CEN/TR 15822:2009
(Main)Plastics - Biodegradable plastics in or on soil - Recovery, disposal and related environmental issues
Plastics - Biodegradable plastics in or on soil - Recovery, disposal and related environmental issues
This Technical Report is intended to summarise the current state of knowledge and experience in the field of biodegradable plastics which are used on soil or end up in soil. It also addresses the links between use, disposal after use, degradation mechanisms and the environment.
Therefore, this document is intended to provide a basis for the development of future standards. Its aim is to clarify the ideas and ensure a level playing field, without hiding possible needs for further research or areas of disagreement among experts.
Kunststoffe - Bioabbaubare Kunststoffe in oder auf Böden - Verwertung, Entsorgung und verwandte Umweltthemen
Der vorliegende Technische Bericht ist dafür vorgesehen, den aktuellen Wissensstand und die Erfahrung im Bereich bioabbaubarer Kunststoffe, die auf Böden verwendet werden oder in diese gelangen, zusammen-zufassen. Weiterhin spricht er die Zusammenhänge zwischen der Verwendung, der Entsorgung nach der Verwendung, den Abbaumechanismen und der Umwelt an.
Daher ist dieses Dokument dafür vorgesehen, eine Grundlage für die Erarbeitung zukünftiger Normen zu schaffen. Das Ziel des Dokuments ist, die Ideen zu verdeutlichen und gleiche Wettbewerbsbedingungen sicherzustellen, ohne dabei eine eventuelle Notwendigkeit in weiterer Forschung oder Unstimmigkeiten zwischen Fachleuten zu verschweigen.
Plastiques - Plastiques biodégradables dans et sur les sols - Valorisation, élimination et problèmes environnementaux associés
Le présent Rapport technique a pour but de faire la synthèse de l’état actuel des connaissances et
expériences dans le domaine des plastiques biodégradables qui sont utilisés sur les sols ou éliminés dans le
sol. Il couvre également les relations existant entre l’utilisation, l’élimination après utilisation, les mécanismes
de dégradation et l’environnement.
Par conséquent, ce document est destiné à servir de base au développement de futures normes. Il a pour but
de clarifier les idées et d’assurer des règles de jeu équitables, sans masquer les besoins possibles de
recherches supplémentaires ou les points de désaccord entre experts.
Polimerni materiali - Biorazgradljivi polimerni materiali v ali na tleh - Predelava, odlaganje in sorodna okoljska vprašanja
To tehnično poročilo povzema trenutno stanje znanja in izkušenj na področju biorazgradljivih polimernih materialov, ki se uporabljajo na tleh ali v tleh končajo. Obravnava tudi povezave med uporabo, odlaganjem po uporabi, mehanizmi razgradnje in okoljem. Dokument torej zagotavlja osnovo za razvoj prihodnjih standardov. Njegov cilj je pojasnjevanje zamisli in zagotavljanje enakih pogojev delovanja, ne da bi pri tem skrival morebitne potrebe za nadaljnje raziskave ali področja nestrinjanj med strokovnjaki.
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST-TP CEN/TR 15822:2010
01-februar-2010
Polimerni materiali - Biorazgradljivi polimerni materiali v ali na tleh - Predelava,
odlaganje in sorodna okoljska vprašanja
Plastics - Biodegradable plastics in or on soil - Recovery, disposal and related
environmental issues
Kunststoffe - Bioabbaubare Kunststoffe in oder auf Böden - Verwertung, Entsorgung und
verwandte Umweltthemen
Plastiques - Plastiques biodégradables dans et sur les sols - Valorisation, élimination et
problèmes environnementaux associés
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TR 15822:2009
ICS:
13.030.99 Drugi standardi v zvezi z Other standards related to
odpadki wastes
83.080.01 Polimerni materiali na Plastics in general
splošno
SIST-TP CEN/TR 15822:2010 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST-TP CEN/TR 15822:2010
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST-TP CEN/TR 15822:2010
TECHNICAL REPORT
CEN/TR 15822
RAPPORT TECHNIQUE
TECHNISCHER BERICHT
November 2009
ICS 13.030.99; 83.080.01
English Version
Plastics - Biodegradable plastics in or on soil - Recovery,
disposal and related environmental issues
Plastiques - Plastiques biodégradables dans et sur les sols Kunststoffe - Bioabbaubare Kunststoffe in oder auf Böden -
- Valorisation, élimination et problèmes environnementaux Verwertung, Entsorgung und verwandte Umweltthemen
associés
This Technical Report was approved by CEN on 20 October 2008. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 249.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2009 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TR 15822:2009: E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST-TP CEN/TR 15822:2010
CEN/TR 15822:2009 (E)
Contents Page
Foreword .3
Introduction .4
1 Scope .5
2 General background .5
3 Polymer degradation in the environment – a reminder .6
3.1 General .6
3.2 Degradation in outdoor conditions .6
4 Starting point and possible developments .7
5 Assessment of the disintegration in soil of biodegradable plastic items .9
6 Environmental safety – Uncontrolled dissemination of dangerous substances in soils .9
6.1 Hazardous substances .9
6.2 Ecotoxicity testing .9
7 Simulation of field conditions – Effect of environmental factors and appropriate pre-
teatment . 10
7.1 Testing schemes . 10
7.2 Intensity of the pre-treatment . 11
7.3 Proposed way forward . 12
8 Mineralisation – Proposal to characterise mineralisation and standard format for
reporting .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.