SIST EN 12667:2002
(Main)Thermal performance of building materials and products - Determination of thermal resistance by means of guarded hot plate and heat flow meter methods - Products of high and medium thermal resistance
Thermal performance of building materials and products - Determination of thermal resistance by means of guarded hot plate and heat flow meter methods - Products of high and medium thermal resistance
This standard specifies principles and testing procedures for determining, by means of the guarded hot plate or heat flow meter methods, the thermal resistance of test specimens having a thermal resistance of not less than 0,5 m2 K/W.
Wärmetechnisches Verhalten von Baustoffen und Bauprodukten - Bestimmung des Wärmedurchlasswiderstandes nach dem Verfahren mit dem Plattengerät und dem Wärmestrommessplatten-Gerät - Produkte mit hohem und mittlerem Wärmedurchlasswiderstand
Diese Norm spezifiziert die Grundlagen und Prüfverfahren zur Bestimmung des Wärmedurchlaßwiderstandes von Probekörpern mit einem Wärmedurchlaßwiderstand von mindestens 0,5 m2.K/W nach dem Verfahren mit dem Plattengerät und dem Wärmestrommeßplatten-Gerät.
Performance thermique des matériaux et produits pour le bâtiment - Détermination de la résistance thermique par la méthode de la plaque chaude gardée et la méthode fluxmétrique - Produits de haute et moyenne résistance thermique
La présente norme spécifie les principes et les modes opératoires d'essai relatifs à la détermination, par les méthodes de la plaque chaude gardée ou fluxmétrique, la résistance thermique des éprouvettes ayant une résistance thermique d'au moins 0,5 m2.K/W.
Toplotne karakteristike gradbenih materialov in proizvodov - Ugotavljanje toplotne upornosti z zaščiteno vročo ploščo in/ali merilniki toplotnih tokov – Proizvodi z visoko ali srednjo toplotno upornostjo
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 28-Feb-2002
- Technical Committee
- TOP - Thermal insulation
- Current Stage
- 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
- Start Date
- 01-Mar-2002
- Due Date
- 01-Mar-2002
- Completion Date
- 01-Mar-2002
- Directive
- 89/106/EEC - Construction products
Relations
- Effective Date
- 28-Oct-2020
Overview
EN 12667:2001 (CEN) defines principles and test procedures for determining the thermal resistance of building materials and products using the guarded hot plate and heat flow meter methods. The standard applies to test specimens having a thermal resistance of not less than 0.5 m²·K/W, covering products of high and medium thermal resistance. EN 12667 is intended for consistent measurement of thermal performance (R-value/thermal resistance) to support product characterization, quality control and regulatory compliance.
Key topics and requirements
- Scope and applicability: Specifies when and for which products the methods are appropriate (high/medium thermal resistance materials).
- Test methods covered: Guarded hot plate and heat flow meter techniques for measuring thermal resistance.
- Specimen handling and preparation: Requirements for sample size, edge treatment and conditioning to ensure representative results.
- Measurement and calculation: Procedures to derive thermal resistance (and related thermal conductivity) from measured heat flux and temperature difference.
- Uncertainty and repeatability: Guidance on measurement precision, repeatability and factors affecting test accuracy.
- Reporting: Standardized content for test reports so results are comparable between laboratories and manufacturers.
- Quality and calibration: Emphasis on calibrated instrumentation and controlled test conditions to maintain reliable thermal performance data.
(Note: EN 12667 specifies principles and procedures; users should consult the full standard for detailed test set-up, instrumentation and reporting clauses.)
Applications
EN 12667 is practical for:
- Manufacturers of thermal insulation (mineral wool, foam boards, natural fiber insulation) to determine and declare R-values.
- Accredited testing laboratories performing standardized thermal performance tests.
- Product certification bodies and regulators assessing compliance with building energy codes and labeling schemes.
- Building engineers, architects and specifiers who need verified thermal resistance data for thermal design, energy modeling and specification writing.
- R&D teams evaluating new insulation materials or product improvements.
Using the standard helps ensure consistent, comparable thermal performance data for thermal insulation and other building materials where R ≥ 0.5 m²·K/W.
Related standards
- Other CEN/ISO standards covering thermal conductivity and alternative test methods for lower-resistance products or in-situ measurements. Consult the CEN catalogue for complementary documents when specifying test scope and reporting.
Frequently Asked Questions
SIST EN 12667:2002 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Thermal performance of building materials and products - Determination of thermal resistance by means of guarded hot plate and heat flow meter methods - Products of high and medium thermal resistance". This standard covers: This standard specifies principles and testing procedures for determining, by means of the guarded hot plate or heat flow meter methods, the thermal resistance of test specimens having a thermal resistance of not less than 0,5 m2 K/W.
This standard specifies principles and testing procedures for determining, by means of the guarded hot plate or heat flow meter methods, the thermal resistance of test specimens having a thermal resistance of not less than 0,5 m2 K/W.
SIST EN 12667:2002 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 91.100.60 - Thermal and sound insulating materials; 91.120.10 - Thermal insulation of buildings. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
SIST EN 12667:2002 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to oSIST prEN 12667:2025. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
SIST EN 12667:2002 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 305/2011, 89/106/EEC; Standardization Mandates: M/100, M/103, M/121. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase SIST EN 12667:2002 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of SIST standards.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Wärmetechnisches Verhalten von Baustoffen und Bauprodukten - Bestimmung des Wärmedurchlasswiderstandes nach dem Verfahren mit dem Plattengerät und dem Wärmestrommessplatten-Gerät - Produkte mit hohem und mittlerem WärmedurchlasswiderstandPerformance thermique des matériaux et produits pour le bâtiment - Détermination de la résistance thermique par la méthode de la plaque chaude gardée et la méthode fluxmétrique - Produits de haute et moyenne résistance thermiqueThermal performance of building materials and products - Determination of thermal resistance by means of guarded hot plate and heat flow meter methods - Products of high and medium thermal resistance91.120.10Toplotna izolacija stavbThermal insulation91.100.60Thermal and sound insulating materialsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 12667:2001SIST EN 12667:2002en01-marec-2002SIST EN 12667:2002SLOVENSKI
STANDARD
SIST EN 12667:20
...
Die Norm SIST EN 12667:2002 bietet eine umfassende Grundlage zur Bestimmung der thermischen Leistung von Baustoffen und Produkten und ist insbesondere für Bauteile mit hoher und mittlerer Wärmebeständigkeit relevant. Sie spezifiziert die Prüfverfahren, die sowohl die Methode der geschützten Heizplatte als auch das Wärmeflussmessverfahren umfassen. Diese Methoden sind entscheidend, um präzise und verlässliche Werte für den Wärmewiderstand von Prüfzellen zu erhalten, die einen Wärmewiderstand von nicht weniger als 0,5 m² K/W aufweisen. Ein herausragendes Merkmal der Norm ist ihre klare Struktur, die es den Nutzern ermöglicht, die geforderten Prüfbedingungen und -verfahren leicht zu verstehen und anzuwenden. Die detaillierte Beschreibung der Prüfmethoden ist ein bedeutender Vorteil für Hersteller, die Qualität und Effizienz ihrer Produkte sicherstellen möchten. Durch die Standardisierung dieser Verfahren wird nicht nur die Konsistenz der Testergebnisse gewährleistet, sondern auch die Vergleichbarkeit zwischen verschiedenen Produkten und Herstellern erhöht. Darüber hinaus ist die SIST EN 12667:2002 für die Branche von großer Bedeutung, da sie den Herstellern hilft, die Anforderungen an die thermische Leistung in Übereinstimmung mit den europäischen Standards zu erfüllen. Angesichts der zunehmenden Bedeutung von Energieeffizienz und nachhaltigem Bauen hat diese Norm einen hohen Stellenwert, da sie die technische Grundlage für die Entwicklung innovativer, thermisch effizienter Bauprodukte liefert. Insgesamt zeigt die SIST EN 12667:2002 ihre Relevanz und Stärke durch die Bereitstellung eindeutiger Richtlinien, die sowohl die Industrie als auch die Endverbraucher unterstützen, indem sie qualitativ hochwertige und energieeffiziente Materialien fördern. Die Norm ist somit ein unverzichtbares Instrument für alle Akteure im Bausektor, die sich mit der thermischen Performance von Baustoffen befassen.
SIST EN 12667:2002 표준은 건축 자재와 제품의 열적 성능을 평가하는 데 중요한 역할을 합니다. 이 표준은 차폐 뜨거운 판(guarded hot plate) 및 열 흐름계(heat flow meter) 방법을 통해 열 저항을 측정하는 원칙과 절차를 규정하고 있습니다. 특히, 이 표준은 시험 시료의 열 저항이 최소 0.5 m² K/W 이상인 제품에 적용됩니다. 이번 표준의 강점 중 하나는 높은 및 중간 열 저항 제품에 대한 명확한 테스트 프로세스를 제시한다는 점입니다. 이를 통해 제조업체들은 자신의 제품이 시장에서 요구되는 열적 성능 기준을 충족하는지 쉽게 판단할 수 있습니다. 또한, 표준의 체계적 접근 방법은 다양한 건축 자재의 성능 비교를 가능하게 하여 투자자와 소비자에게 신뢰할 수 있는 정보를 제공합니다. SIST EN 12667:2002는 건축 산업에서의 에너지 효율성과 지속 가능성을 높이는 데 매우 중요합니다. 건물의 에너지 소비를 줄이는 데 기여할 수 있는 열 저항이 높은 자재를 개발하고 평가하는 데 필수적인 자료를 제공합니다. 이는 건축 설계와 환경 친화적인 건물 개발에 매우 중요한 역할을 합니다. 결론적으로, SIST EN 12667:2002 표준은 건축 자재의 열 성능을 규명하는 데 있어 필수적인 기준을 제공하며, 이는 에너지 효율성을 높이고 지속 가능한 건축 관행을 촉진하는 데 크게 기여합니다.
La norme SIST EN 12667:2002 se concentre sur la performance thermique des matériaux et produits de construction, en particulier ceux ayant une résistance thermique élevée et moyenne. Elle précise les principes et les procédures d'essai pour déterminer la résistance thermique des échantillons par les méthodes de plaque chaude protégée et de débit de chaleur. La norme s'applique spécifiquement aux produits avec une résistance thermique d'au moins 0,5 m² K/W, ce qui en fait un outil essentiel pour les professionnels du bâtiment. L'un des points forts de cette norme est sa clarté dans la définition des méthodes de test. Les méthodes de plaque chaude protégée et de débit de chaleur sont non seulement reconnues pour leur précision, mais aussi pour leur capacité à fournir des résultats fiables sur la résistance thermique des matériaux en conditions contrôlées. Cela garantit que les matériaux évalués respectent les attentes en matière d'efficacité énergétique, ce qui est crucial dans le contexte actuel de construction durable. De plus, la norme SIST EN 12667:2002 souligne l'importance de l'isolation thermique dans la conception des bâtiments, ce qui renforce sa pertinence. En déterminant la performance thermique des matériaux, elle aide les architectes et les ingénieurs à faire des choix éclairés, contribuant ainsi à l'amélioration de la performance énergétique des bâtiments. En résumé, la norme SIST EN 12667:2002 est un document indispensable pour quiconque s'intéresse à la performance thermique des matériaux de construction. Sa méthodologie rigoureuse et son application dans le domaine de l'isolation en font une référence incontournable pour le développement de constructions écoénergétiques.
The SIST EN 12667:2002 standard provides a comprehensive framework for assessing the thermal performance of building materials and products, focusing specifically on the determination of thermal resistance through the guarded hot plate and heat flow meter methods. This standard is particularly relevant for products exhibiting high and medium levels of thermal resistance, with a defined thermal resistance threshold of not less than 0.5 m² K/W. One of the strengths of this standard lies in its clear and structured approach to testing procedures. By outlining specific principles for the measurement of thermal resistance, it ensures consistency and reliability in results, which are crucial for architects, builders, and manufacturers when evaluating the energy efficiency of building materials. Additionally, the use of both the guarded hot plate and heat flow meter methods offers versatility, allowing for the accurate assessment of a wide range of product types and configurations. Moreover, the relevance of SIST EN 12667:2002 extends beyond mere compliance; it plays a vital role in promoting energy efficiency within the construction industry. As building codes and regulations increasingly demand energy performance standards, this document serves as a necessary tool that supports the development and certification of building materials that meet these evolving requirements. Hence, adherence to this standard not only aids in compliance but also enhances the marketability of products that align with contemporary energy efficiency goals. In summation, SIST EN 12667:2002 stands out for its robust methodological framework, clarity in procedural guidance, and significant contribution to promoting energy-efficient practices in building material evaluation and certification.
標準SIST EN 12667:2002は、建材および製品の熱性能に関する基準を定めており、特に高いおよび中程度の熱抵抗を有する製品に焦点を当てています。この標準は、熱抵抗を測定する方法として、ガード付きホットプレート法および熱流量計法を用いる原則と試験手順を明確にしています。 この標準の範囲は、熱抵抗が0.5 m² K/W以上である試験標本を対象としており、建物のエネルギー効率を評価する際に極めて重要な基準です。特に、現代の建築においては、断熱性が省エネルギーの観点から非常に重要であり、SIST EN 12667:2002はその基準となるものです。 SIST EN 12667:2002の強みは、明確な手法に基づいて熱抵抗を測定できる点にあります。ガード付きホットプレートと熱流量計の方法は、業界標準として広く受け入れられており、その結果は信頼性が高く、比較可能なデータを提供します。また、この標準によって得られたデータは、異なる材料や製品の性能を正確に評価するための基盤となり、設計者やエンジニアにとって貴重な情報源となります。 さらに、標準の関連性は、持続可能な建築やクリーンエネルギーの推進に寄与することにあります。建材の熱性能を正確に評価することによって、適切な材料を選定し、エネルギー消費を抑えることが可能となるため、環境負荷の軽減にもつながります。このように、SIST EN 12667:2002は、建材の熱抵抗評価において非常に重要かつ実用的な標準であると言えるでしょう。
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...