iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
SIST

oSIST prEN ISO 19085-21:2024

(Main)

Woodworking machines - Safety - Part 21: Double blade circular sawing machines for cross-cutting with integrated feed (ISO/DIS 19085-21:2024)

Woodworking machines - Safety - Part 21: Double blade circular sawing machines for cross-cutting with integrated feed (ISO/DIS 19085-21:2024)

This document specifies the safety requirements and measures for double blade circular sawing machines for cross-cutting with integrated feed of the cutting-stroke, with manual loading and/or unloading of the workpiece and capable of continuous production use, hereinafter referred to also as “machines”.

Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Kreissägemaschinen - Teil 9: Doppelgehrungskreissägemaschinen mit mechanischem Vorschub und Handbeschickung und/oder Handentnahme

Machines à bois - Sécurité - Partie 21: Machines à scier à deux lames de scie circulaires pour tronçonnage avec avance mécanisée (ISO/DIS 19085-21:2024)

Lesnoobdelovalni stroji - Varnost - Krožne žage - 21. del: Dvolistne krožne žage za prečni rez z vgrajenim podajalnikom

General Information

Status
Not Published
Public Enquiry End Date
29-Nov-2024
ICS
13.110 - Safety of machinery
25.080.60 - Sawing machines
79.120.10 - Woodworking machines
Technical Committee
VSN - Safety of machinery
Current Stage
4020 - Public enquire (PE) (Adopted Project)
Start Date
30-Sep-2024
Due Date
17-Feb-2025
Directive
2006/42/EC - Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 on machinery, and amending Directive 95/16/EC (recast)
2023/1230 - Regulation (EU) 2023/1230 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2023 on machinery and repealing Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council and Council Directive 73/361/EEC (Text with EEA relevance)
Mandate
M/396 - Mandate to CEN and Cenelec for standardisation in the field of machinery
Ref Project
prEN ISO 19085-21 - Woodworking machines - Safety - Part 21: Double blade circular sawing machines for cross-cutting with integrated feed (ISO/DIS 19085-21:2024)

Relations

Revises
SIST EN 1870-9:2012 - Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 9: Double blade circular sawing machines for cross-cutting with integrated feed and with manual loading and/or unloading
Effective Date
10-Apr-2024

Buy Standard

prEN ISO 19085-21:2024prEN ISO 19085-21:2024
PreviousNext
Draft
prEN ISO 19085-21:2024
English language
40 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-november-2024
Lesnoobdelovalni stroji - Varnost - Krožne žage - 21. del: Dvolistne krožne žage za
prečni rez z vgrajenim podajalnikom
Woodworking machines - Safety - Part 21: Double blade circular sawing machines for
cross-cutting with integrated feed (ISO/DIS 19085-21:2024)
Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Kreissägemaschinen - Teil 9:
Doppelgehrungskreissägemaschinen mit mechanischem Vorschub und
Handbeschickung und/oder Handentnahme
Machines à bois - Sécurité - Partie 21: Machines à scier à deux lames de scie circulaires
pour tronçonnage avec avance mécanisée (ISO/DIS 19085-21:2024)
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN ISO 19085-21
ICS:
13.110 Varnost strojev Safety of machinery
25.080.60 Strojne žage Sawing machines
79.120.10 Lesnoobdelovalni stroji Woodworking machines
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

DRAFT
International
Standard
ISO/DIS 19085-21
ISO/TC 39/SC 4
Woodworking machines — Safety —
Secretariat: UNI
Part 21:
Voting begins on:
Double blade circular sawing 2024-09-10
machines for cross-cutting with
Voting terminates on:
2024-12-03
integrated feed
ICS: 13.110; 79.120.10
THIS DOCUMENT IS A DRAFT CIRCULATED
FOR COMMENTS AND APPROVAL. IT
IS THEREFORE SUBJECT TO CHANGE
AND MAY NOT BE REFERRED TO AS AN
INTERNATIONAL STANDARD UNTIL
PUBLISHED AS SUCH.
This document is circulated as received from the committee secretariat.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL,
TECHNOLOGICAL, COMMERCIAL AND
USER PURPOSES, DRAFT INTERNATIONAL
STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING
BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR
POTENTIAL TO BECOME STANDARDS TO
WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
NATIONAL REGULATIONS.
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED
TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS,
NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT
RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO
PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION.
Reference number
ISO/DIS 19085-21:2024(en)
DRAFT
ISO/DIS 19085-21:2024(en)
International
Standard
ISO/DIS 19085-21
ISO/TC 39/SC 4
Woodworking machines — Safety —
Secretariat: UNI
Part 21:
Voting begins on:
Double blade circular sawing
machines for cross-cutting with
Voting terminates on:
integrated feed
ICS: 13.110; 79.120.10
THIS DOCUMENT IS A DRAFT CIRCULATED
FOR COMMENTS AND APPROVAL. IT
IS THEREFORE SUBJECT TO CHANGE
AND MAY NOT BE REFERRED TO AS AN
INTERNATIONAL STANDARD UNTIL
PUBLISHED AS SUCH.
This document is circulated as received from the committee secretariat.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL,
© ISO 2024
TECHNOLOGICAL, COMMERCIAL AND
USER PURPOSES, DRAFT INTERNATIONAL
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
POTENTIAL TO BECOME STANDARDS TO
WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
or ISO’s member body in the country of the requester.
NATIONAL REGULATIONS.
ISO copyright office
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS,
CH-1214 Vernier, Geneva
NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT
Phone: +41 22 749 01 11
RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO
PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION.
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland Reference number
ISO/DIS 19085-21:2024(en)
ii
ISO/DIS 19085-21:2024(en)
Contents Page
Foreword .v
Introduction .vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 Safety requirements and measures for controls . 6
4.1 Safety and reliability of control systems.6
4.2 Control devices .6
4.3 Start .6
4.3.1 Direct start .6
4.3.2 Start via control power-on .6
4.3.3 Cutting stroke .6
4.4 Safe stops .7
4.4.1 General .7
4.4.2 Normal stop .7
4.4.3 Operational stop .7
4.4.4 Emergency stop .7
4.5 Braking function of tools .7
4.6 Mode selection .7
4.7 Tool speed changing .8
4.7.1 Speed changing by shifting the belts on the pulleys .8
4.7.2 Speed changing by incremental speed change motor .8
4.7.3 Infinitely variable speed by frequency inverter .8
4.8 Failure of any power supply .8
4.9 Manual reset control .8
4.10 Standstill detection and monitoring .8
4.11 Machine moving parts speed monitoring.8
4.12 Time delay.8
4.13 Teleservice .8
4.14 Power-operated adjustments .8
5 Safety requirements and measures for protection against mechanical hazards . 9
5.1 Stability .9
5.2 Risk of break-up during operation .9
5.3 Tool and tool fixing design .10
5.3.1 General .10
5.3.2 Spindle locking .10
5.3.3 Circular saw blade fixing device .10
5.3.4 Flange dimension for circular saw blades .10
5.4 Braking .10
5.4.1 Braking of tools .10
5.4.2 Maximum run-down time .10
5.4.3 Brake release .10
5.5 Safeguards .10
5.5.1 Fixed guards .10
5.5.2 Interlocking moveable guards .10
5.5.3 Hold-to-run control .11
5.5.4 Two-hand control .11
5.5.5 Electro-sensitive protective equipment (ESPE) .11
5.5.6 Pressure sensitive protective equipment (PSPE) .11
5.5.7 Enabling control .11
5.6 Prevention of access to hazardous moving parts .11
5.6.1 Safeguarding of the saw blades in the rest position on downwards-cutting
machines . 12

iii
ISO/DIS 19085-21:2024(en)
5.6.2 Safeguarding of the saw blades in the rest position on horizontal and upward
cutting machines .
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

SIST
SIST EN ISO 19085-16:2022(Main)
Woodworking machines - Safety - Part 16: Table band saws and band re-saws (ISO 19085-16:2021)
EN ISO 19085-16:2021

This document gives the safety requirements and measures for stationary and displaceable table band saws and band resaws with manual loading and/or unloading, designed to cut wood and materials with similar physical characteristics to wood, hereinafter referred to as “machines”.
NOTE 1   For the definition of displaceable machine, see ISO 19085-1:2017, 3.5.
It deals with all significant hazards, hazardous situations and events as listed in Clause 4, relevant to the machines, when operated, adjusted and maintained as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer including reasonably foreseeable misuse. Also, transport, assembly, dismantling, disabling and scrapping phases have been taken into account.
NOTE 2   For relevant but not significant hazards, e.g. sharp edges of the machine frame, see ISO 12100:2010.
It is also applicable to machines fitted with one or more of the following devices/additional working units, whose hazards have been dealt with:
a)   device to tilt the table;
b)   device to tilt the saw unit.
This document does not apply to:
1)   machines driven by combustion engines or power take offs (PTO);
2)   log band sawing machines;
NOTE 3   Log band sawing machines are covered by EN 1807-2.
3)   machines designed for cross-cutting round or irregular shaped work-pieces;
4)   transportable / displaceable machines with a maximum length of the band saw blade of ≤ 2700 mm and a maximum diameter of the powered wheel of ≤ 350 mm;
NOTE 4    Transportable electrically driven machines are covered by the requirements of EN 61029-1:2009 together with EN 61029-2-5:2015.

  • Standard
    45 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN ISO 19085-2:2022(Main)
Woodworking machines - Safety - Part 2: Horizontal beam panel circular sawing machines (ISO 19085-2:2021)
EN ISO 19085-2:2021

This document gives the safety requirements and measures for horizontal beam panel circular sawing machines with the saw carriage of the front cutting line mounted below the workpiece support, which are manually and/or powered loaded and manually unloaded, capable of continuous production use, as defined in 3.1 and hereinafter referred to as “machines”.
This document deals with all significant hazards, hazardous situations and events as listed in Annex A, relevant to the machines, when operated, adjusted and maintained as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer including reasonably foreseeable misuse. Also, transport, assembly, dismantling, disabling and scrapping phases have been taken into account.
It is also applicable to machines fitted with one or more of the following devices/additional working units, whose hazards have been dealt with:
—    side pressure device;
—    device for powered unloading;
—    unit for scoring;
—    unit for post-formed/soft-formed edge pre-cutting;
—    panel turning device;
—    front side turn table;
—    pushing out device;
—    pneumatic clamping of the saw blade;
—    powered panel loading device;
—    device for grooving by milling tool;
—    one or more additional cutting lines inside the machine for longitudinal and/or head cut (before the transversal cutting line);
—    workpiece vacuum clamping as part of a front side turn table or of a panel loading device;
—    panel pusher;
—    independent panel pushers;
—    additional panel pushers mounted on the panel pusher carriage;
—    additional panel pusher with integrated label printer device;
—    lifting platform;
—    device for automatic loading of thin panels;
—    device for base board unloading by gravity;
—    device for base board powered unloading;
—    device for panel unloading in limited space condition;
—    loading or pre-loading roller conveyors;
—    pressure beam with additional flaps to increase dust extraction efficiency;
—    saw blade cooling system by air or water-air or oil-air;
—    vibrating conveyor with/without trimming unit for offcuts management;
—    predisposition for top loading/unloading by an external system directly on the machine table and/or on the machine preloading roller conveyor and/or on the machine lifting table.
NOTE      base board is a support panel underlying the panel stack, to protect the panels from damages during transportation.
The machines are designed for cutting panels consisting of:
a) solid wood;
b) material with similar physical characteristics to wood (see ISO19085‑1:2021, 2);
c) gypsum boards, gypsum bounded fibreboards;
d) composite materials, with core consisting of e.g. polyurethane or mineral material, laminated with light alloy;
e) cardboard;
f) foam board;
g) matrix engineered mineral boards, silicate boards;
h) polymer‐matrix composite materials and reinforced thermoplastic/thermoset/elastomeric materials;
i) aluminium light alloy plates with a maximum thickness of 10 mm;
j) composite boards made from the materials listed above.
This document does not deal with hazards related to:
—    specific features different from those listed above;
—    the machining of panels with milling tools for grooving;
—    powered unloading of panels;
—    rear half of split pressure beam on the front cutting line;
—    the combination of a single machine being used with any other machine (as part of a line).
It is not applicable to:
—    machines intended for use in potentiall

  • Standard
    56 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN ISO 19085-10:2019/A11:2021(Amendment)
Woodworking machines - Safety - Part 10: Building site saws (contractor saws) (ISO 19085-10:2018, including Corrected version 2019-12)
EN ISO 19085-10:2019/A11:2020

2020-07-20 JF: Through the decision C132/2020 taken on 2020-07-08, the CEN Technical Board approved the revised Annex ZA and therefore, the European Amendment, of EN ISO 19085-10:2019. European amendment is under publication.

  • Amendment
    6 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN ISO 19085-13:2020(Main)
Woodworking machines - Safety - Part 13: Multi-blade rip sawing machines with manual loading and/or unloading (ISO 19085-13:2020)
EN ISO 19085-13:2020

This international standard deals with all significant hazards, hazardous situations and events relevant to stationary multi-blade rip sawing machines, hereinafter referred to as “machines”, designed to cut solid wood and material with similar physical characteristics as wood, when operated, adjusted and maintained as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer including reasonably foreseeable misuse. Also transport, assembly, dismantling, disabling and scrapping phases are taken into account.
This international standard does not apply to machines with vertical roller feed or vertical chain conveyor feed or machines designed to make the first rip cut on a log.
This international standard does not deal with specific hazards related to the combination of single machines with any other machine as part of a line.

  • Standard
    52 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN ISO 19085-9:2020(Main)
Woodworking machines - Safety - Part 9: Circular saw benches (with and without sliding table) (ISO 19085-9:2019)
EN ISO 19085-9:2020

This international standard deals with all significant hazards, hazardous situations and events as listed in Clause 4 which are relevant to stationary and displaceable circular saw benches (with or without sliding table and/or demountable power feed unit), also known as “table saws” (in the USA), hereinafter referred to as “machines”, designed to cut wood and material with similar physical characteristics to wood, when they are operated, adjusted and maintained as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer including reasonably foreseeable misuse. Also transport, assembly, dismantling, disabling and scrapping phases are taken into account.

  • Standard
    60 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN ISO 19085-4:2024(Main)
Woodworking machines - Safety - Part 4: Vertical panel circular sawing machines (ISO 19085-4:2024)
EN ISO 19085-4:2024

This document specifies the safety requirements and measures for manually loaded and unloaded vertical panel circular sawing machines (defined in 3.1) capable of continuous production use, with hand feed or integrated feed, hereinafter referred to also as “machines”.
This document deals with all significant hazards, hazardous situations and events, as listed in Annex A, relevant to the machines, when operated, adjusted and maintained as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer, including reasonably foreseeable misuse. Transport, assembly, dismantling, disabling and scrapping phases are also taken into account.
This document is also applicable to machines fitted with one or more of the following devices/additional working units, whose hazards have been dealt with:
—     an integrated feed device;
—     a device for scoring;
—     an angle cutting device;
—     a middle support device;
—     programmable end stops for parallel vertical cuts;
—     a device for grooving with a milling tool with a cutting width not exceeding 27 mm;
—     a panel pusher;
—     a panel lowering device;
—     stop devices for workpiece during horizontal cuts.
The machines are designed for cutting panels consisting of:
a)       solid wood;
b)       material with similar physical characteristics to wood (see ISO 19085-1:2021, 3.2);
c)        composite materials with core consisting, for example, of polyurethane or mineral material laminated with light alloy;
d)       polymer-matrix composite materials and reinforced thermoplastic/thermoset/elastomeric materials;
e)       gypsum boards, gypsum bounded fibreboards;
f)         honeycomb aluminium boards;
g)       matrix engineered mineral boards, silicate boards;
h)       aluminium light alloy plates;
i)         composite boards made from the materials listed above.
This document does not apply to machines
—     with pressure beam and saw unit mounted behind the workpiece support,
—     where the guide rails on which the saw unit moves vertically are fixed on the machine frame and the horizontal cut can only be made by manually feeding the panel,
—     designed to cut in vertical direction only,
—     automatically performing two or more cutting cycles in sequence,
—     intended for use in potentially explosive atmosphere, and
—     manufactured prior to the publication of this document.

  • Draft
    41 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
oSIST prEN ISO 19085-22:2024(Main)
Woodworking machines - Safety - Part 22: Single blade automatic and semi-automatic up-cutting cross-cut sawing machines (ISO/DIS 19085-22:2024)
prEN ISO 19085-22

This document specifies the safety requirements and measures for single blade automatic and semi-automatic up-cutting cross-cut sawing machines, capable of continuous production use, hereinafter referred to also as “machines”.

  • Draft
    36 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
oSIST prEN ISO 19085-13:2023(Main)
Woodworking machines - Safety - Part 13: Multi-blade rip sawing machines with manual loading and/or unloading (ISO/DIS 19085-13:2022)
prEN ISO 19085-13

This document specifies the safety requirements and measures for multi-blade rip sawing machines with manual loading and/or unloading (defined in 3.1) capable of continuous production use, hereinafter referred to also as “machines”, designed to cut solid wood and materials with similar physical characteristics to wood.
It deals with all significant hazards, hazardous situations and events as listed in Annex A, relevant to the machines, when operated, adjusted and maintained as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer including reasonably foreseeable misuse. Transport, assembly, dismantling, disabling and scrapping phases are also taken into account.
This document does not deal with specific hazards related to the combination of single machines with any other machine as part of a line.
It is not applicable to machines:
— with all saw blades spindles mounted below the workpiece support/level only;
— intended for use in potentially explosive atmosphere;
— manufactured prior to its publication.

  • Draft
    51 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
oSIST prEN ISO 19085-20:2024(Main)
Woodworking machines - Safety - Part 20: Horizontal cutting cross-cut sawing machines with one saw unit (radial arm saws) (ISO/DIS 19085-20:2024)
prEN ISO 19085-20

This document specifies the safety requirements and measures for horizontal cutting cross-cut sawing machines with one saw unit (radial arm saws) with manual loading and/or unloading of the workpiece and capable of continuous production use, hereinafter referred to also as “machines”.

  • Draft
    37 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN ISO 19085-9:2024(Main)
Woodworking machines - Safety - Part 9: Circular saw benches (with and without sliding table) (ISO 19085-9:2024)
EN ISO 19085-9:2024

This document specifies the safety requirements and measures for circular saw benches with or without sliding table and/or demountable power feed unit and capable of continuous production use, also known as “table saws” (in the USA), hereinafter referred to also as “machines”.
The machines are designed to cut wood and material with similar physical characteristics to wood.
It deals with all significant hazards, hazardous situations and events as listed in Annex A relevant to the machines when operated, adjusted and maintained as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer; reasonably foreseeable misuse has been considered too. Transport, assembly, dismantling, disabling and scrapping phases have also been taken into account.
It is also applicable to machines fitted with one or more of the following devices, or working unit, whose hazards have been dealt with:
— device for the main saw blade and scoring saw blade to be raised and lowered through the table;
— device to tilt the main saw blade and scoring saw blade for angled cutting;
— device for scoring;
— device for grooving with milling tool with a width not exceeding 20 mm in one pass;
— demountable power feed unit;
— additional manually operated sliding table;
— powered workpiece clamping device.
This document does not apply to:
a) machines intended for outdoor use on building sites;
NOTE 1   Building site saws (contractor saws) are covered by the requirements of ISO 19085 10:2018.
b) handheld woodworking machines including any adaptation permitting their use in a different mode, i.e., bench mounting;
c) machines intended for use in a potentially explosive atmosphere;
d) machines manufactured prior to the date of its publication as an International Standard.

  • Draft
    59 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day