Communication networks and systems for power utility automation - Part 3: General requirements

IEC 61850-3:2013 defines the general requirements, mainly regarding construction, design and environmental conditions for utility communication and automation IEDs (intelligent electronic devices) and systems in power plant and substation environments. These general requirements are in line with requirements for IEDs used in similar environments, for example measuring relays and protection equipment. This new edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: - requirements are in line with those of other equipment used in the same environment (e.g. protection relays); - product safety added based on IEC 60255-27; - EMC requirements completed and in line with IEC 60255 series and IEC 61000-6-5.

Kommunikationsnetze und -systeme für die Automatisierung in der elektrischen Energieversorgung - Teil 3: Allgemeine Anforderungen

Réseaux et systèmes de communication pour l'automatisation des systèmes électriques - Partie 3: Exigences générales

La CEI 61850-3:2013 définit les exigences générales concernant principalement la construction, la conception et les conditions environnementales des IED et des systèmes de communication et d'automatisation dans les centrales électriques et les postes. Ces exigences générales correspondent aux exigences relatives aux IED utilisés dans des environnements similaires tels que par exemple les relais de mesure et les équipements de protection. Cette nouvelle édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: - les exigences sont conformes avec celles des autres équipements utilisés dans un même environnement (par exemple, les relais de protection); - la sécurité du produit ajoutée basée sur la CEI 60255-27; - exigences CEM complétées et conformes à la série CEI 60255 et la CEI 61000-6-5.

Komunikacijska omrežja in sistemi za avtomatizacijo porabe električne energije - 3. del: Splošne zahteve (IEC 61850-3:2013)

Standard EN IEC 61850 določa splošne zahteve, večinoma o gradnji, zasnovi in okoljskih pogojih za pametne elektronske naprave (IED) in sisteme za komunikacijo in avtomatizacijo v elektrarnah in postajah. Te splošne zahteve so v skladu z zahtevami za pametne elektronske naprave, uporabljene v podobnih okoljih, na primer merilne releje in zaščitno opremo. Ko so pametne elektronske naprave za komunikacijo in avtomatizacijo sestavni del druge naprave v elektrarni ali postaji, okoljske zahteve za napravo veljajo tudi za komunikacijsko opremo.

General Information

Status
Published
Publication Date
17-Jul-2014
Withdrawal Date
15-Jan-2017
Current Stage
6060 - Document made available - Publishing
Start Date
18-Jul-2014
Completion Date
18-Jul-2014

Relations

Buy Standard

Standard
EN 61850-3:2014
English language
72 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day
Standard
EN 61850-3:2014 - brez vodnega pretiska (ponekod se prestavi na sredino strani)
English language
72 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 61850-3:2014
01-oktober-2014
Nadomešča:
SIST EN 61850-3:2004
Komunikacijska omrežja in sistemi za avtomatizacijo porabe električne energije -
3. del: Splošne zahteve (IEC 61850-3:2013)
Communication networks and systems for power utility automation - Part 3: General
requirements
/
Réseaux et systèmes de communication pour l'automatisation des systèmes électriques
- Partie 3: Exigences générales
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 61850-3:2014
ICS:
29.240.30 Krmilna oprema za Control equipment for electric
elektroenergetske sisteme power systems
33.200 Daljinsko krmiljenje, daljinske Telecontrol. Telemetering
meritve (telemetrija)
SIST EN 61850-3:2014 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 61850-3:2014

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 61850-3:2014


EUROPEAN STANDARD EN 61850-3

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
July 2014
ICS 33.200 Supersedes EN 61850-3:2002
English Version
Communication networks and systems for power utility
automation - Part 3: General requirements
(IEC 61850-3:2013)
Réseaux et systèmes de communication pour Kommunikationsnetze und -systeme für die
l'automatisation des systèmes électriques - Partie 3: Automatisierung in der elektrischen Energieversorgung -
Exigences générales Teil 3: Allgemeine Anforderungen
(CEI 61850-3:2013) (IEC 61850-3:2013)
This European Standard was approved by CENELEC on 2014-01-16. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.



European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2014 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
 Ref. No. EN 61850-3:2014 E

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 61850-3:2014
EN 61850-3:2014 - 2 -
Foreword
The text of document 57/1391/FDIS, future edition 2 of IEC 61850-3, prepared by IEC/TC 57 "Power
systems management and associated information exchange" was submitted to the IEC-CENELEC
parallel vote and approved by CENELEC as EN 61850-3:2014.

The following dates are fixed:
(dop) 2014-10-18
• latest date by which the document has
to be implemented at national level by
publication of an identical national
standard or by endorsement
• latest date by which the national (dow) 2017-01-16
standards conflicting with the
document have to be withdrawn

This document supersedes EN 61850-3:2002.


Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such
patent rights.

Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 61850-3:2013 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated:

IEC 60127-1 NOTE  Harmonized as EN 60127-1.
IEC 60255-27:2005 NOTE  Harmonized as EN 60255-27:2005 (not modified).
IEC 60297-3-101 NOTE  Harmonized as EN 60297-3-101.
IEC 60721-3-3 NOTE  Harmonized as EN 60721-3-3.

---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 61850-3:2014
- 3 - EN 61850-3:2014
Annex ZA
(normative)

Normative references to international publications
with their corresponding European publications

The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are
indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated
references, the latest edition of the referenced document (in
...

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 61850-3:2014
01-oktober-2014
1DGRPHãþD
SIST EN 61850-3:2004
.RPXQLNDFLMVNDRPUHåMDLQVLVWHPL]DDYWRPDWL]DFLMRSRUDEHHOHNWULþQHHQHUJLMH
GHO6SORãQH]DKWHYH ,(&
Communication networks and systems for power utility automation - Part 3: General
requirements
/
Réseaux et systèmes de communication pour l'automatisation des systèmes électriques
- Partie 3: Exigences générales
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 61850-3:2014
ICS:
29.240.30 Krmilna oprema za Control equipment for electric
elektroenergetske sisteme power systems
33.200 Daljinsko krmiljenje, daljinske Telecontrol. Telemetering
meritve (telemetrija)
SIST EN 61850-3:2014 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

EUROPEAN STANDARD EN 61850-3

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
July 2014
ICS 33.200 Supersedes EN 61850-3:2002
English Version
Communication networks and systems for power utility
automation - Part 3: General requirements
(IEC 61850-3:2013)
Réseaux et systèmes de communication pour Kommunikationsnetze und -systeme für die
l'automatisation des systèmes électriques - Partie 3: Automatisierung in der elektrischen Energieversorgung -
Exigences générales Teil 3: Allgemeine Anforderungen
(CEI 61850-3:2013) (IEC 61850-3:2013)
This European Standard was approved by CENELEC on 2014-01-16. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.



European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2014 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
 Ref. No. EN 61850-3:2014 E

---------------------- Page: 2 ----------------------

EN 61850-3:2014 - 2 -
Foreword
The text of document 57/1391/FDIS, future edition 2 of IEC 61850-3, prepared by IEC/TC 57 "Power
systems management and associated information exchange" was submitted to the IEC-CENELEC
parallel vote and approved by CENELEC as EN 61850-3:2014.

The following dates are fixed:
(dop) 2014-10-18
• latest date by which the document has
to be implemented at national level by
publication of an identical national
standard or by endorsement
• latest date by which the national (dow) 2017-01-16
standards conflicting with the
document have to be withdrawn

This document supersedes EN 61850-3:2002.


Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such
patent rights.

Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 61850-3:2013 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated:

IEC 60127-1 NOTE  Harmonized as EN 60127-1.
IEC 60255-27:2005 NOTE  Harmonized as EN 60255-27:2005 (not modified).
IEC 60297-3-101 NOTE  Harmonized as EN 60297-3-101.
IEC 60721-3-3 NOTE  Harmonized as EN 60721-3-3.

---------------------- Page: 3 ----------------------

- 3 - EN 61850-3:2014
Annex ZA
(normative)

Normative references to international publications
with their corresponding European publications

The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are
indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated
references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

NOTE  When an international publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), t
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.