IEC 62893-4-1:2020
(Main)Charging cables for electric vehicles of rated voltages up to and including 0,6/1 kV - Part 4-1: Cables for DC charging according to mode 4 of IEC 61851-1 - DC charging without use of a thermal management system
Charging cables for electric vehicles of rated voltages up to and including 0,6/1 kV - Part 4-1: Cables for DC charging according to mode 4 of IEC 61851-1 - DC charging without use of a thermal management system
IEC 62893-4-1:2020 applies to cables for DC charging according to mode 4 of IEC 61851-1. These cables are not intended to be used with a thermal management system such as that specified in IEC 61851-23.
Charging cables specified in IEC 62893 (all parts) are intended to be used for electrical appliances of class II equipment.
The maximum conductor operating temperature for the cables in this document is 90 °C.
The test methods specified are given in IEC 62893-2, IEC 60245-2, IEC 60332-1-2, IEC 62821‑1:2015, Annex B and in the relevant parts of IEC 60811.
IEC 62440 is intended to be used as guidance on the safe use of cables in this document together with Clause 5 of this document.
This document is to be read in conjunction with IEC 62893-1:2017 and IEC 62893-2:2017.
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 06-May-2020
- Technical Committee
- TC 20 - Electric cables
- Drafting Committee
- WG 17 - TC 20/WG 17
- Current Stage
- PPUB - Publication issued
- Start Date
- 07-May-2020
- Completion Date
- 29-May-2020
Overview - IEC 62893-4-1:2020 for DC charging cables (Mode 4)
IEC 62893-4-1:2020 specifies requirements for charging cables for electric vehicles used for DC charging (Mode 4) without a thermal management system. It applies to heavy‑duty, flexible DC charging cables for rated voltages up to and including 0,6/1 kV (AC) and up to 1,5 kV DC, intended as Class II equipment. The standard defines construction, marking, testing and safe-use guidance for cables not designed to work with the thermal management systems described in IEC 61851‑23.
Key technical topics and requirements
- Scope & purpose: Cables for DC Mode 4 charging where no thermal management system is used; maximum conductor operating temperature 90 °C.
- Rated voltage: 0,6/1 kV AC; up to 1,5 kV DC for power cores.
- Cable types and materials: Designations 62893 IEC 126, 127 and 128 with sheath compounds EVM‑1 / EVM‑2 / EVM‑3 and insulation types EVI‑1 / EVI‑2.
- Conductor sizes: Power cores from 4 mm² to 150 mm² (two or more cores); optional PE and auxiliary power cores (2,5–6 mm²); temperature sensor and pilot/control cores as required.
- Screening: Optional copper braid screens with minimum 80% optical coverage for cores or assemblies.
- Construction details: Twisted cores, no centre-core, specified insulation and sheath thicknesses (Annex B), core identification (colours or durable numbering), and circular sheath finish.
- Marking: Continuous code designation, rated voltage, number and cross‑section of power and PE conductors.
- Tests & test methods: References to IEC 62893‑2 (test methods), IEC 60245‑2, IEC 60332‑1‑2 (flame), IEC 62821‑1:2015 (halogen‑free, low smoke) and relevant parts of IEC 60811. Annexes cover completed‑cable tests, bending, screens and inductance.
Practical applications - who uses this standard
- Cable manufacturers designing and certifying EV DC charging cables for Mode 4 applications.
- EVSE (charging station) manufacturers and integrators ensuring compatible, safe cable assemblies.
- Testing and certification labs performing the normative tests and issuing conformity reports.
- Procurement/spec writers, fleet operators and installers who need compliant cable specifications for fast DC charging without active cooling.
- Safety and compliance engineers using the standard to verify insulation, marking, temperature limits and fire performance.
Related standards
- IEC 62893‑1:2017 (general requirements)
- IEC 62893‑2:2017 (test methods)
- IEC 61851‑1 (EV conductive charging - general) and IEC 61851‑23 (DC charging stations - thermal management)
- IEC 62440 (guidance on safe use of cables)
- IEC 60332‑1‑2, IEC 60811, IEC 62821‑1 and IEC 60245‑2 (test and material standards)
This standard ensures safe, interoperable EV charging cables for DC fast charging Mode 4 applications where passive cable cooling is required.
IEC 62893-4-1:2020 - Charging cables for electric vehicles of rated voltages up to and including 0,6/1 kV - Part 4-1: Cables for DC charging according to mode 4 of IEC 61851-1 - DC charging without use of a thermal management system
Frequently Asked Questions
IEC 62893-4-1:2020 is a standard published by the International Electrotechnical Commission (IEC). Its full title is "Charging cables for electric vehicles of rated voltages up to and including 0,6/1 kV - Part 4-1: Cables for DC charging according to mode 4 of IEC 61851-1 - DC charging without use of a thermal management system". This standard covers: IEC 62893-4-1:2020 applies to cables for DC charging according to mode 4 of IEC 61851-1. These cables are not intended to be used with a thermal management system such as that specified in IEC 61851-23. Charging cables specified in IEC 62893 (all parts) are intended to be used for electrical appliances of class II equipment. The maximum conductor operating temperature for the cables in this document is 90 °C. The test methods specified are given in IEC 62893-2, IEC 60245-2, IEC 60332-1-2, IEC 62821‑1:2015, Annex B and in the relevant parts of IEC 60811. IEC 62440 is intended to be used as guidance on the safe use of cables in this document together with Clause 5 of this document. This document is to be read in conjunction with IEC 62893-1:2017 and IEC 62893-2:2017.
IEC 62893-4-1:2020 applies to cables for DC charging according to mode 4 of IEC 61851-1. These cables are not intended to be used with a thermal management system such as that specified in IEC 61851-23. Charging cables specified in IEC 62893 (all parts) are intended to be used for electrical appliances of class II equipment. The maximum conductor operating temperature for the cables in this document is 90 °C. The test methods specified are given in IEC 62893-2, IEC 60245-2, IEC 60332-1-2, IEC 62821‑1:2015, Annex B and in the relevant parts of IEC 60811. IEC 62440 is intended to be used as guidance on the safe use of cables in this document together with Clause 5 of this document. This document is to be read in conjunction with IEC 62893-1:2017 and IEC 62893-2:2017.
IEC 62893-4-1:2020 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 29.060.20 - Cables; 43.120 - Electric road vehicles. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
You can purchase IEC 62893-4-1:2020 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of IEC standards.
Standards Content (Sample)
IEC 62893-4-1 ®
Edition 1.0 2020-05
INTERNATIONAL
STANDARD
Charging cables for electric vehicles of rated voltages up to and including
0,6/1 kV –
Part 4-1: Cables for DC charging according to mode 4 of IEC 61851‑1 –
DC charging without use of a thermal management system
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC
copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or
your local IEC member National Committee for further information.
IEC Central Office Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé info@iec.ch
CH-1211 Geneva 20 www.iec.ch
Switzerland
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.
About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigendum or an amendment might have been published.
IEC publications search - webstore.iec.ch/advsearchform Electropedia - www.electropedia.org
The advanced search enables to find IEC publications by a The world's leading online dictionary on electrotechnology,
variety of criteria (reference number, text, technical containing more than 22 000 terminological entries in English
committee,…). It also gives information on projects, replaced and French, with equivalent terms in 16 additional languages.
and withdrawn publications. Also known as the International Electrotechnical Vocabulary
(IEV) online.
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published IEC Glossary - std.iec.ch/glossary
details all new publications released. Available online and 67 000 electrotechnical terminology entries in English and
once a month by email. French extracted from the Terms and Definitions clause of
IEC publications issued since 2002. Some entries have been
IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc collected from earlier publications of IEC TC 37, 77, 86 and
If you wish to give us your feedback on this publication or CISPR.
need further assistance, please contact the Customer Service
Centre: sales@iec.ch.
IEC 62893-4-1 ®
Edition 1.0 2020-05
INTERNATIONAL
STANDARD
Charging cables for electric vehicles of rated voltages up to and including
0,6/1 kV –
Part 4-1: Cables for DC charging according to mode 4 of IEC 61851‑1 –
DC charging without use of a thermal management system
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
ICS 43.120; 29.060.20 ISBN 978-2-8322-8252-6
– 2 – IEC 62893-4-1:2020 © IEC 2020
CONTENTS
FOREWORD . 3
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 6
4 General purpose cables – Heavy duty flexible cables . 6
4.1 Code designation . 6
4.2 Rated voltage . 6
4.3 Construction . 6
4.3.1 Sizes of cable . 6
4.3.2 Insulation . 7
4.3.3 Screen(s) (optional) . 7
4.3.4 Core identification . 7
4.3.5 Assembly . 7
4.3.6 Sheath . 7
4.3.7 Marking . 8
4.3.8 Inductance between power cores . 8
4.4 Requirements . 8
5 Guidance on use of cables . 8
Annex A (normative) Tests for completed cables . 10
Annex B (normative) Tables for cable dimensions and insulation resistance . 12
Annex C (normative) Bending test . 14
Annex D (normative) Screen . 16
Annex E (informative) Cable inductance between DC+ and DC− . 17
Bibliography . 18
Figure C.1 – Apparatus for cyclic bending . 15
Table 1 – Intended use of charging cables for EV (environmental conditions) . 9
Table 2 – Recommended use of charging cables for EV. 9
Table A.1 – Tests for cable types 62893 IEC 126, 127 and 128 . 10
Table B.1 – General data for type 126 (EVM-1) . 12
Table B.2 – General data for type 127 (EVM-2) and type 128 (EVM-3) . 13
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
CHARGING CABLES FOR ELECTRIC VEHICLES OF
RATED VOLTAGES UP TO AND INCLUDING 0,6/1 kV –
Part 4-1: Cables for DC charging according to mode 4 of IEC 61851‑1 –
DC charging without use of a thermal management system
FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote international
co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To this end and
in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications, Technical Reports,
Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC Publication(s)”). Their
preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with
may participate in this preparatory work. International, governmental and non-governmental organizations liaising
with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely with the International Organization for
Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence between
any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of patent
rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard IEC 62893-4-1 has been prepared by IEC technical committee 20:
Electric cables.
The text of this International Standard is based on the following documents:
FDIS Report on voting
20/1908/FDIS 20/1911/RVD
Full information on the voting for the approval of this International Standard can be found in the
report on voting indicated in the above table.
This document has been drafted in accordance with the ISO/IEC Directives, Part 2.
This document is to be read in conjunction with IEC 62893-1:2017 and IEC 62893-2:2017.
– 4 – IEC 62893-4-1:2020 © IEC 2020
A list of all parts in the IEC 62893 series, published under the general title Charging cables for
electric vehicles of rated voltages up to and including 0,6/1 kV, can be found on the IEC website.
The committee has decided that the contents of this document will remain unchanged until the
stability date indicated on the IEC website under "http://webstore.iec.ch" in the data related to
the specific document. At this date, the document will be
• reconfirmed,
• withdrawn,
• replaced by a revised edition, or
• amended.
CHARGING CABLES FOR ELECTRIC VEHICLES OF
RATED VOLTAGES UP TO AND INCLUDING 0,6/1 kV –
Part 4-1: Cables for DC charging according to mode 4 of IEC 61851‑1 –
DC charging without use of a thermal management system
1 Scope
This part of IEC 62893 applies to cables for DC charging according to mode 4 of IEC 61851-1.
These cables are not intended to be used with a thermal management system such as that
specified in IEC 61851-23.
Charging cables specified in IEC 62893 (all parts) are intended to be used for electrical
appliances of class II equipment.
The maximum conductor operating temperature for the cables in this document is 90 °C.
The test methods specified are given in IEC 62893-2, IEC 60245-2, IEC 60332-1-2,
IEC 62821‑1:2015, Annex B and in the relevant parts of IEC 60811.
IEC 62440 is intended to be used as guidance on the safe use of cables in this document
together with Clause 5 of this document.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies.
For undated references, the latest edition of the referenced document (including any
amendments) applies.
IEC 60227-2:1997, Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including
450/750 V – Part 2: Test methods
IEC 60245-2:1994, Rubber insulated cables – Rated voltages up to and including 450/750 V –
Part 2: Test methods
IEC 60332-1-2, Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions – Part 1-2: Test
for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable – Procedure for 1 kW pre-
mixed flame
IEC 60364-5-54, Low-voltage electrical installations – Part 5-54: Selection and erection of
electrical equipment – Earthing arrangements and protective conductors
IEC 60811-401:2012, Electric and optical fibre cables – Test methods for non-metallic materials
– Part 401: Miscellaneous tests – Thermal ageing methods – Ageing in an air oven
IEC 60811-401:2012/AMD1:2017
IEC 61851-1, Electric vehicle conductive charging system – Part 1: General requirements
IEC 61851-23, Electric vehicle conductive charging system – Part 23: DC electric vehicle
charging station
– 6 – IEC 62893-4-1:2020 © IEC 2020
IEC 62440:2008, Electrical cables with a rated voltage not exceeding 450/750 V – Guide to use
IEC 62821-1:2015, Electric cables – Halogen-free, low smoke, thermoplastic insulated and
sheathed cables of rated voltages up to and including 450/750 V – Part 1: General requirements
IEC 62893-1:2017, Charging cables for electric vehicles of rated voltages up to and including
0,6/1 kV – Part 1: General requirements
IEC 62893-2:2017, Charging cables for electric vehicles of rated voltages up to and including
0,6/1 kV – Part 2: Test methods
3 Terms and definitions
For the purposes of this document the terms and definitions given in IEC 62893-1 and the
following apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following
addresses:
• IEC Electropedia: available at http://www.electropedia.org/
• ISO Online browsing platform: available at http://www.iso.org/obp
3.1
auxiliary power core
core in the cable that is used to provide auxiliary power to operate on-vehicle electrical devices
during the charging process without using battery power (e.g. climate control)
3.2
temperature sensor core
core in the cable that is used to provide temperature signals to operate an EVSE
4 General purpose cables – Heavy duty fl
...
기사 제목: IEC 62893-4-1:2020 - 0,6/1 kV 이하의 평가 전압을 갖는 전기차용 충전 케이블 - 제 4-1 부: IEC 61851-1의 모드 4에 따른 DC 충전용 케이블 - 열관리 시스템을 사용하지 않은 DC 충전 기사 내용: IEC 62893-4-1:2020은 IEC 61851-1의 모드 4에 따른 DC 충전용 케이블에 적용됩니다. 이러한 케이블은 IEC 61851-23에서 명시된 열관리 시스템과 같은 열관리 시스템과 함께 사용되지 않도록 되어 있습니다. IEC 62893 (모든 부분)에 명시된 충전 케이블은 II급 장비의 전기 제품에 사용하기 위해 설계되었습니다. 이 문서에서 케이블의 최대 도체 동작 온도는 90°C입니다. 명시된 시험 방법은 IEC 62893-2, IEC 60245-2, IEC 60332-1-2, IEC 62821-1:2015, 부록 B 및 IEC 60811의 관련 부분에 기술되어 있습니다. IEC 62440은 본 문서의 케이블의 안전한 사용에 대한 지침으로 사용되어야 하며, 이 문서의 5조와 함께 읽어야 합니다. 이 문서는 IEC 62893-1:2017 및 IEC 62893-2:2017과 함께 읽어야 합니다.
The article discusses IEC 62893-4-1:2020, which is an international standard for charging cables used with electric vehicles. The standard applies to DC charging cables in mode 4 of IEC 61851-1, but does not include cables with a thermal management system specified in IEC 61851-23. These cables are intended for use with class II equipment. The maximum conductor operating temperature for these cables is 90 °C. The article also mentions various test methods specified in different standards. It advises using IEC 62440 and Clause 5 of IEC 62893-4-1:2020 as guidance for the safe use of these cables. The document should be read together with IEC 62893-1:2017 and IEC 62893-2:2017.
記事タイトル:IEC 62893-4-1:2020 - 高圧に分類される電気自動車用充電ケーブル - 第4-1部: IEC 61851-1のモード4に応じたDC充電用ケーブル - 熱管理システムを使用しないDC充電 記事内容:IEC 62893-4-1:2020は、IEC 61851-1のモード4に応じたDC充電用ケーブルに適用されます。このケーブルは、IEC 61851-23で規定されている熱管理システムなどとは使用できません。 IEC 62893の充電ケーブル(全ての部分)は、IIクラスの機器に使用することを意図しています。 本文書のケーブルの最大導体動作温度は90℃です。 規定された試験方法については、IEC 62893-2、IEC 60245-2、IEC 60332-1-2、IEC 62821-1:2015、付録BおよびIEC 60811の関連部分で示されています。 IEC 62440は、本文書のケーブルの安全な使用に関するガイドとして、本文書の第5条とともに読まれるべきです。 本文書は、IEC 62893-1:2017およびIEC 62893-2:2017と併せて読まれるべきです。










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...