EN ISO 544:2003
(Main)Welding consumables - Technical delivery conditions for welding filler materials - Type of product, dimensions, tolerances and markings (ISO 544:2003)
Welding consumables - Technical delivery conditions for welding filler materials - Type of product, dimensions, tolerances and markings (ISO 544:2003)
ISO 544:2003 specifies technical delivery conditions for filler materials for fusion welding. It does not apply to auxiliaries such as shielding gases.
Schweißzusätze - Technische Lieferbedingungen für metallische Schweißzusätze - Art des Produktes, Maße, Grenzabmaße und Kennzeichnung (ISO 544:2003)
Diese Norm legt Technische Lieferbedingungen für Schweißzusätze zum Schmelzschweißen fest. Diese Norm gilt nicht für Schweißhilfsstoffe, wie Schutzgase.
Produits consommables pour le soudage - Conditions techniques de livraison des matériaux d'apport pour le soudage - Type de produit, dimensions, tolérances et marquage (ISO 544:2003)
L'ISO 544:2003 spécifie les conditions techniques de livraison des matériaux d'apport utilisés pour le soudage par fusion. Elle ne s'applique pas aux produits auxiliaires tels que les gaz de protection.
Dodajni materiali za varjenje - Tehnični dobavni pogoji za dodajne materiale za varjenje - Vrsta izdelka, izmere, tolerance in označevanje (ISO 544:2003)
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-junij-2004
1DGRPHãþD
SIST EN 759:1999
'RGDMQLPDWHULDOL]DYDUMHQMH7HKQLþQLGREDYQLSRJRML]DGRGDMQHPDWHULDOH]D
YDUMHQMH9UVWDL]GHONDL]PHUHWROHUDQFHLQR]QDþHYDQMH,62
Welding consumables - Technical delivery conditions for welding filler materials - Type of
product, dimensions, tolerances and markings (ISO 544:2003)
Schweißzusätze - Technische Lieferbedingungen für metallische Schweißzusätze - Art
des Produktes, Maße, Grenzabmaße und Kennzeichnung (ISO 544:2003)
Produits consommables pour le soudage - Conditions techniques de livraison des
matériaux d'apport pour le soudage - Type de produit, dimensions, tolérances et
marquage (ISO 544:2003)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 544:2003
ICS:
25.160.20 Potrošni material pri varjenju Welding consumables
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 544
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
December 2003
ICS 25.160.20 Supersedes EN 759:1997
English version
Welding consumables - Technical delivery conditions for welding
filler materials - Type of product, dimensions, tolerances and
markings (ISO 544:2003)
Produits consommables pour le soudage - Conditions Schweißzusätze - Technische Lieferbedingungen für
techniques de livraison des matériaux d'apport pour le metallische Schweißzusätze - Art des Produktes, Maße,
soudage - Type de produit, dimensions, tolérances et Grenzabmaße und Kennzeichnung (ISO 544:2003)
marquage (ISO 544:2003)
This European Standard was approved by CEN on 16 May 2003.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,
Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and United
Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2003 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 544:2003 E
worldwide for CEN national Members.
Contents
Foreword.3
1 Scope .4
2 Normative references .4
3 Type of product and relevant processes.5
4 Dimensions and dimensional limits.5
4.1 Filler wires, covered electrodes and filler rods .5
4.2 Strip electrodes.7
4.3 Cored strip electrodes and thin foils .7
5 Condition of consumables.7
5.1 Covered electrodes.7
5.2 Filler wires, filler rods and strip electrodes .7
6 Marking .11
6.1 Marking on the product.11
6.1.1 Covered electrodes.11
6.1.2 Filler wires and strip electrodes.11
6.1.3 Filler rods.11
6.2 Marking on the package .11
7 Packaging .11
8 Inspection documents.12
Foreword
This document (EN ISO 544:2003) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 121 "Welding", the
secretariat of which is held by DS in collaboration with Technical Committee ISO/TC 44 "Welding and allied
processes".
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or
by endorsement, at the latest by May 2004, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by
May 2004.
This document supersedes EN 759:1997.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal,
Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
1 Scope
This European Standard specifies technical delivery conditions for filler materials for fusion welding.
This European Standard does not apply to auxiliaries such as shielding gases.
2 Normative references
This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other
publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text and the
publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any
of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it by amendment or
revision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies (including
amendments).
EN 10204, Metallic products – Types of inspection documents.
EN ISO 4063, Welding and allied processes – Nomenclature of processes and reference numbers
(ISO 4063:1998).
3 Type of product and relevant processes
Table 1 below indicates the range of products covered by this standard and processes in which they
are used. Within brackets reference numbers from EN ISO 4063 are given.
Table 1 - Type of product and relevant processes
a
Type of product Applied in welding process
Cored strip electrode EG, ES, S
Covered electrode E
Solid rod W, O, P
Solid strip electrode ES, S
Solid wire W, P, L, EB
Solid wire electrode EG, ES, G, S
Tubular cored rod W, O, P
Tubular cored wire L, W
Tubular cored electrode EG, ES, P, S, T
Thin foil L, EB
a
Correspondence between symbols used in this standard and reference numbers of
EN ISO 4063, see below:
E Ma
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.