SIST EN 55020:2007/IS1:2009
Sound and television broadcast receivers and associated equipment - Immunity characteristics - Limits and methods of measurement
Sound and television broadcast receivers and associated equipment - Immunity characteristics - Limits and methods of measurement
This standard for immunity requirements applies to television broadcast receivers, sound broadcast receivers and associated equipment intended for use in the residential, commercial and light industrial environment. This standard describes the methods of measurement and specified limits applicable to sound and television receivers and to associated equipment with regard to their immunity characteristics to disturbing signals. This standard is also applicable to the immunity of outdoor units of direct to home (DTH) satellite receiving systems for individual reception.
Ton- und Fernseh-Rundfunkempfänger und verwandte Geräte der Unterhaltungselektronik - Störfestigkeitseigenschaften - Grenzwerte und Prüfverfahren
Récepteurs de radiodiffusion et de télévision et équipements associés - Caractéristiques d'immunité - Limites et méthodes de mesure
S'applique aux récepteurs de télévision, aux récepteurs de radiodiffusion sonore et aux appareils associés destinés à être utilisés dans un environnement résidentiel, commercial et dans l'industrie légère. Décrit les méthodes de mesure et spécifie des valeurs limites applicables aux récepteurs de radiodiffusion sonore et de télévision et aux équipements qui leur sont associés vis-à-vis de leurs caractéristiques d'immunité aux signaux non désirés. La présente norme concerne aussi l'immunité des unités extérieures des systèmes de réception individuelle par satellite. Les exigences d'immunité sont données dans la bande de fréquences de 0 Hz à 400 GHz. Les essais aux fréquences radioélectriques situées en dehors de ces bandes de fréquences spécifiées ou ceux concernant d'autres phénomènes que ceux donnés dans la présente norme ne sont pas exigés. L'objet de cette norme est de définir les exigences pour les essais d'immunité aux perturbations continues et transitoires, conduites et rayonnées, y compris les décharges électrostatiques, pour les appareils définis dans le domaine d'application. Ces exigences d'essais représentent les exigences essentielles de compatibilité électromagnétique concernant l'immunité. Les essais prescrits sont spécifiés pour chaque accès (enveloppe ou connecteur) considéré. Les environnements couverts par cette norme sont les emplacements résidentiels, les locaux commerciaux et de l'industrie légère, intérieurs et extérieurs. La liste suivante, bien que non exhaustive, donne une indication sur les emplacements qui sont couverts: - propriétés résidentielles, par exemple maisons, appartements, etc.; - lieux de vente au détail, par exemple boutiques, supermarchés, etc.; - centres d'affaires, par exemple bureaux, banques, etc.; - locaux de loisirs recevant du public, par exemple cinémas, bars, dancings, etc.; - sites extérieurs, par exemple stations service, parcs de stationnement, centres de loisirs et centres sportifs, etc.; - locaux de l'industrie légère, par exemple ateliers, laboratoires, centres de services, etc.; - véhicules et bateaux. Les emplacements qui sont caractérisés par leur alimentation directe en basse tension par le réseau public sont considérés comme résidentiels, commerciaux ou pour l'industrie légère.
Zvokovni in radiodifuzijski sprejemniki s pripadajočo opremo - Karakteristike odpornosti proti motnjam - Mejne vrednosti in metode merjenja
Ta standard za zahteve odpornosti velja za radiodifuzijske sprejemnike, zvokovne sprejemnike in pripadajočo opremo, ki se uporabljajo v stanovanjskem, gospodarskem in lažjem industrijskem okolju. Ta standard opisuje metode merjenja in določene mejne vrednosti, ki veljajo za zvokovne in radiodifuzijske sprejemnike s pripadajočo opremo glede njihovih karakteristik odpornosti proti motečim signalom. Ta standard velja tudi za odpornost zunanjih enot satelitskih sprejemnih sistemov DTH (naravnost na dom) za posamično sprejemanje.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 55020:2007/IS1:2009
01-september-2009
=YRNRYQLLQUDGLRGLIX]LMVNLVSUHMHPQLNLVSULSDGDMRþRRSUHPR.DUDNWHULVWLNH
RGSRUQRVWLSURWLPRWQMDP0HMQHYUHGQRVWLLQPHWRGHPHUMHQMD
Sound and television broadcast receivers and associated equipment - Immunity
characteristics - Limits and methods of measurement
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 55020:2007/IS1:2009
ICS:
33.100.20 Imunost Immunity
33.160.01 Avdio, video in avdiovizualni Audio, video and audiovisual
sistemi na splošno systems in general
SIST EN 55020:2007/IS1:2009 en,fr
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 55020:2007/IS1:2009
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 55020:2007/IS1:2009
EN 55020/IS1
Interpretation Sheet 1
EN 55020:2007
English version
___________
Foreword
This Interpretation Sheet to the European Standard EN 55020:2007 was prepared by the Interpretation
Panel of the Technical Committee CENELEC TC 210, Electromagnetic compatibility (EMC). The text of
the draft was submitted to the Unique Acceptance Procedure and was approved by CENELEC on
2009-05-22.
Requirements for digital only receivers
In EN 55020:2007 the requirement for an immunity test is given in the “Applicability” column of Tables 2,
9, 10, 11 and 15. The requirements for digital only receivers (e.g. DAB or DVB-T only receivers) are not
clear. Table 2 includes requirements for “Digital radio antenna” and “Digital TV antenna” receivers while
other tables do not specifically mention such receivers.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.