SIST EN 12309-1:1999

Gas-fired absorption and adsorption air-conditioning and/or heat pump appliances with a net heat input not exceeding 70 kW - Part 1: Safety

This European standard specifies the requirements and test methods for the safety of gas-fired absorption and adsorption air-conditioning and/or heat pump appliances having a net heat input not exceeding 70 kW, hereafter referred to as "appliances".  This standard applies to appliances having flue systems of Type B12, B12BS, B13, B13BS, B14, B22, B23, C12, C13, C32 and C33, and to appliances designed for outdoor installations.  This standard only applies to appliances having:  - integral burners under the control of fully automatic burner control systems;  - closed system refrigerant circuits in which the refrigerant does not come into direct contact with the water or air to be cooled or heated;  - mechanical means to assist transportation of the combustion air and/or the flue gases.      Appliances covered by this standard include one or a combination of the following:  - Gas-Fired Absorption Air Conditioner;  - Gas-Fired Adsorption Air Conditioner;  - Gas-Fired Absorption Heat Pump;  - Gas-Fired Adsorption Heat Pump.  The above appliances may have one or more primary or secondary functions (see 3.1.5 and 3.1.6) and this standard applies to all such functions providing that the function concerned is dependent on circulation of fluid within the absorption, or adsorption, refrigerant circuit.  NOTE: Any appliance function that is not dependent on circulation of the fluid within the absorption, or adsorption, refrigerant circuit should be assessed separately.  This standard does not apply to appliances fitted with more than one flue outlet.  This standard is applicable to appliances that are intended to be type tested. Requirements for appliances that are not type tested would need to be subject to further consideration.

Gasbefeuerte Absorptions- und Adsorptions-Klimageräte und/oder Wärmepumpengeräte mit einer Nennwärmebelastung nicht über 70 kW - Teil 1: Sicherheit

Diese Europäische Norm spezifiziert die Anforderungen und Prüfmethoden für die Sicherheit gasbefeuerter Absorptions- und Adsorptions-Klimageräte und/oder Wärmepumpengeräte mit einer Nennwärmebelastung nicht über 70 kW, im folgenden als "Geräte" bezeichnet. Dieser Normenentwurf gilt für  Geräte mit Abgasabführung der Typen B12, B12BS, B13, B13BS, B14, B22, B23, C12, C13, C32 und C33 und für Geräte zur Aufstellung im Freien.

Appareils de climatisation et/ou pompes a chaleur a ab- et ad-sorption fonctionnant au gaz de débit calorifique sur PCI inférieur ou égal a 70 kW - Partie 1: Sécurité

La présente norme européenne définit les spécifications et la technique d'essais relatives a la sécurité des appareils de climatisation et pompes a chaleur a ab- et ad- sorption fonctionnant au gaz de débit calorifique inférieur ou égal a 70 kW, (sur la base d'un pouvoir calorifique inférieur), appelés ci-apres "appareils". La présente norme s'applique aux appareils comportant des systemes d'évacuation de type B12, B12BS, B13, B13BS, B14, B22, B23, C12, C13, C32 et C33, et aux appareils destinés a etre utilisés dans des installations extérieures.

Absorpcijske in adsorpcijske klimatske naprave in/ali toplotne črpalke s plinskim ogrevanjem z grelno močjo do vključno 70 kW – 1. del: Varnost

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 30-Nov-1999
• Withdrawal Date: 28-Jan-2015
• ICS: 23.120 - Ventilators. Fans. Air-conditioners
• ICS: 27.080 - Heat pumps
• Technical Committee: PLN - Gas appliances for domestic use
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 26-Jan-2015
• Due Date: 18-Feb-2015
• Completion Date: 29-Jan-2015
• Directive: 2009/142/EC - DIRECTIVE 2009/142/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 30 November 2009 relating to appliances burning gaseous fuels
• Directive: 2016/426 - REGULATION (EU) 2016/426 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 9 March 2016 on appliances burning gaseous fuels and repealing Directive 2009/142/EC
• Directive: 90/396/EEC - Appliances burning gaseous fuels
• Mandate: M/BC/CEN/89/6 - Standardization request to CEN concerning appliances burning gaseous fuels
• Ref Project: EN 12309-1:1999 - Gas-fired absorption and adsorption air-conditioning and/or heat pump appliances with a net heat input not exceeding 70 kW - Part 1: Safety

Relations

• Replaced By: SIST EN 12309-1:2015 - Gas-fired sorption appliances for heating and/or cooling with a net heat input not exceeding 70 kW - Part 1: Terms and definitions
• Effective Date: 01-Mar-2015
• Replaced By: SIST EN 12309-2:2015 - Gas-fired sorption appliances for heating and/or cooling with a net heat input not exceeding 70 kW - Part 2: Safety
• Effective Date: 01-Sep-2015
• Replaced By: SIST EN 12309-2:2015 - Gas-fired sorption appliances for heating and/or cooling with a net heat input not exceeding 70 kW - Part 2: Safety
• Effective Date: 08-Jun-2022

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 12309-1:1999
01-december-1999
$EVRUSFLMVNHLQDGVRUSFLMVNHNOLPDWVNHQDSUDYHLQDOLWRSORWQHþUSDONHVSOLQVNLP
RJUHYDQMHP]JUHOQRPRþMRGRYNOMXþQRN:±GHO9DUQRVW
Gas-fired absorption and adsorption air-conditioning and/or heat pump appliances with a
net heat input not exceeding 70 kW - Part 1: Safety
Gasbefeuerte Absorptions- und Adsorptions-Klimageräte und/oder Wärmepumpengeräte
mit einer Nennwärmebelastung nicht ü
...