666/2013 - Commission Regulation (EU) No 666/2013 of 8 July 2013 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for vacuum cleaner
Commission Regulation (EU) No 666/2013 of 8 July 2013 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for vacuum cleaner
Uredba Komisije (EU) št. 666/2013 z dne 8. julija 2013 o izvajanju Direktive 2009/125/ES Evropskega parlamenta in Sveta glede zahtev za okoljsko primerno zasnovo sesalnikov
General Information
This part of IEC 62885 is applicable to dry-cleaning robots for household use or under conditions similar to those in households.
The purpose of this document is to specify the essential performance characteristics of dry-cleaning robots that are of interest to
users and to describe methods for measuring these characteristics.
Due to nature of the way this product operates in the home, comparisons with other types of surface cleaning appliances (e.g.
dry vacuum cleaners) should not be made unless otherwise indicated. The cleaning performance methods, in particular, should
only be used to make comparisons with other dry-cleaning robots and not with manually operated vacuum cleaner products.
This document is concerned neither with safety requirements nor with performance requirements.
- Amendment8 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
This part of IEC 62885 is applicable to dry-cleaning robots for household use or under conditions similar to those in households. The purpose of this document is to specify the essential performance characteristics of dry-cleaning robots that are of interest to users and to describe methods for measuring these characteristics. Due to nature of the way this product operates in the home, comparisons with other types of surface cleaning appliances (e.g. dry vacuum cleaners) should not be made unless otherwise indicated. The cleaning performance methods, in particular, should only be used to make comparisons with other dry-cleaning robots and not with manually operated vacuum cleaner products. This document is concerned neither with safety requirements nor with performance requirements.
- Amendment8 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
This International Standard is applicable for measurements of the performance of dry vacuum cleaners for household use in or under conditions similar to those in households. The purpose of this standard is to specify essential performance characteristics of dry vacuum cleaners being of interest to the users and to describe methods for measuring these characteristics.
- Amendment87 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
- Draft65 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
IEC 60704-2-1:2020 is available as IEC 60704-2-1:2020 RLV which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared to the previous edition.
IEC 60704-2-1:2020 is applicable for the determination of airborne acoustical noise of mains operated and cordless dry vacuum cleaners for household use or under conditions similar to those in households. This part of IEC 60704 does not apply to vacuum cleaners for industrial or professional purposes. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) product scope is extended to cordless and similar vacuum cleaners;
b) definitions of "cleaning head", "active nozzle" and "standard Wilton test carpet" have been added;
c) specification of standard Wilton test carpet has been removed; reference is made to IEC/TS 62885-1;
d) specific requirements on equipping and pre-conditioning have been added;
e) topic ageing of test carpet is addressed.
This Part 2-1 supplements or modifies the corresponding clauses in IEC 60704-1:2010.
- Standard22 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
IEC 60704-2-1:2020 is available as IEC 60704-2-1:2020 RLV which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared to the previous edition.IEC 60704-2-1:2020 is applicable for the determination of airborne acoustical noise of mains operated and cordless dry vacuum cleaners for household use or under conditions similar to those in households. This part of IEC 60704 does not apply to vacuum cleaners for industrial or professional purposes. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) product scope is extended to cordless and similar vacuum cleaners; b) definitions of "cleaning head", "active nozzle" and "standard Wilton test carpet" have been added; c) specification of standard Wilton test carpet has been removed; reference is made to IEC/TS 62885-1; d) specific requirements on equipping and pre-conditioning have been added; e) topic ageing of test carpet is addressed. This Part 2-1 supplements or modifies the corresponding clauses in IEC 60704-1:2010.
- Standard22 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
This part of IEC 62885 is applicable to measurements of the performance of cordless dry
vacuum cleaners for household use or under conditions similar to those in households. The
results obtained under this document are intended to be comparable to the results obtained
under IEC 62885-2 for mains-connected vacuums.
The purpose of this document is to specify essential performance characteristics of cordless
dry vacuum cleaners which are of interest to users and to describe methods for measuring
these characteristics.
NOTE 1 Owing to the influence of environmental conditions, variations in time, origin of test materials and
proficiency of the operator, most of the described test methods give more reliable results when applied to
comparative testing of a number of appliances at the same time, in the same laboratory and by the same operator.
NOTE 2 This document is not intended for mains-operated vacuum cleaners or cleaning robots.
NOTE 3 Cordless handheld vacuums are excluded, except for 5.7.2 and 5.8.
For safety requirements, reference is made to IEC 60335-1 and IEC 60335-2-2.
A recommendation on information for the consumer at the point of sale is given in Annex B of
IEC 62885-2.
- Standard28 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
IEC 62885-4:2020 is applicable to measurements of the performance of cordless dry vacuum cleaners for household use or under conditions similar to those in households. The results obtained under this document are intended to be comparable to the results obtained under IEC 62885-2 for mains-connected vacuums. The purpose of this document is to specify essential performance characteristics of cordless dry vacuum cleaners which are of interest to users and to describe methods for measuring these characteristics. This standard is to be read in conjunction with IEC 62885-2:2016, to which it refers, and which is applicable unless otherwise specified in this standard.
- Standard28 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
This International Standard is applicable for measurements of the performance of dry vacuum cleaners for household use in or under conditions similar to those in households. The purpose of this standard is to specify essential performance characteristics of dry vacuum cleaners being of interest to the users and to describe methods for measuring these characteristics.
- Standard93 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
This International Standard is applicable for measurements of the performance of dry vacuum cleaners for household use in or under conditions similar to those in households.
The purpose of this standard is to specify essential performance characteristics of dry vacuum cleaners being of interest to the users and to describe methods for measuring these characteristics.
- Standard93 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
2013-03-05 - Publication allocated to hamrani@cencenelec.eu
2013-03-05 - TC confirms CMs are no longer needed * (PR=24366 stopped)
- Amendment6 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
IEC 60335-2-69:2012(E) deals with the safety of electrical motor-operated vacuum cleaners, including back-pack vacuum cleaners, and dust extractors, for wet suction, dry suction, or wet and dry suction, intended for commercial indoor or outdoor use with or without attachments. It also deals with the safety of centrally-sited vacuum cleaners, excluding the installation of the system. They are not equipped with a traction drive. The following power systems are covered: mains powered motors up to a rated voltage of 250 V for single-phase appliances and 480 V for other appliances, battery powered motors. This standard also applies to machines handling hazardous dust, such as asbestos. This fourth edition cancels and replaces the third edition published in 2002 and its Amendments 1 (2004) and 2 (2007). It constitutes a technical revision. The principal changes in this edition as compared with the third edition of IEC 60335-2-69 are as follows (minor changes are not listed): - the scope has been revised editorially to avoid misunderstandings; - terms and definitions has been revised with regard to the requirements revised; - the standard has been revised in general and updated regarding state-of-the-art, as far as necessary, in particular some changes have been made to Clauses 15, 22 and 25; - Annex AA was revised and restructured; - Annex CC was made informative; - a new Annex EE 'Emission of acoustical noise' was added and; - a new Annex FF 'Emission of vibration' was added. This publication is to be read in conjunction with IEC 60335-1:2010.
- Standard81 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
2012-06-04 - Publication editing allocated to cpalagi@cencenelec.eu * D135/043: Amendment prepared by CLC/TC 61/WG 4 to answer M/392 (LVD - limitation clause)
- Amendment7 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
IEC 60335-2-2:2009(E) Deals with the safety of electric vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances for household and similar purposes, including vacuum cleaners for animal grooming, their rated voltage being not more than 250 V. It also applies to centrally-sited vacuum cleaners and automatic battery-powered cleaners. This standard also applies to motorized cleaning heads and current-carrying hoses associated with a particular vacuum cleaner. The principal changes in this edition as compared with the fifth edition of IEC 60335-2-2 is as follows: The text is aligned with IEC 60335-1:2001, and its amendments 1 and 2. The attention of the National Committees is drawn to the fact that equipment manufacturers and testing organizations may need a transitional period following publication of a new, amended or revised IEC publication in which to make products in accordance with the new requirements and to equip thenselves for conducting new or revised tests. It is the recommendation of the committee that the content of this publication be adopted for implementation nationally not earlier than 12 months or later than 36 months from the date of publication.
- Standard31 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
This International Standard deals with the safety of electric vacuum cleaners and watersuction cleaning appliances for household and similar purposes, including vacuum cleaners for animal grooming, their rated voltage being not more than 250 V. It also applies to centrally-sited vacuum cleaners and automatic battery-powered cleaners. This standard also applies to motorized cleaning heads and current-carrying hoses associated with a particular vacuum cleaner. Appliances not intended for normal household use, but which nevertheless may be a source of danger to the public, such as appliances intended to be used by laymen in shops and other premises for normal housekeeping purposes, are within the scope of this standard. As far as is practicable, this standard deals with the common hazards presented by appliances that are encountered by all persons in and around the home. However, in general, it does not take into account - persons (including children) whose - physical, sensory or mental capabilities; or - lack of experience and knowledge prevents them from using the appliance safely without supervision or instruction; - children playing with the appliance.
- Amendment6 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
This International Standard deals with the safety of electric vacuum cleaners and watersuction cleaning appliances for household and similar purposes, including vacuum cleaners for animal grooming, their rated voltage being not more than 250 V. It also applies to centrally-sited vacuum cleaners and automatic battery-powered cleaners. This standard also applies to motorized cleaning heads and current-carrying hoses associated with a particular vacuum cleaner. Appliances not intended for normal household use, but which nevertheless may be a source of danger to the public, such as appliances intended to be used by laymen in shops and other premises for normal housekeeping purposes, are within the scope of this standard. As far as is practicable, this standard deals with the common hazards presented by appliances that are encountered by all persons in and around the home. However, in general, it does not take into account - persons (including children) whose - physical, sensory or mental capabilities; or - lack of experience and knowledge prevents them from using the appliance safely without supervision or instruction; - children playing with the appliance.
- Amendment7 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
This clause of Part 1 is replaced by the following. This International Standard deals with the safety of electrical motor-operated vacuum cleaners, including back-pack vacuum cleaners, and dust extractors, for wet suction, dry suction, or wet and dry suction, intended for commercial indoor or outdoor use with or without attachments. It also deals with the safety of centrally-sited vacuum cleaners, excluding the installation of the system. They are not equipped with a traction drive. The following power systems are covered: - mains powered motors up to a rated voltage of 250 V for single-phase appliances and 480 V for other appliances, - battery powered motors. This standard also applies to machines handling hazardous dust, such as asbestos. This standard does not apply to - vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances for household use (IEC 60335-2-2); - floor treatment machines for commercial use (IEC 60335-2-67, IEC 60335-2-72); - spray extraction machines for commercial use (IEC 60335-2-68); - hand-held mains-operated electrical garden blowers, vacuums and blower vacuums (IEC 60335-2-100); - hand-held and transportable motor-operated electric tools (IEC 60745 series, IEC 61029 series); - appliances for medical purposes (IEC 60601-1); - machines designed for use in corrosive environments; - machines designed for picking up liquids with a flash point below 55 °C; - machines designed for use in explosive environments (dust, vapour or gas), except those designed for use in zone 22.
- Standard81 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
This International Standard deals with the safety of electric vacuum cleaners and watersuction cleaning appliances for household and similar purposes, including vacuum cleaners for animal grooming, their rated voltage being not more than 250 V. It also applies to centrally-sited vacuum cleaners and automatic battery-powered cleaners. This standard also applies to motorized cleaning heads and current-carrying hoses associated with a particular vacuum cleaner. Appliances not intended for normal household use, but which nevertheless may be a source of danger to the public, such as appliances intended to be used by laymen in shops and other premises for normal housekeeping purposes, are within the scope of this standard. As far as is practicable, this standard deals with the common hazards presented by appliances that are encountered by all persons in and around the home. However, in general, it does not take into account - persons (including children) whose - physical, sensory or mental capabilities; or - lack of experience and knowledge prevents them from using the appliance safely without supervision or instruction; - children playing with the appliance.
- Standard31 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
IEC 60704-2-1 applies as it is to electrical vacuum cleaners operating in dry conditions. Some additions and modifications for vacuum cleaners operating in wet conditions are under consideration. How to test robotic vacuum cleaners is under consideration for a future edition. This part of IEC 60704 does not apply to vacuum cleaners for industrial or professional purposes.
- Standard21 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
This International Standard is applicable for measurements of the performance of dry vacuum cleaners for household use in or under conditions similar to those in households. The purpose of this standard is to specify essential performance characteristics of dry vacuum cleaners being of interest to the users and to describe methods for measuring these characteristics. NOTE 1 Due to influence of environmental conditions, variations in time, origin of test materials and proficiency of the operator, most of the described test methods will give more reliable results when applied for comparative testing of a number of appliances at the same time, in the same laboratory and by the same operator. NOTE 2 This standard is not intended for battery-operated vacuum cleaners. For safety requirements, reference is made to IEC 60335-1 and IEC 60335-2-2.
- Standard89 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
IEC 60704-2-1:2014 applies to electrical vacuum cleaners (including their accessories and their component parts) for household use in or under conditions similar to those in households. This part of IEC 60704 applies as it is to electrical vacuum cleaners operating in dry conditions. Some additions and modifications for vacuum cleaners operating in wet conditions are under consideration. How to test robotic vacuum cleaners is under consideration for a future edition. This part of IEC 60704 does not apply to vacuum cleaners for industrial or professional purposes. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2000. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) introduction of a measuring method on hard floors; b) inclusion of values for measurement uncertainty; c) inclusion of values for standard deviation for declaration and verification; d) update of the definition of the standard test carpet.
- Standard21 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
These particular requirements apply to electrical vacuum cleaners (including their accessories
and their component parts) for household and similar use.
This standard applies as it is to electrical vacuum cleaners operating in dry conditions. Some
additions and modifications for vacuum cleaners operating in wet conditions are under
consideration.
By similar use is understood use in conditions similar to those in households, for example in
inns, coffee houses and tea rooms.
This standard does not apply to vacuum cleaners for industrial or professional purposes.
- Standard17 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
IEC 60312-1:2010(E) applicable for measurements of the performance of dry vacuum cleaners for household use in or under conditions similar to those in households. The purpose of this document is to specify essential performance characteristics of dry vacuum cleaners being of interest to the users and to describe methods for measuring these characteristics. Due to influence of environmental conditions, variations in time, origin of test materials and proficiency of the operator, most of the described test methods will give more reliable results when applied for comparative testing of a number of appliances at the same time, in the same laboratory and by the same operator. This document is not intended for battery-operated vacuum cleaners. For safety requirements, reference is made to IEC 60335-1 and IEC 60335-2-2.
- Standard89 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day
Applies to the determination of airborne acoustical noise of electrical vacuum cleaners operated in dry conditions.
- Standard17 pagesEnglish languagesale 10% offe-Library read for1 day