SIST EN 12368:2015
(Main)Traffic control equipment - Signal heads
Traffic control equipment - Signal heads
This European Standard applies to signal heads with one or more signal lights of the colours red, yellow and/or green signal lights for road traffic with 200 mm and 300 mm roundels and to optical units to be integrated in signal heads to produce the individual signal lights. It defines the product characteristics for the visual, structural, environmental performances and testing of signal heads and optical units for pedestrian and road traffic use.
Anlagen zur Verkehrssteuerung - Signalleuchten
Diese Europäische Norm gilt für Signalleuchten mit einem oder mehreren Signallichtern in den Farben Rot, Gelb und/oder Grün für den Straßenverkehr mit 200 mm und 300 mm Leuchtfelddurchmesser sowie für Signalgeber, die zur Erzeugung der einzelnen Signallichter in Signalleuchten eingebaut werden. Es werden Produkteigenschaften für Sichtbarkeit, Konstruktion, Umweltverträglichkeit sowie die Prüfverfahren für Signalleuchten und Signalgeber für Anlagen im Fußgänger- und Straßenverkehrsbereich festgelegt.
Equipement de régulation du traffic - Têtes de feux
Oprema za nadzor in vodenje cestnega prometa - Signalne luči
Ta evropski standard se uporablja za svetlobne signalne dajalce z eno ali več signalno lučjo rdeče, rumene in/ali zelene barve za cestni promet z lečami premera 200 in 300 mm in optičnimi enotami za integracijo v svetlobne signalne dajalce za proizvodnjo individualnih signalih luči. Določa lastnosti izdelka za vizualno, strukturno in okoljsko zmogljivost ter preskušanje signalnih glav in optičnih enot za pešce ter za uporabo v cestnem prometu.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Anlagen zur Verkehrssteuerung - SignalleuchtenEquipement de régulation du traffic - Têtes de feuxTraffic control equipment - Signal heads93.080.30Cestna oprema in pomožne napraveRoad equipment and installationsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 12368:2015SIST EN 12368:2015en,fr,de01-september-2015SIST EN 12368:2015SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 12368:20061DGRPHãþD
SIST EN 12368:2015
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 12368
June 2015 ICS 93.080.30 Supersedes EN 12368:2006English Version
Traffic control equipment - Signal heads
Equipement de régulation du trafic - Signaux
Anlagen zur Verkehrssteuerung - Signalleuchten This European Standard was approved by CEN on 11 January 2015.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2015 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 12368:2015 ESIST EN 12368:2015
EN 12368:2015 (E) 2 Contents Page Foreword .4 Introduction .6 1 Scope .7 2 Normative references .7 3 Terms and definitions .7 4 Constructional Product Characteristics .8 4.1 General .8 4.2 Signal head .9 4.3 Performance under impact product characteristic .9 4.4 Constructional integrity product characteristic .9 5 Environmental, electromagnetic compatibility (EMC) and electrical product characteristics .9 5.1 Environmental characteristics .9 5.2 Electrical safety and EMC characteristics . 10 6 Optical Product Characteristics . 10 6.1 General . 10 6.2 Diameter of signal lights . 10 6.3 Luminous intensities of signal lights . 10 6.4 Distribution of luminous intensity . 11 6.5 Luminance uniformity .
...
SLOVENSKI STANDARD
kSIST FprEN 12368:2014
01-oktober-2014
Oprema za nadzor in vodenje cestnega prometa - Signalni dajalci
Traffic control equipment - Signal heads
Anlagen zur Verkehrssteuerung - Signalleuchten
Equipement de régulation du traffic - Têtes de feux
Ta slovenski standard je istoveten z: FprEN 12368
ICS:
93.080.30 Cestna oprema in pomožne Road equipment and
naprave installations
kSIST FprEN 12368:2014 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
kSIST FprEN 12368:2014
---------------------- Page: 2 ----------------------
kSIST FprEN 12368:2014
EUROPEAN STANDARD
FINAL DRAFT
FprEN 12368
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
July 2014
ICS 93.080.30 Will supersede EN 12368:2006
English Version
Traffic control equipment - Signal heads
Equipement de régulation du traffic - Têtes de feux Anlagen zur Verkehrssteuerung - Signalleuchten
This draft European Standard is submitted to CEN members for unique acceptance procedure. It has been drawn up by the Technical
Committee CEN/TC 226.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which
stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other language
made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to
provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and
shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2014 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. FprEN 12368:2014 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
kSIST FprEN 12368:2014
FprEN 12368:2014 (E)
Contents Page
Foreword .3
Introduction .5
1 Scope .6
2 Normative references .6
3 Terms and definitions .6
4 Constructional Product Characteristics .7
5 Environmental, electromagnetic compatibility (EMC) and electrical product characteristics .8
6 Optical Product Characteristics .9
7 Constructional and environmental test methods . 13
8 Optical test methods . 16
9 Tolerances . 20
10 Marking, labelling and product information . 21
11 Assessment and verification of constancy of performance - AVCP . 22
Annex A (informative) Test, declarations and requirements . 33
Annex ZA (informative) Clauses of this European Standa
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.