SIST EN 15009:2020
(Main)Aerosol containers - Compartmented aerosol containers
Aerosol containers - Compartmented aerosol containers
This European Standard specifies the relationship between the nominal volume of product and the maximum nominal brimful capacity of the outer container of the compartmented aerosol container.
Aerosolpackungen - Aerosolspender mit Kammern
Dieses Dokument legt das Verhältnis zwischen der nominalen Füllgutmenge und dem maximalen nominalen Randvoll Volumen des Außenbehälters des Aerosolspenders mit Kammern fest.
Récipients pour aérosols - Récipients pour générateurs d'aérosols compartimentés
Le présent document spécifie la relation entre le volume nominal de produit et la capacité à ras bord nominale maximale du récipient extérieur du générateur d’aérosols compartimentés.
Embalaža za aerosole - Posode za aerosole s komorami
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 15009:2020
01-december-2020
Nadomešča:
SIST EN 15009:2007
Embalaža za aerosole - Posode za aerosole s komorami
Aerosol containers - Compartmented aerosol containers
Aerosolpackungen - Aerosolspender mit Kammern
Récipients pour aérosols - Récipients pour générateurs d'aérosols compartimentés
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 15009:2020
ICS:
55.130 Pločevinke za aerosole Aerosol containers
SIST EN 15009:2020 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 15009:2020
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 15009:2020
EN 15009
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
October 2020
EUROPÄISCHE NORM
ICS 55.130 Supersedes EN 15009:2006
English Version
Aerosol containers - Compartmented aerosol dispensers
Récipients pour aérosols - Générateurs d'aérosols Aerosolpackungen - Aerosolverpackungen mit
compartimentés Kammern
This European Standard was approved by CEN on 24 August 2020.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2020 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 15009:2020 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 15009:2020
EN 15009:2020 (E)
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 Requirements . 5
4.1 Filling volume . 5
4.2 Volume of the liquid phase . 6
4.3 Nominal quantity declaration. 6
4.4 Dimensions . 7
Bibliography . 8
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 15009:2020
EN 15009:2020 (E)
European foreword
This document (EN 15009:2020) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 261 “Packaging”,
the secretariat of which is held by AFNOR.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by April 2021, and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by April 2021.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN 15009:2006.
In comparison with the previous edition, the following technical modifications have been made:
• a single set of requirements for all aerosol dispensers, independentl
...
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 15009:2019
01-december-2019
Embalaža za aerosole - Posode za aerosole s komorami
Aerosol containers - Compartmented aerosol containers
Aerosolpackungen - Aerosolspender mit Kammern
Récipients pour aérosols - Récipients pour générateurs d'aérosols compartimentés
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 15009
ICS:
55.130 Pločevinke za aerosole Aerosol containers
oSIST prEN 15009:2019 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN 15009:2019
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN 15009:2019
DRAFT
EUROPEAN STANDARD
prEN 15009
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
December 2019
ICS Will supersede EN 15009:2006
English Version
Aerosol containers - Compartmented aerosol dispensers
Récipients pour aérosols - Générateurs d'aérosols Aerosolpackungen - Aerosolverpackungen mit
compartimentés Kammern
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 261.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 15009:2019 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN 15009:2019
prEN 15009:2019 (E)
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 Requirements . 5
4.1 Filling volume . 5
4.2 Volume of the liquid phase . 6
4.3 Nominal quantity declaration. 6
4.4 Dimensions . 7
Bibliography . 8
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
oSIST prEN 15009:2019
prEN 15009:2019 (E)
European foreword
This document (prEN 15009:2019) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 261 “Packaging”,
the secretariat of which is held by AFNOR.
This document is currently submitted to the CEN Enquiry.
This document will superse
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.