EN 60335-1:1994/A14:1998

Safety of household and similar electrical appliances - Part 1: General requirements

Superseded by EN 60335-1:2002

Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 1: Allgemeine Anforderungen

Sécurité des appareils électrodomestiques et analogues - Partie 1: Prescriptions générales

Varnost gospodinjskih in podobnih električnih aparatov - 1. del: Splošne zahteve

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 26-Aug-1998
• Withdrawal Date: 30-Jun-2001
• ICS: 97.020 - Home economics in general
• Technical Committee: CLC/TC 61 - Safety of household and similar electrical appliances
• Drafting Committee: IEC/TC 61 - IEC_TC_61
• Parallel Committee: IEC/TC 61 - IEC_TC_61
• Current Stage: 6060 - Document made available - Publishing
• Start Date: 27-Aug-1998
• Completion Date: 27-Aug-1998
• Directive: 2006/95/EC - Directive 2006/95/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits (codified version)
• Directive: 2014/35/EU - Directive 2014/35/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits
• Directive: 2014/53/EU - Directive 2014/53/EU of The European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of radio equipment and repealing Directive 1999/5/EC
• Directive: 73/23/EEC - Electrical equipment designed for use within certain voltage limits
• Directive: 98/37/EC - Machinery
• Ref Project: SIST EN 60335-1:1995/A14:1999 - Safety of household and similar electrical appliances -- Part 1: General requirements

Relations

• Replaced By: EN 60335-1:2002 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements
• Effective Date: 28-Jan-2023
• Amends: EN 60335-1:1994 - Safety of household and similar electrical appliances - Part 1: General requirements
• Effective Date: 28-Jan-2023

Overview

EN 60335-1:1994/A14:1998 is a European standard developed by the CLC (European Committee for Electrotechnical Standardization) that addresses the safety of household and similar electrical appliances. Specifically, it covers the general requirements to ensure safety during normal use. This standard is part of the broader EN 60335 family, which establishes safety protocols for electrical appliances intended for domestic environments.

It is important to note that EN 60335-1:1994/A14:1998 has been superseded by EN 60335-1:2002, reflecting ongoing improvements in safety provisions. Despite this, the standard remains relevant for historical reference and understanding the evolution of appliance safety legislation.

Key Topics

• General Safety Requirements: The standard sets out fundamental safety criteria that all household electrical appliances must meet to protect users from hazards such as electric shock, fire, mechanical injuries, and other operational risks.
• Scope of Application: It applies to a wide range of household and similar appliances, including kitchen equipment, cleaning devices, and personal care apparatus.
• Electrical Safety: Detailed directives on insulation, earthing, and protection against electric shock are central to the standard.
• Mechanical Hazards: Requirements to minimize risk from moving parts, sharp edges, and other mechanical dangers.
• Thermal Safety: Guidelines to prevent appliances from overheating and causing burns or fire hazards.
• Construction and Marking: The standard defines specifications regarding appliance construction, durability, labeling, and user instructions to promote safe usage.
• Test Methods: Protocols for verifying compliance with safety requirements through rigorous testing.

Applications

EN 60335-1:1994/A14:1998 is critical for manufacturers, testing laboratories, and regulatory bodies involved with domestic electrical appliances safety. Its practical applications include:

• Product Development: Guiding manufacturers in designing safe electrical products that meet European safety standards.
• Compliance Testing: Providing a framework for testing the safety of appliances before market release.
• Certification and Regulatory Approval: Serving as a base for national and European authorities to enforce appliance safety requirements.
• Consumer Protection: Ensuring that household electrical devices are safe for everyday use, reducing accidents and injuries.
• Quality Assurance: Assisting companies in maintaining high safety standards throughout the product lifecycle.

Related Standards

• EN 60335-1:2002: The updated standard superseding EN 60335-1:1994/A14:1998, incorporating enhanced safety criteria and harmonizing with international requirements.
• EN 60335-2 Series: Specialized parts of the EN 60335 standard addressing specific appliance categories, such as cooking ranges, vacuum cleaners, and personal hygiene appliances.
• IEC 60335 Series: The International Electrotechnical Commission’s standards on household electrical appliance safety, forming the basis for the EN 60335 series.
• National Standards: Related domestic safety standards harmonized with EN 60335-1 to ensure uniform appliance safety within different countries.

---

By adhering to EN 60335-1:1994/A14:1998 and its successors, stakeholders can ensure consistent electrical appliance safety - reducing hazards, promoting consumer confidence, and meeting regulatory compliance across Europe and beyond.

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
01-julij-1999
9DUQRVWJRVSRGLQMVNLKLQSRGREQLKHOHNWULþQLKDSDUDWRYGHO6SORãQH]DKWHYH
Safety of household and similar electrical appliances -- Part 1: General requirements
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke -- Teil 1:
Allgemeine Anforderungen
Sécurité des appareils électrodomestiques et analogues -- Partie 1: Prescriptions
générales
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 60335-1:1994/A14:1998
ICS:
13.120 Varnost na domu Domestic safety
97.030 (OHNWULþQLDSDUDWL]DGRPQD Domestic electri
...