007)
Electrostatique - Elektrostatik -
Partie 5-1: Protection des dispositifs Teil 5-1: Schutz von elektronischen
électroniques contre les phénomènes
Bauelementen gegen elektrostatische
électrostatiques - Phänomene -
Exigences générales Allgemeine Anforderungen
(CEI 61340-5-1:2007) (IEC 61340-5-1:2007)
This European Standard was approved by CENELEC on 2007-10-01. CENELEC members are bound to comply
with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard
the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified
to the Central Secretariat has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, the
Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Central Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels
© 2007 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 61340-5-1:2007 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 61340-5-1:2008
EN 61340-5-1:2007 – 2 –
Foreword
The text of document 101/249/FDIS, future edition 1 of IEC 61340-5-1, prepared by IEC TC 101,
Electrostatics, was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and was approved by CENELEC as
EN 61340-5-1 on 2007-10-01.
This European Standard supersedes EN 61340-5-1:2001 + corrigendum April 2001.
The main changes with respect to EN 61340-5-1:2001 are listed below:
EN 61340-5-1:2007 focuses on the requirements for an ESD control program. In addition,
EN 61340-5-1:2007 has been aligned with other major ESD control program standards used throughout
the world.
The following dates were fixed:
– latest date by which the EN has to be implemented
at national level by publication of an identical
national standard or by endorsement (dop) 2008-07-01
– latest date by which the national standards conflicting
with the EN have to be withdrawn (dow) 2010-10-01
Annex ZA has been added by CENELEC.
__________
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 61340-5-1:2007 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following note has to be added for the standard indicated:
IEC 60749-27 NOTE Harmonized as EN 60749-27:2006 (not modified).
__________
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 61340-5-1:2008
– 3 – EN 61340-5-1:2007
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest editio
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.