SIST EN ISO 3796:2002

Ships and marine technology - Clear openings for external single-leaf doors (ISO 3796:1999)

This International Standard lays down standardized dimensions of clear openings for all types of external singleleaf
doors, on board ships, for which coamings are required.
These dimensions shall be used as nominal sizes for these doors of ships.

Schiffe und Meerestechnik - Lichte Öffnungen für einflügelige Außentüren (ISO 3796:1999)

Diese Internationale Norm legt die standardisierten Abmessungen der lichten Öffnungen für alle Ausführungen
von einflügligen Außentüren an Bord von Schiffen, für die Sülle vorgeschrieben sind, fest.
Diese Maße sind als Nenngrößen für diese Türen auf Schiffen zu verwenden.

Navires et technologie maritime - Ouvertures libres pour les portes extérieures a un seul battant (ISO 3796:1999)

Ships and marine technology - Clear openings for external single-leaf doors (ISO 3796:1999)

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 31-Dec-2001
• ICS: 47.020.10 - Hulls and their structure elements
• Technical Committee: SS SPL - Technical Board for the general field
• Current Stage: 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
• Start Date: 01-Jan-2002
• Due Date: 01-Jan-2002
• Completion Date: 01-Jan-2002
• Ref Project: EN ISO 3796:2001 - Ships and marine technology - Clear openings for external single-leaf doors (ISO 3796:1999)

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 3796:2002
01-januar-2002
Ships and marine technology - Clear openings for external single-leaf doors (ISO
3796:1999)
Ships and marine technology - Clear openings for external single-leaf doors (ISO
3796:1999)
Schiffe und Meerestechnik - Lichte Öffnungen für einflügelige Außentüren (ISO
3796:1999)
Navires et technologie maritime - Ouvertures libres pour les portes extérieures a un seul
battant (ISO 3796:1999)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 3796:2001
ICS:
47.020.10 Ladijski trupi in njihovi Hulls and their structure
konstrukcijski elementi elements
SIST EN ISO 3796:2002 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 3796:2002

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 3796:2002
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 3796
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
July 2001
ICS 47.020.10
English version
Ships and marine technology - Clear openings for external
single-leaf doors (ISO 3796:1999)
Navires et technologie maritime - Ouvertures libres pour les Schiffe und Meerestechnik - Lichte Öffnungen für
portes extérieures à un seul battant (ISO 3796:1999) einflügelige Außentüren (ISO 3796:1999)
This European Standard was approved by CEN on 9 June 2001.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,
Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2001 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 3796:2001 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 3796:2002
EN ISO 3796:2001 (E)
Foreword
The text of the International Standard from Technical Committee ISO/TC 8 "Ships and marine
technology" of the International Organization for Standardization (ISO) has been taken over
as an European Standard by Technical Committee CEN/TC 300 "Sea-going vessels and
marine technology", the secretariat of which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication
of an identical text or by endorsement, at the latest by January 2002, and conflicting national
standards shall be withdrawn at the latest by January 2002.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of
the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium,
Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy,
Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and the United
Kingdom.
Endorsement notice
The text of the International Standard ISO 3796:1999 has been approved by CEN as a
European Standard without any modification.
NOTE  Normative references to International Standards are listed in annex ZA (normative).
2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 3796:2002
EN ISO 3796:2001 (E)
Annex ZA
(normative)
Normative references to International Publicationswith their relevant European
publications
This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other
publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text, and the
publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions
of any of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it by
amendment or revision. For undated references the latest edition of the publication referred to
applies (including amendments).
NOTE  Where an International Publication has been modified by common modifications,
indicated by (mod.), the relevant EN/HD applies.
Publication Year Title EN/HD Year
ISO 6042 1998 Ships and marine technology - Weathertight EN ISO 6042 2000
single-leaf steel doors
3

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST EN ISO 3796:2002

---------------------- Page: 6 ----------------------

SIST EN ISO 3796:2002
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 3796
Second edition
1999-10-15
Ships and marine technology — Clear
openings for external single-leaf doors
Navires et technologie maritime — Ouvertures libres pour les portes
extérieures à un seul battant
Reference number
ISO 3796:1999(E)
©
ISO 1999

---------------------- Page: 7 ----------------------

SIST EN ISO 3796:2002
ISO 3796:1999(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but shall not
be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer
...