SIST EN 14431:2004
(Main)Vitreous and porcelain enamels - Characteristics of the enamel coatings applied to steel panels intended for architecture
Vitreous and porcelain enamels - Characteristics of the enamel coatings applied to steel panels intended for architecture
This document specifies the requirements for enamel coated, plane, cold rolled, heavy and light gauge steel panels intended for interior and exterior architectural use.
It includes the functional and aesthetic characteristics and resistance to graffiti of these panels and the related coatings.
Emails und Emaillierungen - Merkmale von Email-Überzügen auf Architektur-Stahlpaneelen
Dieses Dokument legt die Anforderungen fest für emaillierte, ebene, aus kaltgewalztem Stahl hergestellte Architektur-Paneele größerer und geringerer Dicke für Innen- und Außenanwendungen.
Sie berücksichtigt die funktionellen und ästhetischen Merkmale sowie die Beständigkeit dieser Paneele und der entsprechenden Beschichtungen gegen Graffiti.
Emaux vitrifiés - Caractéristiques des couches d'émail appliquées sur les panneaux d'acier destinés a l'architecture
Le présent document spécifie les exigences des couches d'émail, planes, laminées a froid, de forte et faible épaisseur appliquées sur des panneaux d'acier destinés a l'architecture.
Elle comporte les caractéristiques fonctionnelles et esthétiques et la résistance aux graffiti de ces panneaux et de leurs revetements.
Steklasti in porcelanski emajli – Lastnosti emajlnih prevlek na jeklenih ploščah v arhitekturi
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.DUKLWHNWXULEmails und Emaillierungen - Merkmale von Email-Überzügen auf Architektur-StahlpaneelenEmaux vitrifiés - Caractéristiques des couches d'émail appliquées sur les panneaux d'acier destinés a l'architectureVitreous and porcelain enamels - Characteristics of the enamel coatings applied to steel panels intended for architecture25.220.50Emajlne prevlekeEnamelsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 14431:2004SIST EN 14431:2004en01-november-2004SIST EN 14431:2004SLOVENSKI
STANDARD
SIST EN 14431:2004
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 14431September 2004ICS 25.220.50 English versionVitreous and porcelain enamels - Characteristics of the enamelcoatings applied to steel panels intended for architectureEmaux vitrifiés - Caractéristiques des couches d'émailappliquées sur les panneaux d'acier destinés àl'architectureEmails und Emaillierungen - Merkmale von Email-Überzügen auf Architektur-StahlpaneelenThis European Standard was approved by CEN on 9 July 2004.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2004 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 14431:2004: ESIST EN 14431:2004
EN 14431:2004 (E) 2 Contents page Foreword.3 1 Scope.4 2 Normative references.4 3 Terms and definitions.5 4 Requirements for heavy and light gauge panels.5 4.1 Steel.5 4.2 Application of coating.5 4.3 Final thickness of fired enamel.5 5 Functional characteristics of enamel coating.6 5.1 Adherence test.6 5.2 Porosity test.6 5.3 Abrasion resistance.6 5.4 Impact resistance.7 5.5 Surface hardness (Mohs).7 5.6 Scratch resistance.7 5.7 Flatness.7 5.8 Acid resistance.7 6 Aesthetic characteristics of enamel coating.7 6.1 Surface appearance.7 6.2 Gloss.8 6.3 Colour.8 7 Resistance to graffiti.8
SIST EN 14431:2004
EN 14431:2004 (E) 3 Foreword This document (EN 14431:2004) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 262 “Metallic and other inorganic coatings”, the secretariat of which is held by BSI. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by March 2005, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by March 2005. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. SIST EN 14431:2004
EN 14431:2004 (E) 4 1 Scope This document specifies the requirements for enamel coated, plane, cold rolled, heavy and light gauge steel panels intended for interior and exterior architectural use. It includes the functional and aesthetic characteristics and resistance to graffiti of these panels and the related coatings. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 101, Ceramic tiles — Determination of scratch hardness of surface according to Mohs EN 10209:1996 Cold rolled low carbon steel flat products for vitreous enamelling — Technical delivery conditions. EN 14430, Vitreous and porcelain enamels — High voltage test EN 14483-1:2004, Vitreous and porcelain enamels — Determination of resistance to chemical corrosion — Part 1: Determination of resistance to chemical corrosion by acids at room temperature EN ISO-105-J03, Textiles — Tests for colour fastness — Part J03: Calculation of colour differences (ISO 105-J03:1995, including Technical Corrigendum 1:1996) EN ISO 2178, Non magnetic coatings on magnetic substrates — Measurement of coating thickness — Magnetic method (ISO 2178:1982) EN ISO 2813, Paints and varnishes — Determination of specular gloss of non-metallic paint films at 20°,
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.